12 Friday, December 9, 1977 THE DETROIT JEWISH NEWS
—ENJOY t YOURSELF
Soviet Jews in New York Say English Classes Teach Nothing
Free yacht cruise , Free chaise lounges &
mats /Free self parking/ Color TV. Radio,
Refrigerator ki every room / Entertain•
ment nitely / Cocktail Party
t)e
i 2r5 p0errinf.sd,bD11:
c.18 to
NEW YORK—About 3,000
Soviet Jewish immigrants
in the New York area, con-
vinced that the only reason
they cannot find jobs is the
inability to speak or under-
stand English, are challeng-
ing the methods being used
to teach the language, ac-
cording to the New York
Times.
To change those methods,
the immigrants—skilled
SEAj&ISLE,,,,,t
$ 3 0
100
J an. 3 528 Jan. 3 to Jan. 23
IIIMUDES TWO DELUXE MEALS DALY
Children free. limit 2. under 12,
in same room with parents
Winter of Croumet Society Food Award
Special rates for extended stays
See you.. Travel Agent or call.
TFT: 800-327-4527
Arthur Sant, Mgr.
E3EA*113LE
OCEANFRONT AT 30th ST. /MIAMI BEACH/FLA.
SILVER JUBILEE!
DAVID ROSIVER•8
Tag
MOTEL
POOL
technicians who are middle
aged or older—have formed
The League of Soviet Emi-
grants for the Study of the
English Language.
The league's members
are opposing the policies of
such groupS as the New
York Association for New
Waldo
Miami Beach's
Finest Glatt
Kosher Cuisine
•
•
•
•
Pool. Private Beach
Color TV and Radio
Free Chaise Loungcs
Gala Entertainment
Program
• Daily Religious Services
All Special Diets
200 FT. REACH
RENOWNED FOR KASNRUTH
MIZRACHI
TOURS
TO ISRAEL
CONSTANT RAIRINICAt SUPERVISION AND QUALITY
CALL FREE
,... ...327. 6842
DIAL DIRECT MU
757-8536
OCEAN AT 67th ST.. MIAMI BEACH, FL. 33141
INSTANT
PASSPORT .&
I.D. PHOTOS
WINTER
SPECIALS!
starting at
$77500
including air fare,
hotel and breakfast
• In Living Color
• 10 Min. Del.
• Professional
Quality
• Call Today For Info
• Another Leo Knight
FIRST
LEO
KNIGHT
Ask about our daily
flights
fare only or with
accommodations
Call or write for information
398.7180
23125 Coolidge, Oak Park
PHOTOGRAPHY
26571 W. 12 Mile Rd.
352-7030
5% DISCOUNT
Nov. 22 - Dec. 20
or call Sam Waldman
TOLL FREE
\\on
1-800-327-4735
The Ocean at 43rd St.
L
2 HOURS MORE OF SUNSHINE DAILY
SCHECHTER'S
IN EN /
KOSHER HOTEL
Q_J) GLATT
-
YOUR HOME AWA Y FROM HOME,-
No nearby buildings shade our
heated fresh water pool, patio and
private sandy beach. Free parking .
• FREE TENNIS
• AIR CONDITIONED & HEATED
• COLOR TV & RADIO IN ALL ROOMS
• DELICIOUS KOSHER FOOD
• HEATED THERAPEUTIC WHIRLPOOL
• WE CATER TO ALL DIETS
CALL FREE to MIAMI BEACH
800 - 327-8165
OR SEE YOUR TRAVEL AGENT ,
Entire Oceanfront Block
37th to 38th Sts. MIAMI BEACH
Phone: 13051531-0061
SAM SCHECHTER. Owner Mgmt.
Air Conditioned & Heated
no
KOSHER
HOTEL
_,14.....
-.;,.
. •
W
,
),,:lir_i0
The price is right...so come on
down for a Kosher Vacation
,----.
-Tennis, Handball, Volleyball, Shuffle-
'': board,Heated Olympic Pool, Kiddie Park
Fully Equipped Health Spa, Sauna, Pool-
side Therapeutic Whirlpool, Full Block of
Private Beech, Nightly Entertainment,
DINE-A-RAMA-Glatt Kosher Dining in our
Beautiful Oceanfront Dining Room
or King's Corner Restaurant,
:)._ ,../. Daily Synagogue Services.
te,
PASSPOR
PHOTOS •
In Living Color
WHILE YOU WAIT
READY IN MINUTES
No Appointment Needed All
Types of identification photos.
Black and White or Color
BLOW UPS
Call Miami Beach
800-327-8163
TOLL FREE:
UP TO APPROX. 18"x24"
Write direct or see your Travel Agent.
Your Hosts: Michael Lefkowitz & Alex Smilow
Black & White -or color
NEW YEAR HOLIDAY PACKAGE INCLUDES: Round
7,
trip air fare, transfer to hotel. 2 meals daily - 3 on Shabbos, chaise lounge
(tip not always included), free admission to Calder racetrack
1 1 days late evening snack, TRIP MASTER flight bag (1 per family),
& 10 nights bonus booklet & welcome fruit basket.
Adv.purchase necessary.
For reservations call your Travel Agent or
$45 8 TRIpcomASTERS
per 12.1,041 •
double occ.
from Detr.
Travel Service.
1140 Bway. N.Y.C. Phone: (212) 689 - 7600
Outside N.Y. State Call TOLL FREE 4,-; 800 - 223-7676
FULL OCEANFRONT BLOCK4Oth 41st STREETS MIAMI BEACH
• Photo ID Cards
• All Types of Photo
Reproduction Work
• Laminating
• Instant Color Portraits
At These
S.S. Kresge Stores Only
Northland
Center
569-1502
VE 7-2431
Oakland
Mall
585-6200
WE HAVE ACQUIRED
Joe Sacco
SABRA TRAVEL
Larry Zamier
YOU ARE INVITED TO THE WORLD OF TRAVEL
•
•
•
•
Aruba
Barbados
Nassau
Acapulco
THE WORLD IS YOURS WITH
SABRA
TEL-EX MALL
358-0260
Americans, a Jewish re-
settlement agency that has
brought more than 10,000
Russian Jews into the
United States in the last
nine years.
According to Herbert
Bernstein, executive direc-
tor of NYANA, the immi-
grants' problem is cultural,
and they must allow for
more time to gain fluency in
English.
The leaders of the Rus-
sian league disagree.
"Our problem is the age
factor, we are middle-aged
and older, and we cannot
learn by existing meth-
ods...of short duration, "said
Jurii Novak (speaking
through aiiiranslator), a 52-
year-old former Soviet nav-
al officer with a degree in
chemistry from the Soviet
Naval Academy. He has
been in America more than
four years.
"Our minds are too worn
down by the Soviet' expe-
rience," he said. "We must
be taught by people with
excellent command of the
comparative grammar of
both languages."
Novak's home in Brooklyn
serves as headquarters for
the league, of which he is
chairman of the organiza-
tional committee.
Attempts were made to
train many of the immi-
grants in new careers, but
the procedures are said to
have ignored the fact that
the immigrants did not
speak English, and after six
to nine months of English-
only classes which the im-
migrants were paid to at-
tend, they learned nothing.
City officials have said
that the Russians were
taught by the "new meth-
od" of multi-ethnic courses
attended by people from
many foreign countries who
do not speak English, and
are assumed to be able to
"pick up" the language in
the all-English course.
The Russian immigrants'
league estimates that more
than $93 million will be
spent on its members in
welfare costs and attend-
ance at courses they do not
understand, over a 10-year
Tour Firm Offers
Fountainbleau Stay
NEW YORK—Atlas Inter-
national Tours of New York,
will introduce the Fontai-
nebleau Hotel of Miami
Beach as one of its featured
kosher hotels for this win-
ter.
As in all its programs,
Atlas will offer two freshly
cooked kosher meals daily
plus three meals on Satur-
day, glatt kosher under
strict rabbinical super-
vision.
The Fontainebleau Hotel
offers tennis, golf, ice skat-
ing, bowling, a fully super-
vised day camp and boat-
ing, as well as the
Fontainebleau Spa.
The cooperating carrier is
Eastern Airlines and full de-
scriptive brochures are
available.
It is good to look at the
fair. and live with the wise.
period, while only $750,000 is
needed for 25 special teach-
ers to teach them English
as they wish over a two-
year period. After that, the
league feels its members
could become productive,
tax-paying citizens.
STAYING AT THE
SAXONY IS MIAML
At
Harbor Island
SPa
sa xoriy
uncrowded comfort. it's 600 ft.
of private beach, it's swim-
ming, sunning and sauning.
It's two all-weather tennis
courts• basketball and health
club. It's for gourmet and tradi-
tional dining in the Golden
Grill and Crystal Room and
smorgasbord high atop Miami
in the Ivory Tower. It's for
dancing and entertainment. It's
all that and much much more.
3
Can vacation
for the price of
Including Meals,
plus'Every Resort
Facility at the
IEFFICIEriCIES
Inquire about our beautifully
furnished & fully equipped effic-
or month!
iencies by the
K 7 LuDEs
ras Hrs ,
1 WE .E tmc
pg6
DOUNO TRP
3110
- SPECIAL XMAS PACKAGES
Z57499* Nicr,T;i629 .
RiEwiCy 212.757.0690
nsoT =2- N,C
CALL NOW TOLL FREE
&Orange°
1-800-327-7510
Glatt Kosher. Daily Synagogue Services
Yost Hosts: the Berkowitz Associates
For information & Color Eirocture
THE KOSHER
*Third Person Free in your
Lanai Room or Tows Suite
Dec. 18 - Jan. 111
arrs;
AR FARE $
1-RAWER TO HOTEL SIGHT SEEP,* CREASE
WELCOME BOX OF CAt'U FREE DRINK
FREE CHAISE LCX.NGE tTPS NOT NCLUDED
2 MEALS DALY 3 c* SHABBOS
\AL 0 NCN b TO DEC IC, P77
ACVANCE0 RESERVVICNS NECESSARY
Health Spa
in America!
I
Isn't just a great
' hotel, it's every-
thing you go to Miami for. It's
32nd to 34th St. Miami Beach
For complete information call:
r o
s A L L
Paskoty's
liAiii3oR ISLAND SPA
Y
e e
N Y OFFICE
REGENCY
TOLL FREE
MIAMI BEACH, FLORIDA 33141
800527.8169
212247.3430-
800-223.0560
Travel With
,
YESHIVATH BETH YEHUDAH
to ISRAEL — and EVERYWHERE
BY Plane-Train-Bus-Ship
HOTEL RES.--RENT A CAR
557-6750
Eve 559-7567
ENJOY VACATION MAGIC
AT
HIRSCH'S
S
w Glatt
taff Kosher
• 2 LIGHTED TENNIS COURTS ON PREMISES, VOLLYBALL,
BASKETBALL, HANDBALL • OLYMPIC SIZE HEATED
POOL • COLOR TV IN EVERY ROOM • HEALTH CLUB
• ENTERTAINMENT • FREE PARKING • SYNAGOGUE
ON PREMISES
. For Information on all inclusive low Package
Rates & Reservations, Call:
TOLL FREE(800)327-8755
CALL COLLECT(305)531-6061
HIRSCH'S ALGIERS HOTEL
On the Oceanfront between 25 & 26 Sts.
MIAMI BEACH, FLORIDA
An Incomparable
Travel Experience
Book Now!
Low, Winter, Charter or
Group Fares to Israel.
Call Reuven at:
OLDSTEIN
RAVEL
559-2770
17520 W. 12 Mile Road, Southfield
One Block East of Southfield Rd.