PAGE TWO
fatflogille un tilkss.m.ss.
1- -
taut, c-iere tans att.
Loan '-
The C Le.!:/
:
•
dey
I am
!",!:.. :7: : . a ;a :
•
h - - -
ease
Q - aittor ztitO
es'
By SSIOL031 A_SCH.
Ve...ed is a olesse eked of dust, • • the road be leas is eta-ere ef tar L-t- ,./
•
•
heavy. :ht.-ter:4 :adder-.-uric rum-
L ! • -
1 •,:e67: 7-x-r7c-4t- the Jewish carters c f Yekei Konersek
Salsaa-r-Ea• ;
, „
:let
wth a parte: cf ::theta: : are donned at a,• r:r and fetched
etc
a -
chic-steel fee a
Tree catur cohreher-slap
-ataped
CC II tat k
• •
at .
fanned ty two
toprano to aunt* the here
a:4 the onions.
. • ;
lays ocetpari che atat, the fine: ar 4 Meant-me the yaeni.r raid ao .1
-A,
,
woe.: has, and the resit of the ways and Smears to the
•.a-- •
- es- -ataxers - --he other Thee were The ceder liar... !A, a tacky,
-
.:hen-an:re CC. the cart a weak-roe*. satehoe of a :ee. was a•
y
!true and a hart.ne Elery:ca c if !a mnd sthdrint„
ten
ex;.r. a:
; naty earned ace. 1..mpc2_ment
o. ea..,
-
-•• I., . chef and tenses_ The the tans of the ca-• •
:••••• :e
r .
f the ._e-nee. a:: betsw- / ter.
He was a
-•
le. • ;
•
shahtos, drop- a.17.4 tat` ,..ste:
e: the s re. -ft Kkee.-mak-ne fo tree Sieg
e-
a Inn r
the lay and rah to ka far if
-
• •
• -
the • ..-: •
V
- :her
1- :
144 a- :
11.7*
a: -
The era take,:
• 7. !
the r t-si
27
ilea-ate rtrahts c , :•ne GLI t., .• • •
-a.r .rom opt c..
!NS Sened w:th
- Ltrie OS-a
e •
a:
: the past-, - • a
eat:tenant
eye: scree.: s : • • :-..
•
• -
•
1- • • •
Greetings of the Season
from
The Harry J. Dean Co.
at th.5 a a
1227 Griswold Street
Dennen's Book Shop
37 E. Grand River Ave.
ALL NEW BOOKS ON DAY OF PUBLICATION
GREETING CARDS FOR ALL OCCASIONS
JEWISH NEW YEAR CARDS
PARTY FAVORS
SOCIAL STATIONERY AND ENGRAVING
CIRCULATL-, LIBRARY
Season's Greetings
from the
thoesnok of thee: dweiiings..
The fences Were Lt a
1.7' tike
round
pceletasurrors ant
Irushes c2•'. of their veer_.
--.ats. They
1.r.isheil their az:de:hi- 7s hack behini
...Sur ears ani ithclapel the.? cloaks
to st: the , • n.
colilars and Pr:A
Tr.- they heeat to .-Atet
-- • , • • ;,.
.ar the:: throats
! !
Wk.e. he flea
:rte-:a, Yea. k
pared the br . r . i.
fes•it•t a kaf
ti-nt-e-tarred 7.• s
. ..
1 7 -
•;.
t:
-
r
-
:
7:- a-- •
. • • f
e-••
-.- •
••1; ., ..i x ords
r.atter what the character of •.•
to
_ - e-from a floor to a factory--1 n:nd
aisa . . ..t pays to 1.1.1.e only Berry Sto•t-• Var.
rshes
For then I have the satisfaction
product with 63 years of good ma,. _
it, ahich has resulted with 63 y.a-
good • ith the public."
e
F
C
EC
Gunsberg Packing
Company
DETROIT
Season's
Greetings
from : :
The Palace
Theatre
,
,...orlds
L•rge s•
M•le..
finishes and Paint Specialt,,‘J
a-:
:c
Detcols; Mithis”
Page
• - •
Cadillac 6062
ONE DAY SERVICE
1: - • :
Carpets cleaned on the floor with
Compressed Air or Vacuum. Reno-
vating and repairing ORIENTAL
RUGS A Specialty. All work guar-
anteed. Prices as low as is content
with good work.
Blue Wagon Service
831 W. High
The
James Roach Co.
Decorators
-N,--.cce,
Northway 3432
Jacoby's
The Best in Vaudeville and
Pictures
WI_I sale aid Retail
CLEANERS AND DYERS
10
Custer Avenue
DETROIT, MICH.
It
Oet•eie
2•.
'7..
:es cf treat azi - '
• The s.egers fe r
!.-•xr_ After :- n••: i-••
three: was
:-= - .2 7:1.'. ..ne to are trees of t
t is • •
:
1.•
:
- •
;I . : 7
presenoe
y
-
-
.as: the war
•
• 7 - - •
• 2 • •
I: Seca
i-
M
7 f the Jewist ..,arer
-
• :
- •
•t :
The .77r_-77:T
ca•: 7. toweotr. it: •
true
-
•
a
:
.:,...7.1":0-
f ore ,. :•••
••
-
-
L
L • -7, 7
ea:
r ,t
a CefeZ.
a .- • -
a- •
: •
/..L
qta.-..ers f.r tm an : • •
choir
the
was
T--c.i a
1 7
t' -
eoniay-e-ap. and the shar
: •
2-.5 2 , .7
'
2
• 7.
•lea
11.5 afro;!
a a Lie
r
•• virus!!t•-: • :7 ••
•":
The latitenti Le::: with
f
17 -2 7 . '':"•" • '•-•• • V. . 7 +.
song-Lrds
there!' 7"
27 !".
If-
7. •
trot 4e. the market ;lace. Fe rthei--r_ •
5 nicre-: • --: • tne rani.
there came ;err fr.c a:: I:S.4. ex- of their 17e77.t
cl.-art-et a - sh.::.:m-aleechem.„ -
The teans:-.7• :
nitched are_
...nots1 the- rare and 11.4.4
aim; fed t, Life-s a- -
s-rei•-
the new:a:Men fie the eabhat. eas of tee
:
:lestst came a few cf. those 4s cart, in try
f
T.
• •
•'s-es and brothers that :in she rays to.-
-^,e1 L.f !L --a a-
: - •
n.
a :::::tal...ct =wen, -
titainy overt..a-
t 7 t
4.
•
:_re=ef towt-Inite hers. who
;ea •t war, a-
- 'en •-:
: •.;" wthis the Pale !erre
:rite !".11tie.4
f
;••• • •: /7
-a-
'
:net as chonsters.
oka:: from Ls fin:eat
•
f a rer-tar choir They stood pronnl- the tease,
a Litoalt (17.47
: f • -a: - :-
.y
.••.f, th:tking
witliseiting
the ratoons
-
wth the rathle. and tasked sir.for Wenn: • The :.:,e
a`..:1 matters mt.ssral After a hers - arehist the:me:ors after
•
ante ore of them :.irk -The Can- fasLe-
- .e. they tore strati's f ea. •
ton's Almanan - from ha horear. oht the bC•11.4.1 .
'Focke Y: et a ril
pocket an: tegat na sing I:threat: Lope:-:he seece4 baritone ani
se-atthe•. te. a
key.
The ea:mu-Y. Fees•7.7.4i ten: I'
fens his seat SG the cart. reve.ge-:end with white -tat yoz•hs if tit-Leen
napes- otelairs
them a. , -a N:41 of co:learaes and randy necitea,
briethers - by the long flat of thrr three wrote a lis to-hind a thee at t
,e-letier
a ger! l•
Seism, and thn-irel to them, as worthy S•chochliti
of Ls discourse
.
The -Brothers who knew a -.Lite on
- Are theme peope
town that
annat 111223.1C - Ea,: hot kept act
knew tomething a 1.:singine-
The eahkei had scaroary tiened is
'To he ere- tiny
`ark upon their Inv: her-steers. •hen
Jewish town withort
e(c.holssenrs they goes:ad art: hit:cher' ale , ::
of
the:r ft:kw:rafts:nth of chat
eszmi.::* the sibyl arrired„
had ha ppe-_•ed : a eh-soar_ they ss•t
ety and at a le-is:ire:1 peen
He a rem: artistic chase:. n,cetes,-
locked rather sleety and kat
-wth at-centers cicr.sters, amoing then-
were r•i: wet from kis &hi:, tient nys wrti. scirano-rVICCS.. tat
nom
tt7 his hap He atprcathet nice to town. and the ea.C.a. :a:
the IrLr:
extended his bea- affronted ..hem-had r.,:e =sited n,r
cy hard ti• the cantor and addressed to seer at tbe Hoaeof-Prayer le de-
Ler it a acennokt: ewe.
faz:t of an :nit state the cease: an:
y - Pea:* be with yes-with ou be Ls chc•r had left fir Ercehrwts.
; Whet the
-::::--
..-arymentctchere
-Wk her arc ych hound•' 1.40...! heard of this the.r blood legar.
rather pouts-;:y,scrth at afeeta- boi_ In ..diner race. they went to the
nor of blank ignorance.
rates:, raters and drageed
-wt
leash Net1;e- En from
aisha
e.n.5!" rei6e.:1 the cameos .
- You deserre a rx•d heatt• - they
- 16-hat--are yon. then a inagr.d• - 1a!wed mast get 125 the cla
y
4:theratt preacher in;tired tit
lack ! -
tai nth tie ram: afectts:c
Lai-
And preseint:y sent a message to
the tea .Era Three carts were
a t
ccwitar with b.azneesed, into ore of the cars they -
ha choir!•
, the gahhat and up aril away
ao• -a draftywith Ls choir!' to Keoshewits v terzre the rettirt cf
•
de-awed the eabba4 lecri,erdeg revel- the ctaaar.7
ry:abe, twisting
Frain Ls okeit of rattage,
aXleC7=1"--ts lx-k-
:eg
arastache. He pondered the Crack•Nut - typed the caravan from
mat-ter ska:y, and then asked as tf afar. Jr a tree be slid down the
:z a anodes irsp:rataz:
the tree, cat a grimace lint
"And to 114-at end &re a ck.a.sat crows: with :zees of harass:
ark his choir tour the Jewsh
; -Sr Seri Ki - -Theny are cosatig
•
• -Get ;p. •J yos • and gather around
- To sing at the serc -eces! - answered me. prayer-hook in hard' - ca--•
.•-•
__man•
the chaser_
del the tartar
so-to sing at
serr.
cle- Trey awakened Chanel. the teams-
s•:,. I utak rot r ..c.d
cc the I ter, who was seuni:t the car,
rsa 7 -
and sncarthe . ceeemocy
Thie mists shack hands tree mere 'they dragged h.m c of the cart.
wt.!: the cantor and wen: Ls way. !He p---t the horses lack het: harness,
The ratter there:pot tia;eret
!and they handed Let !rackets cf .1!"7
rto ear of the. teamster. who 1,5 water the wheels. From
• pet up
horses„ shout..r_g:
rose a shict-forward, row, on . ."37
- He;-:;. To Erashewitt 7 -
way!
E the asseee:4ed Jere maned ; Meat:int the sitgers dry
arce..e.4
warn and snatched at around the canto•r, with the ltny-
the ha roses' beadles.
- schakears - to the nett art lef: :f
-What are you e t,:.24,
lease as' I•m, and the Sorg in Sattata, :f
Nit an-y:e are sere to break bread ate Sabhath vas it.:::?..!•/ As : rot
with vs
shahhos !-
carte from the tek:nit in,r..
- Forward ' 7' comman3e! the chasm di-re- rear, a t.:y wth a Let-•,-....th•n:
tcolding the :curie, driot cc_ Bat toprano intheed
lee fried a: the -1-rothere with the
- The K:ieg's Ha'skm... Royal city -
lore ._t:ker. of kis tratt im and raa.ng Ls rove to the b.ignest
them do, :t eakeical duty
patch, he eictinned: --Rae, out of thy
The war's} :-....&:•;ed and rartld oat
Z:t"..1
Sc tow_, across the town-bedge and
The basso, retk ha scowling face
toward the Eros-hew:they mai Whets lowered ;pie: kis breast.
the seer had trate:led Wong foe • de profmndra., nth a ghttaral rowe
conple of wx•rtts. they came to a - From thy Er..,r.17"
trok --re of brooks where the
The by went cc singing. imploring
rtes of diocese are performed once the pity of frd: -Trust ye
God
a year. :5 cot...form:it- 7 rtha:
ke.g • leg kaie thou lat4-tisbett.
The ;Leen ordered a het, to water long in so-AL oh People of Isr-sei. -
the wheels-
And the inn renaceded n ant:ph.,
The otters alleged from the a-a ny: 'Too
• :a faaaa, too lost
roe_ neetrSeci their e.if! limbs and
Claskr, the teamster, watered has
r-urthlrefy called for scesselLter
•
to wheehi and erambled: -forw-ard-kes.
eat
the car...or to-.4 a kttle, be ce
key feces a:: of his 'rest-px -ket and: And the bass :milk after the aho
onened the ;artery-b::. whack - for
;cog hair, thou larraished . -
rear probably-was barred; The soprano rwothed:
by the teary kicks Hetock from of-Tears 7 at Tears - The tenor then:
fee cakes and thee* berrones and' - of Tan' - Growled the Lass. - In
Landed the net-mils to Fuel Sausage the-Va:ley-of-Tears. -
Final7y the
Eater. a dim:17=re yvang mat. whose baritone jotted them and serer vita
are was hard to asertam
- la the Va::ey-tbe
sem= the others:
of Ls tat- Scene said that he was ley-of-Tears- -
eighteen, &eel others declared La to
The second .:grams !rear. it a high-
thirty-three. Be cooked, darned er key. when Yoske Hacker ap-
and weed lie a utinea and Ia. E:att, proached the chasar., with tins hand
.f these apt:tanks vas axed by his; u-plifted, hid•l:se to hush heir 1210.Lee
fellowelywisters -the Iscesesrife - ; ar Send Yoske Hacker.
130 Monroe Avenue
'r a
B ERRY BROTHERc
.rat a:
:•"
result from good wont
A in , ..Iepend upon using good Ma:.
,4
G
1
gg isob.ter4_,c,
P' Sale
-•
55 Canfield West
Glendale 5240
1
greetings:
Allow me to extend the heartiest possible greet-
ings and good wishes to you progressive and ener-
getic Detroiter and to assure you that I will continue
to offer at all times the very bey vaudeville attrac-
tions and the fin i motion picture productions the
market affords in each of my Detroit theaters. The
quality of entertainment offered has merited your
patronage in the pa.q and I assire you this same high
standard will continue. Attend the theaters where
quality of entertainment and courtesy on the part of
all employes comes first.
Yours Very Truly.
CHARLES H. MILES,
Sale Owner.
REGENT THEATER,
Cafts”1.1
awl State.
ORPHEUM THEATER,
ilisebreed tad Cruel Bwelevert
MILES THEATER,
nary tad Lafayette Be•lwrani.