THE JEWISH NEWS
the entire staff at
CONTENTS
8 DeLorean Juror 'Stumbles'
14 Sharing Chanukah
27 Scots Wisdom
32 Explaining Christmas
37 Not In The Alley
55 Entertainment
83 Single Life
eautyworks
would like to wish everyone .
a happy and healthy hanukah
FROM THE RABBIS
A Fight For Freedom,
Time Of Rededication
DR. RICHARD C. HERTZ
Special to The Jewish News
R
ecently a doctor's wife
and mother of four
children was told by
her rabbi to go home and get
ready for Chanukah by buying
presents for all four children
for each of the eight nights.
Quick arithmetic told her four
times eight equals 32. Thirty-
two presents to buy! The rabbi
caught the look on her face and
said to her, "Well, you have to
do something to combat
Christmas, don't you?"
What the rabbi meant to
convey was his feeling that
Jewish children want a holiday
near Christmastime which
would give them the same
exitement and pleasure that
Christian children find in
Christmas. Should Jewish
children be cheated out of the
Christmas story or the
Christmas tree or the visit of
Santa Claus? So, now we have
the "Chanukah bush" and the
"Chanukah man" as some
Jewish parents try to convert
Chanukah into a Jewish
Christmas.
The truth is, Chanukah isn't
a Jewish Christmas. It never
Dr. Richard C. Hertz is rabbi
emeritus at Temple Beth El.
29306 northwestern
southfield
next to franklin racquet club
has been. It never can be. They
are two altogether different
kinds of holidays which both
happen to fall on the 25th day
of the month. Christmas is Dec.
25, Chanukah the 25th day of
Kislev in the Hebrew calendar.
Sensitive Christians complain
that Christmas has been com-
mercialized . beyond descrip-
tion. But now suburban stores
near Jewish homes are filled
with Chanukah advertising,
Chanukah gifts, Chanukah
greeting cards, Chanukah
home decorations. Chanukah
has been so commercialized
that the message and meaning
of Chanukah has almost been
lost.
The Maccabees of the
Chanukah story left a legacy of
religious liberty that is sorely
needed in our times. The right
of a group to maintain its reli-
gious convictions, to keep in-
tact its religious and cultural
uniqueness, anticipated by
nearly 20 centuries the gener-
ation of American revolu-
tionaries who believed that
"rebellion against tyrants is
obedience to God." Resistance
against enforced spiritual re-
gimentation, whether against
compulsory Hellenization as in
the days of the Maccabees, or
against narrow Church dogma
as in the days of the medieval
Inquisition, or against Soviet
ROCK BOTTOM DEALS
L SWAN
NO MONEY DOWN
-- 11 —
0 ‘01.51;mar.*.
NO MONEY DOWN
NO MONEY DOWN
'86 DELTA 88 ROYALE BROUGHAM
'87 CALAIS SEDAN
HOLIDAY LEASE PROGRAM
3
STICKER $16,388
DISCOUNT $2410
HOLIDAY LEASE PROGRAM
199* per mo
HOLIDAY LEASE PROGRAM
SALE '13,975
'219* per mo.
'229* per mo.
NO MONEY DOWN
tb ,
rATTZ
-4111111P-- -01:10,."4"4"\
.
'87 DELTA 88 BROUGHAM SDN.
Air Cond., Tat, Pwr. Menne, AM/FM ETA
w/Casa, 6-Way Per. Seat, Parr. Locks, Pwr.
Wind., Pulse Wipers, R. Defog., Cruise, Wire
Whit., Spit Seats 8 Much Mora
HOLIDAY LEASE PROGRAM
BRAND NEW
'86 NINETY•EIGHT REGENCY 4 DR
'87 TORONADO
.
STICKER $16,879
DISCOUNT $2614
14,265
'259* W MO.
SALE
II MR • IR\
NO MONEY DOWN
if(PrN,
86 REGENCY BROUGHAM
°
GM AUCTION CAR
11 11014
RETAIL 5 1
• AmOld Gli ck 19 86
0 0
Oldsmobile
3,864
Air Cord., AM/FM ETR w/Cau., &Way Per.
Seat, Per. Locks, Pet Wind., Tinted Glass.
R. Defog., Who Whig., Leather Wrapped
Stewing Much Mora ,
HOLIDAY LEASE PROGRAM
$339*,..
1111 iitt
--A
86 TORONADO BROUGHAM DEMO
'87 98 REGENCY BROUGHAM SDN.
Air, Pwr. Antenna, AM/FM ETR wiCese.,
Way Per. Seat Per. Locks, Pen. Wind.,
Tinted Glass, R. Defog., Cruise. Wks Whia,
& Much More.
HOLIDAY LEASE PROGRAM
"During the week of Chanukah it's traditional for
Israelis to be having jelly doughnuts, Americans to
be having potato pancakes, and cardiologists to be
having anxiety attacks."
Pwr. Antenna, AM/FM ETR W/Casi,
Locks, Pwr. Wind, Tinted Glass, Pulse
Wipers, R Defog., Air, Cruise, Wire Wheels
Much More.
PAT.
NO MONEY DOWN
Continued on Page 12
GL !Cr-
'87 CIERA BROUGHAM SEDAN
'87 CIERA SEDAN
Air Cond., THt Wheel, Pwr. Antenna. AM/FM
ETR W/Cass., Tinted Glass, Pulse Wipers,
R. Wind. Defog., Cruise & Much More.
SHMOOZIN
III
356-6590
139
*
per mo.
STICKER 521,820
DISCOUNT $3825
SALE
'OSMAN
GM QUALITY
SERVICI ROTS'
G
'17,995