Relieve Your Pain!

Drug Free, Surgery Free,
Non-invasive Laser Therapy

At Remotion, we offer a unique approach to locating and treating your pain by
using medical infrared thermal imaging combined with laser therapy for

optimal results. Our treatments are drug free, non-invasive, and painless.

l'reatments associated with pain:
Tendonitis
a Strain and Sprains
Plantar fasciitis
Soft Tissue Injuries
Post-Surgery
Back Pain
Arthritis
Knee Pain
0 Tennis Elbow and more

One Free
Treatment

(Includes Thermographic scan)

schedule your appointment today!

:all 248.b69.0200

REdotion

PAIN RELIEF CENTER

REmotion

PAIN RELIEF CENTER

Offer valid for new patients only.
Limited to 1 time per patient

North of Maple Rd. and
West of Haggerty Rd.

1801 Haggerty Rd. Commerce Township MI 48390 www.remotionpain.com

TOTALLY CAPTIVATING.

INNOVATIVE. ENGAGING. ENLIVENING.

all seasons
seasons

FOR THE JOYS OF

,%/eAefitiaff

c_refiiett

THE EXTRAORDINARY CHOICE FOR INDEPENDENT SENIOR LIVING

With three exceptional locations, All Seasons is designed to

delight every one of the senses... every day! Select a distinctively

stylish and luxuriously appointed 1 or

2 bedroom residence and

become totally captivated by gracious service, daily calendars

offering diverse social, educational and cultural programs and

beautiful venues overlooking nature's pageantry.

ALL SEASONS OF BIRMINGHAM - 248.845.2162

111 Elm Street I Birmingham, MI I www.AllSeasonsBirmingham.com

ALL SEASONS OF ROCHESTER HILLS 248.825.4055

-

175

E. Nawakwa Road I Rochester Hills I www.AllSeasonsRochesterHills.com

ALL SEASONS OF WEST BLOOMFIELD 248.237.6948

-

5600 Drake Road I West Bloomfield I www.AllSeasonsWestBloomfield.com

December 10 2015

23