2 - The Michigan Daily - Wednesday, August 13, 1997 oiE DAiE$ ('U' students teach N7 7fI English to workers R1IIOUs $ERVICE$ AVAVAVAVA KOREAN CHURCH OF ANN ARBOR 3301 Creek Dr. 971-9777 SUNDAY 9:30 a.m. English, 11 a.m. & 7:304p.m. Korean PACKARD ROAD BAPTIST CHURCH 2580 Packard Road Ann Arbor 9714773 Contemporary services on Saturday nights at 6:00 p.m. and on Sundays at 12:00 noon UNIVERSITY LUTHERAN CHAPEL 1511 Washtenaw near Hill Sunday 10:30 a.m. Wed. Supper 6:00 p.m. By Matthew Weller "I learned to be really patient, persis- Daily Staff Reporter tent. To use my ingenuity,"Anandon said. University students taking Linguistics Anandon said the workers - who 385/American Culture 309 have dedicat- come from Guatemala, Mexico and ed their summer to helping immigrant Texas and are mostly adults - are learn- laborers in Michigan bridge the commu- ing basic, practical English. nication and cultural gulf they encounter. Anandon emphasized the importance Nine students are teaching the rudi- of helping migrant workers gain a voice. ments of English to migrant workers "(One of the goals of the program is) near Adrian, Mich. making an invisible part of our society "It has been a really interesting expe- that we depend on visible," she said. rience," said LSA senior Shelly Downs, Anandon said the student-teachers who is using the program to sharpen her have had to find ways to make what they teaching skills. teach relevant. To the program's assistant coordinator "We (were using) a picture of a guy Pilar Anandon, who has worked with barbecuing and a wife lounging in a migrant laborers in the past, the program hammock - this picture was complete- is an emulsifier; it brings together stu- ly irrelevant to their living conditions," dents and workers through a two-way she said. learning process. LSA senior Chiara Libertone has been "finding ways to work around the - (communication) gap" with creativity. "Last week my lesson plan was to bring Barbers 4 Jan's Tropical Fish4 615 E. Ilberty 29 gallon fank with full-lighted hood "near State SL" $34.95 50 gallon tank with twin full-lighted hood $54.95 LSA senior Betsy Shields teaches migrant workers in Adrian, Mich., the words for groceries and coins. expert teachers superior materials smart -technology proven results 1-800-KAP-TEST www.kaplan.com n 'Kra .eatner iamins, Managing Editor STAFF: Dolores Arabo, Maria Hackett, Stephanie Hepburn, Peter Meyers, Christine M. Paw, Jason Stffer, Matt Weier, Heather Wiggin, Tina ITORIAL Jack Schillaci, So STAFF: Kristin Arola , Trevor Gardener Yuki Kuniyuki, David Lai, Elizabeth Lucas, Parthas Mukhopadhyay, Paul Seria. SPORTS Mark Snyder, Managing Editor SDITORS: ChrisFarah, Shart a u ARTS Elizabeth Lucas, Aaron Rennie, Editors STAFF; Colin Bartos. Sangita Baruah, Sarah Beldo, Anitha Chalam, Aanna Kovaszki, Kiran Nandalur, Jack SchilaciJMia Shin, Phlip Son, PHOTO Margaret Myers, Sara Stillman, Editors STAF n Damian Cap, Jerr Bradley-Swift, Rob Glmore, Joe Westayt. ONLINE Elizabeth Lucas, Editor 3USINESS STAFF Meagan Moore, Business Manager *Course names are registered trademarks of their respective owners. SALES Steve Booher, Mager SPECIA L SECTIONS EDITOR: Lindsay 9teier STAFF: Lindsay aleier, Ginny ailtz, Marnie Kadish, John Maclachlan, Sunitha Mani, Kindre Naida, Darren Ortsman, Divya Ramakrishnan. FINANCE MANAGER Jonathan Wang DESIGNER Seth Borden SYSTEMS ANALYSTS Kemir Baker, Todd Brockdorf, Jonathan Weitz :Il