100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

April 19, 1974 - Image 24

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1974-04-19

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

24—Friday, April 19, 1974

CI)

- 1-41)

>, Q • C4.) ' F.
0 ..=
..0 -- 0
4-
• +-' = .=

cp 7:1 cn • a, ; °3 _,

-8

A a) c3
z c.,
o 8 __y
CL) C) 4z 2,
'0 0 cn -0 ws ;-.
a,
co
=
c.;
-
r , „_, m ...,
,--• Cl)
O
m ---' 2 co c.,) .-9

THE DETROIT JEWISH NEWS

Cf) - ' ••0 d'+ •7:5 E .-0 04 tlis
0 b.° ... ,0 7:) 4
to a) ,464
a) 0)- '0 ' ,7; c- • :7_,' 0 7. co 0 17:t 4 '
• .0., ci9 E 0 1
: =
0 70
co $4 .z' =
0 ;6,
f.
-
-2 = cq = . a) = , c, -,, o „ to cv
0
,...., 5
e.) .x - .2..), ..-
co as a) - 4E-', . Si
s-.
Z .1) Ly 0
+ 0 1 - C.) • -. 0 0
.-ci
= TS c:) Q.) ,._ I-I ._, v) ..= ..
• •-•
cl cri
t1.10
,.._i
c-J
-4-'
c's c:)
5:24 Z
t)"..
, 22 En
TS 0
0 g .4-.
CU r•1 4-' b-0
E
0
w . to
..0,
ctt
0
' '
fa, .
l
c •
2
„9,, t3

-

ctZ - ci
". .r
c) c ( c ,,
m ccs2j5 ))-41 4 2 '
co al ;::: ;..., tx
co .1)
0 1-- c„)
c r.-,,; ''''
• a) .-t:'
v bz
0
c4 2 - 2 14
N ci.)
-4-, >a .5 T .-- E ,_, 4 0 -4- S- c r, ,_),
<1) l 0 c) g'-'
g ,.
-
CJ
co •
,. 0 as En o
H4-
3 >1 7-'
2 &)
..x .4_, " > .z 1 c, :.0
Q., ...= .. . ›-, c' a:i t., ct g 42: a)
• ,.., E
0, 0 2 ,.. 0 4_, ,;.,
,.,-'
01 ° 2
-'-' ."
-0
E ctl ' ..,_,
0.0 ..,_.,
x cl
- 4 0 ›. 0.) c:' ° 0 cz-' a).
(.'
2
,
to
'.'
0
co
•-,
E
a; z (0 ,..
(1) v)
W ;:-.., ti ...,..
s-•
6 :g
4 0
a) .-= S.': - 35
o .,,
as
o 0
,.., -0
'
•41 cz
g
,_, 0 44 • "0 ° 0, •-• .-'
Z
--' Ci ° 0 0 t
0
4-4
--'
4-- I...4 0 cis
E-1 u; to ,. c „ ,.̀ . , ; to- ,-, .4) , c3s ...1
v) r_i
c.i2 •> '
1 g
:5 :, -: , E
.
_
,
.
.
.
c
s
!
.
.
z
.Z
:
,
,
4
x
.
.
1
4
4
,
.
.
.
C
3
:
14
" ; 0 • tj. i
' ' 1 o ci o
6
C j " ) , ..; 7, i 0 :
' "F
:4 .4 F : I > ' : a 4. . . 4 . . : , :: 0 z u! "! ii
1-4 OS
$

-

-



0

-

I"



,■

• ,.
0 71),
--( 1:$

C.-

C.

C/3 ° 0 .. >. ‘.. • '-. Ca • '-'

C) CD cf) -'
-' 4-' . CO
.... C.) 7.0

5 C.) • -1-'

° • 4-

• .•••

..4-

.-I

" ;s.0 0 -' CZ'

•4 . 11 ) 7
. , 4 .'
= I c. 0
" . " ) . : '.. ' t'i :4
°
1 ; _ o
-- • 4,---'
: 1:
-:
3) 0
ro 4-
;7;4
:
! , 70
s• .., 4 :
,... 4":"
c_ 9
7 - t 4 •-.4
co : P 7
i ,,,
: . " .;
,
5' . . . ,._,
, c ; 7
. 4 _, ., C...,
: LI)
::
1 u ' i,
' - - ,42.. ) ,...f
c9 . , al,
, , ) , , : , , :4 ; CU i 1-4 i r.C :
' D co
t i 0 . . , c)
! __ ,:,
. . , !. t
w : , . !
. . ,
rd ct
=
as "0 • 0 0 'c'....
0
CO 0 0



. . _ , cu

)-1
)4 •

,
&I cn b-0

-

E

:"•-•
.. •-• 0
0..) 01
.4 > „.",CL)
P:1 ''''
'''''
cd. —I c0

-

..../ IP,

-

• _ .

-

-

- -

.=,....



-

-



• ...., to --)-) (/' ... a.) e.) (1) c") --"' - m ''-j-

CC -I-

A o' u ) i. —2 :
› .6-1 - g d i Ec) '. - , -" . , th 4 --4'
,,. ,,,, T3 E-, c,.. a - ., .c.f.

'2 .71 4 11'

Cn..$-IZ8.5.—.e°C1•)
. ' ° >1
z as 1----1
* 4 3 -
- 4., $.
cj°..E ' ' ' z $. Z i c r ?, tc,t
0 CZ
Zr; c i s -.-, ..-, 04 g 0 °
•-• -4-
. 'IV:1.T." 1
',3 1 "g 4 7 1 t 5t s3441 111". 1141 11 1: : °3 1 . 14cc4 ' . .1/2
..... ICI) CZ Ca ca O.) ,--, CU c5 10 cO 0 ,0 co -444
-•5 2 .E..?. gs) • c. ) .t" i .'-h; a : . 4 (.) Po h'...
' ..- ;4:4 -<.,g. 4'1.. - IA
89- C.),_, ..r:) c.) 4-1 . to 0 -id cd v "45, ,.
.2 c.••:4 X :I A 5)' 'c''.; 8 7.; 0 4) ,-I > ,-,
0., ›, co 4,

At The Pia no Bar

CD 0 ''

o t _, L.

C cc

C
L 1Zj
< < C
C

0

RESTAURANT



a
a

Lai
qc

14 Y
v

0 0

u ct.

0- 0
E c u.
:(7) cr)
0
oes 0 . E co E a u.:
a) ,0
, t..) 6 -"
c 0 • x
l■

Fe 3z

ALIAN FO • D



z

e! c

..r- 4' o,
C iF, c

à,

Or

Li/
LLA

0

a

c a 0

0 .1: .
f rsa). a v ,...

9 4.)
E 222
1 • z -
I
c4
MIINc

C V
C

E °
‘154' ' - c
< Q 2
o
c N

F-0

. ■

2

;4 :
-
.:-..) It *-
, : .4-
V ..)
).- 0 Ln

0 0
a C 0 c.•07 a
=7 a .>'
a i... c;_c S
4:7 42
4 • c
— — • , — g <

tr)

a c -0
_ 0 i5 a

-6 52 .. kr .7i. ■ 2.- o

I — --
-F"-
n
44. o
_
r, 0 0
c (..) r
iz • , L,
cp.:L*0
o-c,1‘,,0
,..-
tzz z 0

p

3 . c is

t

, 13 z
o R

OP‘

it)
r................ S • CO
C4

P.....
42
.4— %.0
0
. =

FREE PARKING

x
.•
vi
w

z 0
>_, __
4.1L
v

.

Z ....I VI >

• • • 0
• • mol

ILI

± .

a
I> 4
4 L ..
-;..,_.z zo,,,c.

Emi

CC

l E
gt. ac
•• ■ •

ieta

0

kri < i
• • CL Lu c c

W. til O. u.1
Y S hg
= * X U •71. 0 *5

..,“ •

:5

il 0
0 \ t....
x
criA i
ixx ro
6
2g 1.... I 7 I : 0 tn (..) v) —
z CC. ki 1 I 75 1 ! 2.

43

. • . laj
Z 1.11 cn —

,,, ...1 ...:

a. 0 0 D — —

O

WV
Z
W
WI
WI

161

bmi
4
Ihi
:1 1
NI

gi

. •

Z

ILI

- • 0.
8 LLI x

0 z •-
-0
(D z

W <

g

LA "

d_

0 5 z
x

Z
<



ac co E

0 • °-
• vl
-0
• cc .
0

6.1

4

O
; 7-
= •
• „ 4
0..
`z ‘2, ' 3

c 0

399-3999

-•.
cc <
I I— > Oa. U. Ul

C44

"C.3 g
<
>-*
>

U . u•

• of
° 0 a- "-
U


Op ce lo n se 't j i ;:
. m.

CO



Ln
W

z .7%

• • • • • •

Co a rncl r e aty e LatrzO gu t

IX :x
0 c0
in
0
-

De lic a tessen — Res tauran t

t...
1:4- 'LI `•

- cc iet



ce
a

C•41 Z

EMBERS .

4

ERMAN F • • D



-

-

I HIM

VOL

e

30 20 GR AND R IV ER



'

--d-'''' c'•

A.
VI

<
W
il
l 1
. LW

Greenfie ld N. of 10 Mile

' 0 Z tt E
in
Q,"") ••• 1‘...• iv

0
Z
I
>-:
<
vl
vi

NORTHGATE

Cg

1161

Fu ll Leg a l
Wa tc hers Me nu

6

LI1

4
o i

LITTL E RICHARD 'S Weig ht

Ct •'I

•,,,,, 4 z c "a. LUI _

O

0

' 6 '

%..s

273-4130
1 7244 W. S E VE N MIL E R D.
( 5 B lks. E. of Sou t hfie ld) Op en Mon. t hru Sa t. 8 a. m. to 9 p. m.

N gig co 4.,
C
s::::: im 2 z

ENER

a

. .
4 t.olf 3 = .
....
V z 2, 0 :_-
-ex
•v..._.

z 4
C4
CIN . 7 "." .4

cn n. rs. N. C•4 CO
C4 c4 C4 C•i CV C•1
V* 41/- 4:03-1A- if)• IA.

fj oi IQ

RESTAURANT &

Z F- 0

0• Ln Ln in 0• un

CV
C■ I

SPECIAL IZING IN
COLD CUTS &
SOUTHERN FRIED
DELICATESSEN CHICKEN TRAYS

t lib a Q- ,:i
i %
...0
O E

Lt1

Brea kfas t

CI ill In.
15. E
a' u) 0
0 r-7
= C
2 0
.a r•I
0 C."; °

Lf1

S in ce 1934

O
O



CO

.-e.
c 8 c e 3 , ' I." -4
4 .
4 0 co
el 0 .
E4 0 "0
E-f 0 0 .7) .4-
o r-4
-•• Z
° -0 tO 0 4..
o.....- J

HOP HO E

CI

g)
u) cn ' „.," 0.) CLI cs1
'z ) - .2 2 -0
0$ "
0 y, tx C. •,•• .. ..,:s
En
Z -0 0 •0
-^" 0 .a)
, -0 0
.4-I 0. —
0 ....c.,.v ).- ■
tr) •-•,
1 - •
to S4 *F0'
"7,1
0
0
•.-•
t...)
0,,
0
.-4
0
0
0
0 z .4.4
0
0



C
C C

• 4-'
'4- '
cif • •-, 4-.4 ....
0.) '. ^ i 0

0

0 g
...,. 0 ›,--,,t, fe„ •' ,w b .+--' u) t E
>•1 r,
0
, ,. = '''.,
7:1 m Z1 ,_), Z.
,,,, w . 5 wco ,z/ ., ,a, ,a) ,,,,
co c T s :a, 0 , cz
, , .0
5 L5 ,-4-1
0, .,.9
_, to
- 6 .- 4 e)
4.)
. CI) -51 CO Sti
..-s
z..• ••-•
(i) cc;
'-'
- -1 u) ,.,.
wl
a)
7, af u• '" -'' •-• Ft), ,g ,S.̀.; . •
° .0
„..„,
c)
tao
4I
...„
,-"
t).0
'0
0
V
0
too
>-)
I.,
-..-
• • '''
03• 0
0,
"0
i-4 . ■••■ -)--' ,. C`-• . :44
0
>
0
ca •0 --' z fz,
s( -I'-' 0 •
8 ,8 = .4 0 › c.) • . "L-)
V -,
' ,-.
.4 !-- .,., .. -,
0 ,,,-. ..=
t
0
c->
crs
hp 0 ;..,
,--c
a)
••••
O
,g
0
0
= °
0
•-'
5
0
z
ct
,
(3.,
-
co
W p q $:)., ,.0 0
O.
_,S) .4 3. ,.-c y, 4 p,
2 .4.5.. .-?. , c . ) 3 0
. , .: ,—, a) ;.., . 0 ;-, c., = P- +> 4=1 ) z )4 "‹ Q cz 1-4 -4- 0 0
.. 4 4 8 •i •,9 2'..,° o 2 $ ''''') P•
cL) 4-I
."' .2 ..= `4- 8 o
w - ;t: '''' , P'
:• ,.E • o
w --3°
.
,.,
ci.)
cn
›,

0.)
.4
z
..E,
c t -4, -•,1, ,4 O w
4
v)
-
c
0
\
1
z .'4' = ,-,
c
;
5,
,,, 0 0 : ,_› "ci
d
,.f.
,
)
,
1
0
.--.
4, , ( t, P .5.'
z
,a 9 • =
S-4 ,....,
. 4-' CO 0
`'' '*E = .-."
' 7 0 :' c.)
e,.1 - ,,t ,t, g
• Z 0 Cn CI) I-, 73 ‘ZI4 -..' CI
›1 • ..") .-
e -r) tg ';' .13 . . 74 ° "4. 6 • 6
7,, , , c, ,, 2, a) •
cL) ,..> as 0 - , co
0 • ,*-4 coS1 0 $-4 ••• e, 2 a,) c.• cg
E . as 01 :,.. ig
0
0 ,..., CZ Z .-. •-0 0 ,...
:--
cz :1=4, OS 0 co •c-‘ -
„.
.,
-
F,
c..,
,--i
..,..,
5
r
t
.
...0

czt
(V
.4..)
01
,..i.,
4...
03
0
;..,
,...,
.4
4,
ca
,5
.
a'
tl.)
••-•
••-•
ct
a)
`4-1
s....,
-
as
I-1
....
1—i
.
C..1


>
C
t
I
c
id
.,..,
g
pg ”--. cl) g :;:., .--. ,c 0
c.
.
4
,...
.-.
,_...,
0,
'"'-' ..1, 0
c''' 4-'
o
4_,
•.... 4:2 ,0 ;-4 )4-4 ,-,
0
as
-0
_ 1;CI
= C.)
VI
C.11 ,.
Cn
,-4 u) ,+̀?, ,_, -1-'
0..) ^0
0
cO 0 74_, 47-
n ., ''''
-• i C")
.--4
(7)
'-‘ C.) c.)
CL) 5 ',4' E-i - ,.,,,
Z) '12 •4
-0 u) t..1 -0
A • rti
.1 444-) fr. E-4
• '5 P " '.,-,
n •
a.,
' a) >' " cz :7_0 44
,_ 0.)"., 0 _ cO p.,
E-11-4 <1.) .4 c..)
0
a.) Ei• 0 7.
-0 M„...., c., cz 0 -4-,' u,
' '-' . a,
tn .
.
0 c-c
" :•. 0)
bp c.) cd cz
„ci
o c.L)
C0 4-4
a) .154 ,.., • ,v
4 Z: .;
- ""
7,5., U
0 ow .-.g 0 ..,
&) F-1
.,,_
CCS0WOCt
-,
$..1

.„
cr .5 = c, 0
k
w '
0
.
as c.,,,
0
crs
0
0
Ci)
e4 u, 110
4-)

....
,,,,
cr)
g
0 1,4 0 "0 .cj' ..-. g ;It, ',.
c
i
0
c:,
f._,

-
Z
''"'
"-'
0

.
4
(
)
0
t4-1
't
tu,

>
,0
4) 4;4
°4 - .c.) b.0
4.) c0 od ••••• ,....,
y cl./ 01 • ''' v 0 E
a. = c.) .. g .., ,-. ,..,., •,-.. " C.) - •."1 e ) /
4
c.) pa
-. ,., . ›,
.0 ■ c y, ....I
o .-‘ ... ,_, ..=
,..
a) o .0
,
.sp bp --• > a.)
Q.,
4 4 (3) 0 . 1„.,
••••
•-•.--' . Q.,
::; .,:$ 4., 4 ) ,. . z ;-.
...-. _..,..-. s-, Et).
c., ?.,,.., - 1:4 c_c_s ,-,., ,-,, 4. o = -0 .. c.., 4.
......• a) to 0 ID cu 0 ..csm • • Of
-1-4
to . , s.,,,.c c
a , ...,
- ..-, cz , ,,, a a
CU • -,
Z
a l
0 Cl)
5) of
1-
,3 c,4s
.... 0 - ,,„ . ,41
0 ;Ty 0 0 7.:
., • ,
d , .4,
2 . c ; cu .,,,
_c
=
-
,.., -
cu
„, ,..
0 .-.>
C
,_,
•-•
,'l, .•=
4.., •,-7 9.1
• 0 (.., ,.0
0
Cc4
M
'4.4
6
V
rcs
cs.)
-0
LI
11.
4
0
co
as
1,.;
C)
ul-
.- C), 0 ,--.., .4
a 0 W
C) :-4
,.=
r:
CV fri N 4.)
0
..-
cO
.
$ - ' CI ) fvj .4a'
,.•
,
...,
.
5 ' 7E 3 1 C 3 ° C t g :1
Q)
z,,,,,.).-0,
^
O
,
+.,
cv
c0
o
co
fa,
-,
.-
0

1...,
V)
e
0
s
.
-
.
0 70 •-• E 0
3 ._,
,-, L ,N . ci ... cu a,' 4-, 0
4-,
71,
a5
---,
.4?0
4
g

Al
0 .0 41 P:1
"i 04
ctl -0'
-1,, 0 ..,

04 Q.) .0 4 .... ° 0 ° L') (,)
4 4
4-.•
c a
c44;
01 "4.a 0
t "C O
C‘3 $-4 c4.1 7. 41
CD 0
,..4 .:::, = .... " as g0
0 tu
00) CD $'1 '0Ct •--, ,0.-.
0 --•
'-i
'0 '7-1
z 3 ass
43 bc
,0 , $:24 . 44
,›, C 5
C) --I
0
= • •S )
= .•••
E' womic..)Q
0 cs:_, .....:
..
s p,
03 c'S ,...,
o,
c) A)
e r . 1
pq
ti
° 124
0s C-)
0„cri
0
=
r.14
= '0 „_,
,, ,..., ,4-1
ni Z w
r-1
c, r. cl •'"`
C4
Ci ) - . - * C \I ti a J i
, 7t....;
Q .4-,
? :
4-'
ts! r.1
"-.
" ,i
V) 0 ;.-1 .4- , ,,,,,,,
0
1; "tl
i.-I
ct
E(! ;t
.7'
U) 4-' = bi)
: ‘I ! ! : ,__.
.: u) : = : F., ::
i".i
•;•:,
.. = E c.) .-') '-' ,_, Fu.
I—I
0 "' - --t:,

0
. s. -...>
'
.
z
4,
~
4.)
,
9
E-4 '5 ,2 .7:5 = z r.... > •0 ;s.'8 , c
o - c.)
4.; cn ,_,En Q. ' o.) 4t,
4--
' 0 .•-• 02 ..j., .,5., 1)
g ..0 ,_,0 c9 '8 c .,' P
'
c.) 0 ,..,
0 0 cz 0 > > E 0 • ,(3- -z a)• 0
. rz
F
g :::•4 ,11, .e.-2,
0
2 0) -t- 0 ° (1)
0
›.' = 'ill "4 a3) g 1 1 4
, ,....
0 ,0
„9 co t.„,
04 ' ' c.,
.
E-4 "" i-Li
0
c..) y, -- c..-,
gz
"' c.)
..)-"•
V_,; 3 .= = o ,.,
. 0
y ... bo -, ....>
0
.,,
.-
0 • 7
CZ
U) .0
° ° .7.
„... . • v., .___. tr,
0 ,..,
0, •-4
-,- — C.)
+)
0', „ 0 '0
7:: to ,..,
° r-=.1
0 0 0 U G.)
-4,
0
.--4
to
C-)
0
.5
4
4-0
04
1
'7:1
^-
r''
..''
$..1 CZ/ Q r---' ,
• .;• ) -4-4 -& 4-( CO ..2
' 41 l'') 0.
9
•44 ,4 ...= '."•'-' " ■ ••• 4) • "( •1 • "..
C)
+9 f..
' t . ..., g •,-,
- " : ' +8 z - 4 co 9-- - • r, J
• • 0
•4- ‘ pp ,-. E-4
..0 CZ •••'
. .4 .5 . a. .,..Q Z;
°
., •Z ,51 i ..,
>
.= g.I
CI --

- ai

C

5 ,. u) 7- -
■ •-'. 0 -
;_,
Q,.) ..= _.,
0 0 "r
4 2

0 .-, 0 • 0 0

0

f•• -= b.0 --'
0 ,...4
z ,,i
= -c • -,,,>-, • cn e . 0 ,.. . 7 3 ,c2 ,=
,-,
.„, 11:5 - 0 44
E
..9
,. '0
0 4-4
E.-4 •-4 ;•'-
;-4..., , •
>.
o , 2 ,o. E ho to,
c..)
0
o
c.,
.
.
.,
....-.
=
:
o
ci
.
,
0
- • • 0
.0
p4'
0 _ . -4.-• ,..
U ,.,.. y e) 0 ....• ..o 0 az
En
,-.1
,/,
'3"
8
,-....=
--,
w
-
C)
CI)
..'
cil
4-'

(jt
••
(:1
Z
''
4'
=
0
.
g
C
L)
.
4
-
g
2
y)
--
z
.
,.
w'
^
1 C..) 7; CI:S
.••' 'I Z 52 2 • C." LI 4

-

g L. -0 - •
ai -I-. co )-4
cd = 0 z .
9 * -1 •0 V, 70 )•'-1 ;-, .... „0
c .., C.) ci) a) ° w ^C as o •-• ,-4
6 P-
,--, 0 0
- ;_, (i., , , . 9, 5 *E3 v.) 0
2 .: = .?-,. CZ E._, tC O L ) - „..,
ct cn cz 0 as ci, c..) - __
•,- ,„ $. cu 0 ,..''
'
,,, 0 0 i-4
,..0 ,•,3 _ C+.4 0 1 r... _,,' W •-• ‘.....'
Cl.)
a)
__,Q;
aim c..) t,, 0 P., cq ^o .4-, ,,
Z CO
• •04 0
0 co ti'D
=
• >
0 ..-4 . ,_,
2 iTd
-' 2 P' , u' w 5 ,-,' .- 2 s., - ", . 7 , s 4, 3 8 $ , .P_,
0 .c7s, p., , , 1 0
0

U _-

g ‘ , . › _ , t. b.j,.64 • ca .2.4 • 4-4 0 a.)
." vi
•-

.

A Tra dition in Haze l Park

■••••••••■■.,.....,■=10

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan