Council of Orthodox Rabbis Lists
Procedures for Passover Preparation
In issuing its annual Passover ,
message to the Jewish community '
of Detroit, the Vaad Horabonim,
Council of Orthodox Rabbis, urged
that every Jew contribute to Mo'os
Hitim to assure Passover supplies
for the needy here. It also stressed
that great care be exercised in
purchasing all food products.
Among the points mentioned in
the appeal were:
1. Matzoth baked during the year
are not for Passover use; matzoth
must be properly designated as
"kosher for Passover."
2. Every product must be certi-
fied by a known rabbi or rabbini-
cal organization; attached labels
with the words "Kosher l'Pesach"
do not make the product permis-
sable for Passover.
3. All bakeries, groceries and
delicatessens are asked to sell
their hometz through a rabbi no
later than 10:45 a.m. Friday, April
16. A certificate issued by a rabbi
who arranges the sale should be
displayed in the business place.
4. For the duration of Pass-
over, it is prohibited to buy or
sell hometz, even to a non-Jew.
5. The search for hometz takes
place Thursday evening.
6. Siyum B'Chorim (the fast of
the first born) is held April 16.
7. No hometz may be eaten after
9:45 a.m. April 16.
8. Selling of hometz must take
place before 10:45 a.m. April 16.
9. Removal and burning of horn-
etz also must be done before 10:45
a.m.
10. Bakeries will be closed from
April 16 until after Passover. Bak-
eries making any baking prepara-
tions on April 24. before 8:15 p.m.,
are in violation, and these products
cannot be eaten even after Pass-
over. Questions on any rule for
Passover will be answered by the
Vaad Horabonim office, 342-6260.
To Honor Dr. Adler
in Israel Sunday
A "Mutual Adoption" between
the Hebrew School of Congrega-
tion Shaarey Zedek of Detroit and
the Kibbutz Gadot school in Is-
Seminar `Sivum' Set
rael will take place at a ceremony
in Kibbutz Gadot in Upper Galilee
at Mishkan Israel
in Israel this Sunday afternoon.
The "siyum," or traditional con-
Rabbi and Mrs. Morris Adler
clusion, of the Sunday Seminar of will be present at the ceremony
Cong. Mishkan Israel Nusach Hari and Rabbi Adler's name will be
Lubavitcher Cen-
linked with the school.
ter will be held
The honor of naming the Adler
8 a.m. Sunday in
School in Israel has been ar-
the social hall.
ranged by the Jewish National
Under the lead-
Fund world office in Israel, and
dership of Rabbi
the Detroit JNF Council, with the
Jacob N. Kranz,
cooperation of Congregation Shaa-
the seminar has
rey Zedek leaders.
met for several
months to ac-
TELEPHONES SAVE LIVES
quaint laymen
The quickest source of help in
with traditional Rabbi Kranz
a home emergency is your phone.
Jewish customs and law. Breakfast Make sure the whole family—in-
will be served. The pubilc is in- cluding children—know how to dial
the operator for help. Early phone
vited.
Chairman of the seminar is Paul training might some day save lives
at your house.
JaCobs.
A TASTE
22
1"
HEBREW
c tf
presented by
THE TARBUTH FOUNDATION FOR THE
ADVANCEMENT OF HEBREW CULTURE
and the
AMERICAN JEWISH PRESS ASSOCIATION
Editor: DR. SHLOMO KODESH
It07
writ)
,r1pizbl
.rir, tr■
r,zcpirl
;In
-11v,w1
,114
.1114 PIZIJ
rflriV Pt4 111.2,
trnrr.m —2'
the morning?
In the morning I study at the
University.
That's news to (for) me.
What do you study at the
University?
I study sociology there.
I also study English literature.
That's very interesting, isn't it?
Yes, I like (love) very much
to study.
Why are we standing here on
the street?
We can (it's possible) go (enter)
into a cafe.
Thanks, but I am not very hungry*"
They're expecting me at home
for dinner.
I was delighted to see you, Rivka.
I, too, was glad to see you,
Shalom, see you again.
Contract Brings Back Good (?) Old Days
Veteran Detroit educator Mich-
ael Michlin has turned up a copy
of the teaching contract he signed
with the Ahavas Achim Talmud
Torah in August 1919. The text,
translated from the original He-
brew by Michlin, is as follows:
A CONTRACT
A. We, the undersigned lead-
ers of the Talmud Torah "Aha-
vas Achim" are promising to
pay Mr. Michael Michlin the
sum of $1920.00 for teaching
twelve months from Oct. 1919 to
Oct. 1920.
P.S. If we shall pay any other
teacher more than the above
salary, Mr. Michlin shall' not
get less.
B. The above salary shall be
T
,D12
1;t4 tmr,vm
•• : •
-
What's more, Michlin said,
there is no longer a "P.S." in
the contract, playing off one
teacher against the other for his
salary. Today, there is a modern
"agodoth" and songs.
E. Mr. Michlin shall get two
weeks vacation during the sum-
mer.
F. The above articles shall not
be changed without the consent
xt4 nth
tp4.
1;t4
11.1"IVZ
•
--
?1;:W7 • r`f14?; r.N??
C'ft17,17 19 11713$
f 11
Tztimnz rfc z ► iiv ti 9'
rz
rAnpp
tirn
nnyx:y,
-
rev nu
THE DETROIT JEWISH NEWS
"*.?
lects funds which help support the
United Hebrew Schools. Back in
1914, when Michlin started to
teach in a storefront on St. An-
toine, "we had to collect a quar-
ter's tuition at the home of each
student on Friday afternoons.
"Of course, it had its compensa-
tions," he added. "I used to get
invited in for tea and cake."
Announces to its Clientele
That They Once Again Carry
Kosher Dairy Products for Passover
TO 8-8655
593 Kenilworth
of Mr. Michlin and of the Board
of Education of the "Ahavas
Achim Talmud Torah."
Signed:
Sholom Nelson
M. Abel
Abraham Kabatsky
Michael Michlin
Aug. 25, 1919, Detroit, Mich.
* *
Michlin, now principal of the
Beth Abraham branch of the Unit-
ed Hebrew Schools, taught four
years at the Ahavas Achim Tal-
mud Torah, located at Westmin-
ister and Delmar. Soon after he
signed this contract, the school
agreed to take part in a new joint
educational effort, called the Unit-
ed Hebrew Schools, on Wilkins
Ave. (A newcomer to the com-
munity, Bernard Isaacs, directed
this operation.)
Np awl
d AfGARETEN
Z.,
EXTRA LARGE PIRYION 5
EFIISE
PIKE &G WHITE FISII
NEW YORK (JTA)—The Ameri-
ca-Israel Cultural Foundation has
contracted for the purchase of a
five-story building here, which will
become the Israel Culture House, it
was announced by Isaac Stern, the
Foundation's president.
In discussing plans for the
. house, Stern said that the Founda-
tion intends to make it into a cen-
ter in the United States for all of
Israel's cultural life—its creative
expression and performing arts.
The Foundation is this year cele-
brating its 25th anniversary.
You're right either way with
HOROWITZ-MARGARETEN
They're both delicious...jar or can...Horowitz-
Margareten Gefilte Fish...always tops in taste
quality. REGULAR...and DeLuxe PIKE-and-
WHITE FISH.
All varieties
-
-
KOSHER FOR PASSOVER
DISTRIBUTED BY
GREENFIELD NOODLE & SPECIALTY CO.
313-TRinity 3-2212
600 CUSTER AVENUE
THE DETROIT COUNCIL OF ORTHODOX RABBIS
Will Again Conduct the Supervision of
KOSHER MILK & DAIRY PRODUCTS
FOR PASSOVER
AT
TWIN PINES FARM DAIRY
You need not be a regular customer of TWIN PINES
to avail yourselves of these Kosher Passover Products.
NOW AVAILABLE . . . COTTAGE CHEESE, MADE IN DETROIT UNDER
iri PA•
R?*T11
• :60, rlyall, 4t4, ?tai trIDA
ot*it;,"1/.—"'*43. 7
.rtrm
,:;rid r . lti7 T ?
' MIT;
Try:.F
T• 1 • i
. 'r
SUPERVISION OF OUR OWN VAAD HARABONIM
INSPECTION
CORDIALLY
INVITED
8445 Lyndon
Call TE 4-1100
for
"Worry Free"
Home Delivery
YOUR DICTIONARY FOR TODAY
literature
street
cafe
hungry (m. & f4
dinner
institution called collective bar.
gaining- for Hebrew teachers.
The Allied Jewish Campaign col-
WHITE STAR DAIRY
paid bymonthly—eighty dollars.
C. Mr. Michlin shall teach two
classes in Hebrew using modern
methods; reading, writing, history,
arltp wAVISZ
Vitontsris?
In contrast to the "liberal" pro-
visions of the Ahavas Achim Tal-
mud Torah contract, Michlin said,
a beginning UHS teacher today
works 20 hours a week, plus six
hours for meetings, earning $4,-
500 a year. He gets a month's va-
cation in August.
Israel Culture Center
to Be Set Up in New York
A Weekly Column for Beginners
Good evening, Rivka, where are
you going?
I am going home.
I finished work just now.
This late from work?
Yes, I work in the afternoon.
And what are you doing in
Hebrew Educator Finds Text
just now
afternoon
morning (A.M.)
for me
University
sociology
rIp. pl.
trInla ; -Irai
t7 I
t.I'Vr.in
•..-7....,- lAp
- '
t'ziziz
. . .. . .
71U721:2
..- -- ,41K
trpt3n friin
Friday, April 9, 1965-37
It Pays to do Business with
mek
FARM DAIRY
LOOK FOR THE LABEL