SHHH!!!

THE BOSS IS AWAY
SALE/
\R- P- 80% OFF

of their daughter, Elaine Mara Kotzen
McIntyre (Penina Mara). Welcoming
Elaine home is proud big brother,
Avery. Sharing in their joy are grandpar-
ents Katy and Jim McIntyre of Redford
and Harold Kotzen of Sunrise, Fla.
Elaine is named in loving memory of
her maternal grandmother Pearl Kotzen
and maternal great-grandmother Made-
line Kotzen.

/-

April 3
Jill (Bonin) Goldberg and Dr. Howard
Goldberg of St. Louis are delighted to
announce the birth of their second
daughter, Hannah Rose (Chana Rivka).
Hannah Rose was welcomed home by
proud big sister, 23-month-old liana
Michelle. Thrilled grandparents are
Susie and Garry Bonin of West Bloom-
field and Roz and Barry Goldberg of
Baltimore. Proud great-grandparents are
Edith and Albert Berenbaum of Troy,
Lillyan and Leonard Bonin of San
Diego and Dorothy Glazer of Balti-
more. Hannah is also the great-great
granddaughter of Claudia Bonin of
Largo, Fla. Hannah Rose is named in
loving memory of her maternal great-
great grandmother Anna Berenbaum
and her maternal great-great aunt Rose
Gross.

March 30
Alan and Debbie Shepard of Chicago
are proud to announce the birth of
their daughter, Rebecca Lily. Wel-
coming Rebecca home is big brother
Matthew, 3 years old. Sharing in
i) their happiness are grandparents
Elliott and Sally Shepard of South-
field and Gordon and Irene Williams
of New York. Rebecca is named in
loving memory of her late maternal
great-grandmother Lily Williams and
her late paternal great-grandfather
Harold Grossman.

\- 1

March 26
Amy (Treitman) and Joshua Kahn of
Buffalo Gfove, Ill., are thrilled to
announce the birth of their son,
Maxwell Joseph (Meier Yoseph). Proud
grandparents are Hyman and Sylvia Tre-
itman of West Bloomfield and Barbara
and Louis Kahn of Highland Park, Ill.
Thrilled great-grandfather is George
Kahn of Miami, Fla. Max is named in
loving memory of his maternal great-
grandparents Meier and Molly Treitman
and his paternal great-grandfather
Joseph Goldberg.

March 26
Julie (Goldenberg) and Gary Somberg
of Waterford welcome with much love

,
\ D

the birth of their daughter, Jordyn
Renee. Sharing in their simchah are
first-time grandparents Sharon and
Ronald Goldenberg of Huntington
Woods and grandparents Stanley and
Marlene Somberg of West Bloomfield
and Sally Barnard of Fort Lauderdale,
Fla. Proud great-grandparents are
Marion (Gaspas) Schafer and Max
Schafer of West Bloomfield. Jordyn
Renee (Leah Devorah) is named in
loving memory of her maternal great-
grandfather Leo Gaspas and her pater-
nal great-grandmother Debby
Somberg.

Feb. 19
Miriam (Ribiat) and Ryan Baxter of
Royal Oak welcome with much love
and joy the birth of their son, Bren-
dan Alexander (Chaim Alexander).
Excited and very helpful big brother
Aron, 2, welcomed his baby brother
home. Sharing in their happiness are
grandparents Jack and Dancen Baxter
of Kalamazoo and Safta Sandy Ribiat
of Southfield. Also thrilled is great
grandfather Herman Ashman of Oak
Park. Brendan is named in loving
memory of his maternal great uncle
Henry Abron.

Feb. 10
Lynn and Jeff Richman welcome with
much love the birth of their daughter,
Jordyn Molly (Miriam Yakova).
Thrilled big sister is Ari Danielle, 2
1/2 years. Sharing in their joy are
grandparents Jay Richman of Water-
ford, Geta Richman of West Bloom-
field and Leonard and Estherley Reif-
man of Los Angeles. Also delighted are
great-grandparents Mel and Sophie
Richman and Dorothy Aaron of
Farmington Hills, and Etta Kaplan
and Celia Reifman of Beverly Hills,
Calif. Jordyn Molly is named in loving
memory of Lynn's grandfather Mau-
rice Kaplan and Jeff's great-grandfa-
ther Joe Zisman.

Dec. 17
Dr. Yale and Tami (Gutter) Halpern
are thrilled to announce the birth of
their daughter, Jordan Anne (Eta
Peril). Ecstatic first-time grandparents
are Louis and Marilyn Gutter of
Farmington Hills. Also thrilled are
excited grandparents Leon and Esther
Halpern of West Bloomfield. Jordan
Anne is named in loving memory of
her maternal grandfather Jack Gutter,
maternal grandmother Anne Jacoby
and paternal grandmothers Eta
Olshansky and Peril Halpern.

While bon (tutu &Jo ) io alkiead, came riag a efavaini
If &to . June 18 — gay& and Malatya

LYNN PORTNOY

(248)353-2900

Women's Clothier
29260 Franklin goad, Southfield in Craymoor Apts.

14./Agn On*/rye bed Will ck...
Unique custom designs • wedding invitations • party invitations
bar/bat mitzvah invitations • full service: accessories, gifts & skull caps
calligraphy & hebrew calligraphy

Ask about our computer calligraphy options for quick & colorful party invitations and addressing.

LA MI RAGE CENTER • 29555 Northwestern Hwy. • Southfield, MI

248-356-2454

baby and me

LAYETTE, INFANT AND CHILDREN'S

LAYETTES OUR SPECIALTY

Our experienced staff is always happy to serve you!

HOURS

Monday - Friday 10:00-5:30 • Saturday 10:00-5:00

(248) 855-3214

We accept VISA, MasterCard and Am efican Express

6718-C Orchard Lake Road *West Bloomfield, 16_ ch gan (1/4 mile south of Maple Rd. in the West Bloomfield

unique
21andcrafted

PERSONALIZED GIFTS

from the

Rosenthal Collection

Available at:

Rachel's Needlepoint
29260 Franklin Road
Suite 103
Southfield, MI 48034
248-352-5622

r

FREE

PERSONALIZATION

With the purchase of
select Rosenthal Collection
Only valid at Rachel's Needlepoint
Offer Expires June 30, 1998

Plaza