ARTS The Michigan Daily, Wednesday, September 18, 1991 Page 5 Dance o air Photographer records the light fantastic by Diane Frieden A photographer's toughest as- signment by far is to record action. Subjects in motion, such as dancers, are always changing form, and often the image captured on film is not the same as the one that the artist envisions. Yet, with an unerring eye regarding human form, artist Barbara Morgan has captured mod- ern dance immortals such as Martha Graham and Erick Hawkins in stark black-and-white photography. El- egant, sinuous shapes catalog the evolution of modern dance and make Morgan's work an innovative cor- nerstone in the art world. Currently on display at the University's Museum of Art is I See America Dancing: Photographs by Barbara Morgan, a showcase of some of Morgan's finest images of modern dance. The exhibit not only includes a collection of over 20 pho- tographs at the UMMA, but has also been extended to a symposium, performance and reception, with Morgan in attendance. The mu- seum's spacious apse should provide a starkly appropriate setting for one of Martha Graham's signature pie- ces, Lamentation. The dance will feature Peggy Lyman, a former prin- cipal dancer with the Martha Gra- ham Dance Company. The collection naturally de- monstrates Morgan's talent within the realm of her dance photographs. "She's a very distinguished woman who made a major contribution to art," says Deba Patnaik, director of East Quad and a friend of Morgan. "Her focus on dance was her... most singular photographic achieve- ment," Patnaik adds. Indeed, some of the photographs are distinguished by Morgan's Lord Hamlet's Castle by Hunter Steele Paladin Books Did you ever wonder what exactly Shakespeare meant with all his innu- endoes in Hamlet? If so, you're in luck, for the world now has a brand-new, no-holds-barred version of that famous Dane's tragic end. Sure, the author claims that Hamlet actually said "To be? Or not? Vexing!" instead of the more traditional "To be or not to be, that is the question," but who wants to quibble over trifles when there's all this juicy sex? Yes, I said sex, and just about everyone gets in on it. Claudius and Gertrude, Ophelia and Hamlet, Ophelia and Laertes, Ophelia and a page boy, and, very nearly, Gertrude and Hamlet. You'll find out that poor Yorick wasn't so poor, at least when he was in Gertrude's chambers. Even Rosencrantz and Guil- denstern got into the act. And the best part is that this book, you can tell your prudish friends, is Literature. The tale, as Steele tells it, is more a detective story than anything else. And Hamlet, as one might expect, is the chief detective. His feigned mad- ness deftly tricks his adversaries into answering questions they don't even want asked, giving him an excuse to ask anything, anywhere, to anyone, and generally keeping all off balance. Scotland Yard would be thrilled to put this Dane on their payroll. Hamlet even has a faithful, if somewhat unimaginative, sidekick in Horatio. The mystery, of course, is to figure out who killed Hamlet's father. But you know the story. So why make a thriller out of a story that everyone knows? Nobody (except those who bought it because it said "Coolly pornographic" on the cover) is going to be too hung up on suspense. And since Steele knows this, he elects to pour on the sex. In the introduction, he claims that "the bones of the story, the subterranean struts and motivational frets, in all their lustful viciousness, their erectile sensuality, have never been completely bared before." If the author's only goal was to bare these things, there can be no doubt that this book is a success. The number of similes he can rattle off for vari- ous not-so-oft-mentioned body parts is truly astounding. However, it does, at times, seem to get in the way of things. Steele should be praised for do- ing an admirable job of proposing solutions to many of the riddles of Hamlet, but one can't help wondering if Steele's only criterion was "How many pornographic scenes can I write if I accept this bit of conjecture?" The most vivid difference between the original play and this book is that the obscuring haze of iambic pentameter and 17th century English has disappeared. Steele has written a pleasantly straightforward novel which, while undoubtedly pornographic in parts, is mostly drawn from Shake- speare's play. The novel also includes "interlude" chapters, in which Steele steps a tad more behind the scenes than Shakespeare did, describing events that are only hinted at in the play. These are nice to see, despite Steele's tendency to add a bit more than can possibly be justified by Shakespeare's original. But this is, of course, Steele's own interpretation, and if the story has nothing else going for it, it is fun. Everyone is out for sex and power, and all ends justify any possible means. Ophelia is portrayed as a lascivious hussy, Gertrude as a ditz, Claudius as a clumsy megalomaniac and Laertes as a "mere pansy in stud's clothing." Hamlet remains the hero, but he, too, is given his share of character flaws. How better to stage Hamlet for late 20th century readers? -AJ.Hogg Barbara Morgan shoots Edward Hawkins in El Penitente (1940). While many veiwers will see nothing but Hawkins' drop-dead beautiful, muscular, sinewy, tight-bunned, flying-in-the-sky-like-an-angel-sent-by-God body, Morgan's skillful shooting also captures that sensitive, I'm-not-afraid-to-cry-in-public side of the dancer. Hawkins in El Penitente (1940) fo- cuses on his body with dramatic lighting. In contrast to the soft cloud background, his body is '(Morgan's) focus on dance was her... most singular photographic achievement' Deba Patnaik, director of East Quad Without the face of Bettis, the viewer must rely on her legs for any emotional perception. Morgan of- fers more than just a recording of the individual moment, snapping the shutter at the precarious instant when Bettis' tensed muscles de- scribe the way she must be feeling. "It is important," says Pat-naik, "to note the time the photographs were taken - mainly the thirties and forties." Modern photography was not as advanced as it is today, and it was rare for women to be heralded as photographers. But what is even more remarkable is the sentiment and strength behind the breathtaking images on display within an extraordinary collection. I SEE AMERICA DANCING: PIHOTOGRAPIHS BY BARBARA MORGAN is on display until November 3 at the University Museum of Art. The symposium, performance and reception will be held on Saturday, September 21. The symposium is from 3-5 p.m. at East Quad, and the performance and reception are from 5:30 through 7 p.m. at the UMMA. All events are free and open to the public. ,dead 74&m V~ d 2)a4 5TH AVE. AT LUBERTY 7614700 3 0 DAILYSHOWS BEFORE 6 PM 30O ALL DAY TUESDAY . , .,. .*,'.. 'S. The Doctor (PG-13) Barton Fink IR) BUY A 22 OZ. DRINK AND GET ONE Free 46 oz.Popcor PRESENT THIS COUPON WITH PURCHASED TICKET THRU 9-26-91 i a ability to translate not only form, but also emotion and movement. The internationally known image of Graham in Letter to the World (1940) shows Morgan's eye for physical shape, visible in the graceful fluidity of Graham's full skirt, as well as the feeling and con- centration in Graham's face as she is performing. A photograph of Erick tightly clenched. Morgan high- lights the inner strength Hawkins exudes, like a coiled spring. Even when the face of the dancer is cropped out of the photograph, thought and feelings are still present. The image of Valerie Bettis in an eponymous 1944 photograph was shot from the waist down as the dancer leapt across the floor. University Activities Center 6.30pm September 19 Pendelton Room Michigan Union Study Abroad ____with Beaver College UAC is the largest student-runorganizationon campus, providing entertainment and cultural programming for students. Come and see what UAC has for you. For more information, call UAC at 763-1107, and GET INVOLVED ! Gl