AUGUST 19 • 2021 | 41

MAZEL TOV!

HOW TO SUBMIT ANNOUNCEMENTS
Mazel Tov! announcements are welcomed for members of the 
Jewish community. Anniversaries, engagements and weddings 
with a photo (preferably color) can appear at a cost of $18 
each. Births are $10. There is no charge for bar/bat mitzvahs 
or for special birthdays starting at the 90th.
For information, contact Editorial Assistant Sy Manello 
at smanello@thejewishnews.com or (248) 351-5147 for 
information or for a mailed or emailed copy of guidelines.

Adeline 
Frances 
Sherman will 
lead the congre-
gation in prayer 
as she becomes 
a bat mitzvah on Saturday, 
Aug. 21, 2021, at Temple 
Beth El in Bloomfield 
Township. She will be 
joined in celebration by her 
proud parents, Emily and 
Ted Sherman, and brothers 
Tom and AJ. She is the lov-
ing grandchild of Renee 
and Jerry Sherman, and 
Joan and the late Robert 
Jampel. 
Addie is a student at 
Bloomfield Hills Middle 
School. For her mitzvah 
project, she helped deliver 
food to families in need for 
Yad Ezra in Berkley.

Spencer Sherr, 
son of Andrea 
and Roger 
Sherr, will be 
called to the 
Torah as a bar 
mitzvah on Saturday, Aug. 
21, 2021, at Temple Israel 
in West Bloomfield. He will 
be joined in celebration by 
his siblings Mitchel and 
Valarie and his grand-
mothers Carol Nederlander 
and Harriet Sherr. Spencer 
is also the loving grand-
child of the late Michael 
Jacoby, the late Joe 
Nederlander and the late 
Bill Sherr. 
He is a student at 
Cranbrook Boys Middle 
School in Bloomfield 
Hills. As part of his most 
meaningful mitzvah proj-
ect, Spencer collected 
cans to raise money for a 
donation to Make-a-Wish 
Foundation.

Let Old Friends be your 

Michigan-Florida Connection

Keyes Real Estate

Estate Property Sales from
Listing to Clean-Out!

Buy • Sell • InveSt

Throughout South Florida, Including Boca, Boynton, 
Delray, Broward and Miami-Dade Counties

Nina Spinner-Sands

NinaSpinner-Sands@keyes.com

(954) 290-8293

Rita Morse

RitaMorse@keyes.com
(305) 609-7559

Contact Raymond Jenkins
33700 Woodward Ave. • Between 14 Mile & Adams • Birmingham, MI

If you are not wearing it… sell it!... 
or BORROW on it!

You can’t enjoy jewelry if it’s sitting in your safe 
deposit box. Sell or borrow on it for immediate cash. 
We deal in jewelry, watches, diamonds and coins.

A Service to
Private Owners,
Banks & Estates

33700 Woodward Ave. • Between 14 Mile & Adams • Birmingham, MI

248-644-8565

Coins & Jewelry

If you are not wearing it… sell it!... 

We deal in jewelry, watches, diamonds and coins.

Michiganders who suffered 
damage due to recent flooding 
can apply for a disaster loan 
from the U.S. Small Business 
Administration (SBA). The 
disaster loan program may 
include funding to reduce 
future property damage from 
a similar disaster. 
Businesses of all sizes, pri-
vate nonprofit organizations, 
homeowners and renters that 
are eligible for an SBA disaster 
loan and do not apply before 
the deadline may be leaving 
disaster funds on the table. 
 Property owners repairing 
damages that were not covered 
by FEMA or private insurance 
find in most cases SBA disas-
ter loans cover landscaping, 
decks, fencing, sheds, garages, 
walkways and driveways that 
were damaged due to the June 
floods.
“Currently in Michigan, 
the SBA has approved 284 
disaster loans in the amount 
of $8,626,200 for affected 
survivors. The SBA encour-
ages anyone who has not 

applied to act now,” said Ken 
Fleming, director of SBA’s 
Field Operations Center East 
in Atlanta.
To be considered for all 
forms of disaster assistance, 
applicants should register 
online at DisasterAssistance.
gov or download the FEMA 
mobile app or call the FEMA 
toll-free helpline at (800) 621-
3362. 
Businesses and individuals 
may also obtain information 
and loan applications by 
calling the SBA’s Customer 
Service Center at 1-800-
659-2955 or by emailing 
DisasterCustomerService@
sba.gov. Loan applications 
can also be downloaded at 
sba.gov/disaster. Completed 
applications should be 
mailed to U.S. Small Business 
Administration, Processing 
and Disbursement Center, 
14925 Kingsport Road, Fort 
Worth, TX 76155.
The filing deadline to return 
applications for physical proper-
ty damage is Sept. 13, 2021. 

Loans Available for Flood Damage

