…CLOSE-UPS THE RUSSIAN COMMUNITY Continued from preceding page Michael anal Maya Kreynin, Gita Derbandiner, Julie and Mark Shapiro and Alexander Kreynin are reunited in Oak Park. "There were always rebels. They exist in every society. America was built by them." Partners Michael Kuchersky and Oleg Slutsky opened the Sunrise Cafe chain. 24 FRIDAY, SEPT. 25, 1987 of the immigrants' immediate needs, Dr. Berton and the Jewish Communi- ty Ce...…
…• ,. -11.01001mApeirsiormemilidirmloripm there are many other things in the world they can see and enjoy!' "We came [to the U.S.] to change, so why put ourselves in a ghetto?" another Russian points out. Like the general Jewish community, the Russians, too, are spreading out geographically, making their community less insulated and more open to outside in- fluences. Most Russians begin their stay in Detroit within proximity of the Jewish- Fa...…
…CLOSE-UP w I Mirror Master Custom Mirror Installation • Residential & Commercial Bifold Doors and custom wall mirror installation. 1st quality work at the lowest prices. WE DEAL DIRECTLY WITH THE MANUFACTURER SO WE CAN GIVE YOU THE HIGHEST QUALITY OF WORK ANYWHERE AT THE LOWEST PRICES!! Also Available: • Heavy Glass Table Tops • Tub & Shower Enclosures • Pedestals FREE ESTIMATES Ammini . -- . 532-9615 •• ••• • . Estate Jewelry ...…
…irticsmganic westo The most luxurious convalescent facility in the Metro Detroit area Center- This extraordinary nursing center is conveniently located in West Bloomfield. It offers outstanding medical, nursing and rehabilitative care in an elegant setting. While the facility specializes in providing skilled nursing care, it also has accommodations, for those in need of "assisted" or "supportive" care. Spacious Mini-Suites and Deluxe Semi-P...…
…1 reln0S. b=t1t Music by Sam Barnett Big or small, we custom the music to your needs New Fall Handbags 968-2563 ALWAYS 20% OFF Exciting • • • • • Handbags Wallets Jewelry Eel & Leather Accessories Luggage 626-8068 American Heart Association if of Michigan Mr. and Mrs. Joseph Spitzer and Mr. and Mrs. Avrohom Plotnik and staff would like to wish everyone a healthy and happy New Year. SPITZER'S 40th Anniversary Celebration Of Har...…
…• •- ROBERT CLARY "Reflections of a Holocaust Survivor" In honor of the 60th anniversary of Women's American ORT, the Michigan Region presents Robert Clary, noted actor, television personality, lecturer and survivor of four Nazi Concentration Camps. . WHEN: Tuesday, October 6, 1987 at 7:30 p.m. WHERE: West Bloomfield High School, 4925 Orchard Lake Road, between WalnUt Lake and Lone Pine Road NO ADMISSION CHARGE the public is invited Re...…
…CLOSE-UP the ultimate source for oll your travel accessories , 6253 ORCHARD LAKE RD. NORTH OF MAPLE RD. In Sugar Tree • West Bloomfield DAILY 10 to 6:30 • THURS. 10 to 8 • SUN. 12 to 5 • CALL: 855-3180 The Staff Of Alf/ iy Salon wishes everyone a healthy & happy new year On The Boardwalk, Orchard Lake Road 855-6377 Best Wishes For A Happy and Healthy NEW YEAR To All Our Customers & Friends Orchard Lake Road, S. of Maple • 855-5529 ...…
…CLOSE-UP THE RUSSIAN COMMUNITY Untapped Resources Older Russian immigrants face adjustment problems in the U.S., but have much to offer Two Russian immigrants enjoy a quiet game of chess this summer at the Butzel Conference Center at Camp Maas. "It's the language barrier:' says Tanya Polskaya, age 69, who. arrived Special to The Jewish News seven years ago from Moscow. "And it's the dramatic change in culture. In I da- Khinchuk came to th...…
…CLOSE-UP I To All Our Friends & Their Families, Our wish for a year filled with happiness, health and prosperity. Untapped Resources Continued from preceding page JEWISH EMIGRATION FROM THE USSR THOUSANDS 66 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 COURTESY OF 28301 Franklin Road Southfield, Michigan L'Shanah Torah From everyone at United Savings Bank. Alfred L. Deutsch Chair...…
…•Bloom so Bloom • STATE FARM INSURANCE • Registered Electrologists • Marilyn J. Gold. - Agency "I believe in personalized service" years. The New World Club, an organization of recent Rus- sian emigres, provides a forum at which the Russians can share their experiences and resources, learn about the services that are available to them, practice their English and enjoy an after- noon with friends. Another program, "Jews Around the World —...…
…1 NEWS Woolf Roofing & Maintenance Inc. I Send it for Less at ... A Third Generation Roofing Family in Detroit Commercial & Industrial Flat Roofs Single-Ply and Built-up Systems Fully insured Call Scott or Roy Woolf for free inspections 18161 W. 13 Mile Rd. in Southfield 646-2452 6453 Farmington Rd. (at Maple Rd.) 855-5822 GOT A QUESTION? Jewish Information Service •••■■•■•,, STACY CUSTOM DRAPERIES ONE OF MICHIGAN'S OLDEST DRAPE...…
…AM ECHAD 0\E PEOPL VOL. II NO. I ROSH HASHANAH 5748 135 Rabbis x 4 Denominations= 1 People Checklist For Communal Unity By Elsa Solender Will Somebody Please Start Talking 1) Arrange for an ongoing dia- logue series between lay leaders from different denominations or organizations. 2) Arrange meetings between Men's Clubs, Sisterhoods and Synagogue boards of different denominations. 3) Arrange combined youth pro- grams of various synago...…
…•,,,,,44,44,-4,4444.4.,,,,v44., 4, A.. .4. LIFE IN ISRAEL FIGHT THE BIG "F"... PLAIN & SIMPLE THE AL HARRISON Luggage Outlet FURNITURE FADING SOLAR SALES, INC. ONE OF THE LARGEST SELECTIONS OF; Luggage • Business Cases • Handbags Small Leather Goods Travel Accessories • Unique Gifts I EVERYTHING - EVERYDAY 2Q-50% OFF 3116 W. 12 MILE 537-7900 1 Authorized Dealer/Applicator 545-7393 (Between Greenfield & Coolidge) Ilmmmlnumum." ...…
…- IN BRIEF Do you 'live' to Eat? IF FOOD CONTROLS YOU...IT'S TIME TO TAKE CONTROL! • Individualized Dietary Program Designed to Fit Your Needs • Individualized Weekly Counseling Skeleton Gives Answers Jerusalem — Discovery of a Neanderthal skeleton some 60,000 years old by a joint team from the Hebrew University of Jerusalem, French universities and the CNRS (the French National Center for Scientific Research) in a cave located in Mt. Ca...…
…SYNAGOGUE SERVICES THOUSE CALLS MADE FOR NAIL AND FOOT CARE DR. SEYMOURE BALAJ Foot Specialist BIRMINGHAM TEMPLE: "Commentary and Clocks," a program reflecting upon youth and age, will be presented by Marilyn and Tracey Rowens at 8:30 p.m. today CONG. B'NAI ISRAEL OF WEST BLOOMFIELD: Services 9 a.m. Satur- day. Rabbi Kirshner will speak on "The Sabbath of Quietude: In Between It All." CONG. B'NAI MOSHE: Services 7 p.m. to- day and 8:45 a....…
…TORAH PORTION MILTON & TERRY ROTENBERG Their Children Marcie and Isaac Adery Sheri and Bob Rotenberg Memories Give Judaism Meaning And Emotion (Deut. 32:7) Moses bids the Israelites to remember the days of old; to recall what has transpired in the past in order to comprehend the present. It is most significant that these words are read on Shab- Haazinu Shabbat Shuva: Deuteronomy • 32:1-52, Hosea 14:2-10, Michah 7:18-20, Joel 2:15-27 ba...…
…FENBY-6TEIN NEWS Talent Agency 553-9966 "MAY GOOD HEALTH, GOOD FRIENDS & HAPPINESS BE WITH YOU THROUGH THE COMING YEAR" Lynn & Jerry Fenby Marguerite Plaunt Dolores Thuman Connie Broderick 6rol Conover Black makes a bold fashion statement this fall. Onyx with 14 karat gold or sterling silver is a must. Tapper's high fashion collection includes: Black onyx beads with sterling silver designer center. Retail: $102. Our price: $82...On...…
…You're Invited! OCTOBER 1987 MONDAY SUNDAY TUESDAY WEDNESDAY SATURDAY FRIDAY THURSDAY 1 2 3 8 9 10 • 7 "BODY SCULPTURING" Dr. Ned Winkelman 7-9 p.m. 11 12 CPR TRAINING SAVE YOUR LIFE Reservations Needed 12-4 p.m. Cholesterol Testing Walk-In 5-9 p.m. 18 "BACK SENSE " CPR TRAINING Susan Marcus, B.S. Reservations Needed 12-4 p.m. Bring your stiff neck and sore back! 7 p.m. 26 25 LEN KRAVITZ, M.A. _ 14 13 Chol...…
…NFTY Trip Is Nifty Temple Israel teens are eager to learn about their history as they explore Israel CARL SCHRAG - - Special to The Jewish News li k lright, everyone," Rabbi Paul Yedwab said to the busload of teenagers, "Let's see who's here." Thus began the count- down. One! Two! Three! Four! By the time they heard the 45th voice, all participants in • the Temple Israel NFTY Israel Trip were accounted for, and the bus could continue its...…
…0 0 a, 0 Wendy Yedwab, A.J. - Goldman, Joanne Klein, Rabbi Paul Yedwab and Marty Haenick. M-16s. It gives me a feeling of securi- ty that I don't have in the States." Last summer, the threat of ter- rorism prompted many Americans to cancel their plans to travel in Europe and Israel. But as the Temple Israel travellers saw, such fears diminish upon arrival in Israel, where everyone enjoyed a feeling of safety. "My Mom was worried about ter...…
…YOUTH The ownership and management of Star Lincoln Mercury-Merkur would like to extend Holiday greetings to all our friends and customers. L'shana tova. NFTY Trip Continued from preceding page LINCOLN MERCURY-MERKUR The nation's #1 LINCOLN-MERKUR DEALER IN RETAIL SALES! Telegraph at 12 Mile (3131 354-4900 FLEXIBLE INVESTMENTS ONE YEAR 7.50% Annual Percentage Rate 7.71% effective annual yield 5 YEARS 8.75% • Annual Percentage Rat...…
…RONALD'S HAIR & CO. CARLYLE TOWER 30878 Orchard Lake Rd. Farmington Hills, Mi. 851-3590 IR FASHIONS BY RONALD President Assad: The Israelis knew with the Americans, had not informed them of his involve- ment, they said. Assad's Sept. 20 interview in the Washington Post, dur- ing which he confirmed for the first time that he had met. with Saddam Hussein, reminded U.S. academic and governmental experts on the Middle East that Israel's in- ...…
…LIFESTYLES A Healthy & Happy New Year To All Our Customers & Friends Rita, Gloria and All The Girls At Handbags zeirL Luggage Applegate Square Travelers Tower LET'S PARTY! Colorful Balloon Bouquets Party Decorating PROFILE Deena Lockman: She's Creating A World Of Difference CARLA JEAN SCHWARTZ Local Columnist SYNAGOGUE: Temple Beth El ORGANIZATIONS: Anti-Defamation -0; 16" Balloons Latest Colors FOR ANY OR ALL OCCASIONS! * Mylar ...…
…SHIP YOUR CAR TO FLORIDA (OR ANYWHERE IN THE USA) 'Iiti rings from David Wachler and Sons. About diamonds Feinberg states, "I love them, and you can never have too many!" NEW OUTLOOK RICHARD LELAND, retired assistant prin- cipal of Southfield- Lathrup High School, is ecstatic about the New Year. For years, Leland could barely see and was diagnosed as having an incurable eye disease. His son, BARNET LELAND, an op- tometrist, recognized a ...…
…HIGH HOLY DAYS Morrie, Eleanor & Gary Schwartz and the staff of MORRIE'S Service Center, Inc. 24848 Southfield Rd., Southfield corner 10 Mile 557-1747 Wish All Their Relatives, Friends & Customers A Happy, Healthy NEW YEAR Jewish Calendar Continued from preceding page The months of the year are usually designated by ordinal numbers in the Bible and calculated by the reign of Kings, major historical events or events of nature. Since th...…
…L & D ACCOUNTING • Bookkeeping •Quarterly Payroll Taxes • Payroll • Notary • Taxes good for all, because we have a common goal. It is this shared destiny that binds Israelis together, no matter how different the ethnic and cultural background may be. When we made+aliyah 16 years ago, the poster in our ulpan_classroom stated: "We never promised you a rose garden!" True, there have been thorns and the past year has had its share of scandals, b...…
…INSIDE WASHINGTON MATTEO THE TAILOR Alterations for Men & Women PLO Flap Ushers In Fall Flurry In Washington CUSTOM MADE SUITS 27047 Southfield Rd. Lathrup Village Mon.-Wed. & Fri. 9:30-6 Thurs. 9:30-7, Sot. 9:30-5 Just N. of 11 Mile Rd. S . LINIIIED TIME OMR! iZja GREAT R nk Fra . 24-Month CDs With Big Interest Get in on the biggest CD rates in the Detroit metro area! For a limited time, Franklin Savings is offering a great 8...…
…• -INSTANT 1 t)OMMI/N/CAT/ONS MARGUERITE'S "PRIMA DONNA" New Fall Arrivals For The Fuller Figure Woman BEEPERS • FAX • TELEX [313] 474-7777 SUBURBAN ANSWER ING SERVICE' chief lobbyist for the Anti- Defamation League of the B'nai B'rith. "We testified in support of this legislation over the years, and we worked with the Jap- anese-American Citizens League to organize support for the bill." The bill provides compensa- tion of $20,000 per...…
…NEWS DON'T LET HOUSEHOLD PESTS HOLD YOU HOSTAGE! CALL THE ERADICO PROFESSIONALS! Eradico's safe and proven methods keep your home free of insects, rodents and other pests. Trust Eradico for an honest assessment of your needs and dependable, affordable service. Cockroaches • Ants • Fleas • Bees • Hornets • Wasps • Rats • Mice and any other pests. For a FREE inspection and estimate, Call Today! ■ - 4111 fior- nw-M — - MEM MUM IM El- - ULAN ...…
…EDITH KLEIN AND SHIRLEY DOUVILLE OF STUDIO II WISH ALL THEIR FRIENDS AND RELATIVES A VERY HAPPY, HEALTHY AND PROSPEROUS NEW YEAR. STUDIO II FRANKLIN SAVINGS CENTRE Southfield 26400 W. 12 Mile Road Israelis) will find us far more reasonable and moderate than you imagine." In public, Arafat went much further than ever before, which seemed to indicate that he enjoyed the support of all major Palestinian factions, in- cluding the more extremis...…
…, NEWS A HAPPY, HEALTHY AND PEACEFUL NEW YEAR TO ALL CUSTOMERS OF GREIS JEWELERS New Face Continued from preceding page JEWELERS All of our TWELVE VARIETIES of strictly INC. 32940 MIDDLEBELT ROAD at 14 MILE. RD. FARMINGTON HILLS, MICHIGAN 48018 Phone 855-1730 KOSHER & PAREVE BAGELS are now available at select supermarkets of GreatScutt! The butt vitt that coul say and the KOSHER DAWN DONUT SHOP located at 12 Mile and Greenfield Ro...…
…May the coming year be one filled with health, happiness and prosperity for all our clients, friends & family. THE BENSMAN AGENCY Larry, Barbara & Daryl BARRY'S SHOES FOR TOTS 'N TEENS Would like to wish everybody a Healthy & Happy NEW YEAR Barry, Ethyl, Cheryl & Joe Studio In Harvard Row Mall The B SPOT 50°/0-70°/0 OFF ALL NAME BRANDS • Vertical Blinds • Levolor Blinds • Pleated Shades • Wood Blinds 21728 W. Eleven Mile Rd. Har...…
…1■) Glatt c KOSHER sfixclilly MIAMI BEACH'S 1 NO. 1 LUXURY KOSHER HOTEL • Serving Delicious Glatt Kosher Cuisine • Otyrnpic Healed Pool - Private Bead' • Oceanfront • Boardwalk • Exciting Entertainment-Dancing-Shows • Color 11/ in All Rooms • Private Tennis Courts • Rooms With Balconies • Health Spa-Solarium Steam Room-Sauna • Beautiful Furnished EFFICIENCIES Available 800-327-8169 In New York: 718-258-8787 3201 Collins Ave., Miami Bea...…
…Borithe's ( WISSERIE v \l o'R\- 0 `- `` • Torah Ordered Back To Donor Philadelphia (JTA) — A rab- binic court, ruling in lieu of the Court of Common Pleas, has ordered a Philadelphia synagogue to return a Torah to its donor or give him another one worth at least $10,000. The decision by the five- rabbi bet din led by Rabbi Marvin Goldman is legally binding and stems from a re- quest by donor Meyer Neff, now of Miami Beach. The request had ...…
…SUMP PUMP I PURELY COMMENTARY failure 737-2450 OR POWER OUTAGE IS NO PROBLEM IF YOU HAVE AN AUTOMATIC JET PUMP. $149.50 INSTALLATION AVAILABLE H. B. LEWIS PLUMBING 352-9350 Bring in the New Year with a cookie or candy tray. A HEALTHY & HAPPY NEW YEAR gilorioU3 TO OUR CUSTOMERS & FRIENDS FROM ALL OF US AT e en ace APPLEGATE SQUARE 356-6468 MARCIA BLUME PHYLLIS COHEN SYLVIA FORREST NATALIE HOFFMAN EVELYN KEIL DANA KOPONEN ROZ LE...…
…ROCHELLE IMBER'S Narratives Continued from Page 2 I love stories. From the time I first heard them, the love of story and storytell- ing took hold. I was taught through teaching tales, Bi- ble stories, and proverbs. When I began to work on this book, I had several op- tions as to the kind of book it would be: an anthology of Jewish stories, com- prehensive and represen- tative of different periods of Jewish literature and genres; a book of ...…
…PURELY COMMENTARY L'Shana Tova from our "family" to yours! $100 off a 1 year General Family Membership $50 off any 1 year Individual Membership $25 off JPM Branch Membership Jewish Community Center of Metropolitan Detroit 6600 West Maple Road, West Bloomfield, Michigan 48322 661-1000 ext. 265, JPM 967-4030 This offer good during October 1987 only. 50% down required, balance in 90 days. This offer not valid for persons or families that...…
…Now Open. HAGOPIAN ANN ARBOR SHO R HAGOPIAN a Since 1939 The Originl Scriptures: "Choose life." I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse; therefore choose life, that thou and thy seed may live. — Deuteronomy 30:19 The L'Chayim at this time is for the editors and con- tributors to the commendable addition to The Jewish News, our literary L'Chayim! The val...…
…eillmemINOW - 11v • …
…THE JEWISH NEWS ts Jim/ EAR IN REVIEW GARY ROSENBLATT 0 0 0 Editor 1 5411114441" r , a ir Ar7 40 Imr."'"1".-" /VW,/ ifinaZiff 4;9;3 , IV" 1,1011, • 4, .e. ,Ar 9..e..,,, e4r oftveolinesamormirwamorimorp.eimmoms The Jewish calendar year 5747 was, in a sense, The Year of the Trial, as attention foc- used on courtrooms in Washington, Jerusalem and Lyon, France. Two trials saw aging men accused of Nazi atrocities. But it was more than...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR INF -7\/IET JOHN DEMJANJUK, a retired U.S. auto worker, went on trial in January in Jerusalem, accused of having been a brutal guard at Treblinka known as Ivan the Terrible. Israelis have shown great interest in the trial, which has not concluded. WZPS/Scoop 89 ;n o _ .WA4PC 111 4,31441- I 1.4417 .4 Kt :A~ L-itk4..444 i4, 1 —dkalai. name: ti-saa/"' dastactar S AcLuMg. 412.04 zu ISRAELI CITIZENS rallied to...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW MORDECHAI VANUNU, accused of giving state secrets about Israel's alleged nuclear weapons arsenal to a London newspaper, is being tried in Israel. He claims he was kidnapped by Israeli Religious News Service authorities. KLAUS BARBIE, the Butcher of Lyon, was convicted in July of crimes against humanity for his role as a Gestapo chief in Lyon, France. He was sentenced to life in prison. Religious News Serv...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW ARIEL SHARON gave his version of the events of the Lebanon war for the first time, though former cabinet members disputed his assertion that the military plan was known and approved by the entire cabinet. Sharon appears ready to seek the position of Shamir's successor as leade* of the Media Images \ Likud. I S RAE MOVIES ON THE SABBATH in Jerusalem became a major religious-secular controversy this summer, ...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW MOSHE ARAD, a career diplomat, was named Israel's Ambassador to the United States in June. The decision came after a long delay caused by Labor and Likud inability to agree on a successor to Meir Rosenne. Media Images CHAIM HERZOG IN GERMANY. Israel's President placed a wreath at the Jewish Memorial at Bergen-Belsen during his April visit to West Germany. Herzog took part in the liberation of the camp whil...…
…YEAR N REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW REAGAN AND GORBACHEV met in October in Iceland but their talks ended in a stalemate when an arms control accord col- lapsed after the Soviets insisted the U.S. scrap its "Star Wars" program for space-based defense. No summit has been set. Religious News Service WALDHEIM AND THE POPE met at the Vatican in June, ELIE WIESEL, survivor, chronicler and conscience of the Holocaust, was awarded the Nobel Peace P...…
…CHARLES BRONFMAN of the Seagram fortune launched a, major foundation this year for both Jewish and Canadian . causes. The CRB Foundation (his initials), based in Montreal, seeks to promote Israel-Diaspora relations. SKOKIE AGAIN was the site of neo-Nazi strife when the Chicago suburb found that its Holocaust monument was defaced by spray-painting vandals a day after it was unveiled. I E S - LES WEXNER announced the creation of a major Je...…
…0 YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW PASSOVER IN MOSCOW. Secretary of State George Shultz invited Jewish refuseniks, including Vladimir Slepak (right), to a Seder at the U.S. Embassy during a visit to the USSR. Shultz vowed that "we never give up" the cause of human rights and emigration. PICKETS MARCHED outside the Masonic Temple and Windsor performances of the Moiseyev dance troupe to protest the treatment of Soviet Jews. Bob McKeown AND...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW RABBI MORDECAI WAXMAN, honorary president of the Synagogue Council of America, presented American Jewish officials' concerns about the Vatican's relations with Jews in general and Israel in particular, in an historic meeting with Pope John Paul II in Miami. Donna E. Natale, The Miami Jewish Tribune RELIGION STEIN BEATIFIED. Pope John Paul II beatified a Jewish- born Carmelite nun, originally Edith Stein, w...…
…YEAR IN REVIEW 5747 YEAR IN REVIEW YITZHAK PERLMAN per- formed for JARC and the Lubavitch this year. JACKIE MASON took Broadway by storm with his immensely popular one-man show, "The World According To Me," a uniquely Jewish brand of comedy. ENTERTAINME AMERIKA,' an ABC seven-part "novel for television," stirred controversy with its depiction of a bleak U.S. under Soviet occupation. ABC Photo ISAAC STERN was featured at last fall's Lubavi...…
…MORRIS LIEBERMAN, a longtime leader of the Labor Zionist movement in Detroit, died in January. RABBI LEON FRAM, founding rabbi of Temple Israel and a pioneer Zionist within the ranks of Reform Judaism, died in the spring. OBITUARI NATHAN PERLMUTTER, DAVID SUSSKIND, one of TV's first and most controversial the popular national director of talk-show hosts, died in February the Anti-Defamation League of Bnai Brith, succumbed to cancer at the a...…
