100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

November 01, 1974 - Image 33

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1974-11-01

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

,am0000lmos...1041111ipoowiwoot_Wiab 011111.01AW -

THE DETROIT JEWISH NEWS Friday,

_,

Lis
''

as a) 0

c.;

72,,
ho
5-,) )_-
E_, 4.4 .5.. 1-: ) 1 .sb ez

•Ir 110 CH •

.1.1

0 0 0$

CD 4.,

crs

E

$.
0

4) "0

z c.)

s. °
V

1:4 •

O -cs,) 0 •
U
"" •

0
°.

0 1-4

0 4-4 c)

.4 a)

0

•••, "

c.)

c..)

c)

0--w as o

"-

••••••• "'"

O

14

'

• crs

0t5 ;::11:5

0

W g .4

cn

(i)
$.1
•-• c.)

0

.2

c_12,

Z

tj)

0



7."

..-,
rz,

ea

-6-6

z

CD

Pc1

ti

0 4

Ullt

- 3
0

0.

0

r• PEN 24 H O R

U

•■

•• ■ •MI

..:,
LY

s'z
0
We.

...
u.)

lai tet

z ac ,

(DO O
irt
z
Z °

•CL•
I 7;10.01111

e

0
z
ea 01

0.. Tt

(..) >.
Doff
ae [

Z III
H t'l

, ,,_ • •
..z
. i.id

.„

LN Z

D
X

N
OL

PA.. Q

15 %.0
=



10

IL.

• <
W

z
• • • 0
*

>

a(
• • 0 . uj

U

'

* *

" z

/1, z

co

crl

V)

, 4
C )
Wi °
t~

/34 "?'



>")

ct5 't)1

g

3345 1:5

.0 td) .474 4-4 ° -i•-•

"C$ 0

x

.0 C.)

ars
°

g

.

E

. 5
cr
o o

;

°

°

0 tic ‘,4.4 .a)

0.)

y 104 y )

.-7!

0

:4
Q.)

c4

s9

G-..--
Z N c]._,
-, -
co r-
m.

-

(D o

.e

CC
H .
cf) cc

C.V;r

s;-t. 8 ,'.
c - 3 „„
,8 .c 2

C.-)

0 .._ co
cc

I <

O

b

WI <
a Z W<
1Z

DD

,....
,..___ -- . e ,

0 .7 • ..L

. ,„ s 2 1 a, .

.a- ,

c <

U(17

,-,

o

cf 0 to

- u

2

f. 4,2 Z

i -la a.
I
0._

•-, 0 111
0 .
52_

U 4 E 1,9,
a)

2 ,.. .
2 S' ", g >

,„‘

". • ,

...10
F)
u u tj c6 0

--I
Z,) .Lt1 c°

z-
co 110

,,-)
-,
Z u..I

07-

.0 = a ,

‘i

C

;. . i z >-

I

!

CL

2

0 - -
m 0 H

r

- a

, ..1.1 N. Z a:
.4".
,, pi (NI < 0
wag
(3 co
-
1

c..) t.,' .8 co

, - 1 ,

i

0

5

Ct“O'bIZZ

Z ,... 0

Cal

0)
ro)

0)

0)

. g r z
IOU

ce)

.

,,,, . ; Z 15
t..)
I:a OW
0 w

.1=
X zo*
o_
*Iry
•-1-
>
z,

,,‘
iv Li a.

0

Ca Z

o

ti

tJf

si. c i

C4 -

z ..

cf)

o
... 0
0 it
z ... : .
M
L)
rs 0
c,
ri
Ue tc.) 4 ,i
>- : 0 3

c 0
..-

O
O

o
o

ce)
).•
4

Z

I

E cl
oc
.
cna
.c • E

ar

CO
CA
L>.
CO

T3

a)
a)

ms
...
a)
.
.c
,..)
c
=

i

1

0

E

A,--•

<$.4

0 _,..,,
<

,.... ,_ _CI,

;

.

.13 ...-
co .AC
vs

Q <

D 7.:
0 Ma -
Z 0

CC1 si..



U

IA-

- , e.g 00
c a, 8 a g a) 5
6.6, U

C = 0

6

::0MOM 0,5 17)
1-

ul
IOMMEM C
0
0)
-c
t.,
c
Z

C

0

L)
..._
....

(1)

oes

=

41 •

CI

it
o
0 ..=

to
.

4.)
es)
....
la
ra
...•.

W

e) To >

ars

V' 3

C'1

o.)
eu
Mt

1..
....

LA

,fl

a

.1" .

E --•

a.



ili 1:1 4 a-

C
. ....

t.
.
a;
a:.

0

Z

•• 10
1. II m
ill . =

Lt3 A

a,
....
as

2m
it e4 CI ca.
C) •17.

J

4>

a..

e t1

CI -5 >1

g



ba

= Cq

.

`14 a = )

c.,

z

c/3

bA

5 5 5. .-st

g et

11.•
en
0:0 1 A: 13 1E
- •
r--
M
CI t te;)4 L')
W -i 111
1111 Le
E ia ag
ge.) j 3 .•
p.... "A
C, o' "a
o <
Q -8 ,-

c." ..ac
2
.I, -E a

i

. z ...„, •
...t < 0:" .

en

•■ I

it

0

E

"a

1111111

..,,,„

....
• lea

a) 1%.

la ti •O

le MIL
■ ••• ■ •••••• ■ •• memo in•

ommeamosul.

1411111111111111111111111111111

0

i'' -0 , ,i

a)

a) r, ,.. _ < z
z - 5 '' .- C•I

•-• ID
. -C

111.,

134 . Z
-

- ..-Z

-4)

C 1:3 d i

.• *ME

C
0

ILI
S. . °It.

13 4g E >.,
C 0 a 6
CS- Z 8 u_

' E.:

I
U.
LLI

=

'4 C- 0 t.
ILI
Z °t'/
vs
0.4 ,, 0

Z

kl)

CD

. 4:

C

0

0 '

11

L
IE I
IX S

o

0

..c

L.L
.,;. .-•

a

Z
2 c
0 >,
0
. 8
I.-
< ...c
Z 0 D
c
-0
z ...1 = u
<

(/)

....
° E
- •
c
Z

.1/:•••

• UP

> 715 • E
o CO 13
co En
■ fl

••-• 0

• Z

a.. a •*
0
< • 0

H

Z Ill
-
4 CI g,0>1
(...) 0 a- •= 8-

CO ,
3
0‘ C

cv "
in 2
04 qg

1.,,, - ,

e a

0

CO

et

in a

3

c
, .. 0

...3 z

.c 0 o

ca

•13

g

La..
•..., o z r., .i no
lal : • • _. . - ft,
= 2 0 z >
C

C.,4

Nr.•

ci

C . ((y
Se
.0
.. „0

cm

1
6 .4 ci . ..., „,
. ' "i Q.
s° C 0
. i 5,% 0.

„,

1 111

mo

SI

OM

MI
MI
1

1 1

11111

fin

11111

,

N

CC

=

... Z <

o L.)

ra

'4 1) • •

o

2 .:,-3°
a.
in ,.. 0

.... „, 1.1

.... .....
Z .1
Lel

el

x C2
Z
"5 LAJ Z
i
c
Z

1-

ill

(1)
I-

Z

i 0



c4 ›i• Z
0 eg <
0 a. Ca
>.-

AoLLILL

41131111;1111"
MO 0111. ow

c')
Lu

En
11I1
UM

11111
im

Z 111

(.7) OM

1E1
D
* NE
03
1111
ME
111i
• •1 e• Ell

'..1..

"

0 co t - ;?
g:l 0 IL ›.•‘-: -..

...
IX .2 a at,
-.4 c ol i

Min

VI

E.

cL ,

.- 0
0 - _

0

on

L ' 2 . '
111- a S. O"

:".:.

41 • >. ,.. t. 0'.
..- 0

°

0

AL

Z 0

; 1, .., -., .< • ', 1. ,- ,L r .A.1 .• 1 'V `L. 1 .5 -1 v..•- ;*•• •,... : - *, . .., . -

6 0 itt,,

bA
SY
<

I

1: it 7, ..ca

LU III I

74

€:,

Z

5 '41;

1;
2 ,
an . 76
• Id .... o a
2
.

d or
Mai • C4

ci

a

0 ilit
Z

. LLJ
1-**
Z a
F-. en
s 1 al • D
0
c o
m „„tc 0

low

NM
111111'
NM

ix
r--7,;,


* *
13.1 ,,c -)
7.; 0

.114

g-

Z

E

.-
J .-

, c.: , 11 41 ,

at
a,

sa a) 0 >-
- CZ
0

WI

a) c

0 l
r., ,c . ) 4

z

INII

z - 1

l'

"0



x cl;
7,4 3 z u u 7
'Zr 03
.- c1
134 1 ; 0 1 IF 1 . ::.i:4 '5'1°' . 7 1. ' " in

VI •

:

21
I..

:1111
1.11 11‹. la

I..

>

o E -, ,, 4/1
in U° 0•

--
E
0 _ %) 0 es( .2 o..-

1•••
N
O, >.... E t
.0 -8 6 O.')
ur L

MB

O.



Q zi

.
os 0 -,..
... . -.
..-r
a■ I Z ' E
0 W

a

t

mil



c,

.

c 0
'a c °

• LAI

4 .: fmr,,:,

mi., -3 _c
I-

111111
MI

O

u

c =ii ''' t a .._ 4 0
-

1111
1101
III.

O

III

E °

M CI 0
er >
. •-1..4

2

..re

13 'la
c

-ci 'I?, .
IBC .f.' a: ,
g • *
*WM CP 0 va .c .‘ A. •

I=

CA

VI
SIC
4:C

>NI

AIM

E

... ..0

- -g iii

.•....

Iles

a

O

TS 1.4

CD

0̀4
ta,
"

,4s. ....: a) -

a

.. iiip
,qpi ii
lie
a
VOL
No III
MA Llo . It
,,,,a,,,,•,,,,,,_
VVVV
.
.
i:.
ins ihmiy
-
"A
ce

°fa

o

''''

o
cap E Li, -I
CV Si

Oi

S

s

C D

co

r4 04

4 .)

ca
W

1. we sem MI5 •1111•1111.11.1

.:-.

.._
-0 a)
<= OCE'
1).= •-• 0 .5

z

G1
''.
4.)

.•.

u

.5 .=
to "el to

› '.4 "Et

kt.r

r.

dic"
^..,1a
0. •.:f
z
a
"'"'

te. LLI

U

LL

es.
"

.

E

'4
40 •::::-.

oc

,_.
. ,,, Al

E

11 4'...

E

• c)

tki

o o

dr.a.

14
tla
sy

c v.
. .
7.1.Z., ›-

u_
%0 5; 2 be o
..o• • • '

1. ,... . 2 41) IN i 8
w 5 0 • T.:

8 to

"ir)

-4- 1

bA

4- CIC

la •-

.0 •,7,
r■ CA
0
til
C1)
r

Ia

.0

41)

V 0
O ( li C 5

,::,

. ?
_... 0 ; 0 ;0-

ar,

•..
r...
e p..
al.

o

.

4 1 ,

4.1 '

0. IL-

0. 45

_ -1, -1 ,..., i

v )

V 0 V .1) :14 .4•••



a', (4 -..
0) acl• ::-;;

''' a)

I

0,

tri

O

a.)

eTs -„,
E •

E

,

Sa
'

Ito,

al
, o
? as
i, .c.
..
> ..-,

4.'41- 1tiv143• NWO9NV30/ 000Nns • PiNgSViliVhIS 3140 owe•..•ar GANOV -

C
0

-o

a) a) a)
.0
m

•=
rTh
c•-, CD 0

Ocs

cc6

8

1 <

C.0


Se ,1-`
'-;;.:
e,

4-

G

>"-' .) • to
e.. =
"g
n .1

. T. -§

In

'3 1.1, '3 ±-

..(n P.1 0 - gEEi T,

E.461 Li 2, ?", 1

•,1

..̀4 ,30
.E• '''/ A
-,,,

..

c:2 1 2 .2, ‘11 ,t-, 8,

2

„................

-cs

a) 6, •

C.1:1

e,

,-. > 0 > .4
a.
44 0
I
ri
or
I

,‘E (1)
,-

1-.3 T.-) ,r_ .
.
1 e 0

0 0
;,,*
"C; .1) g ...-..,

).. 0. 3

LLJ

1 N
.
c(D.

f. ,t, E to
._

N<
- "5 I
_J i

0
X

CC C
_2
< 0
V a.
.6.

_,,- in -a c
o ILI
.
,,,

z

(3)

;8 1.8
cls 5 - 8 1 "°
g -
8
4.1-4 -°
r.T4 • .0 t" ••
„ " ,e) a) a) t

.f.1
"a
,,:
got:eg ick .01 = ".r
iya 0 42 cg

; C
=

2

,
0 mc2 -
...,
. -13 0

g E 4.:

,.. O 0 , -
cr 0 z '. 0 g -"I 8 a" ;,..; -

I- 0 -

E

E ;
. 03 -2
a , ,-, 0.
- ,...

th
tr) 17 u
(0 KC - >. 7- 4 •Z"
w
Li., _ 1••■
0 1 " 8 - V-.

CARR Y OUTS

E •
0 t.".

..... I o 5. C.4 .
c.)
: 7- I 0
x ,
I;
-- 2- r o cm

ci :-. ."

0

o

;-1

.
1-4
ar
-E x a: 2

° . .- 2 a0 a; ." . - . 2 , i iii7111"- Mil ; 711 .111 1

4
k . r

CATERING

:13

6 ,

o



1:3

CD • .4

1.4

0
=

E ) cn
g ; o
>d ›
a ' u"
› "›
v w 41 41
080
.2.).;-100
"15 a
'I 6:
C) Pig
CI)
>
)3'
1 .1:
,4
Ws ‘13 "77
41')
C'1's '4
c5
"
c:::4 '24‘:1
C41 V) 6

u.)

Phone 681- 1122

Z

HINESE FOOD

00.

D

17;1

Cri

tv•r.

KAINNIOXXX!%.4

ONV13A 3 7.),

4:4
.,
,Z a) ic
. > ,)

4,1 eja""

.000z

0

u_

;.1
0:1

ining•selem•now anim•IN•111

L7:.

0
a 0 ,.p.,
- .a)
0
•c)
. .
03
7 1 . co
m. E •
E. E
14 C%4 r
0 g (i •C 4',
C a a 3c
s- co)

12.2

- E 5

1:3
0
0

Wilnron St., Pontiac

- -

I -

>.•

CAR RY OUT SERVICE

w

A KI T AN - I N DIA N F O • D

!

E

.-

4/1--,
0.•

÷.1

4 • A' •••

7
: 3 4 (2)
7
--, ,•-•
7 1:1
03

.0

g

›-•
ca

.0
_, 4; ,

0
„,

r.1

-0

04 co

.ine.,A210:-ANK:gsggi

it

4-.
0

/3)

.••••• .
>Y73
as
as 0 -

••1 ,

03

. 7

a-5 cis .c)

EZ

GNI

°
F-1 cl2

t' a) w a, 0 0 G, o
0
COO
0

r-4 •

-

C1 j

bA in r-4

-.0

E

.

110

4.4

•sto 0

W ZVE

2 1) )
'

a) 0 0,t

cl

d o s c> 6

- Tr's



c4

4-1 cct

,4_4
2 V24 . ""
cn st'
4" °



6
E
-' 4 0
2 2, !

Cn CI)

cn

....,

to 17

74
,0. 1.)

• ...,
••••

CD- "cs

' as

g

c4 u •

"

.4)
0
5!

• S E

••-•

73
<l)

0 t14

ri) C..)
C1)

w
e)

0.)

.4
1 ;4;4

."
:
. L
1) El -cs

„4 as 0

7:3
8 :=
t43
2

Z b

en .7

03 .!..1

"cd
4-4 -cts
>7
-9 1

:4_,

0 0

t341

cf) bb C/2
° tA

0.

>.

"
0 "1 ::
to
cn • iz$
ci
4'
W p
l:2' "Z
! C9 r:1
; 14!

0 0

110 .0

w cc,i3

0 c)

(1) ,

>,

CL)

.4 a)
°
•''

a) co

"

4 ,_,

.= .5

03 •.- ■

ti2 01
CD

"

a.)

ci

c..) 1_4 w

a.) .
° as a.) c' "

7 -1 0
0L0 110

U
• -1 ca

1-
61
C1
4 -)

03 1-1

z

e.)

+4
4' cu
115
,T4
cc/ °
ct/



'2 „.w a,-

CI) CN
J
C1
I

4:2
4-

4s,

&•1 .0 o 0
-
"0 71
t•,-,/
4-•
a) 0
a) .14
>„
■ ••••
(/)
"rap ••••
0 o
as
-= ,;:s.
o

c0

c)
5
_

Et)

03 Sr

o

3 •

•5 a)
,:

"

,4 a) c`i 0

-rzs



cr.4

b.() CZ

;if
"- c;s

64 :478
0
,
1

'

110-
a) 41.
3
t•-4

%.4,
a)

cx1
,.._ En

0) 0)

"

at 0
u'
,_,

a)

'1=1

t3/3

.,-
0

5 :1 .0

n



Z

Q. ,

c0

at,

'CS ,..,
(1)

• t.) to as

v) ts 1_, 42‘ -5
7,

co

:1 • 0

03

Z

PT. 'Tit

tr.

C•4

P4

••-•

.F.1

o ,00
• 6
ct I

a

Uri ce

71 > Z

' 1 '

r.)- '4
.1
- Lu .
:...
...., ce
a co -

v2

1:4
41

A Al

I

I

ce

in „xx
ag - i t) i
..) ac ags
L‘ N.. us u 4/1
.
w o LI-
°-
z ac 1,1 1 , 1 ir. 0 E co
_
'will.,
=

z LA c,
u10 . w = ...;

0 IA'

C-2 CLI

LA

i.... = 4 a 0 06 1

z lc

9
0.
I

w

\

3 0 °° LU 2e ad Z 4
IIIIII =. * r 0 -.
(,) us <

vi" v.,

x

a

CV

0
,-, -

"Cr -

)-1

.

• 0
-.4-4

.

At,

E

/

t..,
O
Z

b"'.

SI La9 ;

o
c-)
E Was

s., 44.4 as -0

to -9,

0 "
c.) 0

f, a.) 0 V

- 0 cl

1-4

4-4

4-1

44

)

0

l-b $-1

c, ,,,GINNATI • ENGINE HOUSE NO 5/GERMAN VILLAGE

..-..

<
2

Wact =

W

.

4-1
o

0

E

P4 ›,

3.,41

'ZS /14
= ,_, 0
= • v-1 „..4

03 >

es
" 0)

• _ 0 1-4 a)

ac

11G ...I CI '

Z 4 i

.

6,1

in

/./3

g

-

5' '4

44 4
06 7:3
E,
›, 7. >
0

c.) 5-, a)

Q. ■ .-1
44 <

ANNNNNM
(A-

0
.......... >.,

14 Z I

ZJ

-

Le)
AG

01:1

2

In 4t3

-

••+O•-■



4.): 1 , 2)-
" ,

0.0
• 412.
8
'4'
5
474 .
.,(1)
r.T.4



45;

.""-

'o

0 U4.1

CO

Lel og
01 . ■ .
00
W

w

c.,

1r.
).

6\

.

ca

,c

as



0

-



11
.

01
Z

(1.)

-
.

0 C...)

40 in - Ln .
vo cr cr

cTh,
I

u

ta

E E

4.)

a)).-

WW.W=

0, e=")

o -o

G.) t/)

V)

.

. 1-4

••-s

° o (1)
>I

$.4

L. r.
■ L 4- °

• wg

" g

W

4.4

w-1 c

u,

. 1)
r-t
• 1.1 (13

o

Er!

1-,

z

1:1' r.
0
CD

in

›.

0

$:"

4:1)

0.)

b

co T/}
2

110

F.4

E

tu
pt

.1-4

fEi

03

-cs

I■ 1

44 En as

a go to

to

0

c s ) (1'
4

k' •4g Fe
ca

.

CD

0 wow

;74

h0 7,1 U)

W r°

-cs

7:1 4.)

/-•• ••

• 5

"1"..

.1) 1-1 $01 (1.2

44 - 1

tto

F/1

co

c) 0.)

1■•■

L.,
o
o A a) Z o ri) -

;

$.1 1-4

7) -0
_, 'T-4 z ‘4.4
mt --'
s..,-=c1 g:1a)a)
cs "cs
o
,o

cn

a) :74 O.

4, (2, r.„
c./)
=
*-4 beif

Z 03 0) . =



'Vs

to 3> ..•.t

CZ

cts

(1)

C4 7 0
4)
c,„ o 110 E

cfl

"--'
03

"
1-9

To'

ti
..0 Z7)

., 6
Q. .0
4)
-' z
u ›,
al A co

r4

13)

cTs

z

0)

to' 44

E

Ft 0.

>. U. '

_

•••• ■

°
4.43 C a )

• _to ,0 to

E

ay
En

or..1

""e
i,)

03 I- 1 tag CD 'CS

04„,
■ -cDP-
et in
114 3-4
0
„ z

to cr., 4.,

s- ■ E as
s'
p a) 0
as

"

03

03

• *
••,..0

s- s i

'13 11 ,0
'1

0

(1)

.

7-1

"c:i

0

2;,) cis .=

.71 (1)

" 7.4 1,

to'f.,

"›.

03

4-4

e

C12

tA

C/1

- co ci
cu cu

4-1 0.) •
g

r•-. • 4-, 0

-g

.

-ts

c4 4-) .14

- 'CS

0 •>,
-. 4

>,

w



ca



C13

Zrci)

rn



m •3

0 a p. 1-4
as
as E-s

cs.)- •

•g.1

<C 0 a) ,__,
0 1:4 Wri 13) 1:1 , 1:1 ).2
0-42,;'.0ca w

fa"

.
.

6

-al sal

as
Zoo.

at m =
a) 0
.w 17-
`n .4
r. 04
E-'
0 79 o
> 1 .'

c4

0.0

ga,

SOM E ROUNDS

o • T.:
Z
4

4")

•4 •

•Z

BUSINESSAAE

0- c c‘',

'6 4 6 • E-co
act

as - i-1 as . 17.1

ri)

• •

E

-?-, " c5
c Ts

-

T.)

• 03 Cr'
,
$ •43 ••-•

43) go .4-4 04
r's .0

'6'

v!tr;
CD

- CD

• Ile Ct

EA F •_1•]P

• t 1-%

0
$•' 0 03

°

t;n • -o
w
0.) s_,

41
•••
is•
el
.`"

.

;A-

45 -

E Ila .,

. „a*
a

SM. c Z
EMI "I: ;

M'

taiD tf, a. T s

Z .1" 0 all

4 .)

VS. ,'''

= 15 e3 • C11.)

3

le t

It
in

Back to Top

© 2021 Regents of the University of Michigan