Obituaries

YESHIVA BETH YEHUDAH

School for Boys • Beth Jacob School for Girls • Early Childhood Development Center

5751 W. Lincoln Drive • Southfield, Ml 48076 • (248) 557 6750

-

"The entire world is sustained by the Torah study of young children"

During the coming week, the students of Yeshiva Beth Yehudah avill study in memory of
the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan.

17 Teves January 7, 2007

Morris Bello
Aaron Dubnove
Joseph Martin Furman
Irving Lyons
Norman Skolnick
Betty Violet Benenson
Esther Berlin
Zivya Alte Boyarsky
Goldie Brudner
Lillian Kaner
Evelyn Woolman
Sarah Zarankin

18 Teves January 8, 2007

Norman Allan
Chaim Hershel
Applebaum
Isaac Bloom
Michael Blum
Isadore Danto
Morris Diem
Jacob Goldis
Irving Kozuch
M Manuel Merzon
George Must
Koper Rosen
Morris Sax
Hyman Weiner
Robert Weisz
Harry Wolin
Eva Adelson
Rosslyn L Berman
Jennie Blumenfeld
Mary Coscarelly .
Julie Ann Gerstein

Bessie Krusner
Sylvia Moorawnick
Ida Wassermann

19 Teves January 9, 2007

Joseph Cossman
Sol Feinberg
Abraham Goldin
Joseph Langer
Leo Isadore Langer
Nathan Silow
William Siporin
Paul Voiles
Sarah Dubin
Libby Fine
Frances Molly Ginter
Mary Grace
Ida Gutterman
Sadie Lafer
Sarah Maltz
Ethel Rebecca Meyers
Barbara Mittelman
Esther D. Pearlman
Elizabeth Salzer
Rose Schulman

20 Teves January 10, 2007

Max Chersky
Max Delin
Harry Goldman
Sam Green
Solomon Grevnin
Jacob Kerrett
Percy A. Maslowe
Abraham David Sachs

Edis Dorfman
Esther Gaertner
Norma Jean Meer
Pearl Pelavin
Ethel Scherr

21 Teves January 11, 2007

Harry Bloch
Jack Bookstein
Leo Finkelstein
Bernard J. Fischer
Simon Lefkowitz
Jacob Portnoy
Herman Shorr
Harry C. Wolfe
Sonia Abramson
Anne Harris
Meriam Mayer
Bessie Rappaport
Sylvia Rosenberg

22 Teves January 12, 2007

Aryeh Leib Damen
Herman Eizen
Shimon Gold
Jacob Lieberman
Max Linovitz
Robert Margolis
Jacob Poss
Myron Rosenthal
Miriam Berris
Ida Boesky
Leya Griner
Rachel Kaiman
Rebecca Levin

Bella Rubin
Ann Gross Starr
Beatrice Vaccara

23 Teves January 13, 2007

Herman K. Cohen
Israel Cohn
Allen M Dinkin
Joshua Gitlin
David Hess
Harry Horowitz
Max Rosen
Joe Scherr
Samuel B. Solomon
Yechezkel Weiss
Bella Berlant
Esther Brandman
Pearl Feldman
Anna Lichtenstein
Beckie Mason
Sarah Repitor
Rosa Schloss
Celia Weingarden
Sarah Yunis

The *

JEWISH6SPICE

& CHAPLAINCY NETWORK'

SALUTES OUR

HOSPICE HEROES

Bobbi Blitz is doing her part making every

hospice a Jewish hospice. The former nurse
is a care consultant for Seasons Hospice who
helps Jewish patients get the religious and
cultural comfort they need at the end of their
lives.

"I loved nursing, but this is the most gratifying
work I've ever done in my life," Bobbi says.
"People tell me I give so much to the families.
But really, my hospice families allow me to
help, and that is such a gift."

Bobbi Blitz

is one of the Hospice Heroes

who ensures

No Jew Is Ever Alone

MONUMENT CENTER

INC.

"Same Location

75 Years"

6555 W. Maple Rd. • West Bloomfield, MI 48322
248.592.2687 • www.jewishhospice.org

1199930

Monuments and Markers
Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 248-542-8266

1200300

Monuments & Markers • Monument Duplicating

HEBREW MEMORIALS

BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL

SERVING ALL CEMETERIES
(248) 543-3874 Fax #(248) 543-7421
26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 F,

Expert Consultation - Select Quality Granite

64

January 4 . 2007

from page 63

DR. LOUIS LELAND, 94, of Ormand
Beach, Fla., died Dec. 30, 2006. A derma-
tologist, he was in the Army for over 30
years and afterwards had a private prac-
tice in Grosse Pointe. He retired in 1976.
Dr. Leland is survived by his wife of
57 years, Ruth Leland of Ormand Beach;
son and daughter-in-law, Dr. Louis S.
and Anna-Lynn Leland; honorary son
and daughter-in-law, Jack S. and Louise
Terry; grandson, Daniel G. Leland. He
was the beloved brother of the late Dr.
Sol Leland.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

SYLVIA LEVINE,
90, of West
Bloomfield, formerly
of Brooklyn, N.Y.,
died Dec. 31, 2006.
She was a book-
keeper at the adver-
tising firm Saatchi &
Levine
Saatchi in New York
when she retired at age 70.
Sylvia always loved working. After
retirement, she volunteered as a reading
tutor at a Brooklyn elementary school.
She was a member of Deborah.
Sylvia is survived by her daughter
and son-in-law, Arna and Michael
Goldstein of West Bloomfield; son and
daughter-in-law, Gary and Peggy Levine
of Ridgefield, Conn.; grandchildren,
Jennifer Goldstein, Jonathan Goldstein
and his wife Robin Schwartz, and Anna
Levine. She was the beloved wife of the
late Morris Levine.
Interment at Riverside Cemetery in
Rochelle Park, N.J. Contributions may be
made to Hebrew Free Loan Association
or the Jewish Federation of Metropolitan
Detroit. Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

REGINA MANTEL, 96, of Southfield,

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward

anti Yarob Set
a pillar upon
her grate= tryst
'SS the pillar of
3Rarbel'o grate
Unto this bap
&mails

Obituaries

died Dec. 26, 2006.
She is survived by her son and
daughter-in-law, Heinrich and Eva
Mantel; daughters and son-in-law, Eva
Mendelsohn of Southfield, Judy and
Samuel Pruchno of Southfield; many
grandchildren, great-grandchildren,
great-great- grandchildren; nieces and
nephews; great-nieces and great-neph-
ews. She was the beloved wife of the late
Rabbi Lazer Mantel; loving mother of
the late Joseph Mantel; dear mother-in-
law of the late Nathan Mendelsohn.
Contributions may be made to
Yeshivah Gedola or to a charity of
one's choice. Services and interment at
Hebrew Memorial Park. Arrangements
by Hebrew Memorial Chapel.

MONIEK
MARGULIES, 86,

of Oak Park, died Dec.
26, 2006.
He is survived by
her daughters and
sons-in-law, Gale and
Bruce
MacWilliams
Margulies
of Farmington Hills,
Arlene and Robert
Binder of California; brother and sister-
in-law, Jerry and Anna West of West
Bloomfield; grandchildren, Meara and
Ethan MacWilliams, Matthew and Seth
Binder; many loving nieces, nephews,
other family members and friends. He
was the beloved husband of the late
Riwa Margulies.
Interment at Adat Shalom Memorial
Park Cemetery. Contributions may
be made to the Holocaust Memorial
Center or to the Coville Apartments.
Arrangements by Dorfman Chapel.

DR. MAX MATTES, 91, of West

Lafayette, Ind., died Dec. 31, 2006.
A radiologist, Dr. Mattes had several
offices including ones in Southfield and
Detroit. A World War II veteran, he was a
member of Veterans of Foreign Wars. He
was also a member of many radiology
societies including Radiology Society of
North America.
Dr. Mattes is survived by his wife,
Lillian Mattes of West Lafayette; sons
and daughters-in-law, Dr. Jules and
Ruth Mattes of Berkeley Heights, N.J.,
Dr. Jeffrey and Amy Mattes of Princeton,
N.J., Dr. Richard and Melinda Mattes of
West Lafayette; grandchildren, Malcolm,
Vanessa, Mitchell, Darya, Rachel,
Margaret, Brian, Audrey and Matthew
Mattes; nieces and nephews, Dolly and
Aaron Friedman, Larry and Robert
Tracht, Ruth Schwartz and Howard
Simon, Barbara and Steve Kohler. He
was the beloved brother of the late Ida
Geselis, the late Lillian Tracht and the
late Helen Simon.
Interment at Hebrew Memorial Park
Cemetery. Contributions may be made
to Alzheimer's Association, Detroit
Area Chapter, 20300 Civic Center Drive,
#100, Southfield, MI 48076 or American
Jewish Congress, 18 E. 84th Street, New
York City, NY 10028. Arrangements by
Ira Kaufman Chapel.

MYRNA MICHEL, 71, of Farmington

Hills, died Dec. 27, 2006.
She is survived by her nieces, Bridget
Hiedemann and Stephanie Hiedemann
of Cleveland, Ohio; dear friends,
David and Diane Karl, Bob and Ruthe
Goldfarb; many other devoted friends.
Interment at Adat Shalom Memorial
Park Cemetery. Contributions may
be made to a charity of one's choice.
Arrangements by Dorfman Chapel.