…I LOCAL NEWS I 'LOOK FOR THIS EMBLEM AT ME 8CR MEMBER MARKETS OF THE DETROIT AREA KOSHER RETAIL MEAT DEALERS ASSOCIATION MW RETAIL NOSIER MEAT DEALERS ASSOC. HOLIDAY SPECIALS SUNDAY, DECEMBER 25th THROUGH THURSDAY, DECEMBER 29th EMPIRE ROCK CORNISH HENS •••••••• $179 111). EMPIRE APPLE BLINTZES . .. • • • • • $ 1 98 6 pk. EMPIRE APPLE STRUDEL .. • .... ..•. . $11 98 171/2 oz. pkg. YOU CAN DEPEND ON OUR MEMBER MARKETS! FE E H...…
…I ENGAGEMENTS I ci FORMERLY OF MARIO MAX SALON HAVE RELOCATED TO .. Beth Polukoff and Larry Stern Polukoff-Stern degree and is the manager of Renee and Leonard LeCirque Optical in Palm Polukoff, former Detroiters of Beach. Clearwater, Fla., are happy to Dr. Stern is a cum laude announce the engagement of graduate of Ohio State their daughter, Beth Melissa, University and its medical to Dr. Larry A. Stern of West school, and practices surge...…
…ENGAGEMENTS asTa r POINT OUT DIAMO CAN PRO I - WEDDING CEREMONIES Specialized ceremonies between Jews & Non-Jews. Licensed to officiate. Miriam Jerris a pyit 541-6339 OBVIOU MAGIC MEMORIES 1 J VIDEO PHOTOGRAPHY by DAVID CITRIN "weddings•bar/bat mitzvahs•sweet 16 'household inventory.insurance video 471-1235 Mack Pitt If someone you love's been wondering' suggest a Diamond Tennis Bracelet So versatile, you oat or on the town....…
…I ENGAGEMENTS I 1)1.‘N F., 11 New Classics in Clothing Seegull-Rock Linda and Ed Seegull of Farmington Hills announce the engagement of their daughter, Dina Amy, to David Rock of Hollywood, Calif., son of Carole and Al Rock of Pep- per Pike, Ohio. Miss Seegull received her bachelor's degree in child development from Ohio State University and her master's degree in education from John Carroll University. She is employed as a third grade tea...…
…I WEDDINGS I • • To discerning Leo Knight clients of past, present and future and our many friends, we wish you a Joyous Holiday Season and a New Year of Peace and Happiness • Greetings from Leo Knight and Staff Thank you for making this year most memorable Because you deserve the very best. U4D Marla and Mark Straschewski NIGHT Bakst-Straschewski mastaphctourapiry 26571 W. 12 Mile Road • Southfield, MI 48034 352-7030 Holiday Shopp...…
…I NEWS I the stairs to the Polish-Jewish Club here during the night of Dec. 11. The club is located near the former office of Israel Tours. Its 200 members are Jews who came to Den- mark from Poland in 1969, a time of resurgent anti- Semitism in that country. —1 FOR SENIORS 1••• HOLIDAY SAVINGS SALE 'Decorations, Balloons 'Party Ware 'Gift Wrap I 'Centerpieces •Plus, Much, Much, More Celebration For Seniors The senior adult depart- ment...…
…!ANNIVERSARIES I When it comes to putting on a great holiday jewelry sale ... Some people just have the gift! TIS THE SEASON TO SAVE UP TO 30% AT BRUCE WEISS Well, Bruce Weiss has the presents of mind to have his December Sale just in time Don't get boxed into ho-hum gift-giving See Bruce Weiss, this Week And Wrap up the Savings 44, BRUCE WEISS 26325 TWELVE MILE ROAD, SOUTHFIELD, MICHIGAN IN THE MAYHFA1R SHOPS AT NORTHWESTERN HIGHW...…
…I BIRTHS I SALE . . . SALE . . . SALE . . . SALE ANNUAL END OF SEASON SALE AT THE DEC. 14 Robert and Marla (Wolok) Mann of Coral Springs, Fla., joyfully an- nounce the birth of their son, Jason Scott. Delighted grand- parents are Bill and Edie Wolok of Bloomfield Hills and Ed and Reva Mann of Planta- tion, Fla. Proud great-grand- parents are Nate and Esther Wolok of Lauderhill, Fla. Jason is named in loving memory of his great-grand- father...…
…I NEWS I SINGLES IT'S THE ONLY SPOT IN TOWN This Saturday 9:00 p.m. $7.00 Admission Jewish Community Center Maple/Drake Building • Piano Player to start evening off • Dancing • Refreshments • Have your cards read for a nominal fee For further information call 661-1000, ext. 347 Sponsored by: The Community Network for Jewish Singles, The Jewish Community Center of Metropolitan Detroit and THE JEWISH NEWS atail 1.Aw JEWISH SIN...…
…SINGLES Don't leave it to chance! • •• SPECIAL ...SPECIAL ...SPECIAL Men & Women 25 & up, professional, well educated, marriage-minded who have not found the right match. You are invited to give us a call. Make it hap- pen the proper way. Department's Office of Special Investigations is seek- ing witnesses to crimes com- mitted at the Auschwitz con- centration camp in Silesia between November 1942 and November 1944. The OSI is investigat...…
…The perfect gift for David at college, Lode in her new apartment, Aunt Millie in Florida and Cousin Steve in Grand Rapids A child leaving the nest, a close friend, a favorite relative — the people you love — will love a gift subscription to The Jewish News. 4 52 information-packed issues plus six special magazines. All for our low $26 subscription price ($33 for out-of-state residents). And a gift card will be sent to each recipient in your...…
…ma raw LIGHTSIDE Art by Barry Fitzgerald The Salami And Pumpernickel Caper Twice a month, Fannie and Izzie carried kosher goodies from New York City to their home in Washington. Once, though, it turned into a real adventure. A true story. GERALD S. KOFSKY Special to The Jewish News S ister Fannie married Izzy in 1931. They then made their home in Washington, D.C. but Fannie, who was homesick, would re- turn "home" twice a month via the...…
…STREET WISE You can now get your own copy of the JEWISH NEWS at any of the following locations or have it delivered to your home by calling 354-6060. — BLOOMFIELD HILLS — —SOUTHFIELD- Diamond Mkt. Great Scott Twelve Mile East of N'Western Telegraph & Long Lake ❑ Rams Horn Rest. — ROYAL OAK — ❑ Kroger Twelve Mile East of N'Western Gabes Fruit & Deli Twelve Mile & N'Western Woodward & Thirteen Mile Capitol Rx — TROY — ❑ Mr. Pastry ...…
…AMAZING MARKETPLACE How To Advertise 'Ib advertise to almost everyone in our corn- munity in this amazing classified section, simply call 354-6060 by noon on Tuesday. These advertisements may be charged over the phone to your MasterCard or Visa credit cards or you may mail in your ad with a check to The Jewish News, 20300 Civic Center Dr., #240, Southfield, Michigan 48076. We cannot bill for these ads. Our classified "liners" cost 70' per wo...…
…AMAZING MARKETPLACE HEALTH CARE SERVICES EMPLOYMENT SECRETARY WANTED FOR INSURANCE OFFICE Must be dependable, outgoing and ar- ticulate. Flexible hours, negotiable salary. Perfect for high school or college student. Call MICHAEL 471-0970 PART/FULL TIME FLEXIBLE HOURS EARN 18 K - 30 K. High energy in- dividual interested in learning interior decorating, proven training program. Earn while you learn. Call 583-2501 about decorator...…
…AMAZING MARKETPLACE MISCELLANEOUS HOUSEHOLD GOODS ESTATE & MOVING SALES BY GERI • Setting Up & Mark- ing to your satisfac- tion • Choose to STAY OR LEAVE during sale • Negotiable fee 591-6641 WANTED: Fine costume estate jewelry & watches, sterling flatware & serving pieces. Highest prices paid. 855-0053 MOVING? Priced Sale of Household Furnishings Professionally Conducted In Your Home Estate Liquidators EDMUND FRANK & CO. 869-5555...…
…AMAZING MARKETPLACE SERVICES TELEVISION SERVICE & VCR REPAIR COMPLETE PIANO SERVICE MAYER GLUZMAN Licensed • Tuning • Repairing • Rebuilding • Refinishing & Touch-up • Expert Moving WALLPAPERING WALLPAPER REMOVAL WALL WASHING (By Machine) We clean dirt cheap COMMERCIAL - RESIDENTIAL OFFICES Insured WELLS 366-5322 855-3388 MICHAEL GOLDENBERG PAINTING WALLPAPER REMOVAL Insured Interior • Exterior Commercial Free Estimates Res...…
…AMAZING MARKETPLACE SERVICES LOCKSMITH MOBIL SERVICE RAY'S LOCK WORKS ALL TYPES OF GLASS & SCREEN REPAIRS Deadbolts Installed • Locksmith Service • Patio Storm Doorwalls & Screens • Wood Windows (Puttied or Framed) • Crocked or Steam-Up Insulated Panes • Tempered • Laminated • Plexigloss • Shower Doors • Mirrors Etc. Auto - Home - Business Free Esimotes CONSTRUCTION ..00 Bs ARE - 350.22 Save $2:00 Free estimates 'WU ..\\110.11...…
…AMAZING MARKETPLACE SERVICES GARAGE DOORS & ELECTRONIC OPENERS HOUSE-KE-TEER CLEANING SERVICE NEW INSTALLATIONS .. SERVICE • REPAIRS Professional, bonded and insured teams ready to clean your home or business. • ALL MAKES • ALL SIZES • ALL STYLES OF GARAGE DOORS Gift Certificates Available 10% OFF With This Ad For First Time Callers Only SPECIALIST! Sale and service of all Garage Doors: • Insulated • Fiberglass • Wood • Steel Radio ...…
…AMAZING MARKETPLACE 1'1' ENTERTAINMENT •••=1•11 ■ • MAGICIAN PARTY POP-INS Exciting entertainment for your organization, club or private party. Stage Shows Close up magic Audience Participation You party — We do the work • Wedding decor • Balloon decorations • Children's Entertainment • Surprise Parties MAIL E3 * CI Mel Eisenberg 547-2464 • -II 1 ValTraT aii RECORDING STUDIOS , pianist Solo duo-trio-quartet. Bach to Boogie, Jazz...…
…REAL ESTATE RENTALS ORCHARD CREEK APARTMENTS APARTMENT SUPERMARKET FARMINGTON HILLS What more could you ask for? A Great Location at the Right Price! --**\ % 1[ 1 t Individual entrances Cathedral ceilings Gas fireplace w/mirrored wall Vertical blinds GE washer/dryer and appliances Burglar/fire alarm system Spacious 2 bedroom/2 bath (1300 sq. ft.) $825.00 • • • • • • • • mi. 4 -1- ! ; :451 , „ r 1 s lilmitn-narani trum 11111' 72...…
…REAL ESTATE RENTALS Southfield's "Warmest" LINCOLNBRIAR APARTMENTS 1,085 sq. ft. 2 bed- ONE STOP RENTAL SHOPPING All Areas . . . All Sizes Studios, 1, 2 & 3 Bedrooms REALTY SHOWCASE, INC. 358-3225 room plus patio & ATHERWOOD 11111111111=INEEMIEr Active apartment living for today's SENIOR CITIZEN - featuring: • SOMETHING BIG AT 12 MILE carpeting. Walking from $580 $543. 644-0059 968-4792 Celebrate the Holidays with . Silver...…
…REAL ESTATE RENTALS WHITEHALL APARTMENTS Luxurious 2 Bedroom Apartments • 2 Full Baths • Carports • Pool • FREE CABLE TV • SECURITY Adult Community W. 9 MILE AT PROVIDENCE DR. IN SOUTHFIELD OPEN DAILY 9 a.m.-7 p.m. SAT 10 a.m.-6 p.m., SUN 11 a.m.-5 p.m. 557-0311 Franklin River Apts. LUXURIOUS 1 & 2 BEDROOM APTS. RENT INCLUDES: • Plush Carpet • GE Self-Cleaning Oven • Deluxe Dishwasher • Patio • Cen. Air • Security Intercom System • C...…
…REAL ESTATE RENTALS SOUTHFIELD COLONY PARK APTS. 12 Mile & Lahser FREE RENT TWELVE PINES CELEBRATE THE NEW YEAR WITH OUR SPECIAL 12 MILE/EVERGREEN Short time only - ONE MONTH FREE RENT • One & 2 bedrooms • Lovely residential area • Covered parking • Well appointed clubhouse • 24 Hour Monitored Intrusion Alarm 355-2047 For New Tenant with Ad. Ask about the free month's rent on a two year lease Spacious 2 bedroom with walk-in close...…
…REAL ESTATE FOR SALE THE LAGOONS OF WEST BLOOMFIELD DETACHED CONDOMINIUMS Luxurious 2 & 3 bedroom detached con- dominiums surrounded by 141 acres of rolling terrain and wildlife retreats. Spacious homes feature vaulted ceilings, Euro- style kitchens complete with double oven, range, and microwave, alarm system, two car attached garage, and basement. Detached condominium homes for the discriminating homebuyer from $179,900. Sales office ope...…
…REAL ESTATE FOR SALE W. BLOOMFIELD Corner lot. Four bed- rooms, 2 1/2 baths, cir- cular drive, air, alarm system, laundry room, family room with fireplace & wet bar, etc. $179,500. 626-0110 LOTS FOR SALE RALPH MANUEL ASSOCIATES•REALTORS • MEMBER OF EMPLOYEE RELOCATION COUNCIL • • MEMBER OF ASSOCIATES RELOCATION SERVICE • Eau. 040uS , NG OPP,- u.ir• 647-7100 1821 W. Maple 851-6900 32961 Middlebelt 656-8900 445 S. Livernois 6...…
…REAL ESTATE FOR SALE POTOMAC TOWNE III End unit condo. Three bedrooms, 2 1/2 baths, mar- ble faced fireplace, formal dining room, private en- try, deck, courtyard. Basement. Much living. Only $137,000. ANNE KLEMPNER A MEMBER OF THE SEARS FINANCIAL NETWORK COI-DWELL BANKER 0 Res. 557-3698, 557-8217 Off. 559-1300 Nosan/Cohen Associates And Selective Homes Are Pleased To Present Another Fine Community In The Tradition Of Maplewoods II. ...…
…REAL ESTATE FOR SALE ASSOC. INC.. REALTORS BORDENER REALTY, INC. REALTORS 4050 W. MAPLE RD. BIRMINGHAM 647-6030 PRESTIGIOUS FRANKLIN RAVINES An exclusive, private community located in Bloomfield Township with Bloomfield Hills Schools plus the quaint ambience of Franklin. ne7., NEW CONSTRUCTION — 3 /4 ACRE SITE. A home for the discriminating buyer. This custom 4 bedroom French colonial has all the conveniences you'll ever need; marb...…
…REAL ESTATE FOR SALE agE,S --.=..=. =CIO CP 0 0 CO 0 111, 1/41111Y 0 0 MP 0 ........ rthe MICHIGAN GROUP REALTORS° (313) 851-4100 MINNMPIMMNI•11•.1.1=P presents .. . TWO HOMES New in town? FANTASTIC VALUE WEST BLOOMFIELD Contemporary beauty with the best of the everything. 3 bedrooms, 21/2 baths, marble foyer, library with French doors, recessed lighting, large dream kitchen, master bath with whirlpool, 2 car entry garage, extras g...…
…Merrill Lynch Realty u s A (WEI. FARMINGTON HILLS sharp ranch with 3 bedrooms, OVERLOOKING Wood Loke this spacious 4 bedroom WEST BLOOMFIELD tri-level loaded with extras, 4 or neutral decor., family room with fireplace, formal dining room. large deck with private treed setting, open floor plan, newer roof and furnace, beauti- fully maintained. 851-8100. $89,900. colonial offers finished walkout, family room with fireplace, hardwood floo...…
…To: The Jewish News 20300 Civic Center Dr. Suite 240 Southfield, Mi. 48076-4138 ViElf JUST /19Y build a strong foundation with good prenatal care from: Acct. # NAME ADDRESS CITY ESTELLE BERLIN, 58, died Dec. 18. She leaves two brothers, Harry of Spring Hill, Fla., and Leo. a rch of itlieS 'v 0)01 11111, Iilf STATE ZIP _ enclose old label It: Please allow 4 weeks Effective Date REBECCA and BENJAMIN ELKIN d. January 20, 1987 d....…
…WE REMEMBER During the coming week Yeshivath Beth Yehudah will observe the Nehrzeits of the following departed friends, with the tradi- tional Memorial Prayers, recitation of Kad- dish and Studying of Mishnavos. Terry and Dr. Michael; two sisters, Shirley and Mrs. Albert (Molly) Gordon; and four grandchildren. ALBERT L. WISE, 87, died Dec. 17. He leaves his wife, Jeanette Dean; three brothers, David Weisenfeld, Irving West and Sam Warren; t...…
…Now Michigan's largest selection of fine watches is just around the corner. As Michigan's only Authorized Representative for all seventeen of these popular brands, nobody offers a wider selection, a longer Extended Warranty, or a better price than John Darakjian Jewelers. Nobody. ,a/le /72 Franklin Center Bldg • 29100 Northwestern Hwy • Southfield • 356-7140 Advance Bldg • Suite 300 • 23077 Greenfield at Nine Mile • Southfield • 557-0616 …
…THE JEWISH NEWS A Toast To Jewish Living Traveling Jewishly Israel's For Families Harlene Winnick Appelman is the coordinator of Jewish Experiences For Families and author of this months's To Our Readers theme piece on Jewish family travel. For each issue of L'Chayim, a rabbi, a Jewish educator or other notable in the Jewish community will present an overview of the month's theme. The chance for families to travel together can be a glorio...…
…1Vaveling Jewishly Continued from Page L-1 Aim at making the trip a bonding family experience in which you have a good time together exploring a world quite different from the one you know." Some of her tips for family travel include: • Talk ahead of time about everybody's expectations for the trip. If everyone has a chance to choose a site or activity for the trip, they may feel a greater part of it. • Do it, don't say it. If a child can cl...…
…Israel's For Families Continued from Page L-1 apartment through a real estate agent or the classified ads in an Israeli newspaper, including the international edition of The Jerusalem Post. For those families who want to join a pre-arranged trip, a survey of various Jewish organizations is recommended. B'nai B'rith offers a program called LEVI — Living Experience Vacation in Israel. Families live and work in Nahariya, a seaside resort town n...…
…Travel Agents Have Their Favorite Getaways Travel agents are exposed to destinations all throughout the world. They have information about cruises, Israel, Europe, Asia, Australia, South America, Canada and almost everywhere one could take a vacation. In addition, for their own pleasure and to gather information for their clients they will travel to these far-off destinations. Some local travel agents recently responded to a L'Chayim survey a...…
…Local Agencies Package Special 'Jewish' Tours As part of a community-wide fair, "Jewish Travel Destinations," to be held February 19, 1989, at the Jewish Community Center in West Bloomfield, a group of area agencies has created several packages tailored for the Detroit Jewish community. Here is a sampling of some of the packages that will be offered before, during and after the fair: A Sephardic Journey Gateway Travel has designed a trip to...…
…6-4 14/ Travel Advice For Infrequent Fliers! R1,? iztc V~dd Each month in this space, L'Chayim will present a Yiddish lesson entitled, "Du Redst Yiddish (Do You Speak Yiddish?)," whose aim is to encourage further study of Yiddish. The lesson will include a brief story utilizing the Yiddish words to be studied, a vocabulary list with English translations and a family activity which involves using the new words. Two books which may be helpful ...…
…Travel Agent's Mission To Seek Family Roots In Polish Village By HEIDI PRESS News Editor When Southfield travel agent Jules Doneson goes on a trip, it's mostly likely to investigate a destination for his clients or for his own pleasure. But on his most recent trip to Eastern Europe, Doneson, accompanied by his wife, Ann, had a different agenda. He was determined to find the town from which his and his wife's family emigrated. The Philadelph...…
…Hava Nedaber Ivrit: Traveling In Israel Each month in this space, L'Chayim will present a Hebrew lesson entitled, "Hava Nedaber Ivrit!" (Let's Speak Hebrew), whose aim is to encourage further study of Hebrew. The lesson will include a brief story utilizing the Hebrew words to be studied, a vocabulary list with English translations and a family activity which involves using the new words. The lessons will be prepared by Nira Lev, associate pro...…
…mts Send Letters Of Support fell' To Soviet Refusenik Family One way to learn about Jewish life around the world is to write to a Jewish family in another country. What is daily life like in the pen pal's country? What is Jewish life like? How are the holidays celebrated? *Cost of an international air mail letter is 45 cents per half ounce. This month, the address of a Russian Jewish refusenik has been made available by the Soviet Jewry Commi...…
…sh A Golden Earring In Morocco By M. DLUZNOWSKY My friend Dan ben-Sosan, who lived in the Moroccan village of Nagazey, was a ceramics-maker. All day he stood over his kiln, firing tiles and creating delicately colored stones. Later he made them into beautiful mosaics for the homes of wealthy Arabs. The window of his little house opened on the village square and very often the loud chanting of the Arab muezzin, calling all good Moslems to pra...…
…Each month in this space, L'Chayim will look back into issues of The Jewish News to see what was happening in the local Jewish community or in the Diaspora 10, 20 and 40 years ago. TEN YEARS AGO Israel and the world pay their respects at the funeral of Golda Meir. Tens of thousands of people attended the services in Jerusalem. Former Israeli Foreign Minister Yigal Allon met with the Detroit leadership of the UAW, AFL-CIO and Teamsters union...…
…ki 4 4 5- ittit 6alleilt t r Ellis Island Wall Of Honor Pays Tribute To Immigrants By MIRIAM WEINER immigrants found themselves in the Ellis Island, the gateway for ground floor baggage room, where immigrant ancestors of nearly 100 they deposited their belongings million Americans, is the site for a before climbing the stairs to the new museum scheduled to open in Great Hall for the dreaded medical 1989. The Ellis Island Immigration examina...…
…THE JEWISH NEWS THIS ISSUE 60(P SERVING DETROIT'S JEWISH COMMUNITY '89 Campaign Opens With $19 Million ALAN HITSKY Associate Editor Calling the record total and the record crowd a victory for Jewish uni- ty, Detroit's Allied Jewish Campaign leadership announced Monday that $19,234,000 has been pledged so far for the 1989 Campaign. Campaign co-chairman Paul Bor- man told 800 persons at Temple Beth El on Monday that the total was an increa...…
…'PURELY COMMENTARY Jewish Identifications: Their Multiplicity PHILIP SLOMOVITZ Editor Emeritus A historically recorded story about one of the famous Jewish personalities of the 18th cen- tury comes to mind at this time of religious controversy in Israel. It relates to Moses Mendelssohn (1729-1786), one of the most admired philosophers and linguists of his time. He mastered mathematics, Latin, French and English, and the German of his nati...…
…OLDSMOBILE The New Generation of OLDSMOBILE The New Generation of OLDSMOBILE WE JUST MADE IT EASIER FOR YOU TO GET INTO AN OLDSMOBILE. WE LOWERED THE PRICE! NEW 1988 CUTLASS SUPREME SALE PRICED Int, sport pkg., elec. rear wind. defroster, $1 2 8L EFI eng. Much more. 0 ■ 529 If you're in the market for a new Oldsmobile you need to know one important fact. At Glassman Oldsmobile you get YOUR MONEY'S WORTH! Oldsmobile consistently deliver...…
…THAT PRETTY MUCH SUMS UP OUR JCWISH COMMUNITY, ITS GCNCROSITY OF SPIRIT, ITS UNDERSTANDING 01 NEEDS, ITS LOVE OF K'LAL YISRACL, ITS BELIEF IN THE FUTURE. FOR YOUR SUPPORT ON ALLIED JCWISH CAMPAIGN SUPER SUNDAY, THANK YOU. Paul Borman Jane Sherman Chairmen, Allied Jewish Campaign Edie Mittenthal Howard Tapper Chairmen, Super Sunday Didn't we reach you? We'll try again. But if you want to take advantage of tax incentives for this y...…
…UP FRONT 3 Detroiters Lobby Hard In Israel On Law Of Return ALAN HITSKY Associate Editor T heir role can't be political ex- pediency. It must be the unity of the Jewish people," Jane Sherman said of the message three Detroiters and 38 other Jewish federation leaders took to 'Israeli political leaders last week. Sherman, co-chairman of Detroit's Allied Jewish Campaign, spent 2 1/2 days in Israel with Jewish Welfare Federation secretary Hug...…
