…▪ Page Fourteen THE JEWISH NEWS Heads N. Y. Jewish Education Committee Jewish Center Activities (Compiled From Cables of Independent Jewish Press Service) See Also Page 3 cdting continued protest by European Catholic leaders against Nazi methods, the Office of War Information made public a series of quotations from Nazi publica- tions, one of which, the Norwegian Rag- naroek, emphasized that the Nazis rejected Christianity because it wa...…
…Friday, June 25, 1943 Jewish Youth's LISTENING P By Danny Raskin Lying wounded on his cot. without a chance to live. Johnny pleaded for a smoke—but rd none to give. Art was out—so was Bill—and Sid just wished for one. I went to Pete but found that he had shared one with a Hun. Al said. "none"—so' did Mike—and Phil hadn't puffed for days. I searched the grounds to maybe find a butt along the ways. Finally lying , against a tank, I saw one ...…
…Page Sixteen THE JEWISH NEWS . Friday, June 25, 1943. Battl e or Life Continues on All Fronts American Jewry Aids In Quest for Freedom The war has increased Jewish responsibilities to refugees and to the men in uniform who are fighting the battle for freedom on all fronts. Refugees and estranged exiles from Nazi-controlled lands are being cared for by the United Jewish Appeal for Refugees, Overseas Needs and Palestine. The Jewish Welfare...…
…For Victory Buy U. S. War Savings Stamps and Bonds VOL. 3—NO. 14 THE JEWISH NEWS A Weekly Review 2114 Penobscot Bldg. of Jewish Events RA. 7956 Detroit, Michigan, June 25, 1943 34c(Cej. 22 For Victory Buy U. S. War Bonds and Savings Stamps Federation Issue Rioting Postpones Elections Of Council, Hebrew Schools State of Emergency Temple Israel Purchases May Halt Assemblies Land Near Palmer Park For at Least a Week To Build New Syn...…
…vimerieint ,etrish Periodical remter CLIFTON AMOR - CINCINNATI 20, OHIO I, 1943 learned patche travels clothe., ression ter Hum 28t1h Year of Service to Oar State and Nation 1 i VICTORY BUY VNITIID WAR oims STAM PS VOL. 45, NO. 26 Detroit and Jewish Chronicle The Legal Chronicle DETROIT, MICHIGAN, FRIDAY, JUNE 25, 1943 10c Singh Copy; $3.00 Per Year Temple Israel Purchases Site Local Artists to Dr. Stephen S. Wise Replies Perform...…
…THE JEWISH NEWS Page Two Heard in The Lobbies By DAVID DEUTSCH (Copyright, 1943, Independent Jewish Press Service) BENES SAYS OK. Rumor has it that while Eduard Benes, Czech, President-in-Exile, was in the U. S. A. he predicted that establishment of the Jewish National Home in Palestine was as certain as the re-establishment of the Czech State, and he has no reserva- tions whatever about the latter. That swell series on the seditionists b...…
…2 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle -:-CENTER ACTIVITIES-:- Temple Israel Sisterhood President Entertains Board June 25, 1943 Prenzlauer Aid To Hold Strawberry Festival June 30 Downtown Theaters FOX —"Crash Dive," Tyrone Mrs. Samuel B. Danto, new The Eva Prenzlauer Maternity ter members are urged to inform president of Temple Israel Sister- Aid has completed arrangements Power's last film for the duration the Center of the...…
…June 25, 1943 Nazis Using Polish Jews For Horrible Experiments G rman Medical Authorities Now Attempting Various Methods of Artificial Impregnation and Sterilization On Men and Women LONDON, (JTA)—Nazi medical authorities are now using Jewish men and women in Poland for experiments on various methods of artificial impregnation and sterilization, the Polish Telegraphic Agency reported this week. The report said that an experimental station o...…
…A merica . H "elvish Periodical Colter CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO 3 June 25, 1943 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle • Rep. Celler Asks War Department To Probe `J "Polsh Anti-Semitism in U. S. Army School tae on ny re pi- ay th 2 Ig e- )f o. la C- o, Marshall Lodge First 3 GIFTS TO YESHIVAH The Ladies of Yeshivath Beth The North Woodward Branch To Fill Bond Quota Yehudah report a contribution WASHING...…
…Page Four THE JEWISH NEWS THE JEWISH NEWS Friday, June 25, 1943 His Biggest Headache Talmudic Tales Member of Independent Jewish Press. Service, Jewish Tele- graphic Agency, Seven Arts Feature Syndicate, Religious News Service, Palcor News Agency, Bressler Cartoon Service, Wide World Photo Service. Published every Friday by Jewish News Publishing Co., 2114 Penobscot Bldg., Detroit, Mich. Telephone, RAndolph 7956. Sub- scription rate, $3 ...…
…••••••••+1.IWW 4 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Detroit Jewish Chronicle and THE LEGAL CHRONICLE Published Weekly by Jewish Chronicle Publishing Co, Inc. JACOB H. SCHAKNE Pres.-Gen. Mgr. JACOB MARGOLIS Editor General Offices and Publication Bldg., 525 Woodward Ave. Telephone: CAdillac 1040 Cable Address: Chronicle Subscription in Advance $3.00 Per Year members of Jehovah's Witnesses, who re- fused to salute the American...…
…Junior Service Group Here Forms Collection Committee Youth Group, Under Co-Chairmanship of Four Leaders, To in Collecting Pledges Still Due The Allied Jewish Campaign Assisf Organization of the collection committee of the Junior Service Group, to participate in the collection of outstanding pledges to the 1942 Allied Jewish Campaign, is now nearing completion. Miss Ann Brooks, Miss Esta Geller, Meyer H. Golding, and Al Sparage have, been ...…
…Ameritim ffewish Periodcal Cotter CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, 01110 June 25, 1943 • • DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle In the Realm of Local Society .. . Rabbi Leon Fram will be a guest of the faculty of the Cen- tral Michigan College of Edu- cation, Mt. Pleasant, Mich., Tues- day, June 29, when he will spend the entire day introducing the subject of inter-cultural educa- tion to faculty and student body. ENGAGED B...…
…Page 'Six Goal of 1,000 New Members Set in Zionist Campaign Name Staff of Camp Habonim Center's Home Camping Program to Commence on July 6 Appeals to Detroit Jews Issued by Weizmann, Levinthal and Shetzer; Statements Issued by Abraham Cooper and Harry Cohen Announcing that more than 700 new members have al- ready been enrolled in the Zionist Organization of Detroit and that a new quota of 1,000 new members has been set for the current yea...…
…,EWL.Veavamr.rwr,t 4 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The A- Legal Chronicle June 25, 1943 850,000 Dollars nso red War Bond o by 7 I • FLYING FORTRESSES Help DRIVE 141 Pisgah Lodge Members in Service George Aaron Charles Hoptman Abe Morrison Nate Spector Morris Altman Maurice Jacobs Bernard Osnos Gilbert G. Schwartz Bernard Becker Norman Kaufman Irving Palman Joe Summer Ruby Berke Murray M. Kahn Morey Patrick Jack Taboc...…
….0tfelay, June 25, 1943 THE JEWISH NEWS Dr. Wise Cites 1919 Pact With Arabs on Palestine Prof. Einstein Holds Important Navy Post Zionist Leader's Reply in Life Magazine Assails King Saud's Charges; Says Old Testament Supports Jews' Claim fo Homeland Page Seven 20,000 Cigarettes Are Shipped Overseas by Jewish News—AZA Thanks to contributions by Detroit Jews, The Jewish News is proud to announce that the first shipment of cigarettes to ...…
…A mericif Yewish Periodical CeNter. June 25, 1941 7 CLIFTON AVENUE • CINCINNATI 20, OHIO DETROIT JEWISH dHAON(CLE • f vi7 , end The Legal dilronide al ~ li. 4' 444 44.334,4".* pi s gah Lodge No. 4.34. 3 c d, B'NAI B'RITH ) 4 luy Two Flying Fortresses A MESSAGE from Pisgah Lodge, No. 34 B'nai B'rith To all our War Bond purchasers and Sponsor Patrons Out of the pockets of FREE men and women come dimes and dollars—YOUR FIGHT...…
…Page Eight Friday, :June 25, t943- THE -JEWISH' NEWS Women's Clubs Local Brevities Weds in July An Army Show, "1001 Nights in the Army," was given at Fort Logan, Colo., on June 8, by the 23rd Training School Sqdn. This outdoor musical variety show, staged before 4,000 officers and enlisted men, featured Mickey Rooney. Among those who were in the show were the following Detroiters: Pfc. Leonard W. Moss and Pfc. Sanford Hershfield, headlin...…
…$ DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle NM& • •1•1 J E BRIDES June 25, 1943 • ENGAGEMENTS Mr. and Mrs. Harry L. Kopel of Edison Ave. announce the engagement of their daughter, Shirley Ruth, to Lieut. Lawrence Friedman, U. S. Air Corps, son of Mr. and Mrs. Henry Friedman of New York City. The bride-elect attended Miami University, Oxford, 0., and is a June graduate of Wayne University. Lieut. Friedman attended Yale and Colum...…
…THE JEWISH NEWS Friday June 25, 1943 Page Nine SOCIAL EVENTS NEWS OF INTEREST TO WOMEN Chicagoan Will Wed Detroit Serviceman ACTIVITIES IN SOCIETY Rabbi Leon Fram will be a guest of the faculty of the Central Michigan College of Education, Mt. Pleasant; Mich., Tues- day, June 29, when he will spend the entire day introducing the subject of intercultural education to faculty _ and student body. Mr. and Mrs. Arthur W. Schlesinger of Boston...…
…p jewisk Periodical Carter CLINTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO June 25, 1943 9 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle SINAI I this Palestine begs for Jewish congregation seems to be under WISE TEMPLE refugees and you would think a spell—the inspiration of our under these circumstances that (Continued from Pag e ) (Continued from Page 1) (Continued from Page 1) the nations fighting g for j us ti ce confirmation service. In th...…
…Kosher Meat Ceiling Prices Honored by Wayne Detroit District Consumer Section of Office of Price Administration Issues Price List.and Warns Against the Black Market C C onference to Last Aug. 29 to Sept. 2 Her Trip From Poland To U. S. Takes 4 Years NEW YORK (JPS) — Almost four years from the time she left Lodz, Poland with the outbreak of war, Mrs. Malvina Tarakower, noted Polish Jewish social work- er, arrived in the United States, to b...…
…I0 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Detroit League of National Home for Jewish . Children at Denver Installs New Officers June 25, 1943 Contributions to the Corp. Harold Helfman East Side Auxiliary Bnai Brith To Install Home for Aged Writes to His Father, Officers on June 28 The following have made con- Benjamin Helfman On Friday, June 18, the follow- Mrs. Frank Denison; budget, Airs. in newly-elected officers and Louis D...…
…Friday, June 25, 1943 THE JEWISH NEWS 153 Rabbis Now Serving As Army, Navy Chaplains War Hero to Speak At Pisgah Lodge's Bond Rally Tuesday Jews in Uniform Rabbi Stone Tells of Administering to Christians and S/Sgi. Kaminsky, Home on Jewish Boys at Services, of Burying German Convalescent Furlough, Soldiers in Tunisia Tells of Experiences (News from Jewish Chaplains on active duty as gathered by the Committee on Army and Navy Re- , ligio...…
…Amerieivt "apish PeriodicalCarter June 25, 1943 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Detroit Boys Put On Show At Fort Logan, Colorado 'I Junior Service Group to Meet at Center July I IN ARMED FORCES Birthday Meeting of Sabbath League June 30 ALPHA OMEGA The University of Detroit chapter of Alpha Omega, national Jewish dental fraternity, will hold its annual induction of officers at a stag dinner June 24 at the Knollwood Co...…
…THE JEWISH NEWS Page Twelve Friday, June 25, 1943 Central High History Contest Winners Are You Going Alt-Out in War Effort? Contact the Jewish Vocational Service ATTENTION—men, women and students. Are you going all-out in the war effort? If not, here's what you should do: STUDENTS—Arrange your courses to fit your abilities and to prepare you for your present and future opportunities; MEN OF DRAFT AGE—Help yourself and the army by finding ...…
…DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle (Continued from Page 1) man with such a greeting as: "Hello, Yankees, and God bless the United States!" One group of Americans, fresh from the Libyan desert after months of bombing missions against the Axis, good naturedly slapped the elevator man on the shoulders. "Thanks, Pop, you've got a nice club here," one of them re- sponded. There were tears in Isidore Soffer's eyes as he watched the A...…
…Friday, June 25, 1943 THE JEWISH NEWS Temple Israel Purchases Lot for Synagogue Site Congregational Activities Structure to Be Erected Near Palmer Park Immediately After War-Time Conditions Allow; Garvett Re-Elected President at Banquet Hebrew Union College Holds Commencement Bnai David Summer Camp Program Gets Hearty Reception Temple Israel has ratified the action of its board of trustees for the purchase of a site for a Temple structu...…
…▪ Page Fourteen Jewish Center Activities THE JEWISH NEWS Heads N. Y. Jewish Eduzation Committee Weekly Review of the News of the World (Compiled From Cables of Independent Jewish Press Service) See Also Page 3 AR'T GIFTS MEMORIALIZE KROLIK, FEUERMANN Mrs. Walter Laib, chairman of the Art Appreciation Committee, announces that Charles Feinberg has made a gift to the Center of two pieces of sculpture by Sam- uel Cashwan, "Noah's. Daughte...…
…THE JEWISH NEWS . Friday, June 25, 1 943 . Jewish Youth's LISTENING Says Churchill • Does Not Agree On White Paper Resolution Emphasizes Right Prof. Laski, Noted Leader of Jewish Agency to Set Of Brit _ ish Labor, Says Immigration Policy He's Against Policy 0 By Danny Raskin British Labor Party Favors Jewish Home ----- Lying wounded on his cot, without a chance to live, Johnny pleaded for a smoke—but I'd none to give. Art was out—s...…
…' Page Sixteen THE JEWISH NEWS LT: Friday, June 25, 1943 attle or Lif e Continues on 11 Fronts American Jewry Aids In Quest for Freedom The war has increased Jewish responsibilities to refugees and to the men in uniform who are fighting the battle for freedom on all fronts. Refugees and estranged exiles from Nazi-controlled lands are being cared for by the United. Jewish Appeal for Refuges, Overseas Needs and Palestine. The Jewish Welfa...…
…HE JEWISH NE S For Victory Buy U. S. War Savings Stamps and Bonds VOL. 3—NO. 13 of Jewish Events A Weekly Review 2114 Penobscot Bldg. RA. 7956 Detroit, Michigan, June 18, 1943 34ci€77Ak, . 22 For Victory Buy U.S. War Bonds and Savings Stamps $3.00 Per Year; Single Copy 10c Schaver, Dr. Glazer Lead Vote For Delegation to Conference . Others Chosen: Adler, Wohlgelernter, From, Temchin, Rosenberg, Droock, and Mrs. Ehrlich 564 Elect...…
…Amerieim 'apish Periodical &liter h, 28th Year of Service to Our State and Nation me- ad. itu av, to- eel VOL. 45, NO. 25 ive at uul Mr. I li en ed iln rat le CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO Detroit and Jewish Chronicle The Legal Chronicle DETROIT, MICHIGAN, FRIDAY, JUNE 18, 1943 10c Single Copy; $3.00 Per Year I he Uetroit Delegation to the American Jewish Conference t , it f RABBI ADLER AARON DROOCK MRS. JOSEPH H....…
…Page Two Between You and Me By BORIS SMOLAR (Copyright, 1943, Jewish Telegraphic Agency, Inc.) WASHINGTON NOTES Three plans, involving mass-settlement of Jews in Arab countries as well as in Palestine after the war, are now being studied by American Government ex- perts . . . One of these plans foresees the entry. of 500,000 Jews into Palestine in spite of the British White Paper which provides for complete stoppage of Jewish immigration e...…
…2 DETROIT JEWISH CHRONICLE On • MI CENTER ACTIVITIE and The Legal Chronicle June "You'll Love It" Fouche 18, 1943 Michigan Resorts S • ■ • • •• ■ At Club Three 666 "Once at IVeinstein's, Alway s - 4. Followers of Sam "You'll Lov‘i of the Jewish Community Center c at Weinstein's" Art School, announces that the i ampers at the bps stop. Further It' Fouche have been flocking to Club Three and 666 to hear his exhibit of student work no...…
…Fir.;lay, June 18, '1.943 Sgt. Cohen, RAF Pilot, `Captures' Lampedusa Italian Garrison Surrenders to a Tailor's Cutter From Britain After He is Forced Down on Island— Enemy Waves 'White Flag' NEW YORK (JPS)—A former tailor's cutter, 22-year- old Sgt. Sidney Cohen of the R.A.F., was the recipient of Lampedusa's surrender. Sgt. Cohen, the pilot of a plane on a rescue mission southwest of Malta, ran short of fuel and made a forced land- ing on...…
…Aliferid lif i feleiSh Periodical eater CLIFTON AVENUE June 18, 1943 - CINCINNATI 20, OHIO DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Annual Drive for Vaad Hahatzala Opened at Yeshivah Meeting June 10 Theodore Herzl Bnai Brith Auxiliary Installs Officers The auxiliary and lodge will The annual drive of the Vaad ing the Shevuoth holidays, ap- hold its joint installation for the Hahatzam (emergency committee peals were made in the ...…
…Page Four THE JEWISH THE JEWISH NEWS Member of Independent Jewish Press Service, Jewish Tele- graphic Agency, Seven Arts Feature Syndicate, Religious News Service, Palcor News Agency, Bressler Cartoon Service, Wide World Photo Service. Published every Friday by Jewish News Publishing Co., 2114 Penobscot Bldg., Detroit, Mich. Telephone, RAndolph 7956. Sub- scription rate, $3 a year; foreign, $4 a year. Club subscription of one issue a month,...…
…4 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Detroit Jewish Chronicle and THE LEGAL CHRONICLE Published Weekly by Jewish Chronicle Publishing Co., Inc. JACOB H. SCHAKNE JACOB MARGOLIS Pres.-Gen. Mgr. Editor General Offices and Publication Bldg., 525 Woodward Ave. Telephone: CAdillac 1040 Cable Address: Chronicle Suoscription in Advance ;3.00 Per Year and destruction over the whole world. A man or a nation that learns from ex- per...…
…THE JEWISH NEWS Friday, June 18, 1943 Council to Elect Officers And Change Constitution Cancel Meetings, Weizmann Ordered By His Physician . Page Five Elect Officers on June 24 For United Hebrew Schools Community Delegates Meet Tuesday, June 22, to Vote on President of Jewish Agency All Members Invited to Attend Annual Election Meeting for Palestine is Recover- In Rose Sittig Cohen Bldg.; Reports to be Given New Administration and on Pr...…
…A merkint ,fewish PeriodicalCotter CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO June 18, 1943 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle • In the Realm of Local Society . Mrs. Harry Fred of Houston, Mr. and Mrs. David Wilkas Tex., has been the house guest JUNE BRIDE for several days of Dr. and Mrs. have returned from a visit in Herbert Smith of Shrewsbury San Francisco, Calif. Drive. Mr. and Mrs. Eugene Freed- Mrs. Rosalie Gates of Los An-...…
…Page Six THE JEWISH NEWS -Friday; -June TL TIM The Human Story Behind the J.D.C.'s Personal Inquiry Department Information Pleas ECAUSE the work of the Joint Distribution Committee overseas engages so much of our dramatic attention, people are sometimes surprised to hear that the J. D. C. is doing a related job right here at home. Of course, it is not relief work per se; yet, in the ease of mind it has given, it may well be considered exa...…
…6 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle 850,000 Dollars War Bond June 18, 1943 01.111 1.• onsore by FLUNG FORTRESSES Help Bill DRIVE e/ /—* s ) , 'VAST 7#10/5 "Lest We Forget" Our Detroit Heroes—Shall Not Have Died in Vain! alrf E. CAPT. RUBEN IDEN LEE K. MARLOWE Aviator—Marine Corps Bomber•Navigator—Arm y "Made the Supreme Sacrifice" in the Solomon Islands "Made the Supreme Sacrifice" at Chatham, New Brunswick ...…
…Friday, June 18, 1943 rather THE JEWISH NEWS aplains ershon And Eliezer A. Levi rve With Two Allied Armies • e T es ."' of To wobrothers, a 1,7i . both' well " known in 'I:5e- : troit, are.'riOW, serving as Chap- 1.lairii,-With.tWO,.A U ied ariniek. the War EtfOrtS Committee ofl'the ! . ariadiaii#4eiii4hg:'"C'OrigresS;:: re- ! ported . s' Levi, who is : now , England, *AS;r:th first '0.4pla4i,: with a !rabbi: : to act eariadiari•eXpediti...…
…Away, 'elvish Periodical Coder CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO June 18, 1943 DETROIT JEWISH CHRONICLE end The Legal Chronicle . .... 1 ■ 17011=1 itf ligah Lodge No. * B'NAI B'RITH Two Flying Fortresses To Our Many Friends: We're Counting on You Again! Pisgah Lodge, No. 34 B'nai B'rith Pisgah Lodge No. 34, Bnai Brith, is again calling on all its friends—this time to help the lodge sell its quota of $850,000 in War Bonds to ...…
…Page Eight EMI' I) ES N THE JEWISH NEWS Friday • • • • • V You are asked to give one pint of your blood for a dying fighter. The need is desperate. Each blood transfusion may save a life. The Greater Detroit Area's quota set by the Surgeons General of the Army and Navy is five thousand pints of blood per week. Death does not wait. When fighting men are shot down —or if women and children are blasted by air raids—it is then too late for...…
…= 8 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle AMERICAN ZIONISTS ANNOUNCE FOUR-POINT POSTWAR PROGRAM Ask for Restoration of Rights To European Jews and Creation of Palestine Commonwealth IN THE REALM OF LOCAL SOCIETY June 18, 1943 • ENGAGEMENTS Captain and Mrs. Herman M. Chesluk will receive their friends and relatives at a reception to be given in the home of Mr. and Mrs. J. Rosenshine, 1945 Oakman Blvd., Sunday evening, June 2...…
…▪ ▪ Page Nine THE JEWISH NEWS HOW TO BECOME A BLOOD DONOR Here are the Red Cross official answers to questions frequently asked 1. Who can be a blood donor? Any healthy man or woman, 21 through 39 years old. Anyone who has had tuberculosis, gastric ulcers, a chronic debilitating illness, pregnancy within nine months, malaria in the last 15 years, or jaundice within the past six months, or who has diabetes, may not donate. 2, Must you...…
…4meric;114ewisk Periodical Carter CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO June 18, 1943 DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Mt. Sinai Hospital Association Goes Over Top Home Relief Society On War Bond Sales with $137,000; Extends Drive Holds Final Meeting JEWISH COMMUNITY COUNCIL TO HOLD ELECTION, TUESDAY, JUNE 22 Mrs. Charles Gitlin, who heads coming in. Mrs. Louis Goldfine. On Thursday, June 10, Mrs. The Jewish Community Coun...…
…SOCIAL EVENTS NEWS OF INTEREST TO WOMEN ACTIVITIES IN SOCIETY Li Friday,- June '18, 1943 THE JEWISH NEWS Page Ten • Miss Leona Vera Shalit, daughter . of Mr..anct. Mrs. Carl Shalit of the Wilshire Hotel, has graduated from the Ohio Inqitute for,Medi- , . cal Assistants at 'Cleveland, 0.. • .... .. . Mrs. .Peter Travis of 2274 W. Boston Blvd.: left on June • 15.. to visit her son, 2d Lt. Samuel L. Travis, who..1s, stationed: at Camp ,.. ...…
