frontlines Mickey Shapiro Honors His Parents With Beaumont Gift p icture a glutton. Does your mind's eye see him as fat, greedy, selfish and filthy? If so, he is a pig. Oy! This highly non-kosher reference, which has often been said to "wrongly" malign the swine, is, nevertheless, a major contributor to expressions in English. Obsessed as we seem to be with eating, it is often that we hear of someone making a pig of himself or pigging out at a meal (or at a buf- fet, more likely). So here is a Catch-22 situation: Farmers feed pigs a lot to fatten them for sale and yet consumers label such eating in a negative light. A favorite appetizer at a function is the "pig in a blanket" (a small cocktail wiener wrapped in dough). This is not in the parlance of kosher events, but it is a favorite there, nonetheless. When it comes to being tidy, anyone who is lacking in this trait is labeled a pigpen (the character in the Charlie Brown comics, who is often seen in a swirl of dust, comes to mind). His home may also be referred to as a pigsty. Just because the actual sty is usually muddy — the animals seem to prefer accommodations that permit them to wallow and cool off — does not mean that is to be con- demned. But we do not regard the actual pigsty that way, do we? Hmmm. When someone is the bread winner, he is also said to be in charge of bringing home the bacon. Do Jewish breadwinners bring home the brisket? Or do we just say he/she makes a good living? Experiencing a severe injury, you might observe that you bled like a stuck JN CONTENTS pig. I am sure other animals bleed also when stuck; why single out the swine? Still in the pejorative vein, police have often been referred to as pigs; such disdain for law enforcement was quite common among those who wished to lead free-spirit lives. A positive slant can be heard in an Australian expression "on the pig's back:' which is used to describe being in a fortunate position. In the machinery world, a pig is a brush or scraper used to clear the inte- rior of pipes. In metallurgy, a pig is a mass of metal from the blast furnace run while molten. Well, if you trying to keep your con- versation kosher, never buy a pig in a poke (buying an object sight unseen). Even if it weren't literal, you may end up with something you really would not want. ❑ theJEWISHNEWS.com June 11-17, 2015 I 24-30 Sivan 5775 I Vol. CXLVII, No. 19 Ann Arbor 35, 50 Around Town 26 Arts & Life 39 Business 28 22 Calendar 42 Editor's Picks Here's To 28 Home 43 Jews In Digital Age ...16 Israel 5, 19, 32, 33 5 Letters Lifecycles 51 Marketplace Metro NextGen Obituaries Points of View Sports Synagogue List Torah Portion 55 8 36 61 32 38 34 35 Shabbat Lights Columnist Danny Raskin Robert Sklar 50 32 Times are from Yeshiva Beth Yehudah calendar. Our JN Mission The Jewish News aspires to communicate news and opinion that's useful, engaging, enjoyable and unique. It strives to reflect the full range of diverse viewpoints while also advocating positions that strengthen Jewish unity and continu- ity. We desire to create and maintain a challenging, caring, enjoyable work environment that encourages creativity and innovation. We acknowledge our role as a responsible, responsive member of the community. Being competi- tive, we must always strive to be the most respected, outstanding Jewish community publication in the nation. Our rewards are informed, educated readers, very satisfied advertisers, contented employees and profitable growth. Shabbat: Friday, June 12, 8:52 p.m. Shabbat Ends: Saturday, June 13, 10:04 p.m. Shabbat: Friday, June 19, 8:55 p.m. Shabbat Ends: Saturday, June 20, 10:07 p.m. Cover page design: Michelle Sheridan. The Detroit Jewish News (USPS 275-520) is published every Thursday at 29200 Northwestern Highway, #110, Southfield, Michigan. Periodical postage paid at Southfield, Michigan, and additional mailing offices. Postmaster: send changes to: Detroit Jewish News, 29200 Northwestern Highway, #110, Southfield, MI 48034. Real estate developer Mickey Shapiro of Bloomfield Hills has given Beaumont Hospital Royal Oak $10 million to honor his parents through the creation of the Sara and Asa Shapiro Heart and Vascular Intensive Care Unit. "I'm doing it for them; this is really my parents' Mickey Shapiro story," says Shapiro, CEO of Farmington Hills-based M. Shapiro Real Estate Group. Both his parents are still alive: His father is 92 and his mother is 85. "Mr. Shapiro's generous gift will enable us to renovate the current 15,500-square-foot surgical inten- sive care unit, transforming it into a heart and vascular intensive care unit designed for the future:' says Marc Sakwa, M.D., chief, cardiovas- cular surgery, Beaumont Royal Oak. Shapiro's parents Sara and Asa, both Holocaust survivors, came to Detroit after World War II. Asa Shapiro founded the family busi- ness, ASA Builders Supply and ASA Cabinets, in 1952. "Mickey's parents, like many immigrants of that generation, braved multiple hardships before they had the opportunity to suc- ceed; Sakwa says. "The Sara and Asa Shapiro Heart and Vascular Intensive Care Unit is not only a tribute to honor Mickey's parents, but also represents their desire to provide comforting and specialized care to very ill individuals. "If this unit saves one or many, if it prevents suffering for patients and families, it will have achieved a legacy of which Sara and Asa would be proud" Along with the intensive care unit on the second floor of the hospital's East Tower, the gift will create the Mickey Shapiro Endowed Chair in Cardiovascular Surgery. "We are deeply grateful to Mickey Shapiro for the generosity he has shown to Beaumont. His gift will impact thousands of patients each year:' says Margaret Cooney Casey, Beaumont Foundation presi- dent and chief development officer, Beaumont Health. ❑ June 11 • 2015 3