THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, September 13, 1968-17

Lubavitcher Center Names
Karp Honorary President
At the recent board of directors

meeting of Cong. Mishkan Israel
Nusach H'Ari — vigiilltig'ggiLVal.to,„:
Lubavitcher Cen-
ter, Hyman Karp,
president of Cong.
Beth Joseph An- ''
shei Ruzhin, was
_fig:.zwer- .:.: -
appointed Mish- i:. - , : ,„--e :,,,,,,:::.
— '''' ' ' :
kan Israel honor-
._,.
ary president
Two members of
Beth Joseph will
be delegated to
Karp
the board of di-
rectors of Mishkan Israel.
Beth Joseph Anshei Ruzhin and
its affiliate sisterhood and Ruzhi-
ner Farein will be making their
new home at the premises of Mish-
kan Israel.
For the High Holy Days, the two
congregations will hold joint serv-
ices at the Lubavitcher Center.

:::.

!Ipt

---

Wrong Phone Number

A phone number in last week's
advertisement for the New Con-
gregation was incorrectly listed.
The synagogue's numbers are
UN 4-6428 and UN 1-5222.

At the Bnai Moshe leadership reception dinner held at Town
and Country Club, which brought the total of advance Israel Bond
sales to $360,000 are (from left) seated, Mrs. Moses Lehrman, Rabbi
Lehrman, Frank Gervasi, guest speaker, and Melvin Weisz, dinner
chairman; standing, Julius Reznik, dinner co-chairman, and Donald J.
Sachs, president of the congregation. Rabbi Lehrman will be honored
for his 20 years as spiritual leader at Bnai Moshe at a testimonial
dinner Tuesday. David Bar-Illan, piano virtuoso, will be the guest
artist.

American Jewry Asked to Send
Soviet Brethren New Year Cards

SSR; Bykovo, Moscow District,
A morale-building campaign on Uzbek
FctillicSIn.t,CVurznionvot.sk,a aUktrVnian SSR;
Krai,
behalf of Soviet Jewry is being
SSR; Daugavpils (sDaYlinsskiti) Lat-
conducted under the auspices of Kazakh
vian
Derbent, Dagestan ASSH,
R
Dnepropetrovsk, Ukrainian
the Washington Committee for
SSR; Dushanbe, Tadzhik SSR; Frunze,
Soviet Jewry.
Kirgiz SSR; Gori, Georgian SSR; Gorki,
RSFSR; Irkutsk, RSFSR; Kaunas (Kov-
In a letter to The Jewish News no), Lithuanian SSR; Khust, Zacarpa-
from Dr. Lawrence M. Lewin of thian District, Ukrainian SSR; and
Moldavian SSR.
Chevy Chase, Md., the suggestion Kishinev,
Also Kiev, Ukranian SSR; Kobi, Azer-
baidzhan
SSR; Kokand, Fergana Dis-
is made that a multitude of Rosh
trict, Uzbek SSR; Kuibyshev, RSFSR;
Hashana greeting cards be sent to Kulashi, Georgian SSR; Kutaisi, Geor-
gian SSR; Leningrad, RSFSR; Makhach-
Soviet synagogues.
kala, Dagestan ASSR, RSFSR; Malak
Moscow District, RSFSR; Minsk,
"Perhaps it would be especial- hovka,
Byelorussian SSR; Moskva, RSFSR,
ly useful if the cards were the
Arkhipov No. 8; Moskva, Marina-Rosh-
RSFSR, 2nd Viatcheslav pereulok
sort that consists of a greeting cha,
3/5; Moskva, Cherkozovo, RSFSR, Ler-
together with a printed Jewish montov No. 70; Namangan, Andizhan.
calendar, since we understand District, Uzbek SSR; Nalchik, Kabar-
ASSR, RSFSR; Novosibirsk,
that such calendars are rare in dino-Balkar
RSFSR; Odessa, Ukrainian SSR; Oni,
the Soviet Union," writes Dr. Georgian SSR; Orenburg (Chkalov),
RSFSR; Oriol, RSFSR; and Poti, Geor-
Lewin.
gian SSR.
Also Riga, Latvian SSR; Rostov Na
He suggested that letters be ad- Donu, RSFSR; Samarkand, Uzbek SSR;
Saratov, RSFSR; Sverdlovsk, RSFSR;
dressed to simply "Jewish Syna- Sukhumi,
Abkhaz ASSR, Georgian SSR;
gogue," followed by the address Surami, Georgian SSR; Tallin, Estonian
Tashkent, Uzbek SSR, Sagban No.
and the initals USSR. A return SSR;
Tashkent, Uzbek SSR. Chempion No.
address is necessary so the Soviets 24;
103; Tbilisi, Georgian SSR; Tskhakhaya,
and the recipient may know the Georgian SSR; Tskhinvali, Georgian
SSR; Tashkent, Uzbek SSR, Sagban No.
sender is real. Air mail postage to uanian
SSR; Vinnitsa, Ukrainian SSR;
the Soviet Union is 25 cents each and Zhitomir, Ukrainian SSR.
half ounce.
Following is a list of 62 syna- Stollmans to Host
gogue addresses:

.

GV

64.7 G.
VOLIN & GITT is an
organization of diversi-
fied interests. Their
programs include pres-
tige c u s t o m homes,
custom remodeling,
modern office build-
ings, commercial struc-
tures, industrial com-
plexes and multiple
apartments.
VOLIN & GITT has
the plans, the imagin-
ation and the experi-
ence; on. your site or
ours. A representative
will be delighted to
discuss your require-
ments including fin-
ancing.
3-2110
Phone: EL.J
VOLIN & GITT
BUILDING CO.,INC.
24611 Greenfield
Southfield

Dr. Hayim Donin, rabbi of Cong.
Bnai David, has been granted a
10-month sabbatical leave which
he and his family
will spend in Is-
rael, _Harry Kol-
tonow, president
of the congrega-
tion, announced.
He will be leaving
Oct. 3, immedi-
ately after the
High Holy Days.
The rabbi and
his family spent
their summer va- Rabbi Donin
cation in Israel preparing for their
sabbatical leave. While living in
Jerusalem, Rabbi Donin will be en-
gaged in research and writing,
which he hopes to publish.
Rabbi Donin has been with the
congregation for 15 years. Under
his leadership, the congregation
moved to Southfield and completed
its entire building program. The
congregation now has a member-
ship of close to 700 families.-
Rabbi Donin is the author of .
"Beyond Thyself," as well as of
numerous articles and essays.
Ordained at Yeshiva University
in 1951, he has an MA from Col-
umbia University and received
his PhD from Wayne -State Uni-
versity.
Rabbi Aaron Brander, Bnai
David educational director, will
assume most of Rabbi Donin's
duties during his absence.

SSR, - Pervomaiskaya No. 171; Baku,
Azerbaidzhan SSR, Dimitrova 39, Tupik
5; Batumi, Adzharskaya ASSR, Georgian
SSR; Berdichev, Zhitomir District,
Ukrainian SSR; Birobidzhan, Jewish
Autonomous District, RSFSR; Bukhara,

A QUARTER CENTURY

THE. JEWISH NEWS

The Jewish News is composed in "hot lead" .
it is'a "hot wire" newspaper. Printed a few minutes
after the final page is cleared, it is mailed the same
day. Post is proud of its letterpress printing, as it
supplies the Publisher with the fastest production.

• .• ........

.•

.............. • .•

1,11111401

PRINTING COMPANY

Henry Levy, who played a key
role in the rescue and rehabilita-
tion of Jewish survivors in Europe
after World War II, will be the
guest speaker at
a pre-High Holy
reception 8:30
p. m. Thursday,
hosted by Mr.
and Mrs. Max
Stollman, at their
home, 12870 Bur-
n, Oak Park.
The reception is
on behalf of the
'Young Israel
'Congregations,
Levy including Young
Israel of Oak-Woods, Young Israel
of Greenfield and Young Israel of
Northwest Detroit, on behalf of
Israel Bonds.
Levy was a member of the first
group of representatives of the
Joint Distribution Committee to
enter the DP camps. He has served
as director of European operations
for HIAS, held top JDC posts, in-
cluding that of director of emigra-
tion in the Paris office of JDC,
JDC director for Tunisia and Al-
geria and as head of JDC in
Czechoslovakia and Bulgaria. Pre-
viously he had served with the
New York City Welfare Dept. and
with the Red Cross -during World
War II.

A magic stone hung around the
neck of Abraham, and every sick
man that looked at it at once be-
came well. When Abraham passed
away God hung it on the sun.
—(Baba Kama 92)

Mrs. Morris Mersky, director of
religious education for The New
Temple, will speak on the philoso-
phy and curriculum of the congre-
gational religious school following
services 8:30 p.m. today at Birm-
ingham Unitarian Church. All in-
terested persons are invited.

The religious school meets at
Eagle School, Farmington. Classes
range from kindergarten to 12th
grade, with mid-week Hebrew
scheduled for children in the fourth
grade or higher. Bar and Bat
Mitzva are optional; affirmation
is celebrated after the 12th grade
of study.

Rabbi Ernst Conrad teaches a
class for parents on Sunday morn-
ing, .as well as a class for children.

While it is illegal to drive a car
on Mackinac Island., you may do
so if it is preceded by a horse-
drawn cab.

,

rtistry
in Ili nfe iewe'ls

,

WRITERS

a

20010 JamesCinzensDrive
Detroit 35, Michigan

N. Y. publisher wants books on all sub-
jects, fiction, non-fiction. No fee for
professional opinion. FREE: Brochures
that show how your book can be pub-
lished, publicized, sold; contracts. Wrile
Dept. 231.
EXPOSITION PRESS INC.
50 Jericho Turnpike, Jericho, N.Y. 11753

Cos ate eterbfrett'&9„,

Phone:342-5666

Bee ICa lt

NEW TOP VALUE
FUN & TRAVEL
PACKAGES
* * * * * *

10 DAY ISRAEL PROGRAM

'Cong. Young Israel
Alma-Ata, Kazakh SSR; Akhaltsikhe,
Georgian SSR; Andizhan, Uzbek SSR;
Astrakhan, RSFSR; Baku, Azerbaidzhan, Leadership Event

FOR OVER

''''''

To Outline Curriculum
at New Temple School

Bnai Moshe Bond Sale Hits $360,000 Dr. Donin to Spend
Sabbatical inIsrael

Deporting Oct. 22 from N.Y.
from

Dan Chain Deluxe Ho-
tels. Full sightseeing.
Continental breakfasts.

'582

2-WEEK ISRAEL-LONDON TOUR

Deporting Dec. 22 from N.Y.
from
Same as above, first
class hotels, London.

'702

Continental breakfast
only. -

HAWAIIAN DELUXE
2 WEEK VACATION

INCLUDES

Las Vegas • San Francisco
7 Days in Honolulu

• Finest Hotels
• Sightseeing Tours
• Cocktail Parties
• Non-Regimented
• Baggage, etc.

'499

Double Occ.

1 11{0 1 i ir tii

WE OFFER MANY SAN JUAN & ARUBA

CARIBBEIV SUN

!n
A
Ei uDA:sci:EASec
K
ES
PACKAG

VAC

co m e

a
lc for A
iT
t :Ae°r:fa LcPai MA
AD: °
eW

Bee or Harold

Re
L A S V O AlLABLE
servafriofit,
f or

Information or Brochures

BEE KALT _TRAVEL SERVICE-

4626 N. WOODWARD, ROYAL OAK .v)

Just South of 14 'Mile Road

/"7"..2 .

JO 6-1490

. •

.

L I 9-6733 . ,`41.'"