11Zrizri
rov5
MR. & MRS. NORMAN ADELSBERC & SANDY
wish all their friends and relatives
a happy and healthy New Year
t1.3rizri rime rutr5
PH. & MRS. BERNARD SCHLUSSEL & FAMILY
wish all their friends and relatives
a happy and healthy New Year
We wish our family and friends a •
very healthy, happy and prosperous
New Year
SIDNEY & PAULJNE KAPLAN
We wish our family and friends a
very healthy, happy and prosperous
New Year
HARRY, PHYLLIS & REVA SAMET
Zrit
rutr5
. EUGENE & FAY WEISS
North Miami Beach, Florida
wish all their friends and relatives
a happy and healthy New Year
tiZrizri `islet rutr5
HEDY FERBER FACIAL SPECIALIST
would like to wish all her
customers & friends a healthy & happy New Year
Wishing all our friends
and relatives a happy and
healthyfiew Year
JULIUS'S, ROSA SCIIAUMBERC & FAMILY
13114111 TOIR
Music in Israel Attains
Popularity on Many Planes
(Continued from Page 108) three-man accompaniment.
This past year in Israel,
the Eurovision song contest jazz fans had the chance to
by Shlomit Aharon and her
hear Pearl Bailey live at the
Sultan's Pool and a week of
1.11137s 11.1110 rs.wpgy
jazz in Jerusalem headlined
by Chick Corea.
TO ALL MY
Meanwhile, in the con-
-- FAMILY AND FRIENDS
text of the visual arts, a con-
MRS. HELEN ALPERT
troversy developed this past
year over a proposed 18-
story high tubular "gate" to
WE WISH OUR FRIENDS
Jerusalem, to be con-
AND RELATIVES A
structed in ultra-modern
• HAPPY. HEALTHY
style designed by Israel-
NEW YEAR
born Gyora Novak.
Mt & MRS. MARSHALL BASSIN
Exhibitions of the fine
arts this past year in Israel
included a tribute to Re-
naissance architect Brunel-
1.1113n /LW nizey
leschi and a collection of
TO ALL OUR
etchings by Picasso. Ivan
FAMILY AND FRIENDS
Scwebel, one of Jerusalem's
BERME & BEM BLASE
best-known living painters,
& FAwIY
exhibited his latest works in
a local gallery before leav-
WE WISH OUR FRIENDS
ing for a show in New York.
AND RELATIVES A
A mini-retrospective of
HAPPY. HEALTHY
Anna Ticho was offered in
NEW YEAR
another gallery.
TIE RIM FAMILY
A "Homage to Reuven
IERBIE, SANE( & ISRAEL
Rubin," pioneer Zionist
painter, also received con-
siderable notice. The Israel
'WM 11.110 1130
Museum opened an exhibi-
-
tion of American artist
TO ALL OUR
Morris Louis. The Tel Aviv
FAMILY AND FRIENDS
Museum featured "Ameri-
TIUA & DAVE FREEDMAN
can Painting of the 80s," a
& LEN -
show organized by art critic
and historian Barbara Rose
WE WISH OUR FRIENDS
of New York, which at-
AND RELATIVES A
tempted to indicate the di-
•
HAPPY. HEALTHY
rection of art in the new de-
• NEW YEAR
cade.
& ULM FRIEBEAll
This year's Sandberg
Prize went to sculptor
Yehiel Shemi of Kibutz
Cabri. The Israel Museum
Won
also presented a number of
TO ALL OUR
extremely interesting ex-
FAMILY AND FRIENDS
hibitions, for instance a pre-
sentation of the masters of
& FAMILY
- 131
-da, from Duchamp to
Man Ray, lila- Fading Israeli
WE WISH OUR FRIENDS
artist Marcel Janco. The Tel
AND RELATIVES A
Aviv Museum organized an
HAPPY HEALTHY
exhibit of Israeli paintings,
NEW YEAR
sculptures and drawings of
the last 10 years, including
ALM& MARLA SMIRKER
works by Gross, Neustein,
& MATHEW
Kadishman, Cohen Gan,
Romberg, Gester, Neeman
IZA3n 11.110 MI6
and Tolkovsky.
TO ALL OUR
Cease-Fire Ploy
FAMILY AND FRIENDS
JERUSALEM (ZINS) —
Israel's chief of staff, Gen.
MR. & MRS. SAM SOSNA
Rafael Eitan, predicted over
Army Radio that the Pales-
WE WISH OUR FRIENDS
tine Liberation Organiza-
AND RELATIVES A
tion will end the cease-fire
HAPPY. HEALTHY
along the Israeli-Lebanese
border after the PLO is re-
NEW YEAR
supplied by the Soviet
THE WEISS FAMILY
Union, its satellites, Syria
LEI, KEW, IIIMIXT I SC011
and Libya.
nsin mv5
tiZrizn `islet r13275
THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, September 25, 1931 109
A very Happy, Healthy
and Prosperous New Year
to all our family and dear friends
ROBERT, HELEN,
DAVID, SHELLEY & MICHAEL
BAUMHAFT
!ilaPPtineUrgearial
Wishing all our friends
and relatives a happy and
healthy New Year
DR. & MRS. JERRY MARGOLIS, ROBIN, ANDREA & IRA
ESliona Toys
Wishing_alt our friends and
relatives a year of health
and happiness
CIDNIE, ARTHUR, BRAD,
ANDY & ERIN HEROLD
MIMI TM
MAX ELBAZ & FAMILY
wish all their friends and relatives
a happy and healthy New Year
Wishing all our friends and
relatives a year of health
and happiness
MR. & MRS.
OMAR- A. PUPO & FAMILY
OMAR ELECTRONICS
We wish our family and friends a
very healthy, happy and prosperous
New Year
MARION & PHIL SHLOM
nZrizri rizuo rte '5
ARON & HANNA WEINSTEIN & BRYAN
wish all their friends and relatives
a happy and healthy New Year
Wishing all our friends and
relatives a year of health
and happiness
"THE MINOWITZ FAMILY"