g
._. 5'
--. c,,,, 2
._ g 2
••••
..• -i• 0 • 0 •- :‘•-• .-4 0
CL) ""4
••-•
1...1
.4 ,_ to ..--
g ›,
Ng Q 0 ,.,
= •
'0 . ti p
••?.._,..X
t
,„ • ›., ea 0
i,a
4• - 1 . . ga
to co i4.
,.._ tz
ca 0
E .,..,
la'
:•.' .c-) c
ea ci:c
''
i•4
ril
4.1
S
z '5
4 4
'A
47) >4
st 0) $-t
411 0 .0
4L)
•C w a, s i_.1 a) o as
to_.=
,0) ..0
0 a, 6 '5
a)
4 1
P., %).4 = 03 071 04
4 0
2 cn
O
CL) 0 col
1-4
4' CV
W
- •tC
.-- E -I 'V
'33,
.
'ts
crS
12
"
ca
Z
c4 cy
Q)
c ., ,6 0,
I 7.
0 2 ...=
0
r-) 41 .C I
y
c, 3 -0 2 - w
,,. :Ed'
$.., ›. = 0 6"
= 0
3 tn :-'
,-. 'n
Ic cl)
>i< .2 c;) -
•-. .-. °.' ° s-. 0 = ,,c) Q a) , 1-•
3 ;, •A , , 0 = E-1
= w
cp ,, 0
. 04
. . •
d
. 0, 4) ...F., = & -
ea 0 ,
,..
0
1.T4 El . eyg =
0)
.4.,
Li •••• 4) ...4
c, 3
. .
0
*''' ..!, t
, 1 3 , ). 0
0) >1
co a) LI 0 CL) •-.
E.,
-4
pm .-I 0
^ .41:1 > C:e -VA .t1013 =
c.) En 0 a)
= l ■-■ 0 t-4
131) 0 0
LL
E
A L
- C
0
o
EE E
I,-
•
.1
O Ti
a) von
C4
C`I
dmiman•Ift
0
E
14
,
al
-a
0
0
-C
5 >
<
U
,_,
-ig
$141 .4... ...N4 t...:
CO
3
° =--" ..e 6,
0 .t.
c
, c, ..4 - . 4.4
0: .c! it c2..)
c4 14 ...
a.) a:
42 a))
at ..0 a)
14 J.",
CI) CI)
• ..0
4„ 4.4 U) . !. Y . a 0)
0
cl '-. u) -P , ..Q '-' cl ° .g .-. 2
. ._,
› = et c., -
„C2
)... . ..4 4.
c/)
%.
„, E --' 6
am
w as o
5
'''.'
4.,
CO -. to
g Q
,..
CI)
...6
-a.
_. o 4 7 s-•
o 0. --. ›,
0
CD .= • 74
. *"
Z "0
;•‘
,, cn
= .. E-I
„,
ca
•
= (4.4 i.,
0 ...
Cr3 EA 1.• ..•
.....)
c6k.94
011., a
=
....5
0,
. , ..T.
44-4 .
-
. . r., i
4 co >, tl w
- - )-4
.0 by
0 -,:t 0, cu - -
0 a) z
E
..cs
...
E. X .0 01
° • cn .CI
co E
›' o)
mg
ctj
"gi 5.1 f.1 .-g ■
••••
.0 '
2 = .4., •.??.
-
• -
.
al
' cl
••=-• l''.
cii
42. CO *).4
.
1 , I g
- .5 1 o
* ca' -
„., ,_, ,.. tn
cl =
Z
>).4S ° •-• E al)
C4 •!A
° Ts
cin
44y4
co
_
o
A .4 c''' F. Er:i i mg ; .t.0 :
(1)
<4 i..
o c.) ,
t-, = = a)
.6 -.).
v
sc.
l•-1 = • o et,
E cat X 74 411.
C4 i4 4? 2 .0 .21 -3=
c' g
O7
= d
to
a)
..- as .0 tr)
>
1:1
_d c° "d C4
o z
rzl .---..
.... - '-• 1-•
w
Lel
-6
a)
(NI
C
co 6
(43
C
C D
-1
a,
C.
03-0
03
CO
> 0
FL = W
ero-
c_..o
co
E
Gs
00
0 -
a0 c 6.
23 m =
,e >- 0
- 0
.oc
ELL E
to
00
1/1
0
e o >c)
C
7 0
.
c 0 0
r4 0 C.)
E
I -x
9
a) 2
8
0
-
0)
C1
N
C/)
661
4.^
N
Clam
cn .1) Soo
O>.
is1.1
Z.
.5 .v
a) 2 •Imanomm000momemammaso
V•C •11.111.1.1111.18.1MM
el
Os
,,, c•
. .._
5 41
4,
g
14.14
Z
D
0 .
cNi
_
0
2
6
F.;
z 0
.
4
0
• 73
- CI
,,,,, :43
U = ...-
g
I .
•
6
_,L2-
E
6
Ck
u
10••••• ■ •••••4.00
i.. DC
tok
IT
›.- '
E
IAA La-
CZ t:
0 • )-
-a 0
C
Z WO
••• ■
<
'- ,,z•
< 0 - >. a;
E 413 *.=
C.)
m
o
l U
u
of.
-
g•
Z 0
0 ci - .6
[AI z 0 o -2
c'-
0 .
•n
o • • cr) ,_
-o 2
1 1T., 2
- g ...
.
42CA
-
•
E >.
ci. 7g ,? `
CARRY OUTS
8 , E
- Luu_
,
...
W
LLI
•■•■■
,0
..0 '
<
V °
0 C U
/....
Z
cn
Z
U)
ea
-z
O
P.
z
-C a
0
a
C
O
0. gi
ils
C. ;
c>
0
0
11.1
0
IA g
CM Zi
4'
0
C
-C
Z --1 -10
D
Le ) , c
0
<
✓
•
.5
2 c
o ,..
Z
0
0 2
-
•
ex
E 0
a Z
ci
5
2
cn
>
-5', - :5
o 4
_c
CD I-
9
D
0 ,-
4 _,
z x .- o
iz
0 '1' PK` '5
•••••• ■ 111111k.
• 1111111111111•1111•1••••111•10 ■
C0.
ti
C.0
t- u3 E
-
Z
4 ,, ,..,
4 ›,
00
= 0 -0
ca,
t_. tS
CO ''-'‘ C, 0
•
" . ..--4 -
c) c "' 0 co v) c
' W •
= . s. 41 . :-9 ., • 4 d
f ko;
Z L o°
bf) ..-" C13
..=
4
a; Z
(4 . )-,
-a'
V
C) CP ...4
$•■
.- 4 4.,
-
c i--, c- r.., .
•
0
(7)
E
8
4)
EAS Y
•
4 44 $1
4) v• i;
')
4) C0 ,-, al
..0
= am......
8 ,-,
co •
S-4
" 0 0 cl)
0 1... ca ti)
, •a „ -35)
.... _.,
, -5
,..• 0 - - -, i; - cr'
- . -.-"CO
. ' ' ); , E.: . 1% ' -4 --4 c › 1 - : .14 i
t - - = • Iv - • . g . 4 1 _ , ' : 0 - - „ .
Z . CI
0 >-.
r- -5 z w ,..
• '
'." , 4 t ,.. o -. . I ?, ...5 0
0 = o "E
g .° >
as 0 ak.,
g ,_
n ,
I) 4-, CU
4 Z 0 ;71 0
,,,
,
4, r-- 4
• 4 • gi.t4 ea
• cn.
PER WEEK!
aD
co
•
) . 0
OPEN 7 DAYS
a
a)
_,.,
a)
Z.
.8 ...te, >,_,..; 4_,_ • , tn., , 42, L. to 0 >, 0 ... • 0 . • • 4.* o g 2 03 -4 00 "Oz 00
9
•
,. .>
. • OD
•o) cg ,2_,---
1,9
-
c
t.
tz
:
,
-
g
:2;
.
.
.„
t
:
4..
4
70 '. u2
"i . ,4! .73 1:
0 C
li cn a
<4
t-4
04 ' .4
÷.,
9
E...
2 d fo g. .2 74
0
LL.
E
6
aE
ca E ...,
0
0
2
.
C0 " • ,..
1
c
313 0 C A SS
1••••
A I TAN - INDIA N F • • D
4 HOU R
.11.11.... ■ ••• ■ In
•
0) ....1
Dinn er Nightly Inc lu d ing Sun day s
P'• CL)
0 0 (I) 0
ommended
o "1
S>, ; 3
Reserva tions r
0
1 - 769 - 0592
'CI Lo oa = 0 0
P4 CO av5 z Cx• -0 0
g -Tij,
(1)
04
CO 0 Cr 774
cz
o
-
0 ,:i, g 6, -
rj„.,
c0 top cti 4
0 0
, .0 o
-
Jo in CHUCK MUER 'S E PICUREAN EX CU R SI ON !
cl)
Friday, April 5, 1974-33
...-.3
c6 ..1:5
= . G.) c.) > ...-
1-' 03 .. ''''
,. .1 :51, 17.3 „:$ I: cai. ..5 g .4,:u O ac,, ,ctl .040 . e ••••:34 0: 710 te 0 l. L.F., ....,,,i cci :-..... 0
2 wi.i„,)gt•; ).5;tc,i 0 t-i _52 c.) a) ''.) 2 < '-' na 74 a• 0 • 7 11 o at = ; o F-' -8 -8
,-i
a)
Ent-co-...0 0 .80P
o,c0
I-, •
''.•
°
m oow cz E en 4 ) "4 -4 tz ca 3,1-1
c',
'1) . r:4
c3 0 0 w .0 eg w I" RI 3 4
....
•-I
v) 0 '''w
7-41
.5 .0
< , C.3 CA > =
d
a
t
49,
u'
*Z"
•
44
.
02
Cti
E
2.
.-
.)
as
-b
4
51
.
L1
=
E-1
'io
2
3
°
-
')
1 'Q
."' -o
- -5 • .9. vs 3
3 "0 v2) •-i
z to
w 11)1D O•
k "o
w :t•-
-
. ,14 0
CL)
,4) = m
t.". ct CO ,13 0
4/ '4
"' 0 49 _9 • '42 '1:1 4a 0 bd ›.,
C3 ct :5_, MI ,5 Iv
EA F
''' 14
,.. c,._,• _
$•4 0 "0
s:O o
c s
w 0 0 0 4-'
,.,„ ••=•-• =
° a) .1° ''-' °
0
;-, E .
-0 • tn • • '33 .-- cu
u2
,..
= ca Et) 1,4 0 P•
•„1 .4 . c0 En- ...
0 - c,
.0
o
,... 4_,
'CS L4 - a2 4-" •
0 g i0 L.• 0 ea ..= R; 0
• a) '4-1
a
'44 . .4-4
,-) z):4?1,u2:17); Cl O ci . - 5 0)4.),a
• C1 .
c>z, P.- { ..,3-.72
ca by• ...a '-'
as
a.) -'-' -0 a.)
.-d ci) 4) 4> = to L-1 El 4-) tuD tun 0 ' ...'
=
5_,
..
o
Co
cts
c.)
-4-.
•
OA
c
>.
4)
1
4
••••
.,..
ri g 0 0 ° 4
cn
c t i ,--,
f• . (,) •17 . cis
4 ,, ..:t ;4 _
_
0 ,..,
03 = -•-• o
w ,...
.) •-E.
"
C')
"4 .." CL) 'V/ , (T) s r..,
c ■s i C0 C‘:$
.C72. , (1)
'ill
„. 1:1
4.4
.,,t ...) a) cu
C.7 0
4-r tn 0 4cii > t
COc°
:-. ›' 4 o
F.)
t.i ›:14 ›".: w = fr. , = a) a.) ga
cc. "tt ca ,,c o .
.0 2 3
›. ■ 0,4 0 0 .0 •••• 0
10 0 I.,
9 0) ..0
'',. 61 4.•
C 0 y
CT,
CO
›. . 0 a = r,
rj MI
g w
....„,,0„0-_,
. in $4 o .0 1.... ..,t3
rn cu
• • Q) ,c),
N., NT.,4
0 4.1
-""' •,-. 0 0 c„„)
.g-t„.„,6e
..10),,,
›. _
0
bD
C/2 •
E -11 ;•.) E
g - • ,., ,,, c4 Ts ._.
, c's
" g E ..... ›, r-4 a) • T.; E. 0 0) 0.' V
tib
•: • >
2. • • 4 .,-, ).-• 13 n
`vi 0, i -
- 5
- o.)
as I:
rn " 0.)
E = 7)
.....
1.- :1 ■ "L'-' 5 „;
a) 4-4 ca
•
'a
c. ° •0 2 VI' = 0 si g fg, 2 'N 1 cl ' ,9..41 c) g .)1-
01)
:, 4-,,. , 21.9, t k ce, Ts:, E.' '4 ea n d • cf) . VI 0
IV ca
0 0 411
0
4 ,, 3 r.3
•••
R 4- 7 =
CI) 0.
-' "..)- ■ .....
tn .r, .0
c1) tI cl) . ...
. V) t.4 .4,., M OD
., .'"
-5. ›,
• • C, .4 •-,
. ..- if)
, a)
m rcs "t; •W a) gL)
;-' vi cu E-4 ..,.
' ,,,
w CO 64 t,F., fat E - :a '° `1"c$ 4.) a)
.c
.4... ....
›- .......
' -•
,.. .5. 0.) -, to
- t...
ors 0 cl
_ .... f..) = 0
.V.,
.0
rimp:
u)
,-, ca e
0 0
0, 03
0
,.. ›.,
;.., . ._.
.T...
..,
=
I.
= W
I.., cti CO 0 CO >3
.,..., -a
0 " 0, 4-• r•■•■
4-4 •-•
•
la, 4-1
en,. , .)- i 4_, ,c
41)
'I2
.4-'
- .5-1 a.,) 5P
-,
. .
Q.)
0 .. - •-g
- i--
4 •) ' • F.> .:g
a) `"9 :4'7.. .-.
E >-,
-- -g fo .4. 8 -:-.
4 4 =
`' '7,9
74.cd "2
.
...
7•
-
*
-
---
--
1
2
....
0-,
.2m1 ...... 5 - , , -,-.a -5.
=
`").:.-..,•
=
7„
1.-1•
2
.,
>1z.
..61 •.-
E .'4 E-4 "-a..6 zi l
::
,,
-1
0.
)
.„-,
"'
_g
Fil
S4'
.
1
,T,
=
5..,‘ ..,.• 03 =
g=1.
E - E --. - .4.., .) :.• - I., = rn
cu E. - u,
6 -w to ctt .; 2 ..t, 6 . 6
,.,- 0 1 •._.
,,,, r-
1-, .-
•••
cz ,...,
... b„ ...,..
0 cts
7 -, g .4.4 ..63,) A ,..
0.) C..) 0 .54 t:4 11 03 0 0 0
0
0
.4..) .,..4 0)
0 -4-. 0 $)
C0
.--4 s''' W "'"
0 Att
g <4 ca -0 >
....., as c.) ;., g to
0 3 ..z.....i .F., p- 6.
0 .t... C.) 0 41
-1 >4 0:1
C . . ) . c t t>"4 4
,-, 04 cn >.. RI P" 0 03 .0 cd .0
> 4)
z = w
C/3 as ms E E-4 0 4=4 as A -3 *Z") 3 -.4 3
hie - : .,,, 2 ,.... 6..., ..) .
>
9 e) C1)
•
U, 3 „,
-.
0
....
• g t 7; E
.... as
-0 0
,. :4 ?..., -4 1.4 a) • • •t7to -cs En 4-, - ca a) ,z . tn 1.4 a) as tn a) s• •4-1 >, IV ...% ).. co" c;) tn"
z 04 2
1.4 44 c
i j
..()
La
•.4 Chi ...,,,
° 14 CI 0 •,..
-• as a) - )_-__.
`4 _„
N2 as
o, _, 0 c0 -0 _c
°
g a)cu
t212
0 .,,
••• ■ i. ,--. '-' =
00 r•- 44 )- 44
..E1
/ ,-.1
(1)
V2) • - •
,..., 0 t-4 •••• 00 CO „. 0 .".'
aj 0, 10- 0 <1.)
- C/2 .L4
, -- 40 0 »
c , E
(1.,
W
W.4., -4-, t- rz., ...._
E, cn -Q.) 0 '
Ja., - 2 -sQ ..2 .0
d..-. = = = 1., 2 `1 ) » 4-2, ea ms ° Ts
›'-:1:5
•:3
1...,
4) r704
•C/
O CI
CZ
• . as
=
s..., C)
..ci
.0 0
r.4 as ..a .0
a.,
Cj
(l)
.--.
0
C. ...
W r4
- k = Mti
°
Z
= a) ci;
...
r.X.1
a .>
O rn 2 fg ..6 ,..NQ .E.
4 4 '14 c0 0
1* CD 0
lets 0 I.,
.
.P•
•
a ) a) 44
c. . • ci
'-4 ..._,
,z ...0
0 0.
ol g •0
"5 .w .4 a)
s- a)
E _.,
• >. ' .--,
tn a) 9 •-)
v
•C
es
oi -o ° • 0 :17.:
u) 0 .4-4 rs
.4-4
= .0 .4
ti)
4.3
0) W (1)
9 _ )
(1 ) $- ■
o in 0
1:1 1
E Q.) 7,
a)
.45.: a- .1:1 • I
•F a, al ), 2,
. (4-1
ca
0 o s•-• c.,
••
SPECIAL LUNCH
c:4
1
.
<-5
g
as c,a
110 = to . )..7
OPEN 7
it 5
cat
- u) •
•
THE DETROIT JEWISH NEWS
au thentic Can tonese Food"
0.%;‘,..1 4) CI) ).1 c/) 00
•
•
•
ae
••• ■ ••• ■ ••••••
5.
zc
Q
IL
2
7 ti
C 0
0
C
co
co
SPEC IALI ZE
"N EW M EN U ", '
private parties, sweet sixtE
•
N
V
0
•
a
0
•C a
Q. 0
cr) u
a.
2
Z 424
›.
•
0
0
• a)
O C
•c , o
I
If!, 0
•
ck.
0
X
0) U..
C ,„
z
3
if, •
W
t •-•
< o.
C
c
Z
c
O
O
oc -
CO
tn
Z 0
Ida
•
ge
z
U
• •
a) t
0.
0
0 E
10 X • 0
c Z t-
o
0 - • L.
••E
tn 0 CO 0
co VI
In
4-
.- 0
la)
ce
CL
• •
11111
a
C
•
o.
0
C
5
0
C
0
0.
0
BUS INESSMEN'S LUNCHEONS
C
BUS INE SS M EET IN GS
0
BA NQ UETS
Phone 681
0 cc