…Accents Cosmetic Surgery & Medical Spa is Expanding! Convenient New Location in West Bloomfi eld! Meet DR. MARK N. BERKOWITZ Chief Oculofacial Cosmetic and Reconstructive Surgeon, Accents Cosmetic Surgery & Medical Spa Mark N. Berkowitz, MD r Board Certifi ed Since 1995, Fellowship-trained r One of Michigan’s Top Surgeons r Award-Winning r Trusted r Respected r Personal one-on-one care for every client Join us for our Annual Open House i...…
…metro » continued from page 28 as a representative of her 10 grandchildren and 14 great-grandchildren, all owing our very existence to her miraculous survival,” Salama says. Sonders was 16 years old in 1941, when her father and brother were shot and killed. She managed to escape by hiding, changing her identity and finding work in other countries before marrying and moving to the United States, where she raised three daughters, Rita Salama, ...…
…Temple Israel wishes you & yours a sweet new year filled with health, peace & happiness Rabbi Harold S. Loss Rabbi Paul M. Yedwab Rabbi Joshua L. Bennett Rabbi Marla R. Hornsten Rabbi Jennifer T. Kaluzny Rabbi Jennifer M. Lader Cantor Michael Smolash Cantor Neil Michaels 5725 WALNUT LAKE ROAD, WEST BLOOMFIELD, MI 48323 248-661-5700 TEMPLE-ISRAEL.ORG September 29 • 2016 31 …
…metro » Make Your Vote Count A handy guide for college students. Mary Ellen Gurewitz | Special to the Jewish News P erhaps this will be your first time voting for president. Do some prep work now so you’ll know your vote will count Tuesday, Nov. 8. ARE YOU REGISTERED? Go to michigan.gov/vote to check your reg- istration status. This will tell you if you are registered and the precinct where you vote. NOT REGISTERED? You have until Oct. ...…
…Caught In Conversation Interfaith gathering promotes unity. Judy Greenwald | Contributing Writer T he expression “to dialogue” can sometimes be quite imposing. But with an idea as simple as sitting down to share a meal and some conversa- tion, three spiritual leaders created an event where more than 100 Metro Detroiters from three different faiths — Judaism, Christianity and Islam — were able to experience dia- logue in a comfortable, frie...…
…metro » Nutritionally Speaking By Barbara Beznos, RD/LD/N Integrated Nutrition, LLC DEAR BARB, Please review the "vegetarian diet" for myself and our readers of your column. Have You Heard? U-M’s Frankel Institute produces podcasts of Jewish learning. Ros Dear Ros, This has become a popular topic with my clients and those who have heart issues. Dark leafy green vegetables have good sources of magnesium that helps the heart perform bett...…
…THE BIRMINGHAM BLOOMFIELD CHAI CENT CEN T ER CENTER PRESENTS IN THE MAIN SANCTUARY... HIGH HOLIDAYS NEW M! GRA PRO TRADITIONAL HIGH HOLIDAY SERVICES with Rabbi Tzvi Muller Educational. Enjoyable. Meaningful. Rosh Hashanah, October 3rd: Rosh Hashanah, October 4th: Yom Kippur, October 12th: 11:00 am - 12:30 pm 11:00 am - 12:30 pm 11:00 am - 12:30 pm This program will be held in the lounge. led by Cantor Yehudah Polter Sermons by Rabb...…
…Senior Helpers | Advertisement ȱěȱȱ ȱȱ ^ŚĂŶŶŽŶDĂĐŬŝĞͮSpecial to the Jewish News E Photos by Brett Mountain ĂƌďĂƌĂ Roden dŚĞ^ĞŶŝŽƌ,ĞůƉĞƌƐƚĞĂŵ 36 September 29 • 2016 ight years ago, Barbara Roden ŽƉĞŶĞĚŚĞƌĮƌƐƚ^ĞŶŝŽƌ,ĞůƉĞƌƐ ŽĸĐĞŝŶ&ĂƌŵŝŶŐƚŽŶ,ŝůůƐ͕ĂŌĞƌ ƐĞĞŝŶŐĂŶĞĞĚĨŽƌĂĚŝīĞƌĞŶƚĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽĞůĚĞƌĐĂƌĞ͘ĂƌďĂƌĂ͛ƐĨĂƚŚĞƌǁĂƐƐƵĨ- ĨĞƌŝŶŐĨƌŽŵůnjŚĞŝŵĞƌ͛ƐĂŶĚƐŚĞƌĞĂůŝnjĞĚ ƚŚĂƚŽƉƟŽŶƐĨŽƌĐĂƌĞǁĞƌĞǀĞƌLJůŝŵŝƚĞĚ͘ ͞tŚĞŶŵLJŵŽŵĂŶĚ/ǁĞƌĞƌĞƐĞĂƌĐŚ- ŝŶŐĐĂƌĞ...…
…HAPPY, HEALTHY NEW YEAR! For The Best Service Go To… MUFFLERS and MORE is now Kenny’s Lakes Area Auto Experts! We’ve evolved: more training, more services, everything you need! We’re changing our name to refl ect the direction we’ve been moving in for years. The name is changing, but our hearts and commitment are the same. Kenny “the Car Guy” Walters, owns the award-winning auto shop and is a member of Temple Israel Lakes Area Auto Expert...…
…metro » j e ws in the digita l a g e Flying High With Drones E Parrot’s co-founder Henri Seydoux gives the specs of the new Disco drone. veryone seems to be talking about space and breathtaking views of California’s drones these days. Are drones the Santa Rosa Mountains. Unlike the Bebop wave of the future? Are they danger- models, which are quadcopters, the Parrot ous? Do they cause an invasion of Disco is a fixed-wing drone. While I our...…
…LEASE PULLAHEAD IS BACK… GET OUT OF YOUR LEASE EARLY Up to 4 Months EARLY OUT!! The Entire Staff at Art Moran Buick GMC Wishes You and Yours a Happy Healthy New Year! END OF SUMMER SALE! 2016 Buick Regal 2016 Buick Encore Premium II $0 Down – Only $189 per mo. $2000 Down – Only $139 per mo. $0 Down – Only $239 per mo. $2000 Down – Only $189 per mo. 39 month lease, 10,000 miles per year, $0.25 per mile for overage. Payments are based o...…
…metro » c alend ar Rated #1 In Best Purchase Experience in the Midwest 2013 and 2014 Jeff Stewart Assistant New Car Sales Manager HOW TO SEND IN LISTINGS: Send listings by noon Tuesday, nine days prior to publication. Email listings and questions to calendar@thejewishnews.com. For telephone inquiries, call David Sachs at (248) 351-5140. Serving the Community Since 1969 248-636-2736 CONGRATULATIONS Much To Do! GLASSMAN SUBARU A divisi...…
…SUNDAY, OCT. 9 FALL EVENT SHOW 11 am-3 pm, Oct. 9. Star Trax in Ferndale will bring together local products, talents and ser- vices in the event industry, including more than 65 exhibitors. At West Bloomfield JCC. Free. Info: Becca@StarTrax.com or 248-268-3805. _____________________________________ Esther Allweiss Ingber / Contributing Writer Send items to calendar@thejewishnews.com. J OIN T R EP LACEMEN T J UST F OR Y OU . Maureen Alber...…
…rosh hashanah » New Year’s Wishes What we’re hoping for in 5777. COMMUNITY WISHES Here are some answers and plans of action from fellow DJN readers and members of the Jewish community of Metro Detroit. “I wish for fairness and patience in both myself and others, and I yearn for an end to violence against all living crea- tures.” — Debbie Szobel Logan, Bloomfield Hills I t sounds almost like a beauty pageant But we must. Today’s problems...…
…0 $3.0 OCTOBER 28 FRIDAY DJ PRIZES GOODIE BAGS DANCE PARTY $3.00 PER LITTLE MONSTER WWW.ORCHARDMALLWB.COM REGISTER NOW FIRST 50 LITTLE MONSTERS TO REGISTER ARE FREE MONSTER MASH ALL PROCEEDS DONATED TO September 29 • 2016 43 …
…May the New Year bring to all our friends and family health, joy, prosperity and everything good in life. Rosh Hashanah 2016 5777 Judi Schneider Brett, Patty, Caidey, Zack & Caroline, Bryan, Arryn, Ethan & Avery Brad, Molly, D.J. & Anna Brandon, Alexandra May the New Year bring to all our friends and family health, joy, prosperity and everything good in life. Rosh Hashanah 2016 5777 Jack Backalar rosh hashanah » continued from page 4...…
…Erika Bocknek of Farmington Hills with her husband, Andy Bocknek, and children Ethan, 5, and Lielle, 18 months old “I was thinking about this question the morning my family and I went to the Jew- ish Food Festival. My husband and I really were looking forward to listening to Rabbi Rachel Shere’s talk on ‘What’s Jewish about Food?’ but with our 5-year-old and 1-year-old in tow, I think we managed to hear about fi ve minutes. “What we did hear ...…
…rosh hashanah » Rabbinic Greetings For 5777 A nne Frank once wrote, “How noble and good everyone could be if we reviewed the good and the bad every day.” Perhaps we would be better off by doing this each and every day. Yet how easy is it to distinguish the good from the bad? Is life simply that black and white? While I agree that spiritual soul-searching is important, I wonder how we can do it wisely. We may find a clue by examining more c...…
…2118930 ^^^1H_2HY>HZOJVT :V\[OÄLSK ;LSLNYHWO9VHK :V\[OÄLSK40 7OVUL! :V\[OÄLSK5,> :V\[OÄLSK9VHK :V\[OÄLSK40 7OVUL! 9VJOLZ[LY :9VJOLZ[LY9VHK 9VJOLZ[LY40 7OVUL! Birmingham >VVK^HYK(]L )PYTPUNOHT40 7OVUL! Troy >4HWSL9VHK ;YV`40 7OVUL! 9V`HS6HR >VVK^HYK(]L 9V`HS6HR40 7OVUL! >LZ[)SVVTÄLSK 6YJOHYK3HRL9VHK >LZ[)SVVTÄLSK40 7OVUL! 2033760 September 29 • 2016 47 …
…rosh hashanah » continued from page 46 HONORING THOSE WHO SHAPE US P irkei Avot 6:3 states, “One who learns from his fellow a single chapter or a single law or a single verse or a single word or even a single letter, he must treat him with respect.” In Pirkei Avot 6:6 we learn, “One who says something in the name of its speaker brings redemption to the world.” To credit our teachers is a sacred obliga- tion. It is something to remember Rab...…
…THE DAY-DATE 40 The international symbol of performance and success, reinterpreted with a modernized design and a new-generation mechanical movement. It doesn’t just tell time. It tells history. Lucido OYSTER PERPETUAL DAY-DATE 40 rolex oyster perpetual and day-date are ® trademarks. September 29 • 2016 49 …
…AFB Hospitality Group | Advertisement The Morrie Esther Allweiss Ingber | Contributing Writer T he Morrie, the much-anticipated and Sabrage nightclub. new restaurant-bar-music venue, Open since February 2014, Bistro 82 was recently opened on Sept. 9, 2016, an instant hit, chosen Best New Restaurant on Main and Sixth streets in Royal Oak. in that year’s Jewish News' “Best of The venue is AFB Hospitality Group Michigan” readers’ poll and con...…
…September 29 • 2016 51 …
…rosh hashanah » Color Your Own Holiday For 5777 Share Your Creativity After you finish coloring, take a snapshot with your smartphone and upload the photo to Instagram. Tag our page, @detroitjewishnews! 52 September 29 • 2016 …
…Wishing You a Happy & Healthy New Year! THE ULTIMATE LUXURY EXPERIENCE. Enjoy the satisfaction of warm water cleansing with the Washlet ® Connect+™. Now specially designed to conceal its connections, the Washlet will seamlessly blend into your bathroom décor. Products Shown | Vespin ® II 1G ® Two-piece Connect+ Toilet with Washlet S350e Connect+; Wyeth™ Single-Handle Faucet; Modern Series Aero ® Handshower PEOPLE-FIRST INNOVATION™ totousa....…
…rosh hashanah » Flavors Of Rosh Hashanah Photos by Rob Dawson A fish head or honey? Jews of the world follow different food customs. After shaping her cookies, Susanna Klein uses the edge of the counter to get them out of the mold. Klein assembles her ma’amoul cookies. Louis Finkelman | Contributing Writer I Traditional ma’amoul molds Finished ma’amoul cookies n conversation with another Talmudic sage, the sage Abaye (who lived about...…
…rosh hashanah » continued from page 54 May the coming year be filled with health and happiness for all our family and friends. L’Shanah Tovah! Sheri and David Jaffa Eden, Kevin, Skylar and Zachary Elbinger Sabrina, Brian, Jadyn, Kendyl and Reese Kaufman John Klein munches on some ma’amoul cookies, a Rosh Hashanah family tradition from his Syrian great-grandmother. May the coming year be filled with health and happiness for all our family ...…
…"L'Shana Tovah" Max Broock Realtors – Bloomfield Hills Ronna Feldman Manager Badreddine, Fadl Barr, Carol Ann Baumann, Kerstin Beznos, Leonard Bishop, Melanie Bleta, Catherine Brooks, Dee Carr, Kathy Cavanaugh, Deb Charboneau, Josette Cherrin, Bonnie Ciacco (Santa), Carol Cohen, Noah Daly, Bettye Debler, Renate Dowler,Kaitlin Dowler, Marie DuLac, Beth Dunleavy, Bonnie Eisenshtadt, Carol Eisenhard, Cory Ewing, Emily Ercolani, Bridget Ferrar...…
…rosh hashanah » THIS IS my ’S MPLE THAT FOR THE TE R YOU? LOOKING FO T FI T THE RIGH ann, i Brent Gutm Senior Rabb rs their daughte d an l, Jil fe his wi to welcome you are excited to i! Temple Kol Am NEW FAMILY PROGRAMS designed with 0-2 year-olds in mind! rial Soloist Meet Canto ALL PROGRAMS ARE OPEN TO THE COMMUNITY. stein Hilary Duber & Faith Brasch ool Director Religious Sch AGER WE ARE E E YOU! M O C L E W TO 24 - 6:30pm BAB...…
…$36 Members Small Shul Big Horizon s Did you think you couldn’t afford to belong to a synagogue? hip* Contact David Goodm Executive Direct an, or at 248-851-68 80 to learn more about memb religious schoo ership, l, and our family friend ly spiritual home. *some restric tions may apply A Weekend with Award Winni ng Novelist Dara Horn September 23 You set your fi rst year dues level With an offer like this you can’t afford not to! - 24, ...…
…rosh hashanah » Live Streaming The High Holidays Can’t go to shul? Bring the shul to you. Suzanne Chessler | Contributing Writer D uring last year’s High Holidays, 20 and 30 people from Canada. On Yom Raymond Rosenfeld was visiting Kippur last year, we had 280 viewers.” family in England and attending High Holiday webcasting draws many services there, but he also wanted to con- kinds of viewers, those who are ill or caring nect with his h...…
…KNIT STUDIO Woolly & Co. wishes you a Happy New Year filled with love & warmth. Aviva Susser, Owner DOWNLOAD OUR WOOLLY&CO APP or visit woollyandco.com #%# ! !)%%""$%* September 29 • 2016 61 …
…rosh hashanah » Wishing our clients and friends a happy and healthy New Year! From the staff of Elite Networking & Consulting 2118900 MEN’S AND WOMEN’S CANES AND ACCOUTREMENTS You Can Go Home Again HOURS BY APPOINTMENT Rabbi Harry Nelson with son, David 248-350-0929 or 248-763-2090 Citizencanes22@gmail.com Kathy Brooks Levy Local rabbi to lead services at late father’s synagogue. death, the congregation is at a cross- roads. With on...…
… dŚĞ>Ăǁ&ŝƌŵtŝƚŚ^ŽůƵƟŽŶƐ i Trusts & Estates i Employment & Labor i Probate & Trust Administration i Litigation & Dispute Resolution i Taxation i Banking & Finance i Business & Corporate i Construction Law i Real Estate P 248-489-8600 F 248-489-4156 info@couzens.com www.couzens.com &RX]HQV/DQVN\ZRXOGOLNHWRZLVKWKH HQWLUH-HZLVKFRPPXQLW\D +HDOWK\+DSS\DQG6ZHHW1HZ<HDU 2119140 Architecture and Design | Arts and Sciences | Engi...…
…Photos by Brandon Schwartz rosh hashanah » Scenes from last year’s Tashlich celebration :\P[PUNÇ*HZ\HSÇ/VSPKH`Z )LH\[PM\S-HIYPJZ=P]PK*VSVYZ0TWLJJHISL-P[ :PaLZ¶ :HVW0HUULOO6WUHHW6XLWHÃ%LUPLQJKDPÃ :HVWRI/LEUDU\&RPSOLPHQWDU\SDUNLQJRII0DUWLQ6WUHHW 0²)²23(17+,66$785'$<2FWREHUVWDPSP 1HZ<RUN$VSHQ$WODQWD&KHY\&KDVH0'+RXVWRQ3DOP'HVHUW 6DQ)UDQFLVFR6FRWWVGDOH6HDWWOH9DLO&OHYHODQG &KHVWHUWRZQ0' ZZZQLQDPFOHPRUHFRP Communal Tashlich 2123440 Awaken...…
…The Fine Stores of Lincoln Center Wish Everyone a Happy, Healthy New Year!! Advance America * Bling Bling Book Beat * Bread Basket Brenda's Beans & Greens Dollar Castle * Dr. Lazar DPM Fallas * Fashion Elegance Four Sisters Fashion * Lee Beauty Supply Lincoln Barber Shop * McDonald's Metropolitan Dry Cleaners Metro PCS * NYA Brickhouse Boutique Paper Goods Wearhouse Payless Shoe * Rainbow Apparel Sneaker Villa * Step in Style Street Corner M...…
…rosh hashanah » o pinio n The Season Guilt Or The Season Of Our Joy? Of Our T here is nothing like the approach of them. the High Holidays to bring on what For Sephardic Jews — whether their ori- is supposed to be the epitome of the gins are in the West (Spain and Portugal) Jewish experience: guilt. or in the East (North Africa or the Middle I certainly am not going to say East) — the High Holidays, or at there is no place in Judaism for ...…
…CHRISTOPHER GABRIEL 248.200.8771 $10+ MILLION SOLD IN 2016 2122910 The Entire Ceresnie & Offen Family and Staff Wish You and Yours a Healthy and Happy New Year! 181 S. Old Woodward Birmingham, MI 48009 (248) 642-1690 CeresnieandOffenfurs.com Hours: M-F 10-6, SAT 10-5 2096700 September 29 • 2016 67 …
…h a n a h L ’S ! h a v o T Wishing you and your family a year of Happiness, Good Health and Peace! Working hard for you! rosh hashanah » 9 Things You Didn’t Know About Sponsor of Holocaust Education Bill Sponsored legislation, now Public Act 170 of 2016, that mandates education of genocide, including the Holocaust and Armenian genocide, to Michigan high school students! Let’s make sure Never Again means Never Again! Please call my off...…
…-hTIBOB5PWBI COMING SOON Opening October 14th! For tickets and showtimes, please visit themapletheater.com HOST YOUR NEXT EVENT AT THE MAPLE! "SFZPVQMBOOJOHBTPDJBMPSDPSQPSBUF FWFOU ø5IF.BQMF5IFBUFSBOE,JUDIFOJT UIFQFSGFDUQMBDFGPSBVOJRVFFYQFSJFODFø 'VMMDBUFSJOHTFSWJDFTQMVTXPOEFSGVM BNCJFODF&WFSZUIJOHJTQPTTJCMFø $POUBDUSVUI!UIFNBQMFUIFBUFSDPNPSDBMM $IFDLPVUPVSOFX'BMM.FOV BU5IF.BQMF,JUDIFOø 0QFOGPSMVODIBOEEJOOFSEBJMZ 1 'PS$BSSZPVUQMFBTFDBMM...…
…EAST COAST FINISHERS INC rosh hashanah » continued from page 68 7 All work done by professional craftsmen 8 t Painting t Plaster t Rough Carpentry t Finish Carpentry t Drywall Hanging t Specializing in Historical Homes 5 It is traditional to fast on the day after Rosh Hashanah. The Fast of Gedalyah is not a cleanse for those who overindulged at holiday meals, but a day set aside to commem- orate the assassination of Gedalyah, the Babyl...…
…rosh hashanah » Stop Foodborne Illness Follow these food safety tips during the High Holidays. A mong its many highlights, autumn ushers in the Jewish High Holidays. While this is a time of celebration and prayer, it also means cooking meals for family and friends. To make sure you are serving a safe and healthy holiday meal, here are some tips to help reduce the risk of foodborne ill- ness while still adhering to kosher rules. Remember th...…
…$ purchase of $15 or more Deli Trays $ 99 only Dine-in or Carry-Out. 9 With JN coupon only. Not valid with any other offers. per person 4 OFF $ pick up or delivery 3258 Orchard Lake Rd. Orchard Lake Dine-in or Carry-Out. With JN coupon only. Not valid with any other offers. Nine creative ways to celebrate High Holidays outside of the synagogue. $BSSZPVUPOMZ 1lb. choice of Meat, 1 Loaf of Bread, 1lb. Potato Salad or Cole Slaw,...…
…2 CELEBRATE AROUND THE TABLE Rabbi Jessy Gross, named by The Forward as one of the most inspiring rabbis of 2016, says some of her best holiday memories are not from the synagogue but from places where people came together — like at her holiday table. “Having meals with other people, especially if the person hosting can serve traditional Jewish foods, creates an opportunity … to celebrate Jewish food and culture,” Gross says. Shari Seidman Kl...…
…rosh hashanah » continued from page 73 NOW ACCEPTING ITEMS FOR OUR UPCOMING AUCTION CALL NOW! Live Auctions and Discreet, Private Sales NOW SEEKING Natural Blue Diamonds, Large Ruby Rings, Signed & Estate Jewelry and everything in between... one item or entire collections. If you need us to come to you, we can meet you in your home, bank or office. 251 MERRILL STREET, SUITE 236, BIRMINGHAM, MICHIGAN 48009 3138844800 | 800475GEMS 43...…
…Design+Build / Additions / Master Suites / Kitchens / Bathrooms / Basements WE’LL BE THERE AFTER THE DUST SETTLES Celebrating 51 years in South East Oakland County. We offer complimentary in-home consultations and free estimates. Please call or email today to set up an appointment. Find Us On: CALL US: >4HWSL9K:[L>LZ[)SVVTÄLSK40 bobsternbuilding.com September 29 • 2016 75 …
…rosh hashanah » Introducing our Anti-Aging CRYOFACIAL ™ A natural, non-invasive facial, neck and décolleté experience that will rejuvenate your skin and leave you refreshed and energized. CRYOFACIAL ™ t4LJOCFDPNFTUJHIUFS NPSF FWFOUPOFE BOECMPPE DJSDVMBUJPOJTJNQSPWFEø t0WFSUJNF TLJOCFDPNFT NPSFFMBTUJDEVFUPUIF JODSFBTFJODPMMBHFOø t3FEVDFTJOþBNNBUJPOQVGýOFTT t3FEVDFTQPSFTJ[F t#SJHIUFOT%BSL4QPUT t%FDSFBTFýOFMJOFTXSJOLMFT t3FEVDFTTLJOCMFNJTIF...…
…at the World Union for Progressive Judaism (WUPJ), says that in his experi- ence it is “rare to see the common good having the highest value,” especially in Israel where “the playing field among denominations is not level at all.” “When I am right and you are wrong, how can there be diversity?” Oseran asks. “You have to allow for more than one way to be right in order to respect diversity.” Shaked disagrees, saying that unity and friendship ha...…
…JU ST LIS TE D JU ST LIS TE D JU ST LIS TE D FRANKLIN VILLAGE 32679 Brookwood Lane | $1,395,000 FRANKLIN VILLAGE 32640 Whatley Road | $1,350,000 BLOOMFIELD VILLAGE 760 N. Glengarry Road | $949,000 Exquisite Franklin Site condo! Remodeled in 2014 with incredible craftsmanship, use of materials and meticulous attention to detail. First floor master suite. Renovated Franklin estate, perfect for entertaining! 1.17 acre site. 1 st floor mast...…
