Vol. LXXXIX, No. 43-S YCtFriday, July 13, 1979 Sixteen Pages Ann Arbor, Michigan Ten Cents JUDGE RULES IN BLACK ENGLISH CASE Schools must consider dialect Landmark ruling says black dialect not 'barrier' By ELEONORA DILISCIA with UPI reports A federal judge ruled yesterday that the Ann Arbor school district must devise a plan to identify children who speak a black dialect and teach them standard English. Attorneys who brought suit on behalf of 11 children at Martin Luther King, Jr. Elementary School hailed the ruling as a landmark decision that has "tur- ned public education around." The lawyers charged that the school district failed to recognize that the children spoke a black dialect, and instead labeled them as emotionally or learning disabled. U.S. DISTRICT Court Judge Charles Joiner said "Black English" spoken in many low-income black homes and ghetto communities is "not itself a language barrier" interfering with teacher-child communication. However, Joiner said the dialect becomes a barrier when instructors fail to recognize it in teaching standard English. However, Joiner also ruled that procedures the Ann Arbor schools used to classify the children as emotionally or learning disabled "completely follow the law," "The judge has indicated that he wants the school board to present a plan to help teachers of the plaintiff children to identify which children speak Black English and to use that knowledge in teaching students" within 30 days, said Ann Arbor School Board Attorney John Weaver. THE OPINION followed a three-week See BLACK, Page2 Off and running Daily Photo By JIM KRUZ The Junior Olympics, sponsored by the Ann Arbor Recreation Department, began yesterday at Ferry Field. The event, held for children under 15, included standing broad jumps, softball throws, and a boy-girl shuttle relay. Winners advance to the Detroit Junior Olympics on July 26. COMPROMISE REACHED BY JOINT COMMITTEE: State panel ups 'U'funds 9.3% By ADRIENNE LYONS Members of a joint House-Senate con- ference committee yesterday set state funding levels for colleges and univer- sities for the coming year, which in- clude a 9.3 per cent raise in the allocations for the University of Michigan. The slated increase for the University puts the school's yearly allocation at approximately $146 million. The raise amounts to about a $12.2 million in- crease. ACCORDING TO University Vice- President for State Relations Richard Kennedy, the total higher education allocation proposal amounts to a 9.275 per cent increase over last year. The state House and Senate earlier recommended a $686 million allocation for higher education funding, including a $148 million (11.2 per cent) increase for the University. Legislative leaders in both houses, however, called for a trimmer $652 million allocation. The latter figure would have amounted to a seven per cent increase. University officials exhibited a mixed reaction to the compromise figure reached by the committee. "I AM GREATLY relieved, given where we started from earlier in the week," Kennedy said. "It is down from the House and Senate bills, but more encouraging than the seven per cent in-, crease." Although University officials have been saying all week that they did not believe the smaller $652 million allocation would be finalized, Kennedy said the mood of state and higher education officials was "not op- timistic" on Monday when the con- ference began. "There was some maneuvering to get us off that (mood)," Kennedy said. "I attribute that to Rep. Gary Owen (D- Ypsilanti), and Sen. (Bill) Huffman (D- Madison Heights)." ON WEDNESDAY, Lawrence Fin- cher, assistant University Vice- President for State Relations, indicated that the larger $148 million allocation was needed for the University. Fincher said the University would need an eight to 9.5 tuition increase as well as the full state increase just to "get by." Yesterday he expressed some disap- pointment with the slightly smaller allocation, commenting that the $146 ' million "is not taking care of all our needs. There are problems yet to be solved." The University could take several measures to aid its budget, according to Fincher. Along with tuition increases, one alternative for administrators would be to cut faculty salary in- creases, said the assistant vice- ' president. All ,13 state-universities and college received allocation boosts near the overall 9.2 per cent rate, with the ex- ception of Saginaw Valley College, in Saginaw, and Lake Superior State College in Sault St. Marie, The two small colleges received increases near 10.5 per cent. The appropriations recommen- dations will be sent to the House and Senate floors for final approval today. Panel says hospital to harm cost-cutting effort By JOHN GOYER State approval of a new University Hospital will damage the credibility of regional health planning and seriously hinder efforts to contain rising medical costs in southeastern Michigan, regional health planning officials said yesterday. Approval of plans for a new Univer- sity Hospital by the state Department of Public Health would mean "the authority of the planning process is im- periled," Della Goodwin, president of the Comprehensive Health Planning Council of Southeastern Michigan (CHPC) said in Detroit yesterday. THE DEPARTMENT of Pubiic, Health has announced it will approve the proposed hospital, with conditions that the University cut costs and scale down parts of the plans, despite a recommendation from CHPC that it disapprove the plans. Under state health planning law, the regional council must cut the number of hospital beds by about 2,500 in southeastern Michigan in an effort to contain increasing health care costs. Closing 2,500 hospital beds in southeastern Michigan could mean for- cing some hospitals to close or to merge. PROPOSED HOSPITAL closings already have raised a controversy 4 See PANEL, Page 11