…PHO TO B Y PHYLL IS M EER Left: Bar mitzvah boy Daniel PH OTO BY MIL TO N ROSE Eric Kahn of West Bloomfield shows off his duds. Top: Mendy Meer, 12, takes time to study Talmud. Bottom: A Temple Israel nursery school student gets some painting time in. …
…PHOTO BY JUDY MARX PHOTO BY JANET MALERMAN PHOTO BY S HELLEY EIZELMAN BBYO but about themselves and how they interact with oth- ers. Ms. Doi finan photographed the group after dropping her 14-year-old daughter, Kim, a Ruach BBG member, off to participate. "You see so many Jewish kids going off to spend Shabbat together," Ms. Doi finan said. "It was very exciting. My daughter loves going." Randee, 10, and 8-year-old Eric Miller of Orchard La...…
…PHOTO BY RABBI SI-IIMON S I-IAPI RO PHOTO BY FRAN WHITE Top: Two "munchkins," as their grandmother Fran White called them, Joshuah Murray and Madelyn Solt, are photographed at a pumpkin patch. Middle: Israeli dancing at Jaffe Hall led by Sunny Segal. Bottom: Shyah Tawil, 9, and Yanki Shapiro, 10, learn together. …
…PH OTO BY MARCIA ESTER "We will do and we will obey" says the inscription on the curtain at the Holy Ark at the Adat Shalom Joseph D. Shiffman Chapel. "This embodies what the congregation is all about," com- munication director Judy Marx says. Adat Shalom also embodied what Six Days in October was all about. The Farmington Hills congregation sent in dozens of photographs. It also had its own Six Days in October photo ses- sion among its own m...…
…PHOTO BY D OTTI E LEVI TSKY Top: Caroline Resnick, 2, "signs in" for her first JEFF program. Top right: A sister gives her brother a boost to kiss the mezuzah. PHOTO B Y LINDA AVIV Right: Stephanie Etkin and Rachel Aviv study bat mitzvah lessons with tutor Saul Rube. …
…PHOTO BY PAUL ZEMAN PHOTO BY LORRY BERESH COOPER do Jewishly that would be a pic- ture, this was something that came to mind," Mrs. Eizelman said. There was so much nachas (pride) beaming from Fran White's voice as she explained why she took the photograph of her two grandchildren at a pumpkin patch. Both Madelyn Soltz and Joshuah Murray turned 6 months old in Octo- ber. Madelyn is the daughter of Michelle and Mark Soltz of Huntington Woods....…
…Torah at the Adat Shalom Nursery School. He loves to dress up like his dad, Rabbi Elliott Pachter, the spiritual leader of B'nai Moshe. Top: Nathan (16 months) and Sam (3) Brickman enjoy Shabbat at grandma Esther and grandpa Aaron Kraft's home. Bottom: BBYO members and B'nai B'rith Women join to assemble baskets for Yad Ezra, the kosher food pantry. PHOTO BY MI CH ELLE STER N PHOTO BY FAYE FRIEDMAN Left: Gabriel Pachter, 3, holds onto his …
…Mr. Shapiro said. Caroline Resnick, 2, is one of many children who attended her first Jewish Experiences For Families (JEFF) program at Adat Shalom. Here, she got a little painting done. On this day, Stephanie Etkin and Rachel Aviv worked on their bat mitzvah lessons with tutor Saul Rube, as seen through the lens of Linda Aviv. And just when you wished your little brother would stop bothering you, you take him and lift him up so he can kiss a ...…
…P HOTO BY AMY NEIS Top: Sharing the sweetness PHOTO BY YEHUDAH BRITVA N PFI OTO BY LORI SILVER STEIN of Shabbat are Zach (8 months), Gabe (8) and Max (6) Neistein. Left: Children at the Beth Hayeled Nursery School created likenesses of themselves in paper for an open house. Bottom: Efrayim Britvan learns with his dad, Jerrold. …
…PHOTO BY LINDA KAPLAN PHOTO BY ANDR EA SOLOMON Another custom observed with enthusiasm by community members is giving. BBYO members and members of B'nai B'rith Women joined to assem- ble baskets for Yad Ezra, De- troit's kosher food pantry. The baskets first served as table cen- terpieces at a luncheon. Many Detroiters are putting together centerpieces of non-perishable foods and then donating the centerpieces to Yad Ezra or the Oakland Coun...…
…PHOTO BY GLORIA KRAUSE Krause comes home for some Jewish soul food, matzah- ball soup. Left Hillel of Metro Detroit members have a bite before YAD Bar Night. Right: A yeshiva student steeped in Torah learning. PH OTO BY YEFIUDAH BRITVA N Top: Dr. Brian …
…PHOTO BY RAISELLE SN OW PHOTO BY SHERYL IS ENSTE IN On this day, the Rothenberg Family Club held a meeting at the home of Morty and Millie Feldman. Linda Kaplan, who photographed part of the fami- ly, reports that the club has been existence since 1932 and has more than 250 members. Andrea Solomon of West Bloomfield captured the spirit of the moment while, Jaime, 5, a kindergarten student at Tem- ple Kol Ami, welcomes the Sabbath Queen. Dr. ...…
…PH OTO BY HERSHEL SHULMAN PHOTO BY JUDY MARX PH OTO BY SALLY MARGOLIS Top: Dedication of the Rose Staub Cultural Center at Beth Abraham Hillel Moses. Jacqueline Klein affixes a mezuzah. Right: David Margolis,10, downs grandma Sally Margolis' chicken soup. Bottom: Brit milah and naming of Scott Jacob Wasserman. …
…seen through the lens of Dr. Her- schel Shulman. David Margolis, 10, son of Dr. Harold and Marlene Margolis, downed a bowl of soup made by his bubbie, Sally Margolis. Mrs. Margolis reports that her late hus- band, Arnold, advertised his busi- ness, Margolis Household Shop, in The Jewish News. PHOTO BY NANCY HAND ELMAN Nancy Handelman captured 11- year-old daughter Amy reciting her prayers with her special kip- pah and Siddur. The six days w...…
…PHOTO BY JEFFREY ZEMAN PHOTO BY JUDY MARX Top: Carli Zeman acting in a Shabbat play at Temple Israel Family Camp. Bottom: Mat Shalom volunteers for Super Sunday. …
…PH OTO BY MO E U LRYCH A youngster revels in a simcha at Young Israel of Greenfield. - Six Days in October" is a publication of The Detroit Jewish News, 27676 Franklin Road, Southfield, MI 48034. (810) 354-6060. Cost per copy of "Six Days In October" is $2. "Six Days In October" Associate Publisher Arthur M. Horwitz Editor Phil Jacobs Art Director Robyn Katz Production Debbie Schultz Fiona Lawrence Proofreading/Copy Editing Gail Zimme...…
…36 Survivors Deborah Filler plays 36 roles in the JCC's Encore performance. SUZANNE CHESSLER Special to The Jewish News Summers. "It is a metaphor for Jewish peo- ple who take blows all the time and get right up. It also shows that in the face of great adversity people have always been able to laugh." The idea for the solo perfor- mance, which she sometimes terms "bittersweet comedy" and other times "black comedy," came after a very emotion...…
…The Restaurant Listing Is A Weekly Feature By DANNY RASKIN BERKLEY Sila, 4033 W. 1 2 Mile, Berkley, Birmingham's Ageless Favorite Pike Street "Our number one goal at Alban's is to make sure you have a truly enjoyable meal each time you visit with us." Gracious Dining and Off Premise Catering 190 N. Hunter, Birmingham Bottle & Basket Re4/1A4,44‘444 (810) 258-5788 Mon.-Thurs. 11-11; Fri., Sat. 11-Midnight; Sun. 12-9; Brunch 10-2:30 ...…
…DETROIT its big amounts of food, but it is with the times in also offering a light side menu which has be- come so very popular. FARMINGTON The Great Wall, 35135 Grand River, Drakeshire Shopping Cen- ter, Farmington, 476-9181. Own- er Henry Lum prides himself on having a gourmet Chinese restau- rant with many of the favorites like peanut butter sauce on ice cream both made by him. The Great Wall serves exotic drinks and cocktails and has a ...…
…* ' PONTIAC * FARMINGTON HILLS of tradition Jewish dishes, using only kosher products. Shirlee's foods are available for dining in or carry-out. She is also available for weddings, bar-bat mitzvahs, showers, etc. MORE TO ENJOY — THE NEW De DEM1SON'S 716.— FAMOUS SEAFOOD TAVE;." BRINGING You FINE SERVICE, QUALITY AND VALUES SINCE 1981 SEAFOOD SO FRESH . . . YOU'D THINK WE CAUGHT IT OURSELVES! ORCHARD LAKE ROAD AT 12 MILE • FARMINGTO...…
…* ErZ?TE WINDSOR WEST BLOOMFIELD Big Daddy's Parthenon, 6199 Orchard Lake Road, 737-8600. When Opa! came to the suburbs on October 27, 1993, flames ga- lore blazed to big crowds every night. The Greektown in West Bloomfield is the pride of Rick Ro- gow and Tom Peristeris, whose large, expertly-cut in it's own kitchen lamb chops, special recipe Parthenon cake, tradition- al Greek favorites, special salads, including Tommy's New Idea Sal- a...…
…Oakland Universit 's NI EA E DO W•13 A R OO R K A Professional Theatre The hiss M erie by Tennessee Williams March 16 - April 9 A special 50th anniversary production of an American classic "A magnificent play" 00 0 1 —New York Times 1 111 11 1 111 1 11 1111 1 1 FOR TICKET INFORMATION CALL MEADOW BROOK THEATRE (810) 377-3300 Presented with the generous support of aca 77Cof -- (810) 645-6666 MICP1p71 1,111,11 ,„„ ,r115n., H...…
…KEITH FAMIE owner/chef of Abe had a deli on Woodward in the '20s and later was Harry's Durango Grill in Royal Oak, is manager at Boesky's on 12th and featured every Tuesday on Hazelwood ... Harry later opened WJBK-TV's Eyewitness Morn- Harry Boesky's on James ing around 7:40 a.m ... He re- Couzens and Greenfield. cently spent five days taping Bill had Boesky's on Dexter Famie's Finds segments in Maui, and Collingwood, but was prob- Hawaii, whi...…
…Ride 'Em Cowboys At Echo Park CARLA JEAN SCHWARTZ LOCAL COLUMNIST Ver ill 'The Travel 948- xperienced Help Wan ONE WEEK ONLY SUPER SPECIAL I - =IN MI= IMMO MEM MMI MINN 11=11 ONE POUND OF :50% CORNED BEEF OR PASTRAMI 'I ' L OFF WITH PURCHASE OF SECOND POUND OF CORNED BEEF OR PASTRAMI MIX OR MATCH! MINE =NI M MINI MINI NMI Good Only With Coupon NMI M NMI =Ell NM MEM =MI MI= E LET SHIRLEE BLOOM CATER YOUR NEXT AFFAIR GIFT BAS...…
…▪ MIN III= MIN MINN MEM MIN * * * * YOU CAN TELL THE DIFFERENCE WITH STAR'S HOME-MADE GOODNESS! 1 FREE NO PURCHASE NECESSARY! TWO BAGELS (Your Choice) 11 a.m. to 1 p.m., Mon., Tues. & Wed., March 6, 7 & 8 The Detroit Symphony Or- chestra Hall Volunteer Council will present a designer show- house May 20-June 11. The home, currently the largest pri- vate home in the City of Detroit, is the Bishop Gallagher-John Salley mansion. The home has...…
…WE NOW HAVE LUNCH & DINNER BUFFET CELEBRATE The Simcha Package Weddings, Bar and Bat Mitzvahs and other family Simchas begin at the Radisson Plaza Hotel at Town Center. Besides offering out-of-town guests and mishpocha an unbeatable value on Greater Detroit's most stylish and comfortable accommodations...we give you, the planner, even more to kvell about! Book 10 rooms or more and we will donate a portion back to your congregation or favor...…
…FAL/1FM A SPECIALITY Open 7 Days Lunch Sr Dinner Restaurant # Mideastern & American Cuisine Give someone another golden day . 27060 Evergreen At 1-696 & 11 in Lathrup Landing 559-9099 • Lamb Chops • Shish Kabob • Tabbouli • Stuffed Grape Leaves (Veg. & Reg.) • Bar-B-Q Ribs & Chicken • Etc. RAW JUICE BAR With Fresh-Squeezed fruits & Vegetables Belle et la Bete, an opera for en- I - d"'iiii4A4:00"13 semble and film. The presenta- ti...…
…The Journey Begins Tryouts start for Detroit Maccabi teams that will be headed to Houston and Los Angeles in August. STEVE STEIN STAFF WRITER MARCH 3, 1995 I 78 ryouts have begun for the Detroit teams that will compete in this summer's 1995 Jew- ish Community Cen- ters Maccabi Youth Games. Boys and girls soccer and boys and girls softball tryouts were held Sunday at the Maple/Drake branch of the JCC in West Bloomfield. Meetings for swim-...…
…OSCAR BRAUN'S PEN LINCOLN TOWERS SUITE 111 968-5858 SALE 15075 W. Lincoln (10 1/2 MILE) Mon. thru Fri. 10-4 One Block East of Greenfield S s C O M IR I L IE ID Et S -r E V E S "1" E I rq It's on to the Class A state indi- vidual wrestling meet for AARON KOBERNI and BEN GITLER of It's on to the Class A state indi- vidual wrestling meet for AARON KOBERNICK and BEN GITLER of Berkley High School and STEVE SIMON and JEREMY LEWIN of Birm- in...…
…quality you can build on, a name you can rust. STARS page 79 200 medley relay team has qual- ified for the Class A state boys swimming meet. Galed and three teammates were timed in 1:42.07 when they finished sixth in the Michigan In terscholastic Swimming Coach- es Association (MISCA) meet Feb. 18 at Eastern Michigan Uni- versity. The state meet cutoff is 1:43.19. Also at the MISCA meet, Galed finished 10th in the 50 freestyle in a season-be...…
…Studio in Harvard Row Mall ghe gints ht. ng gouch 1204 S. Woodward, Royal Oak (Just North of 696) Furniture FREE In Home Estimates Refinishing, Upholstery Fabrics, and Restoration Custom Paints, Wall Coverings and Window Treatments keep" /,-adails The - burgh with a 59-55 victory over Dayton on Feb. 18 and a 42-25 triumph over New Jersey on the morning of Feb. 19. That set the stage for a Feb. 19 evening show- down with Pittsburgh, whic...…
…UNIVERSAL WATCH REPAIR LARGEST FACILITY IN MICHIGAN SPECIALIZING IN ROLEX REPAIRS TWO YEAR WARRANTY ON ALL MAJOR REPAIRS LONGINES - -9P--- 'ilk ROLEX SEIKO EWA ACCUIRM r),AERCIER BAUME 8, 0 Careeer 0 OM E GA MOVADO rx0 a,„/ OCITIZEN CONCORD CORU M EBxEL HAMILTON ELGIN GRUEN Patek Philippe g R A D 0 P1 4/11 RAYMOND WEIL UNIVERS! GENEVE CLINIVIC Adam Pigott . 43 PIAGET BERTOLUCCI GUCCI IVIIC SEIKO, WITTNAUER & CIT...…
…6N/tree/elm Fee% rgtaitetm qietee 'Welded 1,wited 1164 7a tiletewt 7‘e Gourmet (Stonehill Publishing) I Singularly, the mother comes near to embrace, as she can, the realm beyond the wire fence. This, a fleeting gesture, yet fills the mo- ment with a presence that endures in the artifact and in the viewer's mind. Present to her child, the mother's final name is Comforter; her legacy, the dilemma of com- passion and the struggle to touch th...…
…A gift from Sherwood is a gift worth giving Engagements 30% Off All Gifts Complimentary Gift Wrapping Fine Designer Furniture, Accessories & Gifts 6644 Orchard Lake Road at Maple Road West Bloomfield • 810 855-1600 Mon-Thur-Fri 10-9 Tue-Wed-Sat 10-6 Sun 1 2-5 TONE Passkiewicz-Silverman creative video productions A Small Division of Amera A Communications, Inc MA Mr. and Mrs. Howard Silverman of Novi and Mr. and Mrs. Joseph Passkiewicz...…
…Weddings F ARM INGTO N RD. OR CHAR D LK. R D. You're A Class Act... And Now, So Are We! OUR NEW o 4— LOCATION ■ MAPLE ROAD I OLD LOCATION WE'VE MOVED Make an Appointment and Come See For Yourself And While You're Here... Book Your Next Event' 20% Off (thru 3/3/95) LAKIN - SQUIRE STUDIOS Danielle Green and BJ Siegel were married recently at Addison Oaks. The bride's sister, Francine Green, officiated. Danielle is the daughter of...…
…Weddings Exquisite, Artistic., orisiiiA custom Ketuvot b%i Orhi LAuffer FENBY STEIN SIMONE VITALE Entertainment • Agency • QUIET STORM HOT ICE JERRY FENBY HOT ICE SECRETS THE CONTOURS SIMONE VITALE QUIET STORM PERSUASION SUN MESSENGERS JERRY FENBY GROUP SUNSET BOULEVARD KEEPSAKE TIM HEWITT LOVING CUP CHEERS RENNIE KAUFFMAN FENBY-CARR ERIC HARRIS-DJ It doesn't have to cost an arm & leg to move your hands and feet! %vinfiEnerify Diskyo...…
…Gifted Psychic Reader Now At HAIR IN OGUE ANA VANGELINA Anniversaries Featured on "Company" - Channel 7 Call for Appointment 932-1222 Orchard Mall 15 Mile at Orchard Lake Road • West Bloomfield FOR THE ULTIMATE IN QUALITY BANDS .. . For some children, visions of growing up may be simply that. Visions. Chassin 50th Phyllis and Burt Chassin re- cently celebrated their 50th wed- ding anniversary with a trip to the west coast where ...…
…Births SPRING '95 Unique Children's Clothing & Accessories -41(1i)1 )I.Yw j(S 286 Maple Birmingham • 540-1977 • Mon.-Sat.10-5:30, Thurs.10-9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • II • II II • • • • • • • • • • • • • • • • • 111.• • • • IL E • • M1-. • • • •• • • • • • • • • CHILDREN'S EMPORIUM SEE SPOT RUN "Where you'll find the most unique, educational toys, crafts and activity books." stamping & stickering emporium stamping classes...…
…ANNETTE'S WE HAVE MOVED... Young Israel of West Bloomfield has moved to expanded facilities at the Sinai Health Center, 6450 Farmington Road. Regular Shabbat services will be held Friday nights, Shabbat mornings at 9:30 a.m. and Shabbat afternoons. B'nai Akiva Youth Groups will begin meeting during morning services. Megillah reading and Purim festivities will take place on March 15 and 16. For information, call Rita or Marc Morse, (810) 737-...…
…(A)INFINITI Of Farmington Hills INFINITI OF FARMINGTON HILLS IS RANKED NUMBER 1 NATIONALLY FOR CUSTOMER SATISFACTION IN SALES & SERVICE 9 * * so DOWN Memory Seating, 278 HP V8, Keyless Remote, Bose Stereo, Leather, Sunroof, ABS Brakes $25 ** 1995 G20 36 Mo so DOWN Air, Stereo, CD, Cruise, ABS, Dual Air Bags, Tilt, Alloy Wheels, Alarm, Automatic, Remote Entry and More! 1995 J30 9 9** 36 Mo. ..„ 0 DOWN Sunroof, Leather, Air, Bos...…
…FOR THE FIRST TIME EVER! Sunday, March 5,1995 Detroit Science Center 5020 John • Detroit Rehovot Jerusalem Learn about the wise range of high school and college programs available at Israel's universities. epresentatives of each institution will be available to discuss the right program for you or a member of your family. Come at 4:00 p.m. and explore the Science Center! The Detroit Chapters of Israel's Universities present a Light Su...…
…e're making progress KAREN LIORA KATSIR, 15, a 10th grade student at West Bloomfield High School, received the Gold Key Finalist Award for Communication Arts and Graphic Design for her entry "Spectacular Specs." riends, ebrua,ry, then, we thou ht tirst, began to hope tor /larch, but now we know that ourselves packed and • early in c1-1,pril, we' ll tind ready to move to our new location. little longer than we had Jt has taken yen us so, w e...…
…herwood offers you uncom3romisec cuality anc service. We're the best sin interior cesicn with custom Glans, room arrancemonts, wall anc floor coverings, color selection, richt u3 to the finishinc touches in accessories. From start to finish... anc most ini3ortant - r the sale, Sherwooc is always there to service you, our most valuec client. Let the Sherwooc orofessionals rake your house a home...it's certainly worth it! cia f d 108 Profess...…
…re PEN EVERY AT • D. OPEN EVERY SATURDAY Everyone Claims To Specialize In SILL Coat BUICK ROLEX REPAIR 1995 REGAL We Are Michigan's Largest Certified Rolex Technician (Factory Trained by Rolex) We Use Only Factory Swiss Made Rolex Parts, Tools and Equipment r e PEN EVERY SAT R Dion 's World of Watches "The Store To Watch" 4301 Orchard Lake Road 539-1181 (Corner of Lone Pine) Inside Crosswinds Mall Hours: Mon.-Wed. 10-6, Thurs....…
…Natural Barrel 'TOPOR'S PICKLES 32-Oz Jar MANI C 6itwiTz SOUP Bumble Bee CHUNK WHITE TUNA 6 1A-OZ CAN KOSHER SHOFARO'SpSALAMI 239 Preniun ANA TR OPIC RANGEju vICE 9 DOUBLE COUPONS Limited Lars, FAiokEE CREAMER 11139 s BREAKSTONE'S SOUR -OZ CREAM CTN 99' 111811111 TIME Coupons Valued Up To • FARMINGTON HILLS - 489.3170 37550 12 Mile Road • BLOOMFIELD HILLS - 737.2922 6592 Telegraph Road • FARMINGTON HILLS - 471.4444 25780 Mi...…
…BUY DIRECT! SAVE 40% USDA INSPECTED... WESTERN GRAIN FED MEAT Wholesale Cut—Bone In NEW YORK STRIP STEAKS $1.99 lb. 18-22 lb. Avg. Cut ORTERHOUSE & -BONE STEAKS VA9 1 )1 holesale CUT Wholesale Cut BEEF BRISKET $1.29 lb. 10-22 lb. Avg. Wholesale Cut Semi-Boneless BEEF RIB EYE $2.99 lb. 6-10 lb Avg. CUT FREE! 10-12 lb. Avg. FRUITS AND VEGETABLES AlOb' EILEEN GOLTZ Yellow Cooking 5 L ONIONSi. Bag . $2.49 ORANGES X1.00 Cali...…
…ME ER 24 Hours CELEBRATE PURIM 1995 n onion 99' ea. Manischewitz Egg & Onion Matzo 10 oz. box. Dried Turkish Apricots . 1;!tro TB) r Kosher. 11111 00200 11111111 01 , Galia Melons 1 ' 1 e"s11"" NET WT 001 3 for9 9 Manischewitz Memorial Tumbler Fresh, sweet and flavorful. This sweet, creamy-green fleshed melon originated in Israel. • ;.ti;"..a.-"I's h:•••• VEGETABLE SOUP , agr' MUSHROOMS ?:,-. 1)k.M4711:S1-1C:t 4 - 11% W4...…
…• YALDOO'S COATS UNLIMITED OOK WHAT'S NEW! Oak Park Lincoln Center 26150 Greenfield Road Oak Park, Ml 48237 (313) 968-2060 IMPORTED FOODS West Bloomfield Orchard Mall 6337 Orchard Lake Road West Bloomfield, MI 48322 (313) 855-9955 The Finest Imported Foods From Around The World Troy Troy Commons 871 E. Big Beaver Road Troy. MI 48237 528-9966 27120 Evergreen (N.E. Corner of 11 Mile next to 1-696) • Lathrup Village, MI • (810) 552-98...…
…Save With The BONUS SAVINGS CLUB CARD 1)onus Savings Clu NO IN•AD COUPONS NEEDED Sign Up & Watch Your Savings Add Up for Bonus Club Members Your Savings Are Auto- matically deducted. • LARGE CURD', • (01TA G 4% NAM WA eft1=20 Manischewitz Cereal Chicken of the Sea Pink Salmon Cottage Cheese AMERICAS *CHOICE* COOL DOTS OR RAISIN BRAN 4 9 10 to 13.5-oz. pkg. NON-MEMBER PRICE $375 Bologna THE F Kosher Salami w In° 129 Empir...…
…Qa ~ iciea te Qa lbe Great VtIftro Make It! Make parcels at home with your family, or at the Agency for Jewish Education. Decorate plates, include fresh fruit or packaged dried fruit, pack- aged nuts, wrapped candy or small packages of cookies and crackers. Please include at least 2 kinds of foods. Take W. Take your parcels to the Agency for Jewish Education or the Jewish Community Centers. Help deliver parcels. Your parcels will help sw...…
