Me 4 qL MEDITERRANEAN 1 GRILLE • S ....4ARTY Roo 11 11 A VAILABLE 410 ti to -4 r 90 up people - i 4 in the Jewish News 2 a lervis Niv CUSTOMER APPRECIATION 10 % 0 F F ENTIRE BILL Excludes alcohol, Lamb Chops, tax and gratuity. Dine-in or carry out. Must have coupon. Cannot be combined with another offer. Expires 9/7/14. DAILY LUNCH SPECIAL Starting at $6 99 4189 Orchard Lake Road, Orchard Lake Twp., MI CHOOSE TWO SOUP, SALAD OR SANDWICH 248.865.0000 www.mezzagrille.com Summer lovin' recipes. L oving the summer as it begins to wind down. And loving the foods associated with summer. Salads are a must. A meal without fresh, cold vegetables seems as if it's missing something. Whether they're green, airy and just tossed with a simple vin- aigrette or composed of a garden of fresh vegetables, something cool and refreshing is always welcome at any meal. The salad here is chopped and lettuce-free. A simple dressing with lime and the unusual addition of mustard seeds and sweet coconut brightens and sweet- ens this salad. Of course, protein keeps us awake during the sleepy summer eves. I've included a tried-and true dish that's 10% OFF TOTAL BILL Excludes tax, tip and beverages. With this ad. Banquet Services not included. Dine in or Carry out. Expires 8/6/14 Brass Pointe gwa simple and exotic. Orzo, the rice-shaped pasta, is quickly tossed with simple seasonings as a foil for the flavorful salad and is a marvelous accompaniment to uncomplicated grilled chicken. '67;1)6(6 24234 Orchard Lake Rd., N.E. corner of 10 Mile • 476 1377 Open 7 Days a week for lunch & dinner ❑ - Dine-In Only BREAKFAST $3.45 House of Mon-Fri 7am-1 lam anea es ail26v MORE THAN Waffles, Crepes, Blintzes, French Toast, Omelettes, Skillets, Specialty Sandwiches, Chicken Sandwiches. -••• 1=41 =. PANCAKES! PANCAKES IN AUGUST!! New Hours: Monday-Saturday 7AM - 4PM, Sunday 7AM - 4PM 29221 Northwestern Hwy. Southfield (248) 351-0777 2 Eggs, 2 Bacon or 2 Sausage or Ham With Hash Browns and Toast Original House of Pancakes 248-351-0777 With coupon. Dine-in Only. No1 valid with any other offer, discount or special. Expires 9/10/14. 9n. ot TOTAL " FOOD OFF BILL. With coupon. Dine-in Only. Not valid with any other offer, discount or special. Expires 9/10/14. Kids Eat Free Monday 1/2 Off Wine ednesday Restaurant Italian Cuisine 248.476.0044 Buy one lunch or dinner entree and get the second 1/2 off Not good with any other coupon. Not good on holidays. One coupon per couple. Up to $30 Expires 8/31/14 Farmington Hills • Corner of Grand River & Haggerty Road Auburn Hills • 1 miles south of the Palace of Auburn Hills 62 July 31 • 2014 stems) 1 Tbsp. fresh jalapeno pepper, chopped '4 cup fresh lime juice 1 tsp. kosher salt Heat the oil in a small saucepan over medium heat until hot. Add mustard seeds, and cook until begin- ning to "pop." Cover with a lid, and cook until seeds finish popping. Remove from the heat. Combine remaining ingredients, and toss gently. Add mustard seeds. Adjust salt to taste. Makes 6 - 8 servings. Original House of Pancakes 248-351-0777 Buy $100 worth of gift cards and get a $20.00 Complimentary gift card for yourselP.!! Of equal or lesser value Not good with any other coupons. Not good on holidays. One coupon per couple. Up to $30 Expires 8/31/14 CHICKPEA CHOPPED SALAD WITH CILANTRO AND LIME 3 Tbsp. vegetable oil (or other light oil) 1 Tbsp. black mustard seeds 3 cups'/2-inch diced seeded fresh tomatoes 3 cups'/2-inch diced English or other seeded cucumber 2 cups cooked chickpeas (or 15-oz. can, rinsed and drained) Y2 cup shredded sweetened coconut Y2 cup fresh cilantro leaves (not chopped, simply removed from 1898350 Spine Trouble from page 61 and freezing cold," he said. Sitting on the swivel chair beside me, he asked again if I'd collaborate with him on his memoir. When I mentioned it to my father — a history buff — he jumped on the idea, sending me Yugoslavian history books and links to online articles. I realized he was thrilled that I wouldn't be writing about him or our family! Then Kenan came over with salty Bosnian food to ask my husband's permission. "OK, I'll trade a year's worth of cevapi (a Balkan-style grilled minced-meat kebab) for my wife's brain," Charlie joked. After pointing out how sexist it was to ask my spouse for my hand — so to speak — I agreed to try to write the proposal. A book born of trauma, it sold during the blackout week of Hurricane Sandy — when my downtown neighborhood had no power. "This is the most pride I ever had," Kenan said. "This reminds me how smart and diligent you are," my father told me. My back stopped hurting; I could speed-walk with my students again. I felt energized and hopeful, as if everything could be repaired. Dad thought my ligaments had probably mended themselves. But I was con- vinced that reliving Kenan's suffer- ing together helped us both heal.