SATURDAY, AUGUST 5,1961
'THE MICIRIGAY DAILY
PAGE THREE
SATURDAY, AUGUST 5,1961 TIlE MICRIGA~ DAILY PAGE THREE
'U' Russian Students To Visit Soviet Union
By JUDITH OPPENHEIM .
The 22 grinning students and
instructors (two travel agents ex-
cepted) are off this morning for a
one month practical exercise in
spoken Russian-in the Soviet
Union.
Mrs. Edith Ignatieff, Mark Sui-
no and Irwin Titunil, of the Uni-
versity's Slavic languages depart-
ment are accompanying the group.
The 19 students are from vari-
ous colleges throughout the coun-
try. They 'were selected for the
tour after a competitive examina-
tion and are under a pledge to
speak only the Russian language
from the time they enter the So-
viet Union until they leave for
home.
All the students are undergrad-
uates who have studied at least
three years of Russian. They took
the third year this summer in the
University's intensive six-week
program. Their tour expenses are
partially paid by the Carnegie
Corporation. The rest of the funds
are supplied by the students
themselves.
Prof. Deming Brown of the
S 1 a v i c languages department
stressed the fact that there is
nothing official about this tour.
The students will be staying in ho-
tels and except for 15 regularly
scheduled study periods with their
instructors and a few planned ex-
cursions, they will be completely
on their own in Russia.
"The idea is for them to get
out and converse with the Rus-
sians," Titunik explained. He said
they do not really know the lan-
guage well enough to use it ex-
clusively, but that with the aid of
gestures and facial expressions
they have no difficulty making
themselves understood and often
carry on conversations with Rus-
sians lasting several hours.
Prof. Brown estimated that the
students learn about a semester's
worth of Russian during the four
week trip. They receive four cred-
its for taking the tour.
Suino said that on past tours
the students have encountered no
difficulties in speaking with the
Soviet citizens. "People are very
willing to talk to them-especial-
ly young people," he said.
The group will be doing most
of its travelling by plane with
some railroad trips inside the So-
viet Union. After a stopover in
Holland, they will arrive in Mos-
cow Wednesday and will remain
there until they travel to Lenin-
grad Aug. 16.
Aug. 25 they will visit Odessa
and return to Moscow Aug. 31.
From there they will leave for the
United States Sept. 6.
This is the second year the Uni-
versity "has sent a group to the
Soviet Union for this type of tour.
Prof. Brown said he knew of no
Soviet students visiting the Unit-
ed States under a similar arrange-
ment.
Action Halts
'Diplomna-Mills'
The Federal Trade Commission
issued a consent order yesterday
prohibiting an American repre-
sentative for foreign correspond-
ence schools from making any
claims that such institutions could
issue college degrees or diplomas
valid in the United States.
This was the commission's first
such action and the first step in
long-contemplated attempts to
prevent foreign institutions from
doing "diploma-mill" business in
the United States.
Diploma mills are known to have
offered an almost unlimited variety
of degrees, from regular bachelor's
to various professional or pseudo-
professional ones.
The order was issued as a re-
sult of a complaint against Alex
Sandri White, head of Aurea Pub-
lications in Central Valley, N. Y.
It prohibits future claims by
White that any foreign corres-
pondence school is an accredited
institution of higher learning in
this country.
The order also forbids White to
use the term "college" or "uni-
versity" as part of a trade or cor-
porate name of any foreign cor-
respondence school "unless such
school is an institution of higher
learning, teaches subjects in the
arts, sciences or professions to
resident students, and issues col-
lege or university degrees or dip-
lomas recognized in this country."
A commission spokesman said
that the order also served as
warning to others that action
would be taken against cases of
misrepresentation as outlined in
the order.
Copyright 1961, The New York Times
Venezuelan
Visitors Use
New Device
Sixteen Venezuelan students are
using an FM radio device through
which English is interpreted to
them.
The students carry a combined
transmitter and transceiver by
which they are able to ask ques-
tions of the interpreter which are
relayed by him to the English
speaker. The students then re-
ceive the answer direct from the
interpreter by means of the wire-
less and portable FM radio. Thus,
the students are able to attend
lectures in English.
The sixteen students pioneering
this apparatus are attending the
University's second Venezuelan
Student Leader seminar. The con-
ference is under the auspices of
the school of business adminis-
tration with funds from the State
Department.
The professor-interpreter, using
stethoscope - like earphones and
microphones can carry on un-
interrupted conversations since
the "audio-active" system bypasses
the conventional two-way switch-
ing of radio devices. The students
themselves hear only the inter-
preter.
Viewers See Saturn, Mars, Double Star
THROUGH THE TELESCOPE-The Student Observatory on the fifth floor of Angell Hall was open
last night following a lecture on "Hydrogen Clouds in Space" by Prof. William E. Howard of the at
tronomy department. The telescope was focused on Saturn, Mars and a double star.
rri. . .> { ... n...1 ..:........ .>1 1-:"":{}:fb}"i}:"xty>^-.S.. :.:#'.. . . ha4":-v"A: ,5 ':{v. {" a {"",.S y."1 ;,{. '4. 'v; .} ,.!+."y ".? }ivir.C>1 'v9}L}3}rv{$^G
DAILY OFFICIAL BULLETIN
:"n".."::r." .":a.::..::".{:.~svvv: °vi"}:r" }?:} {r~r: "};." .A v. .-' "r:v.ac: "vnS ::^a::-: r.":.r, . .SCwS ".% . , . ..i..S u:vZ ______________________
RUSSIAN STUDENTS-For the 19 students pictured, six weeks of intensive training in the Rus-
sian language is about to pay off. They are leaving this morning for a four week visit to the Soviet
Union during which time they will speak only Russian. The students have no regularly planned ac-
tivities but will spend their time conversing with people they meet during their trip.
LAST PERFORMANCE TONIGHT
RASHOMON
8:00 Lydia Mendelssohn Theatre
BOX OFFICE OPEN FROM TEN A.M.
VOTES 19-3:
United Fund Takes New Vote;
Catholic Agency Wins Entry
DIAL
NO 8-6416
I
"M astl
Continuous
from 1 P.M.
Saturday
and
Sunday
PLAY!NG
THROUGH
TUESDAY
er's touch.-al ot
Bergman's extraordinary
talents are on display.
"Dreams' is a beautifully
constructed Composition.",
-Newsweek
"Bergman has seldom
said anything in a more
vigorous and suitable
style. Shrewdly ironic...
lewdly hilarious." -Time
INGMAR BERGMAN'S
In its second vote in less than
three months, the Ann Arbor Area
United Fund admitted the Catholic
Social Services of Washtenaw,
County to membership.
The vote was 19 to 3 in favor of
admission. In May the UF board
had turned the agency down by
a 15 to 8 vote. Sixteen positive
votes were necessary for admis-
sion.
After the agency's third year of
operation next May, it will become
an official member, to be included
in the fund drive of the fall of
1962.
Procedural Change
A change in voting procedures
provided that a two-thirds vote
of the board's members - rather
than of the members present -
would be the standard for accept-
ance. This was not true of the
earlier vote, nor were absentee
ballots counted that time as they
were this.
Seventeen board members at-
tended the meeting with five cast-
ing absentee ballots. Two did not
vote.
Prior to the vote, there was some
discussion as to whether a re-vote
should be taken so closely follow-
ing the May vote. Board member
Samuel D. Estep said that after
one unfavorable vote, the organiza-
tion usually waits a year before
taking further action.
Objects to Precedent
He said, "I believe it an unwise
precedent to vote this many
months in advance of the agency's
actual admission, and I think we
look less than wise in the eyes of
the community" in voting on the
matter so soon.
"I would vote against admission
for this reason, aside from my
feeling that church - affiliated
groups should not be in," Estep
said.
The objection was also raised
that the action might be binding
upon future boards.
President Charles Hoffman de-
nied that this would be the case.
He said the second vote was call-
ed for since the first one had not
counted absentee ballots or been
determined by two-thrids of the
board's total membership. He also
said that the second vote had
been prompted by the closeness of
the first.
Both the steering committee of
the Bureau of Community Ser-
vices and the budget and admis-
sions committee had unanimously
recommended the second vote.
The Daily Official Bulletin is an c
official publication of The Univer- t
sity of Michigan for which The r
Michigan Daily assumes no editorial C
responsibility. Notices should be E
sent in TYPEWRITTEN form to E
Room 3519 Administration Building E
before 2 p.m., two days preceding
publication.
SATURDAY, AUGUST 5, 1961 t
General Notices1
Attention August Graduates: College
of Literature, Science, and the Arts,
School of Education, School of Music,
School of Public Health, School of
Business Administration: Students areI
advised not to request grades of I or X
in August. When such grades are abso-
lutely imperative, the work must be
made up in time to allow your instruc-
tor to report the make-up grade not
later than 11 a.m. August 23. Grades
received after that time may defer the
student's graduation until a later date.
Recommendations for Departmental1
Honors: Teaching departments wishing;
to recommend tentative August gradu-
ates from the College of Literature,1
Science, and the Arts, for honors or
high honors should recommend such
students by forwarding a letter (int
two copies; one copy for Honors Coun-
cil, one copy for the Office of Regis-e
tration and Records) to the Director,c
Honors Council, 1210 Angell Hall, by1
4 p.m. Tues., Aug. 22. Teaching depart-c
ments in the School of Educationr
should forward letters directly to the
Offce of Registration and Records, 1513
Admin. Bldg. by 11 a.m. Wed., Aug.1
23.
Opening Wednesday, with perform-
ances through Saturday, s p.m., Lydia
Mendelssohn Theatre. The Marriage of
Figaro, presented by University Play-
ers (Dept. of Speech) and the Opera
Dept. (School of Music). Tickets $1.75,
1.25 for Wednesday and Thursday; $2.00,
$1.50 for Friday and Saturday. Box
office open tomorrow 10-5.
Events Saturday
Doctoral Recital: Larry Lusk, pianist,
will present arrecital in partial fulfill-
ment of the requirements for the de-1
gree Doctor of Musical Arts on Sat.,
Aug. 5, 8:30 p.m. in Aud. A. He will
play the compositions of J. S. Bach,
Ravel, Basrtok, Schumann, Copland,
and Chopin. Open to the general public.
Events Sunday
Faculty Recital: Robert Noehren, or-
ganist, will present an all-Bach recital
on Sun., Aug. 6, 4:15 p.m. in Hill Aud.
Open to the public without charge.
Student Recital: Roger Cody, trom-
bone, will present a recital in partial
fulfillment of the requirements for the
degree Master of Music on Sun., Aug.
6, 8:30 p.m., Aud. A. He will be ac-
companied by Joellen Bonham on the
piano and harpsichord and assisted by
Mary Lou Zumbro, Mary Ellen Henkel,
Susan Richter, Thomas Mattison, Ron-
ald Socciarelli, John Christie, and
Jerry Stafford. Open to the general
public.
Events Monday
Student Recital: Charles Walton, ten-
or, willpresnet UPP
or, will present a recital in lieu of a
thesis for the degree Master of Music
(Music Literature) on Mon., Aug. 7,
8:30 p.m., in Aud. A. Joan Luchs will
accompany him at the piano and he
will be assisted by Katherine Scott,
violin; Jean Barr, flute; Louise Scheld-
rup, oboe; and Melinda Dailey, cello.
Compositions he will play are by Bach,
Beethoven, Mehul, Duparc, Hindemith,
Porter and Lekberg. Open to the gen-
eral public.
Doctoral Examination for Frederick
Tishler, Pharmaceutical Chemistry;
thesis: "The Analysis of Phenobartital,
in Relation to Its Degradation Prod-
ucts," Mon., Aug. 7, 3002 Pharm. Re-
search Bldg., at 2:00 p.m. Chairman,
J. E. Sinsheimer.
Doctoral Examination for Charles Ed-
ward Wunderlich, Music; thesis: "A
History and Bibliography of Early
American Musical Periodicals,-1782-
1852," Mon., Aug. 7, 132 Lane Hall, at
3:30 p.m. Chairman, A. P. Britton.
.Placement
Overseas Teaching-The University of
Baghdad in Iran has listed teaching
vacancies in Physics, Chemistry, Math,
Zoology, Botany, Engineering, Law, Ag-
riculture, Medicine and Geology. The
University of Beirut in Lebanon has
vacancies in Science Education and in
Educational Psychology. These posi-
tions are open to Americans who have
a Ph.D. or equivalent in the field of
specialization and three or more years
of teaching experience in a recognized
university. For additional information
contact Mrs. Flynn, Bureau of Appoint-
ments, 3200 SAB, NO 3-1511, Ext. 3547.
search, Auditing, Merchandising, etc.
Graduate engineers-ME, CE, EE, ChE
-for work in Res. & Dev., Prod. Chem-
ists-all fields, all degrees-for research.
Also, opening in Patent Law for LLB
with training in Chem. or Ch. E.
Bambergers, Newark, N.J.-Immediate
openings for interested College Grads
in Executive Training Squad. On-the-
job training for positions in mer-
chandising, sales promotion, control,
operations & buildings, & Personnel.
Individualized training program lasts
about 6 months & prepares candidate
for career as a Barberger's executive.
Please contact Gen'l. Div. of Bu-
reau of Appts., 3200 SAB, Ext. 3544 for
further information.
Part-Time
Employment
The following part-time jobs are
available. Applications for these jobs
can be made in the Part-time Place-
ment Office, 2200 Student Activities
Building, during the following hours:
Monday thru Friday 8 a.m. til 12
noon and 1:30 til 5 p.m.
Employers desirous of hiring stu-
dents for part-time or full-time tem-
porary work, should contact Jack Lar-
die, Part-time Interviewer, at NO 3-1511
extension 3553.
Students desiring miscellaneous odd
jobs should consult the bulletin board
in Room 2200, daily.
MALE
4-Salesmen, commission basis, must
have car.
1-Reliable person, with car, to pick
up boy from school 11:30-1 p.m.,
Monday thru Friday. Start. Sept.
28-Psychological subjects, several one-
hour experiments.
2-Salesmen, selling magazine sub-
scriptions, commission basis.
4-Salesmen, commission or salary
basis.
FEMALE
1-Reliable person, with car, to pick
up boy from school 11:30 a.m. til 1
p.m., Monday thru Friday. Start
Sept.
1-Good typist, ability to work with
figures full-time rest of summer,
then 20 hours per week, permanent.
1-Stenographer, 2-3 afternoons per
week, permanent position.
i-Stenographer, 20 hours, per week
flexible for one month
ORGANIZATION
NOTICES
Graduate Outing Club, Swimming,
Aug. 6, 1:45 p.m., Rackham Bldg., Huron
St. Entrance.
Wins Fellowship
For Research
Prof. F. Gaynor Evans of
the
THIS SUMMER
IS YOUR CHANCE
TO JOIN
%M~-
anatomy department has been
awarded the National Institute of
Health's Special Research Fellow-
ship.
The fellowship covers a year of
scientific research in the bio-
mechanics laboratory of Prof. Carl
Hirsch at the University of
Gothenburg, Sweden. Prof. Evans
will do research on the mechanics
of bone fractures in children. His
is the highest fellowship offered
by the Institute.
S.G.C.
TONIGHT at 7 and 9
RAY'S
PA THER PANCHALI
(UNCUT VERSION)
Winner at three festivals, including the
r-.- D..i x nnmczTi;mm -"A mnsternire'
AVOID the RUSH!
SUBSCRIBE to
EDITORIAL and
BUSINESS STAFFS
For more information
- C14C
Siri!igrn
D4a'il
Only $8.00 for the 1961-62 school year
($9.00 MAILED)
A
I
come over and see us
./1
. - f
HMNJ
IMWAI// I
I
I
[\I