Contributions may be made to the
American Heart Association.

RIFKA PLAUT, 47, of Lakewood, N.
J., died Nov. 20, 2009.
She is survived by her husband,
Rabbi Dovid Plaut; daughters, Leba
and Esther; mother, Bayla Kurtz
of Beit Shemesh, Israel; father
and stepmother, Teviah Estrin
and Melissa Kaplan-Estrin of
Huntington Woods; sister and broth-
er-in-law, Mimi and Steve Kamilar
of Beit Shemesh, Israel; sister and
brother-in-law, Sara and Dr. Simeon
Blitman of Woodmere, N.Y.
Interment in Israel on Nov. 22,
2009, with many in her family pres-
ent. This notice was placed with the
assistance of Ira Kaufman Chapel.

MARLENE TOBY PLUCER, 68, of

Bloomfield Hills, died Nov. 28, 2009.
A teacher in adult education, she
received individual master's degrees
in drama and in education from
Wayne State University.
Ms. Plucer is survived by her
brother and sister-in-law, Dr. Mark
and Genie Plucer of Grand Blanc;
aunt, Fredell Fisher; cousins, Harold
and Louise Kurtz.
Interment at Machpelah
Cemetery. Contributions may be
made to the charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

MEYER "MIKE"
POMERANTZ, 97,

of West Bloomfield,
died Nov. 22, 2009.
He was the co-
owner of Pomerantz
Hardware on Gratiot
in Detroit.
Pomerantz
Mr. Pomerantz
is survived by
his wife, Sylvia
Pomerantz; daughters and sons-
in-law, Elaine and David Polk of
Farmington Hills, Adrienne and
Gerald Kanter of West Bloomfield;
Sylvia's children, Anita and Robert
Naftaly, Janice (the late Michael
Owen, Harvey Katz; grandchildren,
Joy and Mark Cantor, Steven Polk,
Andrea and Dr. Jay Nitzkin, Jeri-
Ann and Mark Risin, Stephanie and
Joe Maisano, Stuart and Andrea
Kane, Dr. Bruce Millman, Dr. Alan
Millman, Matthew Owen and Erica
Owen; 11 great-grandchildren; sis-
ter-in-law, Loretta Pomerantz.
He was the beloved husband of
the late Faye Pomerantz; the dear

father-in-law of the late Ronald
Kane; the loving brother of the late
Leo Pomerantz and the late Anne
Feldman; the dear brother-in-law of
the late Abe Feldman.
Interment at Hebrew Memorial
Park. Contributions may be
made to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

HAM "AL" SCHWARTZ, 86, of

Southfield, died Nov. 28, 2009.
He is survived by his wife, Frances
Schwartz; son, Arthur Schwartz of
California; daughter, Sylvia Kravitz
of Oak Park; brother and sister-in-
law, Robert and Betty Schwartz of
Farmington Hills; grandchildren,
Jeff and Mara Kravitz, Daniel and
Christine Kravitz; great-grandchild,
Aidan Kravitz; many loving nieces
and nephews.
Contributions may be made to
Yad Ezra, 2850 W. 11 Mile Road,
Berkley, MI 48072 or to a charity
of one's choice. Interment at Adat
Shalom Memorial Park in Livonia.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

HARRIET SHOGAN, 86 of West

Bloomfield, died Nov. 21, 2009.
She is survived by her daughter
and son-in-law, Suanne Shogan and
Michael Chumbley of Rochester
Hills; sons and daughter-in-law,
Michael (the late Sally) Shogan of
West Bloomfield, Dr. Stephen and
Jessie Shogan of Englewood, Colo.;
eight grandchildren; two great-
grandchildren.
Mrs. Shogan was the beloved wife
of the late Marvin Shogan; mother
of the late Janel Fain.
Interment at Oakview Cemetery
in Royal Oak. Contributions may
be made to the Leukemia and
Lymphoma Society or to a charity
of one's choice. Arrangements by
Dorfman Chapel.

Yeshiv
lia

•

School for Boys • Beth Jacob School for Girls
Early Childhood Development Center

15751 W. Lincoln Drive • Southfield, MI 48076 • (248) 557-6750

"One who provides the education for another's child is considered
in Heaven as a partner in the raising of that young person"

During the coming week, the students of Yeshiva Beth Yehudah will study in memory of
the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan.

19 Kislev
December 6, 2009
Joseph Ernst
Harry (Elchonon)
Greenberg
Abraham Rothberg
Nathan Terebelo
Sol Wander
Nathan Yanchair
Elise Adler
Rachel Bacow
Leatrice Brudner
Shana Dina Florence
Geraldine Greenwald
Mollie Leebove
Louise Silverstein
Beverly Stem

Yachet Klein
Lillian Hurvitz
Rosenbaum
Esther Rothberg
Mary Simon

20 Nam
December 7, 2009
Abraham Betfer
Isadore Blitzer
Samuel Bortnick
Joseph Epstein
George Leo Milmet
Fanny August
Gussie Cardash

22 risky
December 9, 2009
Samuel M. Benderoff
Isaac Dinkin
Julius Gold
Calvin Myers
Joyce Amhowitz
Anna Bonin
Anna Duchan

21 /frisky
December 2009
Jack Funk
Max Geller
Nelson Gordon Hall
Jacob Shiffman
Harvey Simon
Blonko Garber
Sarah Ethel Gottlieb
Rose Herman
Mary Kaplan
Mary Klavons

a

Magdalayna Kahan
Thelma Kaplan
Ida Kesselman
Esther Kirsh
Loretta Littman
Miriam Papelansky
Mary Peitz
Gloria Roggin
Dora Sokolsky

23 lasiey
December 10, 2009
Max Carp
Marcus Ginsberg
Isaac Kelmanowilz
Benjamin Mason
Benjamin Mat
Samuel Scheinfield
Herman Seppen
Samuel Silverstein
Hinda Cohn
Elizabeth Fenyvesi
Pauline Golden

24 laskv
December 11, 2009
Louis lgnatz Berger
Morris Feiner

Lewis L Klein
Louis Stollman
Pauline Bell
Anna Bunin
Tillie Cohen
Esther Lachover
Fleischman
Nina Greenberg
Mania Katzman
Erika Morgenroth
Agnes Sender
Golda Weisswasser
May Zuckerberg

25 Kislev
December 14 2009
Benjamin Baum
Philip A Diskin
Robert R. Marwil
Arthur J. Osborne
Sam Polinsky
Samuel Schey
Meyer Watnick
Beatrice Borocoff
Rose Ferber
Belle Harris
Rebecca Pont
Dora Zelichman

Send a tribute in memory of a loved one -- www.DetroitYeshiva.org/JNtributes

MONUMENT CENTER

INC.

"Same Location 80 Years"

Obituary Fees

The processing fee for
obituaries is: $75 for up to 150
words; $150 for 151-300 words,
etc. A photo counts as 30
words. There is no charge for a
Holocaust survivor icon.

Monuments and Markers
Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 248-542-8266

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward

Obituaries on page 72

1468730

Obituaries

Decem ber 3 • 2009

71