:111=rn 1 7.3E1
Passover Greetings
PEERLESS DISTRIBUTING CO.
8720 Livernois
Crw
TE 4-6400
;7115
PHILLIPS SHOE COMPANY
Northland Center (Two Stores)
Eastland Center
Westland Center
Broadway, corner Gratiot
RAY ORLEMAN'S ALL-STATE
AUTO DRIVE-AWAY
I lit)t?tz,
n4-1t1r1 1 2
.nnbn ro;'? ri'V; p ,s;Vinr!
r4trinntg 147Ptc7.7 r4i7711 ntgAI
nnp7p r4tziinn ntrit3
11;qr
;nini lerg ptppri 771 ,trtglin
. "
TY 4-5800
•
#171.7ntir ri m.;
iron
1 7N
,174 nyipT n; :intrMtp irptvinn
a44,r7L? ntpt.3 , kttg 14* rprpi4, 4 r.N4ry,:r
./17 71rTi r p71" inr1 71 nx RIP, 4'?Pt.tr 11I4g1
.intthp; finis
yi1 nrp?? '7417. rs;tvinro tr4i trr? : ri
rr
nit:IL.? 1 ,71 .pt,ppz7 qt4 n4trp
find :riy:ktrj
1171 ptppri
.rirrrtiri 1 7 ras
no .70
Happy Passover
R.E.T.S. ELECTRONIC SCHOOLS
1625 E. Grand Blvd.
925-5600
"Visit Our New Home"
."1471X4? g17
,
Best Wishes on the Passover
Holiday Good Cheer
GLOBE PARCEL
SERVICE
6460 Michigan
TA 5-7560
r.lkt- :tyke? 1 :7? nitim nrp7pri N.; 1744tvinn
Passover Greetings
To Our Friends and
Customers
GERHARDT'S
MEAT MARKET
The home of home-made
German Style Sausages,
Finest Quality Meats
9930 Wyoming
WE 3-0692
HOLIDAY GREETINGS
FRIENDSHIP
MATERIALS, INC.
14395 Schaefer
VE 8-6000
ntr
PASSOVER GREETINGS!
itripx
MR. and MRS. TED ROGVOY
3300 Grand River
Harry E. Citrin—Harley J. Citrin
TE 1-5353
in;;7
Automobiles Delivered Anywhere
8110 Livernois, Detroit 48204
GRAND AUTO
REPLACEMENT
PARTS, INC.
nY'in `11 1
nizn'? V157., T,
,vpri
Happy Passover
Sincere Good Wishes
wznriri,
n4'?4x;-Ti
Vz.r.r?
'7;ki .11 .Wr.ri"
rtgri
npDri) tn,nn
anlyVprr intinprp
`?'7y
n47p7z7 71:5 1770-54tiI nitzirri -ar
nribn
wpa (nyin - 111) 744tvin x77 r tr'rkt-
vq9, N17 t5 INT) ,tz,nr,17.7
mtiAn -rr Vtin
Best Wishes for a Happy Passover
Q._91..R.SUULP,
T. 1
4
Jos. Frenkel Co.
11,7tiv rin;1..7 rol; rItt.vi ;)
xrriln; rilz-g-j %;
1221 Twelfth St.
Detroit, Mich.
,..suzaw.suuuzss..Q...suLsuzAs_szsutsts..szwsusuuzss.s..suuuuz.Qszss_st+; Hebrew Corner
D
Happy Passover
The Soldiers
lowed for Him
ROSE-HILL BUILDERS, Inc.
14201 W. 8 Mile Road
.
-
_
tsimrnmsrinsv6b
Holiday Good Cheer
SHAW & SLAVSKY, INC.
13821 Elmira
Detroit, Michigan
, .
9
Happy Holiday
LSynOl3
do ERMAN & MILGROM
n Mane.
Av ufacturer of Mercury Points
7741
UN 4-7530
-
.
-
-
:
-
Holiday Greetings
STUDIO GALLERY OF ART
13516 Second Ave. at Davison
Detroit, Michigan 48203
868-8442
L.------
.
Happy Passover
SUSIE Q RESTAURANT
Fish and Chips - Chicken - Jumbo Shrimp
Lobster Tails that you will enjoy—Home-mode Pies
Beautitful dining room—Large Parties
2216 N. Woodward, 1/4 Mile N. of 12 Mile Rd., Royal Oak
LI 3-7300
When the British ruled in Eretz
isreal, a member of a Moshav, one of
he leaders of the HAGANAH, was ar-
ested. The English wanted to compel
he man to reveal (to them) where the
ms of the HAGANAH were. But how?
One of the officers of the Secret
] olice Bureau said, "This time we have
aught an important "fish" and I know
i ow to force him to talk. This man is
Moshavnik (member of a Moshav).
e shall put him in jail. When the
, irst rain falls and it is time to plow,
ou'll see whether he won't agree to
alk."
The Moshavnik was sent to prison.
'he days of summer passed, autumn
ame, rain fell, and the officer be-
eyed that the Moshavnik would talk.
One day the Moshavnik's wife wrote
letter to her husband, "All the mem-
i ers
of the village are plowing and
our farm is neglected; perhaps you
; my
ill request the members of the Com-
sittee to plow the land?"
The Moshavnik replied to his wife,
'My request to you is, don't plow our
] and. I have hidden a treasure in the
i and which it is impossible to obtain
1 or money."
The English Censor read the letter
end "understood the allusion."
Before many days had passed, the
oshavnik received another letter from
j is
wife. His wife wrote, "British
: °Idlers came to the farm. They had
nstruments for the detection of arms.
Chey plowed all the land, from one end
f the farm to the other, but they did
i t ot find anything."
The Moshavnik read the letter and at
nce replied to his wife, "My dear
vife, the fields are plowed, now (al-
eady) it is possible to sow."
Translation of Hebrew column. Pub-
1 shed by the Brit Ivrit Olarnit with the
z ssistance of the Memorial Foundation
or Jewish Culture.
Max Kassowitz, a 19th Century
A ustrian-Jewish physician, was a
eading pioneer in the field of
ediatrics.
THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, April 1, 1966-47
BANK OF COMMERCE
Hamtramck - Warren - Centerline - West Utica
Member Federal Deposit Insurance Corporation
Passover Greetings
ALPORT SCRAP & SALVAGE CO.
Buyers of Scrap Iron, Metal and Junk Cars
JACK'S
CARPET CLEANERS
Our Work Is Guaranteed
13251 Irvine, Oak Park
LI 3-6860
Happy Passover To Our
Friends and Patrons
GURWIN'S AUTO
BODY KLINIC
7711 W. 8 Mile Rd.
Call UN 4-8180 — UN 4-8181
For Towing Estimates
VI 3-0721
7900 Dix, Detroit 48209
Happy Passover
A TO Z CHROME PLATING CO.
Polishing - Buffing - Plating
T. W. & W. W.
21029 Dequindre, Hazel Park
LePine
LI 5-1535
Holiday Best Wishes
WILDE REGISTER & GRILLE CO.
Special Sizes Made to Order
Elmer and Art Wilde, Proprietors
424 Bellevue
Happy Passover To Our
Customers and Friends
Passover Greetings to All Our
Friends and Customers
VANNELLI'S
American and Italian Food — Steaks — Chops — Seafood
Cocktail Lounge — Private Room for Banquets and Parties
18300 Woodward
TO 9-6040 — TO 9-8759
Between 6 and 7 Mile Rd.—Parking Facilities
Happy Holiday
LO 7 4890
-
Holiday Best Wishes
Meyer Wein garden
& Sons, Inc.
L
GENERAL CONTRACTORS
Industrial
Commercial
20900 Hubbell
Oak Park, Mich. 48237
547-1021
Holiday Greetings to Our Friends and Patrons
WARNER, WARNER, CANTRELL & PADMOS, Inc.
828 Farwell Building
WO 2-7118