…0 • uring the eight nights of [11) Chanukah, a menorah burns in Grace and David Laverdiere's Troy home. Zachary Laverdiere, 7 112, brings out his hand- made Sunday school decorations and dis- plays them throughout the week. Then, just before Christmas, the Laverdieres decorate a tree and put up lights outside their home and Zachary's family from his fa- ther's side will come over for dinner on Christmas Eve. "Sometimes having a Christmas tre...…
…• O I don't mean that negatively. I just don't find it the ideal solu- tion. A lot of those marriages are among the finest marriages. What I try to say to couples when they come in is, Try to be aware of the problems you will face.' " In acknowledging the diffi- culties that will arise or may arise in the coming weeks, Mrs. Stettner offers several tips for interfaith couples. "It is important for each spouse to understand what the husband's ...…
…Gift giving is more than wrapping paper and greeting cards. It's the gift of a Jewish experience for aster at Camp Tamarack ... A real Shabbat dinner for a freshman at a campus Hillel A counseling session for a child from a troubled home ... 0 A scholarship that will bring Judaism alive for a young immigrant ... A study trip to Israel that will touch the life of a teenager . . . gift to the Allied Jewish Campaign is an investment in the...…
…NISSAN NISSAN 2 ct k In In 2 2 NISSAN NISSAN NISSAN NISSAN NISSAN NISSAN NISSAN SEDAN SPECTACULAR AT NISSAN 2 • uburban AS ABOUT OUR MAINTENANCE FREE PROGRAM! NISSAN NISSAN In Ui X X X NISSAN 2 2 In HURRY OFFER ENDS DECEMBER 2NDmil , '97 MAXIMA GXE '97'/ ALTIMA GXE 2 In In 2 In In 2 • • • • • • 2 In 2 In 2 s o 2 • Dual Air Bags • Tilt Steering • Cruise • Power Steering/Brakes • Power Windows/Locks Alarm F...…
…PHOTO BY DANIEL LIPPITT • Rob Wolk looks at a seasonal display at Sundance Shoes. ••‘-••••••=.' , ••• • wz.•:41.,, • oliday lights competing for space with pumpkins and turkeys may be disconcerting, but for many shoppers it's become the norm. The weeks leading up to Chanukah and Christ- mas spell big money for most local retailers This year, many are getting a jump start hoping to lure back customers after last year's glum showing, one...…
…MattalatildigalakiIdaftiletWaliMIOV:'%1X1X.'":•:!i' ArITARIMMaiiii=gtEtattegiaiitURP*C. SHOPPING page 53 Thanks for 50 wonderful years of worrying about disaster, destmction / sickness and injury. As we celebrate fifty years of creative insurance alternatives, we'd like to thank all of our clients for their continued business. We are proud to provide the utmost service and look forward to calming your concerns in the future. COLBURN G...…
…It Loves To Winter In Florida, Too. • Apartment Acssociation of Michi- gan host the 1996 Leadership Recognition and Awards Night. Reservations are $75 per person. Call (810) 737-4477. Stephen M. Feldman, a share- Howard Ivvrey, a partner in the Detroit office of Honigman Miller Schwartz and Cohn, was recent- ly elected treasurer of the State Bar of Michigan's Antitrust, Trade Regulation and Franchising Sec- tion. holder in the firm of Fin...…
…CAREER SEMINAR Wednesday, December 4, 1996 Holiday Inn 17123 Laurel Park Road Livonia 6:00 p.m. Career in Financial Services We are a leading financial services organization experiencing major growth and need to expand our professional sales and marketing staff in the Detroit and surrounding suburban area. Find out what MetLife can do for you. Starting income up to $800 per week initial financing. One of the Best training programs in the ...…
…MOVING SALE 1E-7 C) Makes Your Life Easy. Our Exclusive Service Offers: • Home Space Planning • Packing • • Unpacking • Deluxe Move Packages • "Everything In Place The Day You Move" Ruth Schwartz ASID - IFDA (810) 352-2264 o House To House EZ Move Professional Interior Designer, 30 years' experience Space & Home Planner Call for a detailed brochure! 7$4,ZW1 T-V37;7 34'U.PP7traRTrakrfal7P', We're Open Now — We're Fun! Holiday Gift...…
…Mr. Alan's 23rd Anniversary Shoe Sale Skoda Seeks Investment Mr. Alan is celebratinghis 23rd Anniversary! As one of his preferred customers, you are cordially invited to this special 3-day shoe sale. All shoes will be marked down an extra 20% from Mr. Alan's already low sale prices at all eight locations. Hurry in this weekend and enjoy an additional 20% discount off our entire stock. And don't forget - open Friday, November 29th 9:00 a.m. ...…
…EARN HIGHER YIELDS! x.75° APY. VISIT ONE OF OUR LOCATIONS NEAR YOU! BERKLEY • (810) 546-2590 BIRMINGHAM • (810) 646-8787 CLAWSON • (810) 435-2840 ROCHESTER • (810) 656-5760 bank &trust SOUTHFIELD • (810) 948-8799 W. BLOOMFIELD • (810) 855-6644 "We create solutions."e ANNUAL PERCENTAGE YIELD EFFECTIVE AS OF 11/29i96. RATES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'MONEY MArGET. S2.500 MINIMUM BALANCE REQUIRED. STATEMENT FEES MAY REDUCE EAR...…
…AUDETTE 24 Month Lease Real Estate On The Road Brand New 1997 Sedan DeVille GALIT LIPKIS SPECIAL TO THE JEWISH NEWS • STK#D7225 Your Choices... I Northstar V8, Chrome Wheels & Leather. 7100 ORCHARD LAKE RD • WEST BLOOMFIELD • (810) 851-7200 '24 mos. lease, based on MSRP of S39,865. Option to purchase at lease end for predetermined price. Mileage charge of 15e per mile over 24,000 miles. Lessee re- sponsible for excess wear & tear, 1...…
…f ur Sae neiman marcus is having its 12 MONTH CERTIFICATE 5.75' 52 710 INTEREST RATE A.F.Y./* 60 MONTH CERTIFICATE Just in time for holiday gift giving, we're taking 6.00° 10 INTEREST RATE 20% to 50% off selected furs from some of the world's 6• 1 3 % A.F.Y./* top designers. Shop early for the best selection — this sale ends December 1. Savings off original prices. Interim markdowns may have been taken. All furs subject to pri...…
…THE 1997 CADILLAC DEVILLE... AN AUTOMOTIVE SPA ON WHEELS , If You Build It, They Will Come \ *.s §i1:# V224005 1997 Sedan DeVille Additional $1000 Incentive for Current Cadillac Owners or Lessees. Lease Options $0 Down $1,000 Down $2,000 Down $3,000 Down '564 $533 $503 $474 'GM.AC SMARTLEASE 36 Mos. First Pymt, Ref. sec. dep. of $600. Down payment as shown above, plate or transfer fee due on delivery. State & lux. tax additional. Mi...…
…o °morrow. Dr. Gary Faber & Sandi Faber PreSen Dr. Faber received his Doctorate in Education from Wayne State University in 1978. Among his administrative posi- tions, he has served as the Principal of West Bloomfield High School and is cur- rently the Deputy Superintendent in the West Bloomfield School District. Gary has been the recipient of numerous awards for his professional. accomplishments. The most recent honor was being named "High...…
…• Everywhere you turn now, over 35 locations We locate our health centers near you because we believe that the best health care is preventative health care.The easier it is for you to access it, the better off you'll be. Our community has looked to Sinai for convenient access to the latest medical care for fifty years.They offer everything from women's services and cardiology to breakthroughs in cancer treatment and laser eye surgery. Gone...…
…iSSMAWASid6 ? ' S5W2SSOMIOMMOMMMISSaSZ4V, Lisa Katzman walks back from her compost pile with her son Daniel, 3, and daughter Tess, 1. Lisa Katzman provides an impetus for change in recycling habits. JILL DAVIDSON SKLAR STAFF WRITER AMVAZINA.".ZSOW ach week, as her neighbors schlep several bags, boxes and cans teem- ing with garbage to their curbs as an offering for the sanitation work- ers, Lisa Katzman makes her way down her steep dri...…
…„,,,,... M .......M. ,.... ......A.205.,A WASTE page 65 A gWr4.M.,. 'C.V1...t .... M.K........ I 24111 Civic Center Drive • Southfield, MI 48034 0 Welcomes... • 5stems They will provide The Trowbridge with outstanding service and care. For more information please call Meg or Maria about our Independent and Assisted Living apartments. (810) 352-0208 DONALD E. GALE, D.D.S. 353-2200 DENTURE CENTER HARVARD ROW MALL 21774 WEST 11 MIL...…
…Detroit's Original Discounter LEVIN'S BEAUTY SUPPLY NEW ARRIVAL 0•P•I NAIL POLISH NEW FRAGRANCES FOR LADIES - Elizabeth Arden's "5th Ave" Liz Claiborne "Curve" "Guerelain" Champs Elysees The Heatherwood Takes you There . Our driver... at your service! The Heatherwood keeps you moving. Through rain or snow our courtesy van gets you where you need to go. Leave your worries behind and leave the driving to us! Retirement living... the way...…
…on already low sale prices storewide! More style. More ideas. More value! Save on our already low sale prices plus save again with an EXTRA 10% OFF! Furniture you just can't find anywhere else at prices far less than you expected to pay! Hurry! Offer ends soon! Chances Are, You Don't Need Hebrew Free Loan. Chances Are, You Know Someone Who Does. It might be a friend, a family member or an employee. It might solve a problem or prevent an eme...…
…i Safety Is One T Lexus Never Considers A Luxury Standard dual airbags, a steel reinforced cabin, and front and rear crumple zones. It's certainly what you'd expect from a luxury car. The new 1997 LS 400 goes one step further: We've added front seat-mounted side-impact airbags.* Other car companies may meet expectations. But Lexus surpasses them. Test-drive the new LS 400 today. Lexus Certified NEW 1997 LS 400 Michigan Medicare benefi- c...…
…Bruce® hardwood floors YEAltS 1' n QUA! III AND VAI Bruce ..—„ PRE-FINISHED 214 x SOLID OAK 4 Colors Urethane Finish Standard Nail Down Installation. $ 5 9 9 Sq. Ft. INSTALLED 13rtice® hardwood floors FREE 3rd COAT OF FINISH With this ad UNFINISHED x SOLID SELECT OAK Standard Nail Down Installation SANDED, STAINED, FINISHED Standard Colors 2 Coats BonaTech Mega Finish. $ Jvs College Students: Looking for a summer internship that ...…
…Mitchell Tests Waters For Possible Cabinet Post JAMES IL BESSER WASHINGTON CORRESPONDENT fered the job, but he also made it clear that he knows he is among the front-runners. Until now, Mr. Mitchell was considered the leading contender for the post, ahead of U.N. Am- bassador Madeleine Albright. resident Clinton may be roaming the Far East, but the jockeying for position in his new Cabinet — which will include up to seven new members — cont...…
…a • The • AMERICA-ISRAEL CHAMBER • of Commerce of Michigan announces two important events! • TUESDAY, DEC. 3, 5:00 - 7:30 Jordan Wins New Status P.M. in the atrium at Miller, Canfield, Paddock and Stone 1400 North Woodward, Bloomfield Hills A reception presenting • SHERWIN B. POMERANTZ • President, Economic Developers for Israel, Ltd. Jerusalem • "AMERICAN STATES DOING BUSINESS IN ISRAEL -- WHAT MAKES THEM SUCCESSFUL?" • Re...…
…a British Airways Denies Bias Claim Washington (JTA) — British Air- ways has denied that it discrim- inated against an Orthodox Jew who said he was booted out of an airline lounge for praying. Aaron Tyk, an assistant at- torney general for New York state, went to the lounge to qui- etly recite his morning prayers during a layover at London's Heathrow Airport. When he concluded, a British Airways employee approached him and asked him to leave...…
…Travel Flip a coin. unusua ours ,..,7 ,1 1- riri L li-33.Licif; If:). 1:1`7 f Of Jewish Inter . , „ivion.21 ;if -- .TA t betil. ' It (YA' iTt 92d .: • GABRIEL LEVENSON SPECIAL TO THE JEWISH NEWS 700 EL AL is a partner in the American Express Membership Rewardtprogram. Check out EL AL's Website at: http://www.elal.co.il or ExpressNet, the American Express interactive service on America Online. Ei % ii p mi INN ALta • /41LK...…
…MOTOR COACH TOURS - AIR AND CRUISE TRAVEL The Jewish Community Center presents TOUR page 76 I TORONTO THEATRE * * "RAGTIME" WINTER GETAWAYS FOR 1997 which placed them on a lower lev- el of India's caste hierarchy. They were known, in Hindi, as "Shan- war tells" — literally, "Sabbath oil-pressers." And the Bene Israel earned that designation precise- ly because they would not and did not press oil or perform any oth- er work on the Sabba...…
…• Where there's a will, b ate , r there's a A way... With a will, you get to decide how your property will -be divided. Without a will, the state gets to divide it for you. With a will, your loved ones will inherit your favorite things. Without a will, your loved ones may inherit bubkes. With a will, you can leave a charitable gift and be a hero to your community. Without a will, your community will never know how much you cared. Make ...…
…LEXUS OF L_FIFI511110 1997 LEXUS LS 400 Dual Front & Side Airbags '699 Mountain Top With A Unique Theme 2*MITS HAROLD JACOBSON SPECIAL TO THE JEWISH NEWS AnlIPP IRIMPOPPIL 260 hp, traction control, memory seats, dual heated seats, dual front & side airbags, leather, power roof, premium AM/FM cassette & CD changer, remote keyless entry, dual power 12 way seats, programmable tilt & telescopic wheel, dual climate control, alloy wheels &...…
…• R4, 1 Teen musicians and vocalists age 14-18: Whatever instrument you play, do it in Israel with a fellowship to the A limited number of students will be selected for a fabulous 3-week, Interlochen-like experience, under the direction of the Israel Jeunesses Musicales (Young People's Music Society). • Includes a week of tours, home hospitality with Israeli teens, Jewish experiences • Qualifications/requirements: Four years' experien...…
…A SPECIAL SECTION OF THE DETROIT JEWISH NEW …
…Exclusive Agent UNIVE128AL UNIVERSAL GENEVE jewelry and watch repair 28411 Nortime,stern thy. • Suite 250. • 6outhficld • (810) 358-2211 …
…;?4 We're Not Just The Best Place hi Town To Find The Shearling Of Your Dreams! liaq Fabulous Gfi i ldeas Including : Sweaters Gloves Hats Belts Shirts I Ties Leather Accessories Much More! SOLOMON & SON FINE LEATHER FOR ALL In Crosswinds Mall • Orchard Lake Road at Lone Pine • West Bloomfield • (810) 737-5700 …
…63® ZING a= To Our Readers We Sell Quality Brand Name Closeouts at "AMAZING" Prices! New Closeouts Arriving Daily. One Time Deals! YOUR BELOW WHOLESALE DEPARTMENT STORE! AMAZING Holiday Gift Accessories Wide Selection of Gift Wrap, Gift Bags, Bows, Tissue Paper, Gift Boxes, Wicker, Tins & much more! Shop early for best selection. ALL PRICES BELOW WHOLESALE! AMAZING Famous Maker "MAXIMA" Super Strong FINE CHINA 24 Piece Set Service for ...…
…POOL TABLES ANTIQUE, MODERN, SLATE TOPS. OVER 100 MODELS TO CHOOSE FROM STARTING AT $779 THE LIMITED • • • • • 7 Foot 1 Piece Slate Formica Cabinet Chrome Levelers Includes Deluxe Equipment Various Styles • • • • Reg. $1500 20% M 50% OFF 6 FT. AIR HOCKEY OVER 7/2 OFF! This 6 Ft. Ak Hockey Table features highpres- sure laminate playfield, foldable full panel sup- port legs for maxin ' lam support and easy storage. Delivery Available. ...…
…12 MONTHS FINANCING... PLUS FREE VACATIONM/LES® Apply Your Life Fitness VACATIONMILES To: • Northwest Airlines WorldPerks® • American Airline AAdvantage® • Hotels & Car Rentals Now you can get in shape and take a vacation! Purchase any Life Fitness MILES treadmill, stairclimber, or Lifecycle® aerobic trainer. You'll get the best home equipment for getting in shape and losing weight...with NO payments for 12 months... plus frequent flyer bonu...…
…Gift Guide CCC_ csop G 7 Festivals of Lights I How families celebrate Chanukah by Lisa Brody G13 Time Passages Menorahs through the years by Erica Meyer Rauzin G k The Big Chill `1 Kosher sparkling wines by Ethel Hofm G22 ' Recipes for the holly: . by Naomi Arbit G26 Mainstream Judaic Judaica items are everywhere by Susan R. Pollack G3 A. Aleph-Bet Boutiques Synagogue boutique shopping by Susan R. Pollack G44 BRILLIA...…
…Magnificent Beauty. Unparalleled Craftsmanship. Unmistakably Greis. Dazzling diamonds. Stunning sapphires. Radiant rubies. they achieve a beauty that is almost beyond description. Set to Come into Greis Jewelers today and let us leave you speechless. JEWELERS 410 "1" Breathtaking Jeneity ... Astonishing Prices Visit csur ;leo; website: ► agreis.com Moue: 853- t 730 r‘untintoon Mitts, ritk:higan …
…c uide Festivals Of Lights Four families discuss how they celebrate Chanukah. LISA BRODY SPECIAL TO THE JEWISH NEWS PHOTOGRAPHY BY GLENN TRIEST Name: Debby and Mark Vieder Residence: Farmington Hills Synagogue: Adat Shalom Children: Ryan, 15 1/2; Jeffrey, 13; Adam, 10 ith two working parents, three chil- dren with home- work, sports and carpools, the Vieders are delighted to take a break and celebrate Chanukah. Debby Vieder craves tradi...…
…c ift cuide LIGHTS page 7 Name: Rabbi Herschel and Chana Finman Residence: Oak Park Synagogue: Mishkan Israel Children: Tsivia, 12; Brocha, 10; Hinda, 9; Aidel, 7; Geula, 5; Alexander, 4; Shira, 1 The Finman family has the perfect recipe for a fun Chanukah. Add a houseful of children and mix to- gether dreidels, latkes, menorahs and stories for a memorable celebration. "We love Chanukah," announces Chana Finman. "We look forward to it al...…
…Treat yourself this Holiday Season ... Name: Julie and Stan Hazan ...treat yourself to style and performance through GE innovation Residence: Huntington Woods Synagogue: Temple Emanu-El Children: Josh, 9; Jamie, 7; Re- becca, 4 Rebecca Hazan loves helping light the family's Chanukah menorah. It's Lucite and features a hand-painted picture of each family member and his or her name. Rebecca's mom, Julie, always makes a nice Chanukah dinner...…
…ig. ir rib t// E VOLUME PLus COLLECTION is an investment in quality, innovation and tyre. Featuring completely recessed handles, bail bearing in-fine style wheels nc tra-tough polyester fabric, it luggage for a lifetime. APPLEGATE SQUARE IB it Northwestern & Inkster Road (810)357-1800 Mon.-Sat 10-5 • Thurs. 10-8 DELSEY • PERSONALIZED SERVICE • COMPETITIVE PRICES • 20 YEARS EXPERIENCE Quattly Yams, Kits & More NORTHWESTERN HIGHWAY ...…
…Bear the Holida ys with M.B. Jewelers '40%.0.1N , Q g ei a tay.,, r Un—Bear—Lievable Jewelr y! A 14 M.B. JEWELRY DESIGN & MFG. LTD. CY) C\I 29847 Northwestern Hwy. Southfield, MI 48034 • (810) 356-7007 CC Applegate Square • w CO LU C.) AZ 01 …
…i ft cuide C MM if< Cookbooks Make Great Gifts CARON GOLDEN SPECIAL TO THE JEWISH NEWS risotto, the book translates tradi- perature starts to fall and tional French cuisine into a more the idea of actually turn- contemporary American kitchen ing on the oven doesn't language. North Africa, the Vegetarian send me running instead to a cold shower, cooking reasserts its ap- Table by Kitty Morse (Chronicle peal. It's like the beginning of a B...…
…qift cuide • Time Passages own holiday together for the first time. Three menorahs. A baby changes Chanukah. We had a tiny third menorah at first, so small it used birthday-cake can- dles. Our April baby was just barely old enough at her first Chanukah to grin toothlessly at the candles and to gum her gifts. She smiled and slapped her hands on her highchair tray and tried to catch the dancing flames which were — in her opinion — much too fa...…
…all items are personally handled and cleaned by owner. .M 0 e2, 3*MOrkakitrkk • Rock • Country •R & B • Rap • Blues • Jazz • Classical • Soundtracks • And More! *WE BUY USED CD'S '5" * LL CD'S GUARANTEED *PE ONAL LISTENING STATI S OUR SHOPPING LIST W *WE RESERVE ANY HARD-T I -FIND DISC, AND CALL YOU 6245 Orchard Lake Rd. • West Bloomfield 810-539-3610 Mon.-Thur. 10-9, Fri. & Sat. 10-10, Sun. 12 noon-6 hether you are looking for a stat...…
…c • .• -•••• •• ■ •,...pat ••• ift cuide The Big Chill There was one major excep- tion to the signing — the Unit- ed States (tsk, tskl). That's why some sparkling wines pro- duced in this country are still called champagne. However, out of respect to the craft, most producers of high-quality sparkling wines voluntarily ad- here to the agreement. Kosher sparkling wines are among the worlds best. Kosher Bubbly ETHEL HOFMAN SPECIAL TO T...…
…Give the gift of safety and convenience smoonswiorwmowww , vmmft v ow.mxttmcm,--mtwom CHILL page 15 This holiday season, give your family and associates a gift they can really use. Cellnet Cellular is pleased to offer • et gift certificates good toward cellular or paging ft: airtime, equipment and accessories. Cellnet Cellular gift certificates are perfect for any oc- casion. They also make great holiday bonuses W W W: : 1:R W W W ...…
…Not all wineries go to the trou- ble of the Methode Champagnois. Two less complex, and less ex- pensive, fermentation methods are in use. One is the bulk, or Charmat, process, in which the wine is fermented in large pres- surized tanks before bottling. The second, and least expen- sive, method is not a fermenta- tion process at all. Gas is introduced after the fact by in- jecting carbon dioxide into the bottles, in much the same way as into ca...…
…STYLE Oakland County's Premier Lifestyle Magazine Issue Issue date Ad closing WINTER week of Feb. 3, 1997 Dec. 18, 1996 SPRING week of Mar. 31, 1997 Feb. 12, 1997 SUMMER week of May 12, 1997 Apr. 2, 1997 FALL week of Aug. 15, 1997 Jul. 23, 1997 HOLIDAY week of Nov. 3, 1997 Sept. 24, 1997 ift guide CHILL page 17 A Touch Of Class serve Brut, $12. Very good qual- The House of Moet & Chandon, itY- • Bartenura Asti Spumanti,...…
