SAY
44,
WITH
TREES
IRED SIMON, 76, of
mington Hills, died Sept.
He leaves wife, Sylvia;
ughters, Yvanne Ham,
ayne Sikelianos and Trina
Mtn; son, Stewart Charles
mon; four grandchildren.
She leaves her daughter
and son-in-law, Shirley and
Donald Zimberg of Oak Park;
sisters, Mina Pushkiman of
Tel Aviv and Sylvia Schapiro
of Kibbutz Beit HaSheta; 11
grandchildren; five great-
grandchildren.
ELDON TEPLITSKY,
, of Southfield, died Sept. 3.
e is survived by son, Steven
plitsky; daughter and son-
-l*w, Eydie and Joshua
ugler, all of Farmington;
titer, Anne Teplitsky of
uthfield; sister and brother-
aw, Ardele and Neal
olfson of Farmington Hills.
4NCES WEITZ, 72, of
uthfield, died Sept. 3. She
vas her husband, Henry;
ughters and sons-in-law,
i and Jim Lolas of Farm-
gton Hills, Sandi and Larry
cker of West Bloomfield,
ane Weitz, Barbara and
rl Beattie of Amhurst,
Y, Lisa and David French
Royal Oak; brother and
er-in-law, Bernard and
orence Golsky of
thfield; sister, Zelda
oni" Smith of Las Vegas,
v.; eight grandchildren.
achel Kurtzman
chel Kurtzman, 104, of
uthfield, died Sept. 2. Mrs.
rtzman raised funds on
thalf of a number of causes.
novas an active member of
oneer Women (now
iat), and Club One. She
s honored by Israel Bonds
one of the first people in
troit to have sold $100,000
bonds. She is survived by
p.ighter, Marjory Raskin of
lest Bloomfield; two grand-
).
cilrb-en,
four great-grand
ildren; one great-great-
andchild.
-
(
i l
1
eirtha Mishcovsky
Bertha Bracha Rappoport
islicovsky, 94, of Oak Park,
,_,_cl Sept. 2. She sold whole-
1e novelties for United
>ws Company of Detroit.
[e was an active member of
lei Jewish Community
nter's Writer's Club. Her
ort°, essays were published
The Jewish News, and a
ection of her writings, To
Friend, was published in
187. She was an active
'amber of Hadassah and
loneer Women.
;.)n in Bialystok, White
I I1SE ia, Mrs. Mishcovsky was
==granddaughter of Rabbi
tzchok Abelman, author of
gnat HaShmita, a treatise
I the Jewish observance of
Sabbatical Year in Israel;
'e was a great-niece of the
I • •
rucist
and scholar, Rabbi
ae 1 Salanter.
(
(
JEWISH
NATIONAL FUND
18877 W. Ten Mile Road
Suite 104
Southfield, Michigan 48075
Phone: (313) 557-6644
Monday thru Thursday
9 A.M. to 5 P.M.
Friday 9 ;N.M. to
2 hrs. before Sabbath
Rabbi Berkovits,
Theologian
Chicago (JTA) — Rabbi
Eliezer Berkovits, Orthodox
theologian and ardent
Zionist, has died at age 83 in
Jerusalem.
A native of Transylvania,
Rabbi Berkovits earned his
Ph.D. at the University of
Berlin in 1933. The follow-
ing year, he was ordained in
the Hildesheimer Rabbinical
Seminary in Berlin, where
he later served as the rabbi
of the largest Orthodox syn-
agogue.
Rabbi Berkovits im-
migrated in 1939 to Leeds,
England, then to Sydney,
Australia, before arriving in
1950 in the United States.
He served as chairman of
the department of Jewish
Philosophy at the Hebrew
Theological College (the
Skokie Yeshiva) in Skokie,
Ill., from 1958 until his
retirement in 1975, when he
made aliyah.
Rabbi Berkovits wrote ex-
tensively about such issues
as the tensions between
secular Jewish nationalism
and Jewish religious tradi-
tion and the theological
implications of the Holo-
caust.
SHELDON
MONUMENT
COMPANY
19800 WOODWARD AVE.
Betw. 7 and 8 Mile Roads
Phone 368-3550
Ira Kaufman Chapel,
Hebrew Memorial Chapel
and Alan Dorfman Fu-
neral Direction send
notices of all funerals
they have handled to be
printed in The Jewish
News. Families whose fu-
neral has been handled by
one of these homes should
not contact the paper to
place an obituary.
Those wishing to notify
the community of out-of-
town deaths, with a
Detroit connection, must
send in a typed, double-
spaced notice. Please in-
clude a daytime phone
number in case we need
additional information.
Single-spaced, hand-
written letters will not be
accepted.
Out-of-town obituaries
must be in our office by 10
a.m. Wednesday for that
week's issue. They may be
faxed. The fax number is
354-6069.
During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will
observe the yahrtzeits of the following departed friends,
with the traditional memorial prayers, recitation of kaddish
and studying of mishnayos.
Milton Abramson
Giso Bobchuk
Leib Bobchuk
Mishke Bobchuk
Josef Glaser
Orville L Gold
Harry Henigmon
Chono D. Kazerinski
Avrohom M. Kazerinski
Samuel A. Klepfish
Michael Liebman
Samuel Porel
Samuel Saks
Lena Yaffe
Benjamin Berry
Milton Burnstine
Sonia Denison
Ethel Eisenberg
Morton H. Forman
Ruth Jacobson
Samuel Miller
William Sandler
Soroh Seigle
Joseph G. Betonsky
Sam Dubin
Rose Krise
Abraham Nathan
ELUL SEPT.
15
13
13
15
15
13
13
15
15
13
15
13
15
13
15
13
15
13
13
15
15
13
15
13
13
15
13
15
14
16
14
16
16
14
14
16
16
14
14
16
14
16
14
16
14
16
17
15
17
15
17
15
17
15
Sophie Blue-Bluestein
Edith G. Cohen
Israel Eizen
Louis Gottlieb
Isaac Kresch
Philip Landsman
Ethel Moll
Leo Flekel
Fannie Lifshitz
Arthur Schecter
Jacob Steinbock
Bessie Weingorden
Harry Weiswosser
Herman Diamond
Dora E. Green
Louis Klovons
Nechemioh Lieberman
Anna Bloch
Sarah Glassman
Rev. Lester King
Samuel Norber
Ruth Schwartz
Foy Simon
Faye Tennenberg
Harriet Weingorden
Abraham Yossky
ELUL SEPT.
18
16
18
16
18
16
18
16
16
18
18
16
18
16
19
17
19
17
19
17
19
17
17
19
17
19
20
18
18
20
18
20
20
18
19
21
19
21
19
21
19
21
19
21
19
21
19
21
19
21
21
19
YESHIVA BETH YEHUDAH
Administration Office: 557-6750
Founded 1914
JOSEPH TANENBAUM
SCHOOL FOR BOYS
SALLY ALLAN ALEXANDER
SCHOOL FOR GIRLS
15751 West Lincoln Drive
Southfield, Michigan 48076
14390 W. 10 Mile Road
Oak Park, Michigan 48237
Over 60 Years in Same Location!
Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT
WORKS
HEBREW
)-\ MEMORIAL
CHAPEL
SINCE
1916
Providing service to the entire
Jewish community with traditional
dignity and compassion.
14441 W. 11 Mile Rd.
Gardner, betw.
Coolidge & Greenfield
399 - 2711, Eve. 626 - 0330
MARK E. KLINGER
ROBERT H. BODZIN
RABBI BORUCH E. LEVIN
Executive Director, H.B.S.
Funeral Directors
1
1
Obituary
Procedures
WE REMEMBER
MONUMENTS BY
BERG AND
URBACH
=I■
X:Z ■
MNIM
IMMIN
II■11.AIMMIM
543-1622
26640 GREENFIELD ROAD
OAK PARK, MI 48237
SERVING ALL CEMETERIES
OUTSIDE MICHIGAN
1-800-736-5033
GRAVESIDE SERVICES AVAILABLE
FINE MONUMENTS
SINCE '19'10
13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK LI 4-2212
Next to Stanley Steamer
MONUMENT CEI Th iliR
INC.
GRIEF COUNSELING SESSIONS
AT NO CHARGE
For scheduling information, call 543-1622
Three Generations of Caring
"Same Location
45 Years"
• Monuments
and Markers
• Bronze Markers
• Memorial
Duplicating
• Cemetery
Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN
Call
IRA/
MAN
542-8266
FERNDALE
661 E. 8 MILE ROAD
11/2 Blocks East of Woodward
Breast
self-examination —
LEARN. Call us.
i
CANCER
'AMERICAN
SOCIETY'
Directors of Funerals
18325 W. Nine Mile Road
Southfield, MI 48075
Telephone (313) 569-0020
Outside Michigan 1-800-325-7705
Ira Kaufman
(1896-1986)
THE DETROIT JEWISH NEWS
143