DECEMBER 28 • 2023 | 49 RESALE COUNCIL RE|SALE 3297 W. 12 Mile Road Berkley, MI 48072 (248) 548-6664 councilresale.net Fashion resale at its best. Women’s and men’s clothing: casual, career attire, eveningwear, vintage and designer; accessories, jewelry and home décor. All the best you can find at your neighborhood resale shop with great prices! Donors and shoppers always welcome. Proceeds benefit National Council of Jewish Women, Michigan (NCJW | MI) community service projects. Hours are Monday through Saturday from 10 a.m.-6 p.m. RETAIL MATTHILDUR x MARK KELLER 929 S. Eton St. Birmingham, MI 48009 (248) 550-1008 matthildur.com Inspired by Iceland’s dramatic landscape, art and culture, Matthildur’s exquisite clothing, designed for women by women, is guaranteed to make a subtle statement. Carefully chosen luxurious fabrics, including the finest Peruvian Pima Cotton, complements all body shapes and sizes and are favored by women of all ages who enjoy dressing in a casual and sophisticated manner, albeit with a twist. ORCHARD MALL 6445 Orchard Lake Road West Bloomfield, MI 48322 (248) 855-3330 info@orchardmallwb.com www.orchardmallwb.com Orchard Mall is an intimate high-end shopping destination in the heart of West Bloomfield. Offering upscale boutiques, salons, eateries and services, Orchard Mall has everything you need under one roof. Most boutiques are family-owned, with the unique ingenuity and creativity that comes from proprietors who have turned passions into livelihoods. WINNING IMPRINTS & CUSTOM TROPHIES 3305 Orchard Lake Road Keego Harbor, MI 48320 (248) 681-3191 emma@winningimprints.com www.winningimprints.com Winning Imprints and Custom Trophies owners Emma Zerkel and Stacey Columbus specialize in making you look your best to clients, customers and guests. Winning Imprints offers an all-inclusive service outfitting companies with swag, uniforms, gifts, promotional products, trophies and awards. continued on page 50 Commercial and Residential emergency Services zolmanrestoration.com | 3285 Martin Road | Suite N-106 | Walled Lake, MI 48390 call us at 800.799.8560 | available 24/7/365 WATER & flood wind & storm Fire & smoke mold personal property Retirement Planning Investment Management Financial Counseling 360 N. Main St • Suite 430 • Royal Oak, MI 48067 Ofce: 248-556-2900 • www.bernard-wealth.com Retirement Planning Investment Management Financial Counseling Kenneth M. Bernard, CFA, President Your trusted partner for all f inancial issues. We want to help you get back to doing the things you love. A trusted name in the community for over 25 years. Maple Park Offi ce Complex 6020 West Maple Suite 500, West Bloomfi eld MI 48322 248 851-6999 www.dcptonline.com