I
Obituaries from page 101
SANDRA SOPHIA TRACER, 75, of
Allen Park, died Nov. 18, 2009.
She was a legal secretary.
Mrs. Tracer is survived by her sons
and daughter-in-law, Nathan and Karen
Tracer of Louisiana, Matthew Tracer of
Allen Park; grandchildren, Jessie Tracer,
Erick and Daisy Tracer, Jacob Tracer;
brother and sister-in-law, Irving and
Estelle Gladstone of Livonia; sister, Yetta
Saraquse of Livonia.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery.
Contributions in her memory may be
made to the Alzheimer's Association or
to a charity of one's choice.
Arrangements were by Ira Kaufman
Chapel.
From $10.99 and up
WE SHIP NATIONWIDE
248-851-4450
1-800-966-7263 • 248-737-3669 fax
6698 Orchard Lake Rd • W Bloomfield MI 48322
www.americangourmet.cona
20% off Godiva chocolates
10% off Godiva Holiday chocolates
SHIRLEY WILLENS,
88, of West Bloomfield,
died Nov. 17, 2009.
She is survived by her
daughters and sons-in-
law, Margie and Michael
Hirsch of Commerce,
Debbie Willens and
Willens
Loren Stewart of West
Bloomfield; son and
daughter-in-law, Dr. Hal
and Gail Willens of Alanson, Mich.; grand-
children, Dr. Ronald (Julie) Hirsch, Greg
(Franci) Hirsch, Steven (Allison) Hirsch,
Mark (Brooke) Golding, Julie (Gary)
Haymann, David Willens, K
aty Willens, Rebecca Willens and
Andrew Willens; great-grandchildren,
Rachel, Stacey, Melanie, Brayden, Miles,
Mia, Kaya, Izzie, Eli, Anna and Sari; many
loving nieces, nephews, other family mem-
bers and friends. Mrs. Willens was the
beloved wife of the late Robert L. Willens.
Interment at the Temple Israel
Gardens of Beth El Cemetery in Livonia.
Contributions may be made to a char-
ity of one's choice. Arrangements by
Dorfman Chapel.
LORETTA ZEIDNER,
91, of West Bloomfield,
died Nov. 21, 2009.
She was an active par-
ticipant at the Dorothy
and Peter Brown Jewish
Community Center
Adult Program.
Zeidner
Mrs. Zeidner is
survived by sons and
daughters-in-law,
Stanley Zeidner and Jane Cowan of West
Bloomfield, Irving "Zucky" Zeidner and
Dr. Chachada Karnes of Sierra Madre,
Calif.; daughter and son-in-law, Linda
and Alan Easton of Pacific Palisades,
Calif.; grandchildren, Joshua Nuri
Zeidner, Zachary Jacob Zeidner, Sasha
Rachel Zeidner, Ariel Isaac Zeidner,
Gabriel Solomon Zeidner and Jessica.
She was the beloved wife for 69 years
of the late Murray Zeidner; loving
grandmother of the late Angela Zeidner.
Interment at Beth El Memorial Park.
Contributions may be made to the
Shriner's Hospital for Crippled Children,
P.O. Box 31356, Tampa, FL 33631.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.
We reserve the right to limit quantities
Are you one who reads the obituaries along with your morning coffee?
ituaries by email
Even if some local newspapers are no longer delivered to your home every day,
You can count on the Ira Kaufman Chapel ernailing you each morning
the current and new services we are arranging.
Sig
at www.fraKaufman.com for a daily email.
We also will provide a link to the death notices in those daily papers.
If another funeral establishment is holding a service and has placed an announcement,
you will learn about it in plenty of time.
THE IRA KAUFMAN CHAPEL
Bringing Together Family, Faith & Community
L
18325 WEST NINE MILE ROAD, SOUTHFIELD.
102
November 26 • 2009
Obituaries
MI 48075 f 248.569.0020
FAX
248.569.2502
www.IRAKAUFMAN-COM