Corey Niemi, Britney Niemi and Julia
Bodzin.
He was the dear brother of the late
Jerry Bodzin.
Contributions may be made to a
charity of one's choice. Interment
was held at Nusach Hari Cemetery in
Ferndale. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

SHELLEY
CZEIZLER, 61, of

Clarkston, died June
23, 2014.
She was a retired
video producer for
UAW International.
Mrs. Czeizler
Czeizler
is survived by her
husband, Gary
McCarrick; mother, Gladys Cifelli; sis-
ter, Deborah Brownlow of Clarkston;
Gary's children, Gary J. and Aligna
McCarrick, and Amber Cano; Amber's
children, Colby Cano and Sydney Cano.
She was the devoted daughter of the
late Judge Gus Cifelli; the loving sister
of the late Stephen Czeizler.
Contributions may be made to Keep
Michigan Wolves Protected, 5859 W.
Saginaw Hwy., Suite 273, Lansing, MI
48917, www.keepwolvesprotected.com .
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

RUDY EFRAM, 86,
born in Detroit, died
May 26, 2014.
He was a musi-
cian, scientist and
mathematician. Well
known in the Detroit
and Hudson Valley,
Efram
N.Y., music circles,
c. 1948
he was violinist with
the Jewish Center
Symphony Orchestra, Julius Chajes,
conductor. He studied with DSO's
assistant conductor Valter Poole, con-
certmaster Joseph Gingold and violist/
composer Ference Molnar.
Mr. Efram attended Tappan Junior
High School and Cass Technical High
School in Detroit, where music and sci-
ence were emphasized.
In 1962 he invented a punch-
card device and was granted
Patent #3,022,891. He moved to
Poughkeepsie, N.Y., worked with
IBM and played in the Hudson Valley
Philharmonic Orchestra for more than
50 years.
He was the husband of the late
Jacqueline Task; the son of the late
Joseph and the late Julia Efram.
He is survived by his son, Danie;
daughter, Laura; sister, Gloria Krohner-
Holzman; a granddaughter, loving
nieces and a nephew.
For memorial contributions, go to
tinyurl.com/nkr92hg.

Ik

#0 "

Dorfman 's "Tree of Life"

Trktst,Wompassion and Wnderstandiny.

Tending to funeral arrangements is an emotional process.

Choosing the right professionals to handle the details

can help alleviate the stress.

That is why people turn to Alan and Jonathan Dorfman

Arrangements can be made from anywhere in the country.

THE DORFMANCHAPEL

SERVING WITH DIGNITY, SANCTITY AND COMPASSION

www.thedorfmanchapel.com
30440 Twelve Mile Road • Farmington Hills • MI 48334 • 248.406.6000

TOLL FREE 1-866-406-6003
licensed funeral directors: alan dorfman, jonathan dorfman

Obituaries on page 48

1907530

'Jbituaries

July 3 • 2014

47