…THE DETROIT JEWISH NEWS 44 Friday, August 28, 1981 NEW "PRICING POLICY 20% OFF * STATIONERY & GIFT ITEMS MD. $10.00) * WEDDING & BAR MITZVAH INVITATIONS THE PRINT HOUSE 26028 Greenfield In Lincoln Center 968-4040 The Detroit office of the Technion Society is kicking off its "Michigan Dormitory Project" to be built on Technion campus in Haifa, with a cocktail and dessert reception at the new Standard Club North, 28625 Northwestern Hwy....…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, August 28, 1981 45 NOW THRU 6 P.M.. AUG. 30, 1981 00 OG DOUBLE - COUPON MANUFACTURER'S COUPONS UP TO AND INCLUDING 50C FACE VALUE Coupons over 50C will be redeemed at face value. Amount to be refunded cannot exceed the cost of the coupon item. Limit 1 coupon for any 1 product. Retail store coupons and Free coupons excluded. All Turkey, Ham, Cigarettes & Coffee coupons up to and including 50t will be redee...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 46 Friday, August 28, 1981 Anti-Semitism Is Still Malignant POOL CLOSINGS SCHEDULED SPECIALTY POOL SERVICE By DAVID FRIEDMAN (Copyright 1981, JTA, Inc.) Both the New York Times and the Washington Post gave prominent coverage to the results of a survey taken for the American Jewish Complete Pool Service Discounted Supplies Bnai Brith Activities Chemicals • Pool Covers • Solar Covers Spa Covers • Filters • Pool...…
…V THE DETROIT JEWISH NEWS Miami End Ecumenical Star Dave's Fish Seafood By VICTOR BIENSTOCK His teammates on the University of Miami foot- ball squad call him the "Jerusalem Cowboy" and bet on whether he'll ever make it to the pros. This is his senior year and the deci- sive one for wide receiver Larry Brodsky and the first in which he will be in the Hurricanes' opening line-up in the first game; in the past two seasons he started as a re...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 48 Friday, August 28, 1981 Detroit JNF Pledges $500,000 for Urgent Israel Appeal planting can be done, the Women, $100,000. stumps and roots of the Other organizations in charred trees must be re- the area affiliated with the moved to prevent the spread JNF or those concerned of tree diseases and an in- with land reclamation work sect invasion. of the JNF in Israel are also Detroit Women of JNF planning fund-raising ...…
…THE DETROIT' JEWISH NEWS SZ School to Introduce New Educational Director UHS Taking Registration Shaarey Zedek Religious the synagogue's new Educa- Schools will have a get- tional Director, Marvin acquainted evening to meet Kasoff, 7:30 p.m. Monday in the youth lounge. All children in kindergar- NEED ten through third grade and their parents are invited to meet Kasoff and his staff. There will be a magic show Bar Mitzva Wedding and refreshm...…
…• THE DETROIT JEWISH NEWS 50 Friday, August 28, 1981 SPACE Has Support Groups, Single Parent Workshop Singles Events Photography By WAYNE COHEN & Associates 477 6664 Custom Color Candids Video Environmental Portraiture - III OM In 1113 MI NM UP IIII ._ .111.4111_1111 SPACE, the National dinner-dance at the Furni- Council of Jewish Women- ture Club. Other officers are: Max sponsored program for Trager and William Golds- widowed and di...…
…Friday, August 28, 1981 51 THE DETROIT JEWISH NEWS Federation Annual Meeting Sept. 23 at Jewish Center FOR THE FINEST n H 0 T ° GR Are r The Jewish Welfare Fed- eration will hold its 1981 annual meeting 7 p.m. Sept. 23 at the main Jewish Community Center, JWF President George M. Zeitzer has announced. Cocktails will be served at 6. Zeltzer will deliver his annual report, and election of members-at-large on the r WEDDINGS Y BAR MITZVAS ...…
…I . 52 Friday, August 28, 1981 Mack Pitt and his Orchestra plus Disco Music just for you 358-3642 THE DETROIT JEWISH NEWS Amal Histadrut Scholarships to Benefit from Bluestone Fete The Michigan Trade Union Council will honor former UAW vice president Irving Bluestone, with a testimonial dinner 6 p.m. whellQa theaVs HAND-PAINTED CUSTOM MURALS Children's Rooms Offices Homes NORI GEFFEN 356-3363 Sept. 17 at Fairlane Manor, Dearbo...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Youth News We Make Our Own Glasses BETH SHALOM United Synagogue Youth will have an oneg Shabat 8:30 p.m. today in the Franklin Club Apts. Friends are invited. For reservations, call Beth Korby, 355-3049 or 353- 2413. The group will go to Ken- sington Park Sunday, meet- ing 11 a.m. at Beth Shalom. Participants are requested to bring bathing suits and towels and a dairy bag HEADQUARTERS FOR LATEST DOMESTIC AND ....01 ...…
…• THE DETROIT JEWISH NEWS 54 Friday, August 28, 1981 Holocaust Memorial Center Campaign Nets $109,000 More than $109,000 has been raised to date in the most recent solicitation drive of the Holocaust Memorial Center of Detroit, according to the campaign chairman Henry S. Dorfman. MOVING? Priced Sale of Household Furnishings Professionally Conducted In Your Home Estate Liquidators EDMUND FRANK & Co. Appraisers Liquidators 368-4044 8...…
…Performers, Committees Named for Annual Balfour Celebration . Michaels and Russian- Jewish concert pianist Sergei Edelmann. Irving Laker, ZOD president, has announced that Dr. Lester Zeff and Max Sosin will again serve as co-chairmen of the Bal- four Celebration Commit- tee. Mrs. Sidney Z. Leib will head the Women's Commit- tee and Mrs. I. Walter Silver and Mrs. Bernard Weston will chair the Golden Spon- sor's Committee. A new committee whic...…
…r C 1 ' 7 , Fritlay, August •28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEIVS Stag Day Program Nears Volunteers from the De- troit Service Group are finalizing plans for the Stag Day for Allied Jewish Cam- paign - Israel Emergency Fund workers to be held Sept. 9 at the Knollwood Country Club. Under the chairmanship of Robert A. Steinberg, the day will- feature tennis, golf and swimming, relaxation and an awards dinner marking the conclusion of the 198...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS All real estate advertised in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1988 which makes it illegal to advertise any prefer- ence, limitation, or discrimination based on race, color, religion, or na- tional origin, or an intention to make any such preference, limitittion, or discrimination." This newspaper will not knowingly accept any advertising for real estate which is i...…
…58 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS *oocxxxxtocs000000000000000g 13—APARTMENTS FOR RENT PARKWAY APARTMENTS City of Southfield Beech at Shiawassee, 1 block north of 8 Mile CHARTERHOUSE APTS. SPACIOUS 1 AND 2 BEDROOM APARTMENTS from 4335 includes GAS HEAT,hot water, carpeting, b !- cony, 2 pools, walking distance to shopping. MODEL OPEN: Mon. thru. Sat. 9 am-4:30 pm Sunday Noon-4:30 pm • • • • • • • • Call 357-2503 0000...…
…rthgat No e Apts. RENT INCLUDES: • Air-Conditioning • Range • Refrigerator • Carpeting • Garbige Disposal • Laundry & Storage Facilities • Swimming Pool • Tennis Courts • Activity Building • Heat & Hot Water • Movies And Entertainment FROM $260 GREENFIELD AT 101/2 MILE RD Call OFFICE OPEN DAILY SAT. & SUN . 968-8688 APARTMENTS Luxurious 2 bedroom apartments. • 2 Full Baths • Carports W. 9 MILE AT PROVIDENCE DR. IN SOUTHFIELD OFFICE O...…
…60 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS 15-C—FLORIDA CONDOS FOR RENT DELRAY LAVERS RACQUET CLUB WEST PALM Tennis Hideaway Two bedroom condo. Year round or monthly. Furnished or unfur- nished. Local owner. Twenty-five Harru courts. Pool. New. Two bedrooms, 2 baths. Sleeps six. Decorator furnished. Rent by week, month, season. 609-663-7888 daytime GOLDEN LAKES VILLAGE Brand new W. Palm Beach Villa on lake. Two bedroom, 2 bath c...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 16—TOWNHOUSES TO RENT 12 MILE-EVERGREEN Three bedroom, 11/2 bath townhouse. One year lease. $650 per month plus security deposit. Business ask for Bruce 398-88110 Residence 551-9665 16-B--CONDOMINIUMS FOR SALE W. BLOOMFIELD LAUREL CLUB CONDO Striking 2 bedroom, 2 bath, custom carpeting, de- corator window and wall treatments including all appliances with basement storage and att. garage. End unit with private bal-...…
…62 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS 16-B—CONDOMINIUMS FOR SALE Ali?y 1 cvery 00000 Time. wou use the r . want Ads JUST CALL 424-8833 RM Have something to buy or sell? One phone call to us is like dialing our entire circulation... person-to- vek person! Place your Want Ad today! ZIVAI V%l& pt. ',mu.. The Jew i sh I gir. 497-1 _74 • •■ -olDNE10 ' ► -ems ••01, Arr ai 1r IMF 1%7 Absolutely must sell luxuri- ou...…
…7 THE DETROIT JEWISH NEWS 111111.1.11111.11 16 -D—CONDOP2S FOR RENT W. BLOOMFIELD Two bedroom, 2 ,bath. Luxury amenities. $800 per month. 645-6788 9 MILE-INKSTER Luxury condominium. Two bedrooms, 2 baths, washer, dryer, stove, re- frigerator. Two car under- ground parking. Pool & rte, house. Over 1500 sq. .350 a month. No chil- dren. No pets. ERA Metro West 261-3956 1 fi-E—HOUSES TO RENT Furnished house on Lake Angelus near .Pontiac for...…
…64 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS SOUTHFIELD OAK PARK 29780 N. RUTHERLAND. OPEN SUN. 2-5. N. of 12 Mile, bet. Southfield and Greenfield. Spacious 4 bed- room, 21/2 bath colonial, family room, fireplace, cen- tral air. Mid $80's. Land Contract available. 21535 INDEPENDENCE. OPEN SUN. 1-4. Desirable Mt. Vernon Sub. Outstand- ing 3 bedroom, 2 1/2 bath colonial, first floor laundry, sprinkler system, central air, beautiful fam...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS i 17—HO' ISES FOR SALE SOUTHFIELD GARDENS LAST NEW 3 BEDROOM BRICK RANCH IMMEDIATE OCCUPANCY SOUTHFIELD Large assumable mortgage - 11%. Better than new starter home. Fully carpeted in earth tones. Includes all newer appliances and window treat- ments. $62,900. Super country kitchen. Great room with fireplace. Neutral carpets. $79,900 with special low interest mortgage, or conventional mortgage $76,900. Gorgeous ar...…
…4INNIONNINIPOONINIONNIV 66 Friday, August 28, 1981 e PRICED TO SELL \ 646-6200 1 WANTED ROLLING OAKS of- fers this excellent fam- ily home on a beautiful lot overlooking the commons. Four bed- rooms, 2 1/2 baths, fireplaced family room and den are accented by a gracious curved staircase. Exception- ally priced. $119,900. H-29. HANNETT, INC. THE DETROIT JEWISH NEWS ) EXPERIENCED REAL ESTATE SALESPEOPLE 17—HOUSES FOR SALE W. BLOOMFI...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 17—HOUSES FOR SALE FARMINGTON HILLS ROLLING OAKS SUB Three bedroom; 21/2 bath ranch, garage, full base- ment, central air, family room with fireplace, circu- lar drive. $129,900. OWNER 661-2988 FRANKLIN Builder's own home. Beautiful, spacious 4 bedroom Tudor colo- nial with many custom features. Full brick, att. 2 1/2 car garage, custom kitchen with built-ins, library, great room with conversa- tion pit, large master...…
…THE DETROIT- JEWISH NEWS 18-E—OFFICEBLDG. 25—EMPLOYMENT 25-A—EMPLOYMENT WANTED 25-A—EMPLOYMENT Full time - Light house- keeping. Invalid care. Live in. WILL clean your house. Experi- enced. References. Pam. 288- 9118. Erma Buys, formerly with Infant Care, now associ- ated with Project New- Born. Quality merchandise & fix- tures. $60,000. Terms. 531-1605 352-2220 FOR RENT BERKLEY BUILDING For lease 18,719 Sq. Ft. corner location co...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 40—BUSINESS CARDS - 40—BUSINESS CARDS DOUG'S INTERIOR-EXTERIOR PAINTING MR. FIX-IT ALL Patch work. Work all areas. Complete home repair. Auto sprinklers, alarm. Free Estimate. 3 675-0852 •us 1-8575 ALUMINUM SIDING TRIM GUTTERS and ROOFING DEAL DIRECT FREE ESTIMATES 545-1073 LOCKS . STEVE'S PAINTING Interior & Exterior Painting & Wallpapering Plastering, Window Glazing & Caulking Gutters cleaned & repaired. ...…
…10 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS 40—BUSINESS CARDS Insured — Free Estimates ALEX STRIM CUSTOM Painting 8t Decorating Quality Reasonable Work Price ALPINE TREE SERVICE Trimming. Removing. 541-2835 Free Estimates Call Anytime 968-5354 Our Classified Ads Get Fast Results FURNITURE REPAIR Any Furniture Repair. Any Regluing - Touch-ups. Spring Repair - Buttons. All Types Call MEL 642-5682 398-5433 51—MISCELLANEOUS W...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Communal Leadership Role Held by Rebecca Goldstein Rebecca Goldstein, for four decades active in pharmaceutical circles as a leader in the Aesculapian Pharmaceutical Associa- tion Auxiliary and holding important offices in major women's movements, died Aug. 12 at age 72. A native Detroiter, Mrs. Goldstein earned a BS de- gree at Wayne State Uni- versity and this year re- ceived a 50-year commer- (' ' high school teach...…
…12 Friday, August 28, 1981 THE DETROIT JEWISH NEWS WS U Press Book Deals With `Golem Remembered' • The most famous of the early golem films is the one Wegener directed in 1920, "Der Goldm: Wie er in die Welt Kam" (The Golem: How He Came into the World). This film, set in medieval Prague, attempted to be more faithful to the legend than the earlier ones had been. The sets, designed by Prof. Hans Poelzig, the noted German architect, and buil...…
…is Commentator's Documentary and Credo: 70 Years an American Commentary, Page 2 THE JEWISH NEWS A Weekly Review of Jewish Events HANUKA Greetings to Jewish Communities Everywhere Copyright © The Jewish News Publishing Co. VOL. LXXVIII, No. 13 17515 W. Nine Mile, Suite 865, Southfield, Mich. 48075 ~ 424-8833 $15 Per Year: This Issue 35` November 28, 1980 HANUKA 5741 My Children, Be Zealous for the Lord' Mattathias' Speech to his M...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, November 28, 1980 Purely Commentary An American Documentary By Philip Slomovitz Seventy Years an American Seventy years filled with the privilege of being an American must justify the selfish- ness of pronouncing it to family, friends, the nation. Only once before, under the slogan of Fifty Years an American, did this Commen- tator, who often was listed as a perpetuator ofpersonaljournalism, resort to the ...…
…THE =DETROIT JEWISH NEWS A Joyous Hanukka Modern menora. The Hebrew inscription reads, "To Thee all praises due." From Hanukka hymn Maoz Tzur. american federal savings `1.'1. oyr In • ' vt. W..16 'W. W.II.* 'try* 11-1e110 * v * 'V Y e V . V.,* 'JO' V . ',JP . • A. A' Aft AA-, A' . X. 7' • 46 • Friday, November 28, 1980 3 …
…I . THE yI JEWISH NEWS (USPS 275 5201 Incorporating The Detroit Jewish Chronicle commencing with the issue of July 20, 1951 Member of American Association of English-Jewish Newspapers and National Editorial Association and Affiliate Member of National Newspaper Association and Capital Club. Published every Friday by The Jewish News Publishing Co., 17515 W. Nine Mile, Suite 865, Southfield, Mich. 48075 Postmaster: Send address changes to...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Schindler Links Christian Right With Anti-Semitism SAN FRANCISCO (JTA) — A leader of American Re- form Judaism charged last weekend that there is a link between right-s, ing fun- damentalist Christian groups and the proliferation of anti-Semitic acts in the United States. Rabbi Ale- xander Schindler, president of the Union of American Hebrew Congregations (UAHC), also denounced certain Jewish groups that were "eager t...…
…6 THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, November 28, 1980 Fund for Sinai Settlers Is Hit DIAMOND STUDS All 14K yellow or white $109.95 1/3 CT. $149.95 1/2 CT. $495.00 90 CT EUROPEAN DIAMONDS 1/5 CT. 1/4 CT. $179.50 $279.50 YOUR DIAMOND CONNECTION RONNIE'S JEWELERS 7716 Cooley Lake Rd. Union Lake, MI Located 5 Minutes from Mitch's Restaurant Phone 363-1597 • JERUSALEM — Prime Minister Menahem Begin's government, already under fire for I...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Hanuka Customs Throughout the World By RABBI SHMUEL HIMELSTEIN World Zionist Press Service JERUSALEM — Hanuka is the time for dreidel, for latkes and for Ma'oz Tzur for Jews throughout the world, right? Well, actually, that is only true for those Jews whose forebears came from either Central or East- ern Europe; for Jews whose ancestors hailed from Spain (including most of those who lived in the Near East rid North ...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 8 Friday, November 28, 1980 Travel Unlimited presents. FLORIDA At Holiday Season • • • DECEMBER 15 - JANUARY 5, 1981 10 Nights in sunny and romantic ACAPULCO Priced to fit your budget .. . SHARON HOTEL Choice Season Dates: • February 16-26, 1981 • February 26-Mar. 7, 1981* • March 7-17, 1981* • January 17-27, 1981* • January 27-Feb. 6, 1981 • February 6-16, 1981* Your trip includes: • Round trip air via AME...…
…Travel Unlimited presents THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, November 28, 1980 9 **MMONIVAVIVIReiere EG Come celebrate the good life at the right price! It's no gamble... just great value. Passport & Fun Book included Hotels Mini 3 Price Inn Westward Ho Tropicana The 10-day Enchanted islands Cruise. Sail from Miami to Santo Domingo, Guadeloupe, St. Maarten. St. Barthelemy and St. Thomas. I. from '1120 Space Available! Xmas, New Y...…
…O • • • ' 10 Friday, November 28, 1980 Hillel Institute ST. LOUIS — Jewish stu- dents from campuses throughout the Midwest will attend a Hillel Founda- tion institute at Washing- ton University of St. Louis, Dec. 21-25. Theme for the conference is "Is the American Dream a Jewish Nightmare?" KOSHER VACATIONS WRNTER 1960-61 ACAPULCO THE DETROIT JEWISH NEWS Florida Club Plans Activities The Michigan Broward Club will have an anniver-...…
…Percy: No Peace Without Solving Palestinian Issue . WASHINGTON (JTA) — Sen Charles Percy (R-I11.), who will be chairman of the Senate Foreign Relations Committee in the next Con- gress, said that there can be no peace in the Middle East without a solution of the Palestinian problem and that the U.S must take a / "very serious" intermediary 'role to find one. He also reiterated his long standing opposition to Israeli Premier Menahem T n's set...…
…12 Friday, November 28, 1980 THE DETROIT JEWISH NEWS Jewish Region? STOCKHOLM (ZINS) — According to figures derived from the 1979 census in the Soviet Union, Jewish popu- lation of the Jewish Auton- omous Region, Birobidzhan, in Soviet Siberia, has de- clined again. The 1979 cen- sus lists 10,166 Jews in Birobidzhan or slightly more than five percent of the region's population, ,' which consists mainly of Russians, Ukrainians and Koreans. O...…
…NIP THE DETROIT JEWISH NEWS West German Report Cites Increase in Nazi Extremism BONN (JTA) — The West German Interior Ministry warned this week of grow- ' ing activity and cooperation among neo-Nazi organiza- tions and their increased willingness to report to vio- lence. - The ministry's concern was expressed in a report, released in Kiel, of right- wing activity in the state of Schleswig-Holstein in northeast Germany. The report said that ...…
…14 Friday, November 28, 1980 THE DETROIT JEWISH NEWS Peres, Rabin Battle for Labor Party Leadership By MOSHE RON The Jewish News Special Israel Correspondent TEL AVIV — The strug- gle between Shimon Peres and Yitzhak Rabin has in- creased during recent weeks. All efforts have failed to bring about a set- tlement between the two Labor Party leaders, in order to avoid a contest in the forthcoming party con- gress. Some Mapai veterans are ve...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS No fathers or mothers think their own children ugly; and this self-deceit is yet stronger with respect to the offspring of the mind. —Cervantes Modern Jewish Cooking: A Blend of Old and New Mrs. Bonne London shares with her readers, in "Modern Jewish Cooking" (Crown Press), the lessons she learned from her grandmother for strict adherence to the dietary laws. For the best lessons in ,kosher cooking, her book is perha...…
…;.4r 4 1 Yrt 11? 4 THE DETROIT JEWISH NEWS • 16 Friday, November 28, 1980 Conservative Women Re-Elect President, Seek New Priorities KIAMESHA LAKE, N.Y. (JTA) — As she accepted the presidency for a second two-year term, Mrs. Goldie Kweller charged the 200 delegates at the national convention of the Women's League for Conservative Judaism last week with the task of "re-channeling our values and priorities and changing them from self- satisf...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Osmuns beli ev e be only one tur Benjamin Franklin wanted to make the turkey our national symbol. But Congress, in its wisdom, cried "fowl!" You see, the turkey isn't the cleverest creature. So when you're sitting at the same table with him, it's better to look as little like the old gobbler as possible. In other words, look smart. Which is why we're having our special Thanksgiving Weekend Sale. Come and save on some ...…
…18 Friday, November 28, 1980 THE DETROIT JEWISH NEWS Bnai Brith's Top Volunteers WASHINGTON — Irwin Pepper of Charlotte, N.C. and Eleanor Lipkin of Nor- folk, Va. have been named the top volunteers of the year by Bnai Brith Interna- tional. The two have been hon- ored with the Col. Elliot A. Niles Award. ■ 011I '00 0Y ■ lows (f1DVOITUR Hot Air Balloon Rides GIFT,CERTIFICATES For Hanuka, Barmitzvahs, All Occasions Fly with 'KAPTAIN K...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, November 28, 1980 19 A CJF Gift for Begin Boris Smolar's '1 1.frirs77: `Between You . . . and Me' Vabe Shoes , tots itini teens Editor-in-Chief Emeritus, JTA (Copyright 1980, JTA, Inc.) ADL YESTERDAY AND TODAY: I remember the Anti-Defamation League from way back in the 1920s when its office was in Chicago where Adolph Kraus, the Bnai Brith president, resided. There was social prejudice against Jews in ...…
…THE DETROIT JEWISH MEWS„ 20 Friday November 28, 1980 U.S. Maintains Its Negative Vote on Copenhagen Program WeddeAft (Wee ate. 'Your Office Boy" 40 OVER 40 YEARS DEPENDABLE SERVICE OFFICE SUPPLIES OFFICE FURNITURE OFFICE DESIGN & PLANNING PRINTING • RUBBER STAMPS LARGE SELFSERVED DISPLAY AREA AMPLE PARKING OPEN: MON.-FRI. 8-5 SAT 9-12 14 MILE RD 31535 SOUTHFIELD ROAD 13 MILE RD BETWEEN 13 & 14 MILE ROADS NEW YORK (JTA) — The...…
…THE Significance of Shamas Candle By RABBI SAMUEL FOX (Copyright 1980, JTA, Inc.) There are basically two reasons for "shamas" candle that is added to the eight ' lights on the Hanuka men- ora. One reason is that the extra candle is used to light the others. Since it "serves" the others in this way it is called the "shamas" (ser- vant or server). The second reason is that one is prohibited from hav- ins personal use of the Ha lights. They ...…
