THE DETROIT JEWISH NEWS
Wishing All
Our Friends & Customers
A
Happy, Healthy & Prosperous
NEW YEAR
- Bernards Kosher
Meat & Poultry Mkt.
13925 W. 9 Mile Rd. Oak Park
398-3180
MR. & MRS.
SANDY FRIEDMAN
Wish All Their
Friends & Customers
A Happy New Year
THE RADERMAN FAMILY
And All Employees of
KITCHEN MAID FOODS
Distributors of Carmel Israeli Wine and Champagne, Carmel
Kosher Food Products, Kedem Wine and Champagne, Kosher Zion
'Delicatessen Products, B. Manischewitz Products and Hudson Spices
Extended Best Wishes to the Community
For A Happy and Joyous New Year
24660 DEQUINDRE
759-3113
MARTIN AND SUE
WEISS & FAMILY
OF MODERN BAKERY
13735 W. 9 Mile Rd. — Oak Park
and 26060 Greenfield
Lincoln Shopping Center
WISH ALL OUR FRIENDS
AND CUSTOMERS
A HAPPY AND HEALTHY
NEW YEAR
Tarbuth Advances Hebrew Culture =MRS. GEORGE MAX:
-2,1111111111111111111111111111111111111111111111IL
By HENRY W. LEVY
(Copyright 1975, JTA, Inc.)
It is, of course, merely a
chronological accident that
th' Bar Mitzva of the Tar-
both Foundation for the Ad-
vancement of Hebrew Cul-
ture is being celebrated
during the year of Ameri-
ca's Bicentennial.
But it is an especially
appropriate coincidence, for
one of the cardinal princi-
ples of the founding of this
country, and the basic pur-
pose of Tarbuth, is the fur-
therance of the development
of individual cultural tradi-
tions.
Established in 1962 on . the
initiative of Dr. Emanuel
Neumann by the Goodman
brothers, Abraham and Ja-
cob, Tarbuth—which in
Hebrew means "culture"—
has devoted itself to the pro-
.motion of an extensive and
varied program of Hebrew
cultural projects.
' One of Tarbuth's earli-
est efforts was the publica-
tion of a "Modern Hebrew
Classic Series," 'largely
endowed by a Labor Zion-
ist friend, Ralph Wechsler,
featuring such authors as
Agnon, Ahad Ha'am, Bar-
ash, Shenhar and Hazaz,
that has played an impor-
tant role in servicing the
more than 200 Judaic de-
partments that have been
created in American univ-
ersities.
Tarbuth has also spon-
sored Hebrew in community
camps, a Hebrew language
program throughout the
country and a half-hour tel-
evision program available on
Jennie and Sol King
video tape, "To Israel With
Hebrew," that has been suc-
cessfully shown in a number
of communities, including
Detroit.
It was one of the founders
and major supporters of
"Olam Hadash," the only
Hebrew magazine for chil-
dren published outside of Is-
rael. It published a best
seller, "Israel With A
Smile," by the ulpan expert,
Shlomo Kodesh.
New efforts include:
• A half-hour series, Is-
rael Cultural Caravan, a te-
leprompter cable television
program that is available at
low cost on video-tapes and
cassettes for rebroadcasts
on cable TV outside New
York and for synagogue and
other organizational adult
education programs.
• A series of thirteen
plays from the repertoire of
the classic Yiddish theater
is scheduled for Station
WEVD which will also be
available on tapes.
• A library of film strips
on themes of Jewish cul-
tural concerns.
• A new program of cul-
tural programming for the
elderly, especially prepared
foil. nursing homes and com-
munity centers.
• Legal aid and cultural
program assistance to
"landsmanshaften."
• A methodology for the
teaching of Hebrew to
adults.
• An extended camp
programming for both teen-
agers and the elderly being
prepared by Dr. Samuel
Grand.
• The development of
experimental programs in
the fields of Jewish nursery.
education and education for
teenagers through enter-
tainment programs.
• A new program for
cultural assistance for Jew-
ish communities in Latin
America, a field which up to
now has been sadly neg-
lected.
TEL AVIV — Yaakov 01-
cha came to Israel from
Vilna eight months ago. In
Russia he was an IBM oper-
ator. Today he is employed
as an engineer at the chemi-
cal complex in Arad.
Yaffa Aguznat is a native-
born Israeli. She is em-
ployed at Elscint, the scien-
tific division of Elron Elec-
tronics, and her job is to
solder wires on a power sup-
ply unit.
David Skolnik, who came
to Israel from Minsk a year-
and-a-half ago, has the job
of monitoring an electronic
cancer detecting device.
Shai Ronen is a sabra who
graduated from the Tech-
nion. His specialty is elec-
tronic communications.
Since 1950, industrial
production has multiplied
30 times, while the exports
of industrial products have
increased even more dra-
matically to 60 times the
total 25 years ago.
Much of the non-govern-
ment development funds
have been provided by Israel
Bonds.
To a great extent, the ex-
planation for Israel's pheno-
menal accomplishments in
The rapid development of
science-based enterprises
began in earnest in 1967. Up
to that year, only 30 such
firms were in operation in
Israel. There are now al-
most three times that num-
ber, and others are continu-
ing to be established.
Almost half of the total
number of science-based -
firms operate primarily in
the field of electronics, more
_than 20 in chemicals, and
the remainder are in com-
puter software and systems
analysis and in scientific
and bio-medical instru-
ments, teaching aids, and
others.
her rrlaiteesE
hml friends 1 Ilhppv.
1"
lemiN In al/
//c(thhv Ne'w I rrt r
r—
Mr. & Mrs. Nathan Rubin
and Sons
21740 Parklawn
Oak Park
Wish their relatives
and friends a happy, healthy
L
New Year
Peace
Mr. and Mrs. Samuel Cascade
and Sheila
Mr. and Mrs. Joseph Davidson
and Family
Southfield
wish all a happy and healthy New Year
A Happy, Healthy and Prosperous
New Year to All Our Family and Friends
Erwin and Bertha Friedman
tim-rt rinr,
Mr. and Mrs. S. D. Jacobs
/:.cirri/
t( islrr, for q
Happy New Year.to All Our
Relatives and Friends
25430 Southfield Road
Southfield, Michigan
In lieu of Rosh Hashana cards, we donate to
charity in honor of relatives and friends for a
peaceful and healthy New Year.
Alan and Ida Nathan
Best Wishes For A Healthy
and Happy New Year
agriculture and industry
can be found in the acceler-
ating "scientification" in
both areas, and to the re-
search and development ef-
fort. The importance Israel
attaches to research and
development is evidenced by
the fact that it allocates an
unusually high percentage
of its gross national product
— 2.6 percent for re-
search and development.
There are more than
7,000 scientists and re-
search engineers in Israel
today. Over the years, Is-
rael's universities have
established industrial
parks to promote and as-
sist new industrial compa-
nies which utilize the re-
search facilities of the
institutions.
16607 Ilene, Detroit
With All Good Wishes To Our Relatives and Friends
for good health and happiness throughout the coming year
Scientific Revolution
in Israel Advancing
These four people are
typical representatives of
the new breed of skilled
technicians who are
quietly carrying out a
scientific revolution in the
industrial life of Israel.
May the coming year be one filled
with health, happiness and
peace for all mankind
Friday, September 5, 1975 63
"THE SAYLES FAMILY"
Mollie, Jack and Bob
DAVE AND LENORE SHAPIRO
MONA, ARLENE & JERRY
Southfield
wish all their relatives and fiend, ■-
a happy, healthy New Year
'Best Wishes For A Happy and Healthy New Year'
L
MR. AND MRS. MAX SOSIN
a
DR. and MRS. DAVIS A. BENSON
16253 Mayfield Dr.
Southfield
Extend heartfelt best wishes
for a year filled with
health and happiness
DR. AND MRS.
MAURICE M. SILVERMAN
Southfield
wish all their family and friends a year filled
with health, happiness and prosperity