…`To Israel With Hebrew' Tributes to - Samuel and Teller Leonard Simons' Pioneering Battle Against Abuses in Dictionaries Commentary Page 2 VOL. LXI. No. 9 An unusual treat is in store for Detroiters in the 13-week series of tel- evision programs to be presented on Channel 56. commencing Tuesday, May 16, 6:30 p.m. Tune in every Tuesday, 6:30 p.m., on Channel 56, for this unusual treat, and watch The Jewish News weekly for the advance voca...…
…■ •• ■ •••-- Purely Commentary Simons' Pioneering Against Dictionary Insults we base- - osurers. - - extortionists." "eheats" in dm tainarms and encyclopedists- Oxford s roncuse Dictionary repeated the outra . .nutus definitions. and an outraged London merchant is suing the ioddish•rs for slandering him Suite flu tomaries and e ncxclop•ilias had corrected these blunders: some it around using ancient defindiens by stating that they are l...…
…V THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, May 12, 1972-3 A gift that gives an option. Natnntal ilotlies [lit Continuing NNIn- NF.IN YORK Shoc'sed 1,, con left L - at the: tragic moment t, Li, Adierit•an participatten in mediate and total withdrawal of all the \'retnarn war and the ,laugh- Amer - wart forte; -- land. sea and ter of civilian, in Indo-C hina. Inc air, the statement declared. constituent organization; in the , The statement was issu...…
…THE JEWISH NEWS Incorporating The Detroit Jewish Chronicle commencing with issue of July 20. 1951 American Association of English Jessish Nesssipapers. Michigan Press Association. National Editorial ASSOC Published every Friday tts The Jewish News Publishing ('o. 1751S W Nine Mile. Suite 865. Southfield. Mich 48075 Serondarlass Postage Paid at Southfield. Michigan anti Additional soiling offices. Subscription $8 a year. Foreign 39 PHILIP SL...…
…r •'" ,,e•mitta- Jackier Recalls a First, Looks to a Second THE DETROIT JEWISH NEWS (Continued from Page 11 "We had to cut out lots of things, like a lounge on every oth• er floor, or a more decorative ex- terior. We had to cut to the hone everything but the minimal things. like a kitchen, carpeting and drapes " There was a difference of opin- ion on the value of air condition- ing. so it was omitted except in the ground floor common area ...…
…THE DETROIT JEWISH ISM 6—Friday, May 12, 1972 JUL Denies SoNiet EnNoNs Physically Harassed; Bush Deplores Incidents l NEW YORK (JTA)—The Jewish physically harassed two Soviet dip- turbed that these acts of harass-, Russian activists, in teltiphone ment released were committed in the name Defense League denied that two lomats. The two were for cmtversations with contacts in the United States. were said td have members arrested May 2 had lack...…
…Friday, May 12, 1972-7 THE DETROIT JEWISH NEWS Is your wardrobe nearing the seven year itch? 1 /7 Ifs o ticklish situation. Your wife looks up-to-date. but you look like your wardrobe fell asleep with Rip Van Winkle. So she s itching to get you into some groovy new clothes. Your friends are bored looking at you. And the fashion Well point out our more outgoing styles. Well show you our more conservative styles We II bring out the mong...…
…THE DETROIT JEWISH 8—Friday, May 12 1972 1 Mrs. Niebuhr Secures Removal of Husband's Name From Masthead of Anti-Israel Paper to A YORK • •IT • • Hain r v►t ,1 it• "RI- .14, I ow Al .c. t ' a t Suck State Offices of Phi— Services in Allariny. UN': Cowan acknowledged that Mr- Niehuhr had written to protcst article in the Starch 20 issue Ie. Israeli Prod Israel Shahak, whose remarks about Israeli "oppression of Jerusalem's Arabs...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Announcing AUTO LOAN Another National Bank of Southfield F!RST! What does it mean? Several things. A 48 month auto loan means lower payments on your next new car. It means you can own a better car without increasing your monthly pay- ments. It means easier budgeting. And it means another banking convenience Ask about tree new 48 month aLitG ioan. available exclusively at National Bark of Southfit THT! Bend Over Back...…
…CARS TO BE DRIVEN Israelis Rejoice Over Foiling of Hijack Attempt, s ta Continued from Ita ye I I tat is. I t Ltd]. between plane and con art ),$.1 • Thos ,inducted NC,' it in Arable It appeared stormed the plane Ilesaid he • . terrto lit. lic'1 4 .1t141444 were :Mended to 1. :ea,. the :Jahn ral and held the girl. but a t ondltton It ..rtall that r ht fur (. "1 ■141ke At tt..tlm. OP :■ _ DRIVEAWAY SERVICE 9970 Grand...…
…Golda's Visit to Romania 'Friendly, Pleasant' (Continued from Page 1) bedecked with blue-and-white Isra- • the cordial atmosphere of the eli flags and the Romanian colors talks between the two heads of She avoided say ing whether her Romania's two official newspapers government and said views were visit, the first by an Israeli prem- published front-page reports of exchanged "on the present state ier to a Communist bloc nation, Mrs. Meir's vi...…
…Do..-cri 1. • 1111•1":11111)11 11'0111 • .1 11 ► F11'1'110311 101' . ! Bond In dinnt•rat s•- tumor of It in Israel lie puts Pri Minis'. 7 and Mini -ter of ! atom llgal Abort took nob- of t".• - latest episode at Lydda Add, t and said the re tie r,- le. ion tit- hijack salt tareat: is astomar1 in our be can net ause lives tasks achres .Mon added "Liberation from terrorism most he based' tin NMI, tar strategu Otherwise: no one will be safe ...…
…Hamburger Proposes Expanded Israel Scholarship Program, Renewed Youth Work, Aid for UJA, Bonds as ZOD Tasks Commitments for the advance. ment of cultural activities in uni- versities and among the youth. in addition to giving increased sup- port to philanthropic and invest- • ment projects for Israel. were out- lined this week by Dr. Joel Ham- burger, retiring president of the Zionist Organization of Detroit, in his annual message to the mem-...…
…• Maurice Samuel's Death Mourned by World Jewry ,onalities of the movement, in- which holds that newcomers hime- eluding Chaim Weizmann (whose fit at the expense of the settled acquaintance he had already made population and the poor. Finance Minister Pinhas` S Mr, at Manchester University). Chaim Nacham Bialik, Sholom Aleichem. addressing Lhe convention of the Shmarya Levin and Sholem Asch. Israeli Rotarian Club, cited the ec- He ultimately...…
…Cincinnati Bank Buys $500,000 in Israel Bonds Blacks, A robs Link Dia monds and Apartheid CINCINNATI (JTA) — T h e Provident Bank of Cincinnati has purchased a half-million dollars in purchased $500,000 in State of Is- rael Bonds, representing the larg- est Israel Bond purchase in the history of the campaign in Ohio. COLUMBUS, Ohio (JTA1—What appears to be a coalition of Ameri- can Black militants and Arabs has announced a symposium to be h...…
…1%rael lo lie Dedicated l • jlOin I c •-- t Flint News I - I ! • . ••1••• • • for til l' Fl it o r e 1 ot ith Le a d e DUI •-•• r • The Young I. eadership Committee of the Flint Jewish Com- munity Council. at a recent meeting. reviewed its programs 'of the past year and planned future activ itie. and committe composition. Ilseny nit r series on at least one major council committee. three are inennhers of the executive conmiitt...…
…Friday, May 12, '1972-17 THE DETROIT JEWISH NEWS • RIGHT FROM THE START? Its time ire knew the facts about the McGovern record Any politician who seeks the Presidency of the United States must expect that his public record will be carefully scrutinized. Surely a candidate whose campaign has been built around the claim that he has been "right, from the start," should welcome public examination of his previous positions. We have carefully ...…
…18—Friday, May 12, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS Dr. Judd L. Teller, Noted Author, Lecturer, Historian and Editor NEW 13 MK (.ITA I --Dr. Judd 1. director of the Institute fur Polley Plan:ling and Research of the Svnagoole Council of America, died Mas 3 it :14I.` 59 A noted author. lecturer and sacral historia n and an expert on Jewish communal affairs. Dr Teller sea, I orn in Tarnopol. Austria all I came to this country in 1921 ile received...…
…Uncertain Future Looms for Soviet, Latin Jews, Haber's Task Force Advises AJCommittee NEW YORK—Jewish communi- ties outside the United States, with the exception of Western Europe.. face an uncertain and perhaps ominous future in the decade 1 ahead. This is the major import of a special survey released by the American Jewish Committee. The survey, made public at the AJC's 66th annual meeting at the Americana llotel, represents the thinking of...…
…B-G Films Tribute to Rudolf G. Sonneborn American society at large, has'. third-year student at the Recon- College. Rabbinical Band reported that 1,000 Arab , been taking place for the past ' structionist i Temple University, said the Jew- , five }ears. students are enrolled in Israel's "New anti-establishment groups ish religion and social structure, colleges and advanced schools. A male-dominated has been have sprung up, some activist. I wh...…
…U.S. Transfers S52 Million for Soviet Enno -res 1 • -1 WASHINGTON I .1"r.\ -- The :in e\cti,-3 , for Soviet pollee I. Earlier, the House Foreign Af- unleash a campaign of terror U.S. government Tul sdac formal fairs Committee reported out The a _.lint Soviet lett s, Rep Bertram ly tranAferred to Israel two grants authorization funding the Slate De- Podell ID NV I said totalling S52.0110,000 which mill be part mint for the next fiscal year ...…
…1 22-Friday, May 12. 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS Feast of Week% 41pens Thursday Eve Ilhn isol. )) Inch usiminimisir ales 1, 1ng of the Lan . nn Vloonnt SERVICES SYNAGOGUE F' Seel o. • - The llo,k of Rut 1.5 1 :W1111 ,, 55 III conclude St nth ■ • , Cong. Beth Abraham-Ilillel still a I hold services at 7 evenings and 9 ill mornings. skin n ser tiee. Refreshments Cd1 , 1•1, 011 nest 1 Cong. Beth Sloses has scheduled be sets rd. a numb...…
…Friday, May 12, 1972-23 THE DETROIT JEWISH NEWS `Minor Obstacles' Stopping Vatican From Recognizing Israel, Prelate Says Temple Israel Funds Aid Future Rabbi BUENOS AIRES (ITA) — A visiting French cardinal told lead- ers of Argentine Jewry that there are no basic objections to the rec- ognition of Israel by the Vatican, only accidental obstacles arising from the Middle East situation and the situation of Christian communi- ties in the Arab st...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 24—Friday, May 12, 1972 Ramat Can Youth Wins Weizmann Math Prize liTotath i l News i ..>.s.> Toledo Federation Invites Local Youth to Ma-Hi-Ya • Camp Ma 111 Ya sponsored ta, the Toledo .toss `i Welfare Fedora Lion, invite, lietroit area children to contact registrar for infor. matt is t. .he camp, west of Ann Ar: or and adjacent to Waterloo Recreation Area Windsor Concert to Benefit Youth The first session Jun...…
…r THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, May 12, 11172-25 ORT to Perform 'Sorcery Tsoris' Womens Club activities The ORT Players will present an original music comedy, "Sor- cery Tsoris" for the Michigan Re- gion of Women's American ORT, noon Thursday at Kingsley Inn. tr, With hook and lyrics by Nancy Schlesinger and Eleanor Abram- son. the show is directed and choreographed by Mrs.- Abramson. assisted by Mrs. Schlesinger. Mu- r, sisal director i...…
…26—Friday, May 12, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS Arab Women at Das--Care Center Jerusalem Institute I Bond Women to Lunch With Mrs. Tekoah Will Benefit From A number of Detroit area women will participate in "Airlift to the 16th Annual Tea United Nations" Wednesday, spon- The 16th annual tea for the Beth Jacob Institute of Jerusalem will take place 2-5 p.m. May 21 at the home of Mrs. Yecheskel Grub- sored by the Detroit Israel Bond women's...…
…Aguda Women Hit Rights Amendment; 1 /:.‘s 'Equality' Defined b y Talmud Scholar .1 /r. Sim o ns NEW YORK — Aguda Women. an organization of Orthodox women has strongly condemned the proposed 2al 'h Amendment ' - as rob- bing Ntrre`riran women of more rights than it grants them. - Specifically. the statement said: "discrimination against women in the economy has already been banned by the Civil Rights Law of 1964. On the other hand, no lawye...…
…2$—Friday, May 12, 19/2 THE uETROI7 JEWISH NEWS 25 YEARS OF CARING ABOUT DOESN'T STOP OR START W 41.1 ~ re glr _ • 1 • In a few days the voters of Michigan will play a major role in selecting the 1972 Democratic Presidential Nominee. .. if you could get an 1,1e a e supporting Senator Huhert liturphley of Minnesota honest secret vote by all fur this nominatiiin. We do this beL.Illle we are impressed with the members of the Sen- ...…
…r AND WORKING FOR PEOPLE Friday, May 12, 1972-29 THE DETROIT JEWISH NEWS VITH A PRIMARY ELECTION this - gross hypocrisy and has called on the United states 1,, . ,tpital ot hack Israel's claim to a united ler lisalen1 in which the religious shrines and holy places of all laths arc honored under autonomous control. Refugees. He was among the tirst to work for direct nomic aid to Israel to help absorb the 750,0On let ugees out of Arab...…
…Federation Women's Division Annual Meeting to Elect Officers May 24 (ri•klift I r' Run Donald f ■ Mrs Morns .1 Brandwine. 1972 campaign chairman for the women's d IV 1,ion, nominee for president of the organization for 1972-73, will report on the totals raised Other nominees for office in the coming year are, Mrs. Louis Berry, Mrs N Brewser Brcider, Mrs. David Randleman and Mrs. Nor- man Nalmark. viee-presidents. put"Chet on gouf shopP...…
…Ethnic Communities Parley Slated The third annual conference of Ethnic Communities of Greater Detroit" will open Thursday at the McGregor Memorial Conference Center, Wayne State University. Following the Thursday sessions, during which Prof. Leonard Moss will discuss "The Meaning of Ethnicity in the '70's," gatherings will take place at the University Center Building on Friday and - YOUR CANDID COLOR ALBUM FINER WINER Belarsky at Labor Zi...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 32-Friday, May 12, 1972 Scheduled for LETTER BOX Dorsey Backs Orthodox Views on Abortions Mh - , The Jewish NC,. It is w ith a feeling of comforting ills self that I read in The Octroll .lewish News the gratify ingly sane position of Orthodox rabbis of the Rabbinical Council of America in pposing abortion when it is based a n Illt• rlOt1(111 morel. i. f its helpful social proc. - onsideration. a. !i - CARS • N...…
…Local Teen Places :M hi Bible Contest Friday, May 12, 1972-33 THE DETROIT JEWISH NEWS Some 440 students of Temple Man is unjust, but God is just: . Israel Religious School participated I arry Cohen of Blackstone Ave and finally"tn.,. triumphs. recently in a Maccabia—a combi- tat Park a student in the United —If ry W. Longfellow. nation of athletic and cultural For the finest in Musical Jams Lerner. 17 year old daugh- events patterned after th...…
…Ilothers to Be Honored h's Shaurit Ilaplavtah ALL THE LATEST IN HAIRCUTS... Shaarit Haplaytah will hold a pre-Mother's Day celebration 9 p in Saturday at Temple Emanu- EL Two color films from Israel- "Beiind the Mirage'' and "The Celebration of the 85th Birthday David Ben Gurion - will be of shown Corsages will be presented to all the ladies and refresh- ments and games w ill follow. BLOWER CUTS SHAGS TINT— $795 COMPLETE WITH SET o i. We ...…
…Larry Freedman JWV Orchestra and Entertainment 647-2367 Buster Brown ... kali-Steniks .. . Jumping jacks .. . Sabel Prescription SHOES ' 4.. - -,..,,.. S Ladies Dept. of Michi g an will meet 8:30 p.m. Wednesday. at the JWA" headquarters. President Rosalyn Liner will report on the national executive committee meet- ing in Washington. Election will take place with a social hour fol- lowing. For membership informa- tion call the office...…
…36 Da-toy, May 12, 1972 i\ (► ( ) THE DETROIT JEWISH NEWS Seminary Picks Irwin I. Cohn for Service Award 11t1.t f it ■ • !•, 1 • 1, ie• • Necl.l.ne ♦ 11,,,4 gradosition from cad*, Iractui0 of . Leo, FREE CONSULTATION . to mall, stilt. lour. Men! , I.II,1 the letter The Room 260 re I , I 1, ill.irle ■ 1011".1 .21•10, _.• of 10 part a stale- the (louse floor Irt, Styles ,,, ,,•,.,,,„. , ‘„ , , ,.•,,, „„...…
…THE DETROIT JEWISH HEWS People Friday, May 12, 1972-37Many Arab Laborers JERUSALFM — Arab laborers predominate in the Jerusalem building trade. Arabs comprise 7.800 of the 11.300 building work- Le g 1 ' ion of Merit Goes to Chaplain Lev Make News ers employed in the city. William James College of Grand Valley State College recently an- nounced the appointment of Mrs. ROSALYN MUSKOVITZ as assist- ant professor and head of the college's a...…
…, THE DETROIT JEWISH NEWS 38—Friday, May 12, 1972 Shirley Chisholm 1Takt.... 2 Millage Proposals Vital to City Schools Shirley Chisholm, black New York Congresswoman who is cam pai_min4 for the Presidential pri mart' in Nlichian Tuesday. was quoted on the Middle Fast in an interview with Saul Friedman of the Fret' Press Washi•_lon staff He wrote "In her (position, paper on the Middle East, Mrs. Chisholm walks softly between her increasingly...…
…Medical Abortions Increase as German Measles Hit Israel Dead Sea Waters I Easing Psoriasis JERUSALEM (JTA) - An epi- demic of German measles during the past two months has brought about a rise of between 30-50 per cent in the number of medical abortions performed in Israeli hos- pitals, it was reported. Recently the mother of a de- • formed infant brought suit against her physician whom she accused of failing to diagnose German measles durin...…
…-SIPE ,rr yoM yobi•T French-Named Dormitory Dedicated at Hebrew U. .11-*VI:S.11.1 - N1- I a 711:i ison dr Fro!., c. lt.ira. a ti h11111, lit rI ::::,;(lice 715•7 . 70ziLL ict`l v9 -0 Ti' u ( 311 :0.1 NaZI \f - L1 • :li knft,E1 L. X ■ 1Ia /WA Tli.r 4.1141 . 1f ' ■ Pl.). !ti .10 . SS 111 , :ttld tint S, : (.1:1, I I I I :,7“1,1:4 1 1 1!,::11 ICI' fit In Bonn. the former .1mschwilz trial prosecutor accused the Ittind...…
…• Effort to Restore 88- Year-Old German ;Israel Bond Scroll Awarded to Rossen Synagogue Now Ap pears 1)oonied BONN (JTA)—Efforts by a New' .Jersey man to restore an 88-year- old synagogue in the West Ger- man town of Ilechingen appeared doomed to failure by his inability to raise the 810,000 needed to buy the building from its present owner and a similar amount to renovate it !-torehouse, In 1946 the West But in 1952 it was sold to Ar- th...…
…Weizmann Institute Trying to Map Crust of Israel's Earth RE110VOT. Israel --The crust of the earth in Israel and Sinai, down to a depth of 100 kilometers (62 miles) is being mapped for the first time in a five-year seismo- logical research project initiated by Prof. Ari Ren - Nlenahern and his colleagues in the Weizmann Insti- tute's geophysical laboratory. For The Very Best NURSERY PROGRAM Art Linkletter Schools for Kids lo,. ■ 0.6 508-0...…
…Oly/e eb- gezii/M THE DETROIT JEWISH NEWS , -!- Friday, May 12, 1972-43 €, ---.--,, A 1 ?.., Lincoln Inn . 1 amPc iana ON HER DAVY izi '..; -:. . . /....,,A, A DINE 4::I1U'r • Delicious Dinners 7-;.. .0'.' Featuring a special Mother's Day Steak Supreme Z and 10 other entrees. ,:;• i • Free Flowers For Every Mother -; ,;- • Family Food-Family Priced .. 386-5000 ..• ., MAKE RESERVATIONS NOW 0 : 1901 SOUTHFIELD ROAD, LIN...…
…AIM LIMBO'S 15308 WOODWARD Bet. li & 7 867 -4747 StIFIBOG 1 Don't forget LISTENING ,0.7s 4 p.m. to 2 a.m. P.n... • w • Woo le. O S S•4•• • 5••41....• N•on. .1.* Seprore • nd Owe Be nice and take her out for dinner! Ow. Irrr+Isob..•orr• COMMON OFF ON OUR FAMOUS ITALIAN SQUARE PIZZA ANY SIZE —ANY KIND vations 2783000 CARRY OUT OR EAT MERE • OPENING THIS MONDAY NIGHT • MILTON BERLE SHOW MILTON BERLE • • • LOLA FALANA ...…
….■ ••1111 THE DETROIT JEWISH NEWS 13118 CDTE. GREAT DAY TO (CHECKER EAR-B-@) RIBS • CHICKEN CHINA CITY A trothroon in Morel Pork Since 1934 24535 West Twelve Mile Rood, West of Telegraph Rood • SHRIMP the Full course Chinese 8 American Luncheons & Dinners Delivered "NOT" — UN 4-7700 20050 Liverneis, Jost South of Milo ENTERTAINMENT NIGHTLY AFTER 2 A.M IN SOUTHFIELD Exciting!' New! Modern! OPEN . 354-9077 all ma)° , credit ...…
…46—Friday, May 12, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS 13 — APARTMENTS 13—APARTMENTS FOR RENT CLASSIFIED ADVERTISMENTS 559-9247 SOUTHFIELD 2 bedroom apartment from CALL 356-8400 $220 per month Excellent lo- r- at on FRANKLIN HILLS APTS. Sublease , rr. er rip ee w ,-, ad.iioi b I e ea r bedrm Oak a P rk . Ranch, t ransportati o n. kitchen June I appliances. 13—APARTMENTS ROOM for ernplot ed person Kitchen pris lieges 342-0857. BRIAR ...…
…17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE SOUTHFIELD - BELLWOOD DR. Highly desirable cuss ranch, wooded lot 3 bedrms , rnagnif torrily rm , beamed telling, .urge living roam, fireplace, pertect built-in hitch dinette central air, attached garage 17--HOUSES FOR SALE IMMACULATE RANCH Plushly furnished, 3 bedrens , separate din -rm , large kit fin. bas'r , central cur, bath -off mast bedrm large lot, , rdY 528.400 Call 548 - 1500. BEL...…
…17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE SOUTHFIELD 28463 Sutherland • TRADES, RENT, OR RUT Oak Fork-24020 Oneida lr eeNb eVn rr,.. .. brk ranch ,. on large Three beelren. brick ranch Beet:- Et/at den Pledetsed betel:nide. 1 many extras. 8.4Tig , taitea redecorated. nt. o a ve "r mortgage. and sun Open Sat 342.9526 17—MOUSES FOR SALE HUNTINGTON WOODS SEI.LER APT BOUND Meticu- thus throughout : Just listed Colonial with...…
…aim 17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE bedrm Southfieldconch. baths, den. ent. air. sprinklitui r"• em. and 4 bednn , $td, both r..10,,im. pyre see to rm. with fireplace, cent. a, By r9'", (late. 1,638 S tratford ' osner. `333875 547.9013 Open Sundal. 2-4 ' LEVEL. Cent . T;:. easy .sp lo livin; A Den icr Cad and o 26.12' Family Rrn 557-8216 entertaining. • r A circular Leoutifully sets off this and it " z...…
…CENTER REALTY OFFERS. FRANKLIN CORNERS THE DETROIT JEWISH NEWS 50—Friday, May 12, 19T2 1 17—HOUSES I7—HOUSES FOR SALE LUXURIOUS WASHINGTON HEIGHTS — SOUTHFIELD RANCH mil . 1,11"" cil. ..,,, arm eau . lt3 Iplle argh eat 4' !.‘ t/r P. ""' r. 4. 2.1 F77s; e Prla .al „J.._ .111 brick ranch, attached go- rage. basement with 1 2 bath 1521k to s‘naeoeue. shopping, OPEN SUNDAY 2-4. 34, 1.-4. chamberlain a PARK OWNER SPECIAL — $23,...…
