18—THE JEWISH NEWS
Friday June 8, 1951
Obituaries
▪
EVA WEXLER, 2722 Leslie,
died June '4. Services were at
Kaufman Chapel, Rabbi Moses
Lehrman and Cantor H. Adler
officiating. She leaves her hus-
band Harry; two daughters, Mrs.
Raymond Engelman of Flint and
Miss Shirley M. Wexler; three
brothers, Jack, Sam and Hy-
man Pensler; a sister, Mrs. Ida
Selman. Interment, Clover Hill
Park Cemetery.
* * *
ALEXANDER TEMMER, 3778
Monterey, died June 4. Services
were at Kaufman Chapel, Rab-
bi Benjamin H. Gorrelick offici-
ating. He leaves his wife, Shir-
ley; - daughter, Marsha; parents,
Mr. and Mrs. Marcus Temmer of
Kenosha, Wis.; brother, Ernest.
Interment, Machpelah Cemetery.
* * *
ROSA FRIEDMAN, 92, 2630
Hazelwood, died May 24. Serv-
ices were at Hebrew Benevolent
Society. Rabbi I. Stollman of-
ficiated. She is survived by two
daughters, Mrs. Fannie Mendel
and Mrs. Anna Gitlin; a son,
William; a sister, Mrs. Yetta
Grossman; seven grandchildren
and four great-grandchildren.
* * *
GEORGE GLUCKMAN, 67,
19335 Ohio, died May 29. Serv-
ices were at Hebrew Benevolent
Society; int e r m en t, Gemiluth
Chasodim Cemetery. Rabbi Leo
Neuhaus officiated. He is sur-
vived by his wife, Regina;
daughter, Mrs. Lucia Walton;
sons, Joseph and Paul of Israel;
brothers, David and Hans Gluck-
man of Israel; sister, Mrs. Ro-
senberg of Israel; three grand ,-
children.
* * *
SAMUEL JACOBS, 65, 2014 W.
Euclid, died May 31. Services
were at Hebrew Benevolent So-
ciety; interment, Beth Moses
Cemetery. Rabbi Shneebalg of-
ficiated. He is survived by his
Pearl;
earl; sons, Harry of Los
Angeles and Dan; daughters,
Arlene Jacobs of Los Angeles,
Rose Stern and Mrs. Ann Wat-
nick; eight grandchildren.
*•* *
SAMUEL KAPLAN, 66, 11842
LaSalle, died June 2. Services
were at Hebrew Benevolent So-
ciety. He is survived by his wife,
May; • sons, Alex, Frank and
Harry Kay; brothers, Nat Kap-
lan of New York and Charles
Kaplan; four grandchildren.
* * *
- MEYER GROBER, 62, 3774
Calvert, died June 2. Services
were at Hebrew Benevolent So-
ciety. He is survived by his wife,
Fannie; brothers, Sol of Newark,
N. J. and Ben; sisters, Mrs. Zipe
Matorn and Mrs. Leah Nepherst
of New York and Zelde of Buenos
Aires, Argentina.
* * *
SARAH BAKER, 55, - of 18091
Roselawn, died June 4. Services
were at Kaufman Chapel, with
interment in Clover Hill Park
Cemetery. Survived by her hus-
band, Samuel P.; sons, Ernest R.
and Morton L.; mother, Mrs.
Anna Porvin; brothers, David R.
Porvin, of Miami Beach, ,and
Harry Kovnick, of Philadelphia;
and sisters, Mrs. Belle Berkowitz
and Mrs. Mabel Daniels.
LENA SHAKOFSKY, 75, of
2541 Monterey, died June 1. Ser-
vices were at Lewis Brothers,
with Rabbi Segal officiating.
Interment, Workmen's Circle
Cemetery. Survived by her hus-
band, Samuel; sons, Leo, Joe
Franklin and David Shaw; and
a daughter, Mrs. Henry, Rice.
* * *
LOUIS ZELLER, 54, of 2611
Gladstone, died May 31. Ser-
vices were at Louis Brothers,
with interment in New York
City. Survived by his w i f e,
Sarah; brother, Bernard; and
sisters, Mrs. Louis Rifkind; Mrs.
James A. Hill and Mrs. Harry
Bloom.
* * *
PAULINE SCHIFF, 69, of 2940
Chicago Blvd., died May 29: Ser-
vices were at Lewis Brothers,
with interment in Cleveland, 0.
Survived by her sons, Seymour
and Carl; and a granddaughter.
* * *
JACK PERGAMENT, 54, of
18944 Stansburg, died June 3.
Services were at Lewis Brothers,
with interment in Northwest
Memorial Park Cemetery. Sur-
vived by his wife, Sylvia; son,
Gerald; daughter, Mrs. Bernice
Jaffe; and brothers, Henry and
Morris.
* * *
CELIA CASHDAN, 2637 Boston
Blvd., died May 28. Services
were held at Kaufman Chapel,
Rabbi Morris Adler, Rabbi A.
M. Hershman and Cantor J. H.
Sonenklar officiating. She leaves
her husband, Joel; her son,
Rabbi Louis J.; three daughters,
Dora Cashdan, Mrs. Adolph
Ehrlich and Mrs. Milton Epstein,
of Portsmouth, Va. Interment,
Clover Hill Park.
* * *
RACHEL BERMAN, 2518 Tay-
lor, died May 28. Services were
at Kaufman Chapel, Rabbi M.
Lehrman officiating. She leaves
four sons, Meyer, Martin K.,
David A. and Nelson B. of
Washington, D.C.; four daugh-
ters, Mrs. Nathan Elkin, Mrs.
Meyer Salinger, Mrs. Albert
Sniderman, and M r s. Robert
Lashbrook; a brother, Harry
Kravitz of Compton, Calif. In-
terment, Machpelah Cemetery.
* * *
MARCUS MORGER, 1975 Col-
lingwood, died May 30. Services
were at Kaufman Chapel, Rabbi
Herman Rosenwasser officiating.
He leaves his wife, Anna; son,
Maurice; three daughters, Min-
eta, Genevieve and Mrs. Ben-
jamin Wesley; a brother, Alex.
Interment, Beth El Cemetery.
* * *
IRENE LOIS SWARTZ, 4030
Sturtevant, died May 30. Ser-
vices were at Kaufman Chapel,
Rabbi M. Lehrman officiating.
She leaves her mother, Mrs.
Rebecca Swartz; brother; Shel-
don; sister, Leonore; grandpar-
ents, Mr. and Mrs. Max Miller
and Mrs. Celia Summers. In-
terment, Beth Tefilo Cemetery.
•
MONUMENTS
),
MANUAL URBACH & SON
7729 TWELFT::.
I
TY. 6-7192
•
MEYER L. BURK E, 18950
Santa Rosa, died May 30. Ser-
vices were at Kaufman Chapel,
Rabbi J. E. , Segal and Cantor
Nicholas Fenakel officiating. He
leaves his wife, Celia; three
sons, Mark L., Harvey, and Ken-
neth; parents, Mr. and Mrs. Zis-
kin Burke; brother, Harold; sis-
ters, Mrs. Israel Kahn and Mrs
Sam Goldstein. Interment,
Clover Hill Park Cemetery.
• • •
KATE H. ROSENTHAL, 59
Seward, died June • 2. Services
were at Kaufman Chapel, Rabbi
A. M. Hershman and Cantor J.
H. Sonnenklar officiating. She
leaves her son, George of At-
lanta,, Ga.; daughter, Freda M.
Rosenthal; sister, Mrs. Meyer A.
Bernstein of Chicago. Inter-
ment, Clover Hill Park Ceme-
tery.
There's No Law Against
W PRICES
For Funerals'
3800 PURITAN • •
U.NIVFRSITY 1 -1700
Schlussels Accorded High Honors
At Young Israel's Annual Dinner
Mrs. Sachse, Active
community Leader,
Dies at Age of 77
Irving W. Schlussel, who, in
1926, server' as first president of
Young Israel here, was accord-
ed high honors at the 28th an-
niversary dinner_ of the move-
Mrs. Fannie Sachse, for near- ment at Latin Quarter on Sun-
ly a generation a leader in day.
Rabbi Samuel H. Prero, speak-
women's com munal activities
ing for the movement, present-
ed Mr. Schlussel with a special-
ly engraved plaque expressing
the affections of the movement.
In a moving address, Rabbi Pre-
ro outlined Mr. Schlussel's num-
erous activities in religious
ranks and in community efforts.
Responding briefly, Mr. Sch-
lussel took occasion to urge
strong support for Young Israel
as an important force in Jewish
life.
Mr. and Mrs. Schlussel also
were honored by Young Israel
and its Women's League on the
occasion of their 17th wedding
anniversary which occurred on
Sunday.
Charles T. Gellman presided
at the program and an address
outlining Young Israel's objec-
tives • was deliver,d by the re-
tiring president, Samuel Platt.
MRS. ELI SACHSE
here, died in Los Angeles, where
she had been making her home
since 1940, on May 31, at the
age of 77.
Funeral services were held at
Kaufman Chapel Monday morn-
ing. Dr. A. M. Hershman and
Cantor J. H. Sonenklar offici-
ated.
Surviving her are her
husband, Eli; two sons, Ernest
J. of Los Angeles and Kolmon
Z.; daughter, Mrs. Max
Dushkin; eight grandchildren
and four great-grandchildren.
Her body was brought here
for burial in Clover Hill Park
Cemetery, and was accompanied
by her husband and son.
Born in Russia, May 26, 1874,
Mrs. Sachse was a Detroit resi-
dent for 42 years before moving
to Los Angeles with her hus-
band.
Mrs. Sachse was a chairman
of one of the early fund-raising
donor campaigns of the Ladies'
Auxiliary. of the Jewish National
Fund. She was one of the or-
ganizers and first secretaries of
the League of Jewish Women's
Organizations, was active in
Hadassah, was the organizer
and president of the Sisterhood
of. Congregation Beth Tefilo
Emanuel (later Congregation
Emanuel) and participated in
numerous other community
projects, among them the Jew-
ish Children's home, Jewish
Home for Aged, Women's Aux-
iliary of the United Hebrew
Schools and Purity Chapter 369,
OES.
During her early married life,
in northern Michigan, her home
was a haven for relatives from
Europe. One by one, relatives
who came to this country were
provided by the Sachses with a
home, clothing and a horse and
wagon and were enabled to set
out for themselves.
An ardent believer in Zion-
ism, and a strong believer in
religious observance, she had
been active in behalf of both
ideals all of her life.
Mastersingers to Present
Concert at Art Institute
The Mastersingers will present
a program of vocal music, fea-
tured by solo numbers and chor-
al presentations at 8:30 p.m.,
Wednesday, at the Art Institute
lecture hall.
Directed by Charles Weiner
and accompanied by Bette Shan-
brom, the soloists will be Jean
JasOve, and Louise Friedman,
sopranos, and Sidney Reznick,
baritone. Tickets may be pur-
chased at the door or by calling
TO. 8-1224.
Six Michigan Congressmen
Back U. S. Aid for Israel
The name of Congressman
John Lesinski, Jr., was added
this week to. the group of Mich- .
igan members of Congress back-
ing the proposal for a grant-in-
aid to Israel. The other five are:
Reps. John D. Dingell, George D.
O'Brien, Gerald R. Ford, Jr.,
Thaddeus M. Machrowisz and
Louis C. Rabaut.
Sabbath League to Mark
Tenth Anniversary
Cahtor Leibele Waldman and
his choir, of New York, present-
ed a musical program and par-
ticipated in the presentation of
Werfel's "The Eternal Road,"
with the assistance of a cast of
50, Young Israel members. The
play was directed by Felix Res-
nick, Hillel L. Abrams, Charles
S. Levi, Mrs. A. M. Silverstein
and Dr. Hugo Mandelbaum.
Monument
Unveilings
The family of the late Jacob
Steiner announces the unveiling
of a monument in his memory
at 3:30 p.m., Sunday, June 17,
at Machpelah Cemetery. Mr.
Samuel Weiner will officiate.
Relatives and Mends are asked
to attend.
Israel, World Jewry
Honors Koussevitsky
Jews in Israel and throughout
the world joined in honoring the
memory of Dr. Serge Koussevitz-
ky, the eminent conductor of
z the Boston Sym-
phony Orchestra
who was one of
the greatest ad-
mirers of Israel
and Israel's mu-
sical organiza-
tion. Only a few
months ago he
toured the Unit-
ed States as
Koussevitzky conductor of the
Israel Philharmonic Orchestra.
He : appeared as conductor of
the Israel orchestra in the Ma-
sonic Temple in Detroit. His
contributions to the advance-
ment of music in Israel, his ap-
pearances in Israel and his
commendations of Jewish pio-
neering are being recalled in the
tributes to his memory.
,
Women's Sabbath League will
mark its 10th anniversary with
a buffet luncheon at 12:30 p.m.,
Wednesday, at Young Israel
Center. Chairmen. of the lunch-
eon are Mrs. Lillian Kaplan and
Mrs. Milton Winston.
At a program which follows,
Rabbi Samuel Prero, of Young
Israel, will speak. A musical pro-
gram will be featured. Mrs.
Joshua S. Sperka, president, will
report on the progress the group
has made in its 10 years in the
community.
Some of the events she will
outline are the closing of 57
businesses on the Sabbath, the
distribution of literature on
Sabbath observance and the
sponsoring of contests among
school children. Members and
friends are invited.
Emma Butzel Dies
Miss Emma Butzel, one of De-
troit's most prominent clubwom-
en, died last Saturday at the age
of 82. Her home was in the Bel-
crest.
Funeral services were held
Tuesday. Burial was in Wood-
mere Cemetery.
She is survived by her brother,
Leo M. Butzel. She was the
daughter of two Michigan Jew-
ish pioneers, Martin and Betty
Butzel.
A member of Temple Beth El
and the Council of Jewish Wom-
en, • Miss Butzel was active in
numerous community projects
and was a -leader in the Red
Cross efforts. She fostered
groups sponsoring classical
music.
Cemetery Memorials
Lowest Prices for Highest Quality
Granite and Outstanding Designs
DETROIT MONUMENT
WORKS
2744 W. Davison cor. Lawton
TO. 8-7523
TO. 8-6923
MONUMENTS
By Karl C. Berg
Owner
Max Wrotslaysky
Monument Works
Distinctive
Monuments
Reasonably Priced
3201 JOY ROAD
Corner Wildemere
TYler 6-0196
BETH EL MEMORIAL PARK
OFFERS JEWISH FAMILIES
THE FINEST BURIAL
PLOTS AT MODERATE
PRICES ON EXTENDED
TERMS
One of America's newest
and most beautiful ceme-
teries, dedicated to the
service of Detroit Jews.
Beth El Memorial Park
28120 WEST SIX MILE ROAD
Between Inkster and Middlebelt
•For Information
Call Mr. Segall at TR. 5-8530
Thoughtful Service...
• Through the countless de,
tails that attend life's greatest
tragedy, you may be confident
that our staff will give each
and every one expert, consid-
erate attention. Our sole pur-
pose is to relieve the family of
as many details as possible.
- 4TgagairlaWIrr
The Ira
KAUFMAN
Chapel
9419 DEXTER BOULEVARD at EDISON
Funeral Advisers and Directors
TYler 7-4520