…16—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS I '39-'45 Horrors in 'Total War' BERKELEY, Calif. (JTA) —Israel, the "irresolution and hypocrisy" of the Arab governments and the Nixon administration were de- nounced at the fifth annual Zionist elements who are the Greeks were similar be. convention of the Association seeking to deprive the Unit- cause both were seeking in- of Arab-American University ed Jewish Appeal of the tax- dependenc...…
…British Jews on Lookout for Spate of Letter Bombs newspaper, I that they could. not disprove effective "outside the terri- Abraham Ileschel, Rt. Rev. Israeli The I tory of a state of which the Paul J. Moore Jr. and Dr. Maarb.•. reported that two I his claim that he was not Benjamin Spock. Palestinian Arabs were ar- aware of the deadly contents alleged offender is a na- WJCongress British Section I tional." rested in Bucharest after Ro- of his...…
…• Israeli Jets I)owii Two Syrian 31IGs in Fight Over Golan Heights THE DETROIT JEWISH NEWS 18—Friday, Her. 17, 1972 dirt villages near the Lebanese TEL AVIV (JTA)—Israel Air Force jets downed two attack a mine planted on a Air Force Israel Nov. 9 on two Syrian army road near Bougaata on the last week. The Israeli planes also at- tacked Syrian artillery and anti-aircraft_positions includ- ing a SAM-2 missile site which was destroyed, a mil...…
…Rehabilitation of the Gaza Refugees France Said to Have Agreed THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, Nov. 17, 1972-19 to Sell Hem , Tanks to Lily a Largest sugar factory east brothers In the muddy camp. is centered—and refuse to of the Mississippi is at Bay He referred me to a wealthy move either to more comfor- PARIS (JTA) — France more than two years of cease City. merchant in the central table dwellings in the West reportedly has agreed to se...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 20—Friday, Nov. 17, 1972 Stern's Death Is Mourned TORONTO — American Jewry was shocked by the death of Louis Stern, past president of the Council of Jewish Federations and Wel- fare Funds, who collapsed at the CJF assembly banquet while addressing 2,000 guests. Mr. Stern had just read President Nixon's message to Max M. Fisher and was LATE LOUIS STERN about to introduce the new CJF president, Irving Blum, when he su...…
…Friday, Ws. 17, 1972-21 THE DETROIT JEWISH NEWS Fisher's Report Points to Social Achievements; Army Releases 12,500 Acres for Civilian Use Support for Israel and Wilkes-Barre Victims, JERUSALEM—An exami- raeli army frequently uses nation of the Israel army's these areas for training, es- training areas in Judea and pecially since it transferred Samaria has led to a deci- many military camps to east sion to release for civilian of the form...…
…THE D ET ROIT JEWS N EW 1972 Nos. 17, " Lufthansa Reports Hike in Israel Flights A Decade After V a ti can C ouncil M:\RC TANE NB. tUNI By (tops right 1972, JT r • • in. base resulted in a profound change of Christian rnentali. ty toward Jews and Judaism on many levels in the Catho- lic Church during the past decade. In fact. Vatican Council 11 could well be de- scribed as "the most exten- sive seminar on Jewish. El Ai t ■ ait. 3rd 74...…
…ueen ' Plight of Viewer Is to Watch It Kashrut Assured on 'the THE DETROIT JEWISH MEWS Friday, Nov- 17, 1172-23 — - Plight of Soviet Jews Flawed on Film `Sadat Is a Coward' and Egyptian Knows Y MURRAY ZUCKOFF is its historical inaccuracy JTA News Editor I and, what in fact amounts The Rabbinical Council of New England has granted kashrut certification to the Cunard Line to operate the kosher department for Israeli tours in April and May ...…
…24—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS1 Mayor Congratulates Hasidim OM s The Talit and Tzitzit The adult education com- mission of Cong. Beth Achim announces the next lecturer in its series will be Lt. Col. Itzhak Itzhaki, who will dis- cuss "The Bible as Jewish History," 8 p.m. Nov. 28 at the synagogue. There are stripes on the traditional talit. The essential feature of a talit are the four fringes that are attached respecti...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, Nev. 17, 1972-25 Flint News 7 Mile-Schaefer Services Draw Six Clergymen Will Highlight Shabat Minoan 'Judaism. Christi unity' Course Residents in the Seven Mile-Schaefer Rd. area are invited to join the regular Friday evening and Saturday minyan which meets at Kelly Cleaners, 13340 W. Seven Mile. David Yucht, tailor who owns the cleaners, said that there are a minimum of 15 worshipers at services and often m...…
…THE DETROIT JEW1T41 NEWS 261--Fridey, Nev. 17, 1972 ( Nonsectarian CounseProgram for Youth I Hair Removed Permanently Face, Arms, Legs, Thighs Eyebrows& Hairlines Shaped reireameaded rued Years of Exporienc Physicians Rofereness an L. Korean, R.E 17348 W. 12 Ilde, Sfld. Suite 200 PHONE 559-5594 Israelis' Dope Habit A leading Israeli pharma. cist says that Israel has rut heroin addicts, but does have 40,000 habitual users of hashis...…
…omens KNOB CIRCLE and PARK- WOOD Chapters, Women's American ORT, will hold a joint meeting 12:30 p.m. Mon- day at Knob in the Woods Apts. club house. A petite luncheon will he served. Presidents Mesdames Lew Levitt. Julius Stross and Lew Nucian announce a fashion show by the ORT Clothes- port, with chapter members as models. This propect is part of the program of sup- port and maintenance of ORT schools. Hospitality chairmen arc Mrs. Leon Pau...…
…28—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS I Lay Institute G • • Sisterhood Donor Stir::-Siotkin Ri/cs Set at Bnai Moshe ' roundwork Bnai Moshe Sisterhood will hold its annual donor lunch- eon noon Monday at the synagogue. Luncheon will tie followed by a musical inspired by - Fiddler on the Roof." en- . titled :•:Sisterhood Raise the Hoof. - It will he performed by lice Shirai Singers. under the do- veto:T-1' of Cantor Louis Klem- ...…
…World Bnai Brith President to Address Cohn Testimonial THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, Nev. 17, 1972-29 David M. Blumberg, inter- Joseph L. Hudson, Jr., and high schools throughout the chairman of the National fltursery Open liouseto Feature a Talk national president of Bnai Walker L. Cisler are hon- land. ! Commission of the Bnai Brith, will present the Na- orary chairmen. Cohn is being honored "for Brith Youth Movement; and by Goldie Adle...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 30—Friday, Nov. 17, 1972 Yiddish Entertainment. I himil ► s Plas:- Amon. Book Fair (losers r- ZOD Scholarship Unit Stnrs - Shooting for Dec. 3 Opener $250,000 in Stock to Air Summer Plans Sold to Aid Israel The last weekend of the performs monologues and Jewish Book Fair vull be sketches. Both perform in highlighted with a perform- Yiddish. ance 8:30 p m. Saturday by On Sunday morning. there vocalist Sidor Belarsky ...…
…I Singles Group Sets First Get-Together The formation of a new cultural and social activities group of singles, 19-26, is an- ':-$nounced by Cong. Beth youth ac- Abraham-Hitters tivity department. The first event will be an invitational Champagne Get- : .„Together 8:30 p.m. Saturday .7:at the home of Beverly 21300 Dartmouth, . `:Grossman, .` as part of its program. Leader of the group will be Frank Leiderman. For information, call the sy...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 32—Friday, Nov. 17, 1972 Doctors' Bond Sales Hit 5250,000 The Israel Bond medical professions division, at its fourth annual dinner-dance, announced Bond sales for the campaign excedded $250,000. The division includes medical doctors and doctors of podiatric medicine; osteopathy and optometry. Shown are (from left) Dr. William M. Stoller, co-chairman; Mrs. Stoler; Emil Cohen, guest artist; Mrs. Lloyd J. Paul; and Dr....…
…emporary Order Extended gainst UHS Teachers Strike; nai David's Conflict Settled Oakland County Circuit C ourt Judge Robert Templin h as extended the injunction r equested by the United He- b rew Schools and the threat- e ned teachers' strike has t hus been deferred until after Jan. 1. This ruling on what was at first issued as a tem- porary injunction thus pro- Your Children's Feet Deserve the Best and that's what we give them The Best In: ...…
…Doughnuts for (W)holy Hanuka THE DETROIT JEWISH NEWS 34—Friday, Nov. 17, 1972 get Ur y Sinai's 'Nem Daily Living' Clinic to Be Focus of Annual Meeting ' 11 (9 tile , Writer Is 'Appalled' by Abortion Support I This Week's Radio and Television Programs Dr. Dr. Pearsall Rosenzweig Mrs. Bugoci A preview of a new clinic as obesity, alcoholism. drug abuse and sexual maladjust- - Problem of Daily Living." to be offered at Sinai Hos- ment...…
…$1,200,000 in Israel Bonds JWV Knollwood Has New President Unprecedented Gain in Arab Society Reported; Schooling, Farming Cited JERUSALEM — Shmuel years as has the Arab so- Toledano, the prime minis- mety in Israel." ter's adviser on Arab affairs, The figures presented by said at a recent cabinet Toledano on the advancement meeting that "no society in of Israel's Arabs in this time the world has progressed and period include the following...…
…36—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS People Make News Tel Aviv U. Blueprints Progress ROSE HALPRIN of New York,Zionist and distinguished Hadassah leader, has been named national Israel Bond chairman for Hadassah by its president, Mrs. Max Matzkin, Announcement was made by Mrs. Jan Peerce, chairman of the national women's di- vision of Israel Bonds. A five-year development plan for Tel Aviv University, calling for the establish...…
…rh 3(- Schwartz Chairs JWF Executive Israel-Made Jewelry, Stamps and Coins, Food, Immo Art, Clothing, Gifts at ZOD Trade Fair Nor. 24, 25 THE DETROIT JEWtS11 NEWS Miley, Nev. 17,1/72-37 Jerusalem Theater JERUSALEM—The Jeru- A variety of Israel-produc- movitz and Joel Hamburger, by the following: salem Theater has opened its ed foods, jewelry, stamps, co-chairmen of the arrange- Jewelry by Sc hub o t; doors to the public for its coins, art...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 35—Friday, Nov. 17, 1972 Jewish Student Co-Op Succeeds After Year on Madison Campus They've managed to work out house rules, allocation of responsibilities for various aspects of communal life and determination of meth- ods of enforcement of the rules, Norich said. Nonmembers who want kosher meals ate regular guests. In the first year of the Kibutz, an average of 10 to 15 outside students Jewish rules established at ...…
…Ben-Gurion's Concept of Statehood Detailed in PhD Dissertation Brevities on ned the who ging sted lung end be- east ac- der 4 11 NOP I k One of Hungary's most amous gypsy orchestras is eatured in the show called TZI G AN E, a celebrated Gypsy folk production com- ing to the Masonic Audi- torium, 8:20 p.m., Nov. 25. Featuring 16 musical vir- tuosi, the orchestra incor- porates many native instru- ments. In addition to the or- chestra, t...…
…Head Tax Reinstated for Jews Told Earlier They Need Not Pay 'Relief in God Even When lie Is Silent' I believe in the sun even when it it not shining. I be- lieve in love even when not feeling it. I believe in God even when Ile is silent.—In- scription on the walls of a cellar in Cologne where Jews hid from the Nazis. Quoted by Zvi Kolitz in "Tiger Ile- math The Skin.") Peace has its victories no less than war, but it doesn't have as many mo...…
…HEWS 72 THE DETROIT JEWISH NEWS Fridgy, Nev. 17, 1972-41 led I Y. gious fedi- Child New tville Jew- itho- the ulty rbed 1912. Pro- t hen ihir. pos- re- ginal des- - A rhil- rew- iney de noth- s or in to been i ette Yfl- rl in Tian 'are e of ters, chit- L'en- out- a? Fin- the aeli r in a the (duct I, in rket. ?pre- y of in ie of the He fact tree leri- The Best of Everything FOR ANYTHING FROM a rnouth•watering corned beef sandwich to...…
…▪ Gah Baivielf 1 24502 W. 7 Mile Rd. 3 Blks W of Telegraph " Resv. 5 3 5-6090 Reservations now bemq token for 54.25 of Tele 274-0060 Sundays 3 00-9 00 p.m. • Dancing — Entertainment • Old English Atmosphere • Cocktails COMPLETE WITH ALL THE TRIMMINGS Altans ALBANS Bottle YOUR HOSTS NICK & BOB MASTERS S 19 9 eg•e (W. of Crooks Rd./ BUFFET LUNCHEON 549-2420 2.75 per perso • Spo,mp Dmm0 Iv. SPo..eu lunch•ons Bonovels eN O...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS CHINA CITY IN SOUTHFIELD Exciting!• New! Modern! 24535 West Twelve Mi to Root West of Telegraph Read 354-9077 all major credo cards • Sun. for «r«.outs • reservations Also China City. (#1) 1070 W. Huron St., Pontiac Phone 681-1122 • FORBIDDEN CITY TE 1-0775 3141Setond Blvd. at Seville Hot•I 1 elk. N. of Masonic Tornado Co ■ Sine. TEMPLE ROOM IS SWEET SIXTEENS . PRIVATE PARTIES . • • • • CANTONESE & AME...…
…44—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS Danny Raskin's POST Joel it "59s MOVIE GUIDE Americana Complex I, II, III Greenfield Rd , N. of 9 Mile 35151414 335.3920 AMERICANA I Diana Ross as 111111e Holiday "THE LADY SINGS THE BLUES" AMERICANA II "THE VALACHI PAPERS" (R) The Syndicate—The way they lived—the way they died. AMERICANA III "DELIVERANCE" (R) Matinee Wed., Sat. • Sun. at AU American,• BIRMINGHAM L a W p „ : ....…
…I It le le '1. ' 4. it le I I 13—APARTMENTS FOR RENT le le I IN WARREN WARREN RENTING MANOR NOW 1-2 BEDROOM /an. Inds tare KQUINERt & 8 Milt 5058 OP ct S. Sc late 2 Bedew.. IMMEDIATE OCCUPANCY $ he • PHONE 7ing t t t 1 • ,LLB' red. • • • • 2 Bedrm. — 2 Bath Apartments • • Air Conditioned • All Electric Kitchens • Dishwasher rt'llf. 9 PROVIDENCE DRIVE betimes Greenfield & Southfield Now Loosing in Our Now Phase. ...…
…46—Friday, Nov. 17, 1972 1 3—APARTMENTS FOR RENT SOUTHFIELD 1 AND 2 BEDROOM FROM 8225 Luxurious apts in Southfield's finest location. POINTE 0' WOODS, 12 Mlle west of Tele- graph. 352-8125 DELUXE SPACIOUS 2 and 3 bedrrn. opt , in one of South- field's newest and finest de- velopments. Loncoster Hills Apts. . _ . OAK PARK. 2 bedrrn. furnished apt Adults, references. $200. 358- 4770. SUB-LEASE Cnanbrook apt. 1 hedrrn , beautifully furn...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, Nev. 17, 1972-47 chamberlain THE HIGHEST STANDARDS OF A LUXURY CUSTOM HOME IN A COUNTRYHOUSE CONDOMINIUM ... *in Twyckingham Estates! 3 bedroom, 2 1/2 bath Ranch, $51,000 SOUTH F I EL D- LATHROP VILLAGE 4 bedroom, 2 1/2 bath Colonial, $54,900 OFFICE 1st Fl. Laundry Rm , Pan . Forn Rm., 2 car Ott gor , fireplaces, full base , blt.-in Ketch. , superb craftsman- ship, the finest materials You'll enjoy ins...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 48—Friday, Nov. 17, 1972 17—HOUSES FOR SALE 17—HOUSES FOR SALE POMEROY CO. 17—HOUSES FOR SALE SOUTHFIELD GARDENS BEST BUYI 3 bedrm. ranch, on 1 V2 acres, lg. open liv , din, and rec. SOUTHFIELD. Immac. 3-bedroom brick ran-h. Beau[. decor, car- peting like new. 21/2 car gar plus dishwasher, oven & range Inc You need only move in. 924.900. area, city water, sewer and gas, 3 car gar, Jerry F. Edwards, Assoc. 477...…
…LE Owner baths, MEADOW LAKEFRONT BI-LEVEL !ling & Coil for D Et ill EL D VILLAGE LE Liv. Din. PPI• with :very W 00 DCRFS T NORTH NM% Centrally air conditioned, 19 ft. dining room with fireplace, beautifully equipped kitchen, large breakfast area, four bedrooms, 31/2 baths, fireplaces in living room and family room, recreation room, gorgeous lot with inground swim- ming pool, sprinkling system, prime Birmingham !cation— $105,000. 5...…
…SO—Friday, Nov. 17, 1972 THE DETROIT JEWISH NEWS OAK PARK-3 bedroom center entrance colo- nial, 21/2 baths, dining room, family room with beamed ceiling and fireplace, large kitchen and eating area, dishwasher, self-cleaning oven, car- peted, 2 car att. gar. More features. Don't miss this one. 14300 Hart IS. of 11, W. of Coolidge) Open Sun. 1-5. SOUTHFIELD—Ranches with spacious center entrance foyer leading to a huge family room with firepla...…
…ar walking tie and CENTER REALTY PRESENTS ONCE IN A LIFETIME BUY 18905 ADRIAN — SOUTHFIELD 32642 OLDE FRANKLIN DRIVE OLDE FRANKLIN TOWNE 14 Mile and Middlebelt Area Southfield Gardens EXCEPTIONALLY SHARP. Immediate possession. Quality built 4 Mims. Colonial 2i, Baths. Lee. slate foyer. Pan. Family Rm. w/firepl. Central air. 2 car att garage. Many more extras. Owner has new home and :MUST SELL! PRESTIGE AREA — SOUTHFIELD NEVER AGAIN w...…
…THE DETROIT JEWISH NEWS 52-Friday, Nov. 17, 1972 17 - HOUSES FOR SALE BLDR'S MODEL 17-HOMES FOR SALE 17-HOUSES FOR SALE Immediate 0 SHERWOOD VILLAGE in SOUTHFIELD IN OAK PARK 3 bedroom colonial, 21/2 baths, separate dining room, family room, built-in oven, range, dishwasher, Thermopane win- dcws & screens 2 car attached 3arage. Berkley School Dist. ONLY 4 LEFT From $36,900 Custom Built Ranches end Colonials Model: blk. E. of South...…
…LE OAK PARK W 1 LDWOOD 'E 30- tr)it. rears tote, imi ly ti ti 3n, king send re- kich. bedrm. brk. conch, 2 baths, g. liv. rm., din, area, lg. itchen, pan, den, carpeting, ropes, rec. rm., cent. oiw: A-1 ondition. Priced to sell. Brok- 557-2612 ATTENTION CUSTOM HOME BUYERS! CUSTOM BUILDER will build on your lot or one of many, many choice locations in W. Bloomfield Township. For in- formation call ED SILVER 626-5049 A LOT OF HOUSE ...…
…Community v- Sayings of the Bratzlaver of Future THE DETROIT JEWISH NEWS 54—Friday, Nov. 17, 1972 • f I THAT'S A FACT TWO TIME LEADER! Concerning Avarice him the more by his silence. There YHE ONLY REPUBLICAN Those sunk in desire for money is no holiness in this behavior. If pREs cENT (PRICE TO EISEN- are always in debt. They either you understand that a soft answer HOWER) TO SERVE TWO FULL will calm your foe, do not with- By Salo W. Ba...…
…woe Munich Olympics Tragedy Filmed as Documentary BY HERBERT G. LUFT (Copyright 1972, JTA, Inc.) HOLLYWOOD — David L. Wolper has completed a film account of the tragic events during the Olympic Games early in September, from the shootout in the vil- The Family of the Late DORA BRONCWAIG Announces the unveil. ing of a monument in her memory 11 a.m. Sunday, Nov. 19, at Machpelah Cemetery. Rabbi Chaskel Fein will officiate. Relatives and f...…
…-Text of Jerold C. Hoffberger's Address Presenting First CJF Boris Smolar Award May In his address to the 2,000 portance of the Jewish press. ing is the foundation. What large number of young people U.S. and Canadian Jewish All of us in this room would we see, what we hear and following in his journalistic leaders at the banquet ses- admit that we cannot even what we say are important, footsteps. "He knew that important sion of the 41st gene...…
…Jewish News, Its Editor Win First Smolar Award Boris Smolar TORONTO—The Detroit Jewish News and its editor, Philip Slomovitz, are the winners of', the first Smolar Award for Excellence in Jewish Journalism, established by the Council of Jewish Federations and Welfare Funds in honor of Boris Smolar, editor emeritus of the Jewish Telegraphic Agency. The selections were announced here by Jerold C. Hoffberger of Baltimore, chairman of the CJF bo...…
…Purely Commentary By Philip Slomovitz El Al's Needs for Additional Landing Rights in U.S. . Outrages in the Skies and the In- ternational Indifference ... Ezra Pound's Sins International Responsibilities for the Continuing Outrages in the Skies Editorial expressions on the outrageous manner in which hijackers were able to force West Germany to release murderers to their allies indicate that public opinion generally disapproves of yielding ...…
…Syrian Jews' Status Deteriorates (Continued from Page 1) The secret police maintain headquarters in the Jewish sections of Damascus, Aleppo and Qamishli, checking the residents to make sure they observe a 10 p.m. curfew, the committee s aid. Its information on the cur- rent situation of Syrian Jews was obtained from several who recently fled the coun- try and reached Western Europe. They stated that relatives of Jews who manage to get out of...…
…THE JEWISH NEWS Incorporating The Detroit Jewish Chronicle commencing with issue of July 20, 1 951 Member American Association of English-Jewish Newspapers. Michigan Press Association. National Editorial Assorts- (ion. Published every Friday by The Jewish News Publishing Co., 17515 W. Nine Mile. Suite 865, Southfield. Mich. 48075. Second-Clam Postage Paid at Southfield, Michigan and Additional Mailing Offices. Subscription $8 a year. Foreign...…
…St. John Opening Speaker for Book Fair Saturday Nio.ht T The 21st Annual Jewish Book Fair will open 8:30 2-• p.m. Saturday with Robert St. John, author of "Eban," 11: Ina speaking on "Men Who Have Shaped the Middle East." Continuing through Nov. 19 at the Jewish Center, the fair will be highlighted with speakers, children's pro- grams, a Yiddish concert evening and a display and sale of 10,000 books. The community is invited to par- ticipate....…
…French Jewry, in Financial Straits, Must Cut Back Israel Aid: Rothschild PARIS (JTA)—The presi- quence the local Jewish com- dent of the Fonds Social Juif munity is reduced to "a dis- Unifie (FSJU)—the central tress budget." French - Jewish welfare or- The president. Guy dc ganization — said here that Rothschild, head of the fa- too much French money goes mous Jewish banking family, to Israel and, as a conse- warned that unless the cur- rent ...…
…THE DETROIT JL'WISH NEWS Friday, Nov. 10, 1972-7 Why wait until you're 50 to change your life style? Has your life been a drab, wish-and-wear existence? Why wai around for the years to change before you do? Osmun's can help you now. We can help you find that Enro Arn I Knit shirt and Eagle Double-Knit suit for the serious you. We can help you find that skinny-ribbed pullover and brushed cotton denims to change you into a more casual you. An...…
…1,1 , 71.• TletrIT,01 II • State Dept. Tones Down Rogers' View That U.S. to Be Active on Canal Pact WASHINGTON (JTA) — A officials but not with the lem that Presidential advis- statement by Secretary of President. er lienry Kissinger h a s State William P. Rogers Rogers. on "Meet the asked Israel to come up with Sunday that the United Press." omitted the Middle a compromise proposal for a Slates would "very soon" be East in listing initia...…
…Detroit Federation Television Film a CJF Award Winner in Toronto TORONTO—A total of 36 erations and Welfare Funds, public relations awards, were currently holding its 41st gen- won by 20 communities in the eral assembly here at the annual competition sponsored Royal York Hotel. Award by the Council of Jewish Fed- presentations were made at NEW CADILLAC? SEE OR CALL ANDY BLAU in BIRMINGHAM at WILSON CRISSMAN CADILLAC CALL BUS. MI 4-1930 ...…
