Financing
As Low As
Mazel Toy!
1. • 9APR
%
SATIRN®
Bar/Bat Mitzvah
Michael Aaron Rubyan will be
called to the Torah as a bar mitzvah
on Saturday, Sept.
16, at Congregation
Beth Ahm. Michael
is the son of
Deborah and Ara
Rubyan and the
brother of Esther.
He is the grandson
of Sara and
Maxwell Nadis,
Arsha Rubyan and
the late R.P. Rubyan. He is also the
great-grandson of Belle Nadis.
Michael is an eighth-grade honor
student at Hillel Day School of
Metropolitan Detroit in Farmington
Hills, where he is a member of the
cross-country team. He has also
been president of the Beth Ahm
Kadima Chapter for the past two
years. He enjoys biking, swimming,
playing piano, writing and drawing.
Michael especially enjoys helping
others. This past year he made a
special commitment to fulfill the
mitzvah of biker cholirn (visiting the
sick) by visiting his many friends at
the Charterhouse Nursing Home.
He also enjoys volunteering at the
Michigan Animal Rescue League,
Yad Ezra and the Jewish Association
for Residential Care.
2001 SATURN
MIDSIZE L200
2001
SATURN SL
wompipip
olimp.111.11,011111.,
*280°4 *
$795 due at signing
plus tax, title, plates
$795 due at signing
plus tax, title, plates
34 2000 Models Remain
Take advantage of the low interest rates on our 2000 models
Supplier discounts now available on L-Series Models
39 months or 39,000 mile lease due at signing as shown above, plus tax, title
and plate. Lessee responsible for excess wear and tear, 20 cents
per mile over 39,000. Lessee subject to credit approval.
Fa
r
Saturn of
Farmington Hills k_
- Saturn of
Plymouth
SATUIN '
24730 Haggerty Road
9301 Massey Drive
734-453-7890 248-473-7220
SATURN
.
2Verted Cead4 ateddet194,
Item-teed-, coca& c§ the
codvred":), altagate iceaot
dewed& ftairteyf
e4e,„4
out at:
Sarah Melissa Seiderman will
become a bat mitzvah at Temple
Israel on Friday, Sept. 15. She is the
daughter of Simona and Abraham
Seiderman and sister of Rachel and
Daniel. Excited grandparents are
Lola Seiderman and David and
Lillian Brevoort. She is also the
'• •
deiwieef
7ilotezlea frreoteccort
,<MISMPTAM
'11R7M2k
cl@Ltim4tpvQ
or
can
arl
r
24E3.549.1330
Are You Paying For Your Own Prescriptionir
WE CAN
SAVE YOU
25% TO 50%
Why not get more for
your American Dollar in
Canada?
Located in Windsor, Ont., Provincial Pharmacy is dedicated to low-
ering prescription costs for Americans. We work with your doctor so
that you don't have to travel to Canada. If you take high-priced
medications on a regular basis, why not have them delivered to your
door and save at the same time?
Call us toll-free for details or to receive your free information package:
. •
011/Mi
7v" PHARMACY-
1-888-956.6689
or visit Our Website: www.pharmacytoamerica.com
Provincial Pharmacy is your "Pharmacy To America"
1
For An Affair To Remember
INTRIGUE
Music, Entertainment and Floor Shows
• Weddings • Corporate Events • Bar/Bat Mitzvahs •
/15
)00
For More Information, Call
Stella Actis
(248) 879-2373
grandchild of the
late Jakob
Seiderman and the
late Mollie
Brevoort.
Sarah's most
meaningful mitzvah
project was devel-
oping a music
library for a homeless shelter. Sarah
is a student at Walnut Creek
Middle School in West Bloomfield,
where she plays the viola in the
orchestra. She likes to read, sing in
the choir and draw.
Michael Zumberg will become a
bar mitzvah at Congregation Beth
Shalom on Saturday, Sept. 16.
Rabbi David
Nelson and Cantor
Samuel Greenbaum
will lead the ser-
vices.
Participating in
the ceremony will
be Marshall and
Cathy Zumberg
and their daughters
Rishauna and Jerrin. Proud grand-
parents are Nathan Zumberg of
Southfield and Dora Serwer of West
Palm Beach, Fla.
Michael is an honor student at
Norup Middle School in Oak Park.
He plays the trumpet in the jazz
band, plays soccer, loves ro read and
goes snowboarding or skiina in his
free time. Michael's mitzvah b pro-
jects included four visits to help at
Coalition On Temporary Shelter
(COTS) and work with Hadassah
on making dolls for pediatric use
and child care.