…arts & life the b e s t o f e ve r y t h i n g Where Barbra Sang … Sweet memories of the wonderful Caucus Club. N ews last year that the former Club … 18-year-old Barbra For many, the loved din- Caucus Club on Congress, Streisand, at first, doesn’t overly ing institution Caucus Club Detroit, would reopen under new impress, but the food does as we that opened in 1952 and was ownership at the same Penobscot Building dove into the luscious o...…
…Awaken the Beauty Within... W est Maple Plastic Surgery Specializing in Cosmetic Surgery & Aesthetic & Reconstructive Breast Surgery DANIEL SHERBERT, M.D. F.A.C.S. Certifi ed by The American Board of Surgery, The American Board of Plastic Surgery & Fellowship Trained in Aesthetic & Reconstructive Breast Surgery (248) 865-6400 2081460 5807 W. Maple t Suite 177 t West Bloomfi eld 2053870 000000 A & M Distribution LLC (248) 822-8115 BEY...…
…life cycles » IF YOU ARE Gottfried Q New to Metro Detroit Q Becoming a bar or bat mitzvah Q Newly married You may be eligible to receive a 6-month complimentary membership to the JCC Let us show you everything we have to help fuel your mind, body and soul: NOV. 13, 2015 Elana (Epstein) and Yossi Gottfried of Southfield are thrilled to announce the birth of their daughter, Tamar Rivka. She is adored by her big sisters, Ariella, Sarah ...…
…Ask the Orthodontist Ask the Orthodontist “When do I bring my children to the orthodontist?” Epstein-Medwed L ena Epstein and Eric Medwed are thrilled to announce their engage- ment. Lena is the daughter of Donald and Marjory Epstein of Bloomfield Hills; Eric is the son of Susan Jeross of Las Vegas, Nev. The couple is scheduled to be married in Bloomfield Hills on Aug. 6. Lena and Eric greatly appreciate the Jewish community’s outpouring ...…
…JN classifi eds work harder for you! call TRANSPORTATION 1A1 DRIVER for Dr´s appts, errand, airports and more. Renee (248)991-4944. +1AA Airport $50 All Appointments,credit cards. call Howard.248-345-8709 1A AIRPORT TRANSPORT PLUS Friendly, reliable, responsible. Call Gary (248)342-4385 1 Friendly Transportation Dr´s, Airports, Shopping, Etc. Call Denise 248-890-9908 Best $ DTW $55 appts local prompt-reliable-Mdot-insured 248-804-2334...…
…ELECTRONICS UNLIMITED Custom Closets,Inc. AudiotVideotTelephonestPaging IntercomtComputerstSignal Systems & more 7ARREN -ENDELSOHN s 248-470-7715 as featured on HGTV Leading the industry with over 30 years experience in the Metro Detroit Area. Now also organizing the Metro Denver Area with our 2nd location Custom Closets, West, Inc. Call today for your free in-home consultation 305 326 We Do All The Lifting & Loading For You SENIOR De...…
…58 June 30 2016 COME VISIT OUR OUTSTANDING SHOWROOM (:HVW0DSOH5RDG:DOOHG/DNH0, www.advanceplumbing.com 1866130 PLUMBING 378 2103800 Pet resort Daycare Training Grooming Web Cameras 248-230-PAWS (7297) 2244 Franklin Road Bloomfield Hills, MI 48302 www.4pawscc.com Let us love your pet while you are away PET CARE 374 L.A. PAINTING 248-825-0011 Ask for Nick or Sasha losangeles.painting@yahoo.com Insured 586-850-6661 ...…
…obituaries » spotlight » ‘Holocaust By Bullets’ Event launches the opening of a new exhibit at the Holocaust Center. T he Holocaust Memorial Center in Farmington Hills hosted an opening event June 14 for its latest exhibit, “Holocaust by Bullets, Yahad-In Unum — 10 Years of Investigations.” About 175 people attended and heard a very moving speech by YIU Director Marco Gonzalez. He explained his organization’s work and mission to find the ...…
…Nibbles obituaries » Nuts Obituaries from page 59 We use the FRESHEST Kosher Bakery, Nuts, Chocolate & Fruits Same Day Local Delivery Nation Wide Delivery SPECIAL * 10 OFF CUSTOM SHIVA TRAYS $ Northwestern Highway Store NOW OPEN! %BJSZt%FMJt$BOEZ/VUt1BTUSZ *With Purchase of Any Tray over $50 NIBBLESandNUTS.com 2060330 248.737.8088 Ekelman Proud to partner with the Jewish Hospice & Chaplaincy Network CHOOSE THE EXPERTS CARING F...…
…MI 48307, www.paintamiracle. org; Jewish Hospice & Chaplaincy Network, 6555 W. Maple, West Bloomfield, MI 48322, www. jewishhospice.org; or Hospice of Michigan, 400 Mack Ave., Detroit, MI 48201, www.hom.org. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. LANE BENJAMIN LESKO, 19, of Ann Arbor, died suddenly in New England on June 21, 2016. Lane was a Lesko 2015 graduate of Community High School and lived in Ann Arbor with his family. At Community, he was...…
…obituaries » Monument Center Inc. Obituaries from page 61 “Same Location Over 80 Years” Monuments and Markers Bronze Markers Memorial Duplicating Cemetery Lettering & Cleaning www.MonumentCenterInc.com During the coming week, the students of Yeshiva Beth Yehudah will study in memory of the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan. 5KXCP ,WN[ Mollie Alpert Ruth Alter Sadie Aronowitz Max Blotner...…
…cial appreciation to her caregivers, Alice Opoku, Carol Mathis and Brigitte Murray. Mrs. Morof was the beloved wife of the late Bernard Morof; the loving mother of the late Richard Morof; the dear sister-in- law of the late Frank Richardson and the late Sylvia Kessler. Contributions may be made to Detroit Public Television, Riley Broadcast Center, 1 Clover Ct., Wixom, MI 48393, www. dptv.org. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. LILIANE RATTNE...…
…obituaries » Obituaries from page 63 B\\gpfli ZfdgXepkfg f]d`e[n`k_ flii\X[\ij% 8;M<IK@J< N@K?LJ IRENE SKLAR, 82, of Bloomfield Hills, died June 22, 2016. She is survived by her sons and daugh- ters-in-law, Robert Sklar and Brenda Moskovitz, Lawrence Sklar and Marie Sklar, William and Sylvia Sklar, James and Valerie Sklar of West Bloomfield; grandchil- dren, Lindsay, Aaron, Joshua, Abigail, Elliot, Samuel and Sophie Sklar; sister and broth...…
…A Loving Humanitarian M arilyn Soble, 83, of Orchard pride of any mother. Lake, died June 20, 2016. She was also a staunch supporter of She has ascended to that Hadassah and JARC, supporting and special realm and has been assisting in fundraisings for given the opportunity to JARC and the Kids Altogether train apprentice angels in the Program at the JCC. categories of unconditional Because of her extraordi- love and true goodness. This nary ...…
…obituaries » Obituaries from page 65 A Special Soul urb of Bexley. She was an ardent fan of the University of Michigan, however, the alma adyn Erin Larky was a sweet and fun- mater of her mother, Liza, and father. She proudly wore her U-M shirt and loving girl who enjoyed was looking forward to spend- spending time with her ing her fourth summer at Camp family, eating ice cream and gig- Michigania near Charlevoix with gling with her friends...…
…Dennis P. Dickstein 248-419-3152 Andi Sims (248) 613-2631 Renee Apkarian (248) 721-0174 The Home Team Ilene Mitz (248) 752-2330 cell Loren Stewart (248) 622-8999 cell DPD@RealEstateOne.com andisims@realestateone.com reneeapkarian@realestateone.com VIRTUAL TOUR BLOOMFIELD TWP $675,000 Serene Panoramic Views from This Lakefront Condo Over $100,000 spent on renovations & done with the highest quality, materials & workmanship. First fl o...…
…Up To SALE ENDS SOON! 60 Monthss M Special fi nancing! 1 LIMITED TIME OFFERS! Pre-Holiday SALE EVENT! W ith approved With appro pp ved d credit c redit dit On specially marked items through- out the store. Ask for details. WE CARRY ALL SIZES & STYLES OF BIG GREEN EGG AND EGGCESSORIES ★Enjoy Deep Discounts & Price Cuts on the Most Trusted Brands ★ Samsung ® 30 Cu. Ft. French Door Refrigerator Maytag ® Bravos High Effi ciency Top Loa...…
…LOW PRICE 90 DAY MEDS MAPLE 1)"3."$: .BQMF3E4UFt8FTU#MPPNýFME .* (Btw. Orchard Lake & Farmington Rd.) 248.757.2503 $2.00 J UNE 23-29, 2016 / 17-23 S IVAN 5776 $ ."1-&1)"3."$: 10 OFF QVSDIBTFPG05$ .FEJDBUJPOT7JUBNJOT NEW PATIENTS WELCOME with any new or transferred prescriptions. theJEWISHNEWS . com Neumann Smith DETROIT JEWISH NEWS » Detroit ’67: Jewish » The Scott: Project to businesses and the riot. See page 14. help Brush ...…
…Steven E. Stein, M.D. Metro Detroit's Best Kept Secret A graduate of University of Michigan Medical School Dr. Stein specializes in facial aesthetic (cosmetic) procedures. At Somerset Center for Plastic Surgery, we want you to be comfortable knowing you have chosen a board-certifi ed Plastic Surgeon. With 25 years of experience Dr. Stein has performed over 1000 face and neck lift procedures, along with blepharoplasties (eyelid surgery) and ...…
…contents June 23-29, 2016 | 17-23 Sivan 5776 | Vol. CXLIX, No. 21 SHABBAT LIGHTS Shabbat: Friday, June 24, 8:56 p.m. Shabbat Ends: Saturday, June 25, 10:08 p.m. Shabbat: Friday, July 1, 8:55 p.m. Shabbat Ends: Saturday, July 2, 10:06 p.m. Get inspired. Meet medical specialists. Connect with others. All at a Novartis MS Education Link Event Times accoding to Yeshiva Beth Yehudah calendar. Cover design: Michelle Sheridan The Detroit Jewi...…
…Thinking of Selling a Home in Oakland County? Introducing The McCarty Team – Dan & Patti McCarty. Experienced, Top Agents Who Truly Care! We specialize in Huntington Woods, Berkley, Royal Oak, North Oak Park. We are expanding our services to include all of Oakland County! Our Listings so far in 2016 average less than 20 days to sell, and we haven't had any Expireds or Unconditional Releases because we are upfront and ethical. We have fl exib...…
…viewpoints » S end letters to: letters@thejewishnews.com Ask Attorney Ken Gross about... nostalgia Catering The Riot S Your Your Legal Financial Issues Issues ummer was coming that June with the delicious promise of being the same as many I’d known reportedly had happened on Belle Isle, the island park in the Detroit River. Some kind of fight. It spread across the bridge to city before. streets. And now we were hear- Our elementary scho...…
…viewpoints » S end letters to: letters@thejewishnews.com DETROIT JEWISH NEWS guest column theJEWISHNEWS.com After A Personal Tragedy, Perspectives Evolve O n July 17, 2006, my brother, Jeff tives. Grey, was killed in a tragic acci- Through my own personal work, I learned dent while working as director of to practice shifting to the present moment. Tamarack Camps’ Camp Kennedy. He was on I started to do check-ins to assess what was a cano...…
…D ETR OI T M A R R I OTT REN A I SSA N C E CENT ER HONORING MARK FIELDS P R E S I D E N T & C E O, F O R D M O T O R C O M PA N Y F O R M O R E I N F O R M AT I O N V I S I T W W W.Y B Y D I N N E R . O R G OR CALL 248.663.8299 S AV E T H E DAT E S U N DAY, N O V E M B E R 1 3 , 2 0 1 6 June 23 • 2016 7 …
…viewpoints » S end letters to: letters@thejewishnews.com essay Jewish Values And Domestic Abuse O ne in four women will experience A critical reason why domestic violence is domestic abuse in her lifetime. so hard to combat is because victims often Despite this problem’s prevalence do not come forward. They could be afraid in our society, few steps have been taken of what their partner might do (or they have to address it. Indeed, people o...…
…THE ULTIMATE LUXURY EXPERIENCE. Enjoy the satisfaction of warm water cleansing with the Washlet ® Connect+™. Now specially designed to conceal its connections, the Washlet will seamlessly blend into your bathroom décor. PEOPLE-FIRST INNOVATION™ totousa.com | 800-350-TOTO Products Shown | Vespin ® II 1G ® Two-piece Connect+ Toilet with Washlet S350e Connect+ COME VISIT OUR OUTSTANDING SHOWROOM &8FTU.BQMF3PBEt8BMMFE-BLF .M tXXXBEWBODFQMV...…
…An Engaging Figure Detroit City Councilman Gabe Leland works closely with residents. Eli Natinsky | Special to the Jewish News I t’s all about getting local citi- zens involved in decisions that affect their community. “I’m excited about this engage- ment process,” said Detroit City Councilman Gabe Leland who represents District 7 in Northwest Detroit. “If I can create a commu- nity engagement process where there’s a win on either side on ...…
…V G Ad a et t va rs he nt it ag y e! #1 Globally 18 Years in a Row! ** 49251 Grand River at Wixom Rd. • Novi, MI 48374 (800) 240-8730 | VarsityLincoln.com Find out why. All-New 2016 Lincoln MKX Now Available! Huge Savings - Call For Details! Michigan’s Premier Hybrid Dealer Over 800 Vehicles to Choose From! SERVICING ALL MAKES & MODELS CALL 800-837-5682 TODAY! Vladimir Aksenchik Sales and Leasing Consultant (800) 240-8685 #1 Certifie...…
…metro » detroi t New 2016 Audi A3 2.0T Quattro Premium $ 319 mo* 36 mo. lease continued from page 10 $2,614 due at signing MSRP $35,625 Magna Society Audi Sylvania 5570 Monroe St. | Sylvania, OH www.sylvaniaaudi.com *Based on MSRP of $35,625 (incluiding destination charges). $2,614 due at signing, plus taxes, title, options & dealer charges. $0 security deposit. For qualified customers who lease through AFS. Lessee responsible for 25¢...…
…June 23 • 2016 13 …
…metro » A half-century later: Understanding The 1967 RI T Jewish business owners recall tough decisions. Robin Schwartz | Contributing Writer V ivid memories remain in the hearts and minds of Jewish busi- ness owners nearly 50 years after the 1967 Detroit riot — from the jarring sound of broken glass, to the sight of flames and smoke rising over the city, heavily armed military members swooping in and the fear that ultimately drove tens...…
…Historical Photo Courtesy of Kenneth Stahl [The riot] set everything back. It set people who lived in those neighborhoods back; many lost jobs. They had no place to shop. It set businesses back because they had all this damage. — David Broner 12th Street still smoldering after the riot erupted at 12th and Clairmount, July 1967 burned all around them, Parker Brothers was one of the only stores to remain stand- ing. But, the solid brick stru...…
…metro » @]pflXi\efkn\Xi`e^`k¿j\cc`k%%% fi9FIIFNfe`k continued from page 15 Pfl can’t enjoy jewelry if it’s sitting in your safe deposit box. Sell or borrow on it for immediate cash. We deal in jewelry, watches, diamonds and coins. Douglas Bloom recalls how his uncle Stanley Imerman’s business, Imerman Industries, was guarded by paratroopers because they had a government contract to make bomb fuse adaptors. The company chose to remain in De...…
…Glassman Hyundai EMPLOYEE PRICING FOR EVERYONE ONLY AT GLASSMAN HYUNDAI NO GAMES NO GIMMICKS NO NONSENSE SEE JEFF STEWART 2016 Hyundai Tucson WAS $23,820 2016 Hyundai Genesis WAS $46,325 lease for only $212.09/month*** lease for only $376.98/month*** NOW $34,638 NOW $18,374 Serving Our Community For Over 45 Years! 7HOHJUDSK5G6RXWKÀHOG %DVHGRQPRQWKVPLOHV\UZLWKDSSURYHGFUHGLW$PRXQWGXHRQGHOLYHU\IRU7XFVRQRUIRU*HQHVLV3OXVWD[WLWOHD...…
…NEUMANN SMITH metro » A rendering of the second- floor lounge at the Scott A rendering of an apartment kitchen at the Scott The Scott Broder & Sachse add new apartment development to Detroit’s Brush Park. Martin Michalek | Special to the Jewish News D riving down Woodward Avenue — just past the construction of the new Red Wings arena — a nearly desolate neighborhood sits just north of the Fisher Freeway. This is Brush Park, a historic ...…
…you designed. With respect to the Albert, it was a 1929 building and there were surprises — things you can’t see or know about until you dive in.” There was one unforeseen hurdle in building the Scott, though. “It was discovered that our construc- tion site used to be a gas station years ago,” Sachse says, “so our workers had to clear out 50-year-old gas tanks from the ground before building. Detroit has taught us a thing or two; you never kno...…
…metro » GET THE FACTS about active retirement living at FOX RUN in Novi. Temple B’nai Israel of Petoskey 120th Anniversary FREE 38-PAGE BROCHURE WRITTEN BY THE RETIREMENT EXPERTS! Petoskey temple serves residents and visitors to Northern Michigan. Carol Ellstein | Special to the Jewish News Petoskey M ay you live until 120!” In honor of this timeless Jewish blessing, Temple B’nai Israel in Petoskey will be cel- ebrating its 120th bir...…
…Spring Is Here... At League Of Their Own PALM BEACH Pat i o & C a s u a l F u r n i t u r e ComePlayDetroit participants marry as registration opens for summer leagues. Robin Schwartz | Contributing Writer S he noticed right away that he coordinates and manages more than was an amazing bowler. But 100 intramural athletic leagues. Denise Cykiert, The group’s sponsors 29, of Novi had no include Quicken Loans, idea where that chance Walls...…
…metro » Michigan Israel Connect Program M ichigan Israel Business Bridge (MIBB) has partnered with the Michigan Economic Development Corporation (MEDC) and its Pure Michigan Business Connect program to launch a pilot program called Michigan Israel Connect. Michigan Israel Connect will create an international platform to provide Michigan companies with access to technologies and products developed by Israeli companies and research institutes...…
…BUYING COINS – JEWELRY – DIAMONDS PLATINUM – SILVER – GOLD T “INSTAN CASH” Sell Borrow or Trade Gold and Silver at all time high! “INSTANT 30 Years Since Gold and Silver Have Been This High! CASH” GOLD BUYING POCKET & RAILWAY WATCHES All Forms Needed Instant Cash For: Class Rings Chains & Necklaces Charm Bracelets Wedding Bands Mountings Antique Items Dental Gold Items Coins & Bullion … Bring for Quote Scrap Gold & Platinum … Bring for ...…
…metro Need a Lender You Can Trust? Ilene Lubin: 248-556-6275 -ÊÊ£ÎnxÎ{Î ÕLJëiÀÌ}>}i°VV ÜÜÜ°ÕL°Ã«iÀÌ}>}i°VV We’re Making a Complicated Process SIMPLE Again! Loan Products Available: ÛiÌ>ÊUÊÊUÊ6ÊUÊ,ÕÀ>Ê iÛi«iÌÊ ÕLÊUÊÓäÎÊUÊ ÛiÌ>Ê,i >LÊ>ÃÊ "i/iÊ ÃiÊ ÃÌÀÕVÌÊ>à Haberdasher dresses Detroit teens for success. FREE Home Buyers Seminar Every Wednesday, 6-7:30pm Shari S. Cohen Contributin...…
…2105980 RELIEVE YOUR CHRONIC PAIN THROUGH STEM CELL THERAPY Through Stem Cell Therapy, American Regenerative Can Help Bring Signifi cant Repair & Regeneration of Damaged Joint Tissue & RELIEVING CHRONIC PAIN WITHOUT SURGERY! Stem Cell Therapy can restore and repair joint tissue. Stem cell therapy employs the body’s own healing potential by isolating stem cells from one location of the body (fat tissue or bone marrow) and relocating them to a...…
…metro » aro u nd tow n Photos by Brandon Schwartz Zoo Time! A little rain didn’t drown out JARC’s annual SpringElation fundraiser. T he rain didn’t dampen spirits at JARC’s 18th annual SpringElation fundraiser, an all-inclusive family night at the Detroit Zoo on June 1, which drew nearly 2,000 guests despite the stormy weather. A highlight of the evening was access to the zoo’s new 33,000-square- foot Polk Penguin Conservation Center, hom...…
…A & M Distribution LLC (248) 822-8115 BEYOND BEAUTIFUL HAIR At WellBridge of Novi, it is our commitment to provide our guests with an EPIC experience! WellBridge of Novi makes rehabilitation easier with our luxurious design, innovative concepts, authentic hospitality, and commitment to our guests. Specializing in post-acute rehabilitation and nursing care, we are designed to provide a bridge to recovery and wellness. We invite you to learn...…
…metro » NEW RABBI COMING TO B’NAI MOSHE KOL AMI TO WELCOME NEW RABBI, SOLOIST Rabbi Brent Gutmann Cantorial Soloist Hilary Duberstein Faith Brasch Rabbi Shalom Kantor takes the pulpit at Congregation B’nai Moshe in West Bloomfield on Saturday, July 2. Kantor, his wife, Shana, and their three children, Noam, Rena and Ari, are in the process of relocating to Michigan from Miami, where he served as rabbinic fellow at Congregation Beth Torah...…
…The Jewish Agency for Israel mourns the passing of Marjorie S. Fisher, z”l The Fisher family has played an important role in creating the State of Israel and strengthening the Jewish people through their commitment to The Jewish Agency. Marjorie’s late husband, Max M. Fisher, led the reconstitution of The Jewish Agency in 1971 and was the Founding Chair of the Board of Governors, playing a leadership role until his death. Jane Sherman serv...…
…metro » The Family’s Reflection On Marjorie Fisher’s Grace And Gratitude M Courtesy the Max M. and Marjorie S. Fisher Foundation other, grandmother work were donors and doers. And all and great-grandmother, deserved the gratitude for allowing Marjorie loved us and loved others into their hearts. her “work.” She didn’t Those families who think of it as work. face the daily chal- One might have lenges of survival, called it philanthro- those...…
…“All giving starts with your heart.” Marjorie S. Fisher 1923-2016 Thank you for sharing your heart with us. — Musicians, staff and board of the Detroit Symphony Orchestra June 23 • 2016 31 …
…2108610 <HVKLYD%HWK<HKXGDK H[SUHVVHVLWVKHDUWIHOW DQGGHHSHVWFRQGROHQFHVWRWKHIDPLO\RI 0DUMRULH6)LVKHU RIEOHVVHGPHPRU\ 0D\KHUYLUWXRXVDQGRXWVWDQGLQJHIIRUWVRQEHKDOIRIWKH -HZLVK3HRSOHZRUOGZLGHEHDEOHVVLQJ WRKHUIDPLO\DQGWRXVDOO *DU\7RUJRZ 3UHVLGHQW 5DEEL6KUDJLH0\HUV ([HFXWLYH'LUHFWRU 2108590 32 June 23 • 2016 …
…The Brightmoor Community is heartbroken to learn of the passing of Mrs. Marjorie S. Fisher Mrs. Fisher ǁĂƐĂƉĂƚƌŽŶƐĂŝŶƚŽĨƚŚĞƌŝŐŚƚŵŽŽƌŽŵŵƵŶŝƚLJ͘,Ğƌ ŐĞŶĞƌŽƐŝƚLJ͕ ƐƵƉƉŽƌƚ͕ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŚĞƌ ĞŶƟƌĞ ĨĂŵŝůLJŝŶŚĞƌŚĞĂƌƞĞůƚŐŝǀŝŶŐŚĂƐďĞĞŶĂĚŝīĞƌĞŶĐĞŵĂŬĞƌŝŶƌŝŐŚƚŵŽŽƌ͘ &ƌŽŵ &ŽŽĚ WĂŶƚƌŝĞƐ͕ ƐƵŵŵĞƌ LJŽƵƚŚ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ;ŽǀĞƌ Ψϭ͕ϬϬϬ͕ϬϬϬ ŝŶ ϴ LJĞĂƌƐ ĞŵƉůŽLJŝŶŐ ŽǀĞƌ ϭ͕ϮϬϬ LJŽƵƚŚͿ͕ ĞĂƌůLJ ĐŚŝůĚŚŽŽĚ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ĂŶĚ ĚĂLJ ĐĂƌĞ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ƚŽ ďůŝŐŚƚ ƌĞŵŽǀĂů͕ Ăƌ...…
