100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

September 24, 2015 - Image 86

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 2015-09-24

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

obituaries

Obituaries from page 84

BARNEY SLOBIN, 68, of West

Bloomfield, died Sept. 15, 2015.
He is survived by his daughters and
son-in-law, Michelle and Bryant Bone of
Madison Heights, Erica Hunt (Will Hunt)
of Bloomfield Hills, Deborah Slobin; son,
Adam Slobin; loving companion, Wendy
Saal; grandchildren, Clayton, Will, Reed,
Drew and Alec; many loving nieces, neph-
ews, other family members and friends.
Contributions may be made to Partners
in Torah or to a charity of one's choice.
Interment took place at the Adat Shalom
Memorial Park Cemetery in Livonia.
Arrangements by Dorfman Chapel.

l ii BARBARA STUART,
86, of Huntington
Woods, died Sept. 16,
2015.
She is survived by
her daughter and son-
in-law, Gail and Robert
Blazinski of Shelby
Stuart
Township.
Mrs. Stuart was the
beloved wife of the late
Arthur Stuart; loving mother of the late
Mitchell Stuart.
Contributions may be made to a char-

ity of one's choice. Interment was held
at White Chapel Cemetery in Troy.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

MITZI ANN TRAURIG, 74, of Oak Park,

died Sept. 20, 2015.
She was a member of Young Israel of
Oak Park.
Mrs. Traurig is survived by her beloved
husband of 52 years, Edward Traurig of
Oak Park; daughters and a son-in-law,
Debbie and Mark Turansky of Highland
Park, N.J., Rachel Traurig of Manhattan,
N.Y.; son and daughter-in-law, Jeffrey and
Chava Traurig of Teaneck, N.J.; grandchil-
dren, Eli Turansky, Benji Turansky, Aharon
Traurig, Adina Traurig and Eitan Traurig;
sisters and a brother-in-law, Emily Malls
and Nancy Lowenthal, and Paxton Baker.
Interment was at Hebrew Memorial
Park. Contributions may be made to
Young Israel of Oak Park, 15140 W 10
Mile Road, Oak Park, MI 48237; Akiva
Hebrew Day School, 21100 W 12 Mile,
Southfield, MI 48076; or American
Cancer Society, 20450 Civic Center Drive,
Southfield, MI 48076. Arrangements by
Hebrew Memorial Chapel.

"ISN'T GETTING A TATTOO
AGAINST OUR RELIGION?"

It's a question we are often asked
because of the popular understanding
that it would violate Jewish burial laws
or customs.

Our David Techner now answers that
question in detail on the Personal
Perspectives section of our website,
www.irakaufman.com

This is part of a regular series, offering
insights and answers to questions
based on our experience.

THE IRA KAUFMAN CHAPEL

18325 W. Nine Mile Road Southfield, MI 48075
248.569.0020 • IraKaufman.com

86 September 24 • 2015

Obituaries

RONALD WALTER URBACH, 65, of

Sunnyside, N.Y., formerly of Michigan,
died Sept. 3, 2015.
He is survived by sisters and brother-
in-law, Deborah and Richard Warsh of
Bloomfield Hills, Joan and Kenneth Stern
of Bloomfield Hills; nephews and a niece,
Daniel and Ryan Warsh, Jonathan Warsh,
Andrew Stern and fiancée, Carly Grafstein,
Natalie Stern.
Mr. Urbach was the devoted son of the
late Paula and the late Kurt Urbach.
Interment was at Adat Shalom
Cemetery. Contributions may be made
to Friends of Israel Defense Forces, P.O.
Box 999, Walled Lake, MI 48390; Jewish
National Fund, 24100 Chagrin Blvd.,
Suite. 100, Cleveland, OH 44122; Dr.
John J. Mames Chapter-Michigan Region,
American Friends of Magen David Adom,
23215 Commerce Park Road, Suite306,
Beachwood, OH 44122; or a charity of
one's choice. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

ANTON YAGOLKOVSICY, 78, of West

Bloomfield, died Sept. 10, 2015.
He is survived by his beloved wife, Aleta
Yagolkovsky; daughter and son-in-law,
Bella Yagolkovsky and Boris Mogilevsky

of West Bloomfield; grandchildren, Zara
Mogilevsky and Ethel Mogilevsky.
Contributions may be made to the
Karmanos Cancer Center. Interment took
place at the Adat Shalom Memorial Park
Cemetery in Livonia. Arrangements by
Dorfman Chapel.

Obituary Charges

The processing fee for
obituaries is: $100 for up to 150
words; $200 for 151-300 words,
etc. A photo counts as 30
words. There is no charge for a
Holocaust survivor icon.

The JN reserves the right
to edit wording to conform to
its style considerations. For
information, have your funeral
director call the JN or you
may call Sy Manello, editorial
assistant, at (248) 351-5147
or email him at smanello@
renmedia.us .

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan