…Cover Story Detroit Teams HOUSTON Aug. 10-15 Delegation head: Ken Bertin. Volleyball (16-younger): Coaches, Ken Bertin, Gennifer Roth. Players: Sarah Nirenberg, Miriam Blake, LeeAnn Acker, Dina Pilnits, Leigh Genetti, Debra Gross, Natalie Perach, Sarah Elkus, Mallory Walter. Track and Field: Coach Joel Kashdan. Players: David Sandler, Jared Anstandig, Nicole Perach. ST. LOUIS Aug. 10-15 Delegation heads: Karen Gordon, Don Rudick Boys basket...…
…, =:, 011. 4MOWAMMIXOlaWirM00=50,' The Coach K en Bertin has to be pulled Rosen, head of volleyball for the away from other pursuits to 1984 Maccabi Games in Detroit, coach volleyball. who told Bertin, "You need to A financial planner since 1970, he coach." Bertin took over as head also dabbles in marine biology, tropi- coach for the 1990 games in Detroit. cal fish, the Edumentor Program at In the '90s, he fielded boys teams, Birmingham, Bl...…
…Tisha Wily Holiday. The Temple We mourn its destruction. Now learn what it was. One fact for each day of August, the month of Tisha bAv. Tisha b'Av When It's Observed: The ninth (tisha) day of the Hebrew month of Av. This year, Tisha b'Av begins Wednesday night, Aug. 6. Why Its Observed: On this day, on two separate occa- sions, the Holy Temple of Jerusalem was destroyed. According to tradition, other destructions also have befallen th...…
…gis - 6Mals gn joie ,7kzi Counis also is the spot of the Akedah, where Isaac was offered as a sacrifice. An eternal light, the "western can- 0 dle," burned in the Temple. It was the middle candle located on a menorah, the candles of which were lit each day by the priest. DANCE LIMIT OVER Follow the road to the SENIOR SINGLES DANCE 55+ Meet People Here Fun is just ahead! 0 Among the miracles seen at the Temple was the pattern of the ...…
…in online JN Digest from page 71 Selected news and feature stories from the Detroit Jewish News. www.detroitjewishnews.cominews THE TEMPLE Back In Time Herod even wanted to overlay the stones with gold, but the sages told him, "Leave it as it is. This way, it is more beautiful, for the stones appear like the waves of ,, the ocean. Look for Alexis R Rubin's "This Month in Jewish History" for August. www.detroitjewislmews.com What's Eati...…
…In the State of Independence, Opportunities Are Around Every Corner he said. "The Jews dispersed and each man returned to his home." One of the more recent efforts to rebuild the Temple involved Baron Meyer Amshel Rothschild. Rabbi Zvi Hirsh Kalisher (1795-1874), a native of Germany and Talmudic scholar, was a devout Zionist who believed Jews them- selves should bring about the return to Zion, rather than waiting for the Messiah. Rabbi Kalish...…
…CLASSIFIED MARKETPLACE ADS lEALTH CAL 10 BULLETIN BOARD 15 LOST & FOUND 20 LEGAL NOTICES 25 REAL ESTATE FOR SALE 27 LAKEFRONT PROPERTY FOR SALE 28 NORTHERN PROPERTY SALE/RENT 30 HOUSE FOR RENT 35 VACATION RENTALS 40 APARTMENTS/CONDOS FOR RENT 45 ROOMS FOR RENT 50 STORE FOR LEASE 55 WANTED TO RENT OFFICE SPACE TO SHARE 60 SHARE LIVING QUARTERS 65 70 RIDE WANTED PROFESSIONAL SERVICES 75 SERVICES 80 BUSINESS OPPORTUNITY 85 INSTRUCTION 90 95 TRA...…
…REAL ESTATE FOR SALE OAK PARK, Berkley schools. Charming brick bungalow. Large master suite w/updated full bath. 2-3 first floor bed- rooms w/updated full bath. For- mal living & dining rooms. Har- dwood floors. New windows. Great location, close to shul. $177,900 (248)547-5979 OAK PARK with Berkley Schools, 4 bedroom colonial, 2.5 bath, ceramic tile, 2 car at- tached garage, large backyard w/fruit trees, 2 sheds, finished basement w/den, ne...…
…EMPLOYMENT EMPLOYMENT HEALTH CARE EXPERIENCED CARE GIVER for your loved ones. Reliable, dependable, hourly or live-in, references. (313)478-1374 (313)790-6835 MOREPOTT HOME HEALTH SERVICES offering preferred care, chore & homemaking services. (313)272-9557 or (313)272-9558. WANTED FULL/PART-TIME job in private or public daycare. Will consider position as com- panion for senior also. Ex- perienced. Will do internet research. 248-968-4105 ...…
…BUILDING/REMODELING BUILDING/REMODELING C & L CHIMNEY INC. •■•• Design/Build Specialists • New Construction • Additions • • Remodeling • Roofing • Decks • • Kitchen & Bath • Finished Basements • Specializing in: Little Prince Properties • Chimney restoration A Division of ideal Homes • Caps 586.771-6757 state licensed and insured 718770 11111111111.MINI... • Renovation/Remodeling/New Construction • Design/Build Services Availabl...…
…ELECTRICIANS NINON FLOORS RESIDENTIAL & COMMERCIAL D5Wf We Service, Install, Repair & Troubleshoot: Expertly Installed & Finished by European Craftsman: Builders & Specialty Wholesale Flooring, LLC • Recessed Lighting Special • Fuse & Breaker Updating • Telephones & Cable • Code Corrections • New Circuits/Outlets • Additions / Remodeling NEVE IMIEW2K ‘‘Mow open to the public." Buy direct at wholesale prices. • Custom Designs/Color St...…
…HEATING/COOLING 0003734910-1land,ran Express 2x2 Gass 7/18:3 het JAN 1155 HIM *HIM The Professional Solution to Repair Needs For all your repair and maintenance needs 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK HEATING lk COOLING • SERVICE •$59 Service Call + Parts No hourly charge • SAVE $$$ •Service on All Brands •24 Hour Emergency Service Available Commercial & Residential •Licensed & Insured -,„, INSURED & BONDED Call Mark 248-770-4302 ...…
…PAINTING MOVING/STORAGE MASONRY SOMES BROS. MOVING and STORAGE BRICK • BLOCK • STONE New & Repairs Free Estimates Licensed & Insured Doug Zieman Licensed Insured QUALITY CUSTOM PAINTING Complete Painting Services Painting Co Satisfaction Guaranteed 1 -800 467 1 800 • Licensed & Insured • Free wardrobe usage ■ Free Estimate • Residential & Commercial Painting •Major & Minor Repairs •Wallpaper Removal • Work Guaranteed 1. 1st. pe....…
…WALLPAPERING JOAB'S PLUMBING 24 HR. SERVICE Repair Specialist • Sewer Cleaning • Hot Water Heaters • Sump Pumps -Garbage Disposals • Water Drinking Filters gr THAI YOU MR YOUR BUSINESS 1 WALLPAPER • HANGING & REMOVAL • REPAIRS • COMMERCIAL & RESIDENTIAL 248-559.8615 Licensed - Insured vo LICENSED REFERENCES Install water heater, disposal, sump pump, sewer cleaning. L&R Roofing • Siding • Trim • Gutters • Repairs All plumbing ...…
…INVITATIONS FOOD/BEVERAGE CARTS THE ONE & ONLY CAPPUCCINO MAN Ai Ohara 'R "DETROIT'S FAVORITE COFFEEHOUSE ON WHEELS" "Michigan's greatest fruit smoothies" 248- 788-8096 ■ !aliA 492 ...THE LIGHTING GUY... atmosphere - mood - colored air Since 1993 • Certified Kosher Elliot Lewkow Karin Sherman 577057 10 Years of Unparalleled Excellence! www.cappuccino-man.com & Party Planning, too! Party Planning Advice Without the Fee$ Bar/Bat...…
…PHOTOGRAPHY SPECIALTY ITEMS Greg's Photography O ur WIGS • Large Selection of Styles & Colors • Portraits • Passports • Old Photos Copied & Restored wig 945 West Huron • Waterford Sho p 1/2 Block West of Telegraph Rd. (248) 681-2727 • Mon-Sat 10am - 5pm 00 Mention this ad for Special Discount Farmington Hills Rooms • No appointment needed 040Z Bar/Bat Mitzvah and Wedding Special discount with purchase of both photo and video. New...…
…HOME SERVICES HEALTH CARE COMPUTER SERVICES ttaa Joe Mellem Computer Services . . • System administration • Application programming • Database design • Hardware troubleshooting • Wireless networks • Internet sharing • Web site design • Barcode systems • Off-lease equipment sales ARCADIA d gfunapeutic Atcusage Together, we work to provide quality Nursing care. T • Discounts for Seniors, non profit and charitable organizations Depar...…
…HOME SERVICES HOME SERVICES A-ELITE HOME CARE 11/2 HOUR BATH VISIT Acclaimed Home Care Caring is our Business Available 24 hours a day We are there when you need us 4 -24 HOUR AVAILABLE 41 RN'S PHYSICAL THERAPY 4' LPN'S # NURSE AIDES Specializing in Alzheimer's - Skilled Care - Child Care Auto Recovery • Medication Reminders - Companionship Live-ins • Meal Prep - Respite Care - Personal Care De'tinney Czarnecki Physical Therapy, P.C....…
…HUNTINGTON WOODS OPEN SUNDAY 2-4 REALISTIC & MOTIVATED SELLERS 13329 Ludlow - JUST LISTED - four bedroom charming Cape Cod. Newly designed, two full baths and kitchen, hardwood floors, attached garage, extra large lot. $334,900. BIRMINGHAM 10064 Lincoln - CHARMING - 3 bedroom, brick bungalow. Hardwood floors, pretty fire- place, great family room, newer kitchen many updates. NEW PRICE - $254,900. OPEN HOUSE 1-4 1000 Ann Street Downtown B...…
…ONE WEBSITE: ALL THE HOMES OVER 30,000 „,,. 4...,:ILM,I .:., • t... 4. ' '''r ■ , VIt , 1 . •.6*, . -;,'.:. % , . • ”‘ PROPERTIES 7 :1 S :--iJi# — .,, :• . i? . • • '" - , ?--, - -,,,,,, .... - , , Huntinaton Woods 9Rn nnn NEW CONSTRUCTION ON 2 LOTS IN HUNTINGTON WOODS! 2,000 sq. ft, 4-5 BR, state of the art kit w/custom cabinets & high end appliances. Fin. lower level, 1,450 sq. ft with media & rec room. 248...…
…HOMESOURCE REALTORS... DISCOUNTING COMMISSIONS AND SAVING SELLERS THOUSANDS! Our low overhead and aggressive marketing programs provide YOU with an effective way to quickly sell your home for top dollar. Our revolutionary team approach to selling homes saves you money because we don't waste it...we spend 90% of our time working with qualified, ready-to-act buyers and sell- ers rather than 90% of our time trying to find them. Best of all whe...…
…# in all of REAL ESTATE ONE Work with the best... expect the best! Estate 1091 Orchard Lake Road -West Bloomfield, 1114832 FARMINGTON HILLS - 5 ACRE ESTATE INCOMPARABLE LOCATION ON 1.5 ACRES Priced to sell. Landscape and sod this incredible home. Have the estate of your dreams. Over 8,000 sq. ft. including fin- ished walk-out, 5 bedrooms, 5 full and 2 half baths, gran- ite, marble and maple. First-floor master bedroom, pool, 6-car garag...…
…Crossword BIRMINGHAM-MAPLE 248 - 647 - 7100 • BIRMINGHAM-OLD WOODWARD 248 - 644 - 6700 BLOOMFIELD HILLS 248 - 646 - 1400 CLARKSTON 248-625-9300 ROCHESTER 248-656-6500 • WEST BLOOMFIELD 248 - 626 - 4000 Jewish Puzzler By Kathi Handler (bookssss@aol.corn) West Bloomfield Colonial - Gorgeous! Professionally dec- orated 2002. 4 bedroom/2.5 bath, hying room, dining room, family room \vial fireplace. Den. Hardwood floors, berber carpet. Newer ...…
…BLOOMFIELD HILLS 2 Lone Pine Rd. 248-647-0100 FRANKLIN 32440 Franklin Rd. 248-626-8700 BUILDER'S OWN HOME On over 2 lush acres on the Rouge River. No expense was spared! 5 bed- rooms, 1st-floor master with his & hers closets, marble bath, gourmet kitchen with top-of-the-line appliances, granite island & butler's pantry. 6 full & 3 half baths, family room, breakfast room, library and 1st-floor laun- dry. $2,250,000 22077569PRI 248-626-8700 ...…
…Nanci J. Rands Meredith R. Colburn (Distinctive *sidentiaf Properties 248-701-9000 248-762-5319 a Bloomfield Hills Bloomfield Hills Estate Penultimate Pine Lake REALTORS 0 Since 1932 Perfect Don Paul Young State-of-the-Art 1997 design w/94' frontage. 10,000 sq. ft. of exquisite living areas w/panoramic views, 1st flr master, fabulous walkout LL, Downsview cherry/granite kitchen. $3,999,000 Almost 3 acres of rolling hills, stream with...…
…rc4nrrAg7twrF-,, v ,s7,'-"r, To listen and respond, call To use a check or credit card, call I -900-388-8826 I -866-600-3024 Call costs $1.99/minute • 18+ t v I -866-600-3023 To become a member ofJewish Connector just call: or check us out online at www.Jewish.com/personals @WWW - KISHKA @WWW - SUSAN822 AMAZING BUT TRUE. @WWW - THEARTONE SWF, 68, loves music, art, literature, fine food, SWF, 56, children no longer at home, seeking SJ...…
…Obituaries are updated regularly and archived on JN Online: www.detroitjewishnews.corn Laughter And Hope Bob Hope left his mark on Jewish comedy and the Jewish community. GABRIELLA BURMAN Atlanta Jewish Times C omedian Bob Hope, who died July 27, 2003, at 100, was not Jewish — but his comedy, inescapably, was. The British-born Protestant referred to the Academy Awards, which he hosted 13 times, as "Passover" because he never won an Oscar....…
…The Chapel that recognizes each family's individual needs. the late Leroy Dunn; dear brother-in- law of the late Dolores Dunn. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to the VFW. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. DIANE SEGAL ESKOW, 55, of Mission Viejo, Calif., formerly of Farmington Hills, died July 7, 2003. She was an accomplished artist, jewel- ry designer and interior designer. She was awarded "Teacher of the ...…
…YESHIVA BETH YEHUDAH School for Boys • Beth Jacob School for Girls • Early Childhood Development Center 15751 W. Lincoln Drive • Southfield, MI 48076 • (248) 557-6750 suStatned by the Torah stu dy During the coming week, the students of Yeshiva Beth Yehudah will study in memory of the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan. Av 5 / August 3 Katie Glicklin Lena Miriam Lieberman Bernard Markofsky...…
…We are deeply saddened by the passing of our TREASURED FRIEND JEROME FRIEDMAN '7"t brother of the late Sam Rich. Private services were held in Las Vegas. Contributions may be made to the American Diabetes Association, 30300 Telegraph Rd. Suite 117, Bingham Farms, MI 48025; Congregation Beth Shalom, 14601 W. Lincoln Blvd., Oak Park, MI 48237 or to a charity of one's choice. This notice was placed at the request of the family by Dorfman Chapel...…
…We Get Questions OBITUARIES Q : I recently attended a graveside service at from page 97 Hebrew Memorial Park, and while placing dirt into the earth, I observed there was no vault. I thought state law made it mandatory. Is there any law making a vault a requirement? A: There are no laws making vaults mandatory. Each cemetery has rules and regulations that mandate their own cemetery. For example, a vault is not allowed at Hebrew Memorial b...…
…Dorfman's "Tree of Life" Tending to funeral arrangements is obviously an emotional process. Choosing the right professionals to handle the details can help alleviate the stress. That is why people turn to Alan and Jonathan Dorfman SERVING WITH DIGNITY, SANCTITY AND COMPASSION 3 o 4 4 0 TWELVE MILE ROAD • FARMINGTON HILLS • MI 48334 • 248.406.6000 LICENSED FUNERAL DIRECTORS: ALAN DORFMAN, JONATHAN DORFMAN …
…/ 1 / I( J / / ) /r-,/ /T1 ) 1 ,, 1 / Save 22% - 50%* on beautiful jewelry, fine timepieces and elegant gifts* 31St from August 1St — 4 I , 4 -‹ , , 4 -,, 4 e - 4,, -4,, 4 Visit our store (or shop on-line — we'll pick a cookie for you) and step right up to delicious savings of between 22% and 50% off your purchase.* And Your Good Fortune Doesn't End There... In celebration of our 26th anniversary, if your fortune reveals a h...…
…$1.25 NOVEMBER 1, 2002/CHESHVAN 26, 5763 Leonard Nimoy And Book "Shekhina" No Longer At JCC Book Fair Venue Michigan Jewish Sports Hall Of Fame Names Student Athletes Of The Year A Jewish Renaissance Media Publication 111111111111 …
…VINTAGE 1945 RESERVE DE MARCHE GP GIRARD -PERREGAUX ttj JEWELERS Visit GIRARD-PERREGAUX at www.girard-perregaux-usa.com 32940 Micldlebelt at 14 Mile Road • Farmington Hills, MI • 248.855.1730 toll free 888.844.3916 • www.greis.com …
…DETROIT - -- JEWISH NEWS Contents Book It! N ow in its 51st year, the Jewish Book Fair con- tinues as one of Detroit Jewry's most highly anticipated yearly events. Held at the West Bloomfield and Oak Park buildings of the Jewish Community Center of Metropolitan Detroit, Book Fair is sure to once again bring together Jews of all backgrounds and interests. Pictured on our cover are Book Fair Director Elaine Schonberger and second-year Book F...…
…Open your heart. Open your closet. ELEVENTH ANNUAL WINTER COAT DRIVE LAST WEEK TO DONATE Throughout our community there is tremendous need. Donate adult and children's coats. There is also a special need for new hats and gloves. Coats will be donated to Orchards Children's Services and the Baldwin Church Center. The staff at Tapper's, the students of The Jewish Academy, and the Eighth Grade Class of Hillel Day School have set a goal to co...…
…EDITOR'S NOTEBOOK A Magical Shabbat I n Lugandan, the native language of Uganda, Abayudaya lage. Davis discovered the two groups have lived together "in means "the Jews." Uganda — a tropical, malaria-rid- total harmony" for many years. "They farm the same land and den, still-developing country in East Africa — has 21V2 all the youth attend the same schools," she said. million people, 2.4 million of whom are HIV positive; "They have no media...…
…LETTERS We prefer letters that relate to articles in the Jewish News. We reserve the right to edit or reject letters. Brevity is encouraged. Letters must contain the name, address and title of the writer, and a daytime telephone number. Original copies must be hand signed. Mail to the Jewish News at 30301 Northwestern Highway, Suite 200, Farmington Hills, MI 48334; fax to (248) 539-3075; or e-mail to: rsklar@thejewishnews.com Encourage All T...…
…The New Concord Saratoga® with signature crown protector. Luxury in stainless steel with diamonds. $2,290. I am timeless, not a- trend. Ca ll 888 8 12 6626 for more in forma tion. concord-watch. com The New Concord Saratoga. ttl JEWELERS 40111''' INC. 32940 MIDDLEBELT ROAD at 14 Mile Road FARMINGTON HILLS, MICHIGAN 48334 TEL: (248) 855-1730 • FAX: (248) 855-2582 11/1 2002 7 …
…THE COACHES GOT IT AT FREEDS, HOW ABOUT YOU? PLUS FREEDS NOW BUY 2 F011 1 SUIT Rick Carlisle ..e Marty Mornhinweg Lions Pistons 2 Suits for sPirca .4 193 U.S. ,324 U.S. 2 Suits for $443. can.4 2 Suits for $.6.95"c:n.4'145G U.S. Dave Lewis . ,,,, Red Wines • Your U.S. Dollar Now Worth Up To ""''• ''' *1*" Freeds, the Proud Clothier of Detroit Head Coaches Rick Carlisle (Pistons), Marty Mornhinweg (Lions), Dave Lewis (Redwings) ...…
…Congregation Shaarey Zedek cordially invites you to attend a Tribute Dinner on behalf of tate of Israd Bonds orporation for Israel , Barbara and Michtte Guest Speaker Mark Regev Press Counselor at the Embassy of Israel, Washington, D.C. Thursday, November 14, 2 002 at the Synagogue 27375 Bell Road, Southfield Dinner Chairs Brian M. Hermelin Marcie Hermelin Orley Cocktails & Buffet Dinner 6:00 p.m. - 7:30 p.m. R.S.V.P. by Novembe...…
…LETTERS LETTERS from page 6 trustee, he has sponsored legislation to improve lake quality, reduce sewer backups and flooding and he has fought to bring road improvements to West Bloomfield. He has given his all for the residents of West Bloomfield. The townships he would represent would be well served to have Stuart Brickner as their state representative. Steven T. Budaj West Bloomfield Colleen Levitt Tops In State Senate Race 11/1 2002 ...…
…Ort Y \ For Openers `What Will You Have?' "The difficulty in life is the choice." — George Moore • "For here or to go?" Easily solved, depending on if you are in a hurry or not. • "Regular or decaf?" That depends if you want insomnia or not. • "Soup or salad?" Or, put another way, do you feel so lazy that you'd rather slurp than chew? • "Smooth or chunky?" Some peanut butter lovers really don't care. • "Popcorn with or without butter?" Th...…
…This Week Five Iranian Jews Remain In Jail Tehren/JTA — The last five Iranian Jewish prisoners accused of spying for Israel remain in jail, contradicting earlier reports that they had been freed. Three others were released last week, raising hopes among their fam- ilies and American advocates that the remaining five would soon be freed. But official reports that the five had been furloughed Monday were an act of "disinformation," according t...…
…I L._ L._ told an interfaith conference that after 2,000 years of antagonism, Catholics and Jews may still disagree, but that they do so now as brothers. Kasper spoke at a conference mark- ing the 37th anniversary of the publi- cation of Nostra Aetate, the landmark Vatican document that officially opened the door to Catholic-Jewish dialogue A Jewish scholar, Rabbi Adin Steinsaltz, told the conference that the Catholic Church was in an "almost...…
…This Week Moly the best linterta Staff Notebook in the business... Binee Skyline & The Back Street Horns R RUMPieStiitSkill • Simone Vitale Band • Hot Ice • Vizitor • JoyRide • Nightline • Radio City • Higher Ground • Persuasion • LVSA • Cheers • Intrigue • Nouveaute • Sun Messengers • Teen Angels • Alexander Zonjic Jerry Ross-Michael Brock Band Lorio Ross Entertainmedinc Call (248) 398-9711 It'8 505 S. Lafayette • Royal Oak • ww...…
…A Floor for Every Room in Your Life! B hathmood Ce® floors The Natural Choice @.rnstrong We're the wood floor specialists, featuring a great selection of the most fashion- able patterns and colors availacle. Great prices abound during this Fall sale, so don't hold out any longer! The lasting character of wood, a European feel or perfect in country to contemporary themes. Today's colors and selections could surprise you. This event is the t...…
…'T'aMEIRCIFF K B This Week 2003 LeSABRE CUSTOM Lining Up On Issues In U.S. Senate race, both candidates work to earn every vote, despite polling information that places Levin ahead. HARRY KIRS BAUM StaffWriter Stk. # 106592 3800 V - 6, power windows, power seats, CD " $ 2 /Mo. Lease (36 mos./$1,365 due at signing, so Security Deposit) Purchase $2 1 ,0 1 9** 0% APR Available *Lease 12,000 miles/year, plus tax, title, plate. All reb...…
…RINKE CADILLAC 85 Years And Still Delivering BREAK (L .4j) THROUGH CARL LEVIN POLITICAL PARTY: Democrat BORN: June 28, 1934 PROFESSIONAL: Assistant attorney general of Michigan, appointed 1964; Detroit City Council member, elected 1969 (president, 1973); U.S. senator, since 1978 EDUCATION: Bachelor's degree, Swarthmore College, 1956; juris doctor, Harvard Law School, 1959 FAMILY: Wife Barbara, children Kate, Laura and Erica and three gr...…
