obituaries
Obituaries from page 97
ELAINE HIRSCH, 88,
of Bloomfield Hills, died
April 16, 2013.
She was a former
active member of
Women's American ORT
and Franklin Racquet
Ball Club.
Hirsch
Mrs. Hirsch is sur-
c. 2000
vived by her daughters
and sons-in-law, Moreen and Theodore
Greenberg of Israel, Carol Wein of
Rimrock, Ariz., Jennifer and Mitchell
Cedarquist of Mount Clemens; son-in-law,
William Wein; sister and brother-in-law,
Anita and Howard Triest of Delray Beach,
Fla.; brother and sister-in-law, Fred and
June Hammerstein of Cookville, Tenn.; sis-
ter-in-law and brother-in-law, Arnold and
Susan Hirsch; grandchildren, Kimberly
Wein, Jaqi Wein and Tyler Shanley, Renae
Conlin; great-grandchild, Harlow Conlin;
many loving nieces, nephews, other rela-
tives and friends..
She was the beloved wife of the late
Joseph Hirsch; loving sister and sister-
in-law of the late Gertrude and the late
Robert Rothenberg, the late Melvin and
the late Sylvia Hirsch; dear friend of the
late Sidney Katzman.
Contributions may be made to Women's
American ORT, 6735 Telegraph, #150,
Bloomfield Hills, MI 48301; or Alzheimer's
Association, 20300 Civic Center Drive,
#100, Southfield, MI 48076. Interment was
held at Beth Moses Cemetery in Roseville.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.
ROSE KARDEN, 90, of Coral Springs,
Fla., formerly of Southfield, died March
10, 2013.
Mrs. Karden was an active and lifelong
member of Hadassah, ORT and of Temple
Beth El in Bloomfield Township and in
Florida. She also excelled as a volunteer in
typing Braille in Hebrew and English. She
was a member of the Jewish War Veterans
Women's Auxiliary.
She is survived by her sons and
daughters-in-law, Allan and Anna-Jean
AMERICAN
Gourmet
of Tamarac, Fla., and Stuart and Ruth of
Orlando, Fla.; sister, Fay Snyder Kahn;
grandchildren, Belle and Wes Reynolds,
Jacob Karden, Rachel and Rod Nunley and
Alexander Karden; great-grandchildren,
Bradley, Brooke and Dashiell; many nieces
and nephews.
She was the beloved wife of the late
George Karden.
Interment was in Delray Beach, Fla.
Contributions may be made to a Jewish
charity of one's choice.
KAREN HARRIETT MOSS, 65, of
Farmington Hills, died April 19, 2013.
She is survived by her brother and
sister-in-law, Richard and Marilyn Moss
of West Bloomfield; sister-in-law, Sandra
Moss; nieces and nephews, Lisa Moss,
Jeffrey and Wendy Moss, Cindee and Neal
Rosenthal, Traci Moss, Jason and Jennifer
Moss; great-nephews and great-nieces,
Joshua, Justin, Andrew, Ethan, Sydney,
Michael and Rachael. She is also survived
by Bob's children, Arnold and Adriana
Leaf, Allen and Nacha Leaf; and their chil-
dren and grandchildren.
Mrs. Moss was the beloved partner of
the late Bob Leaf; the loving sister of the
late Ronald Moss.
Interment was at Machpelah
Cemetery. Contributions may be made
to the Michigan Humane Society, 30300
Telegraph Road, Suite 220, Bingham
Farms, MI 48025, www.michiganhumane.
org; University of Michigan Development
Office, Cerebral Palsy Fund, 3003 S. State
St., Suite 9000, Ann Arbor, MI 48109,
www.headersandbest.umich.edu; or the
American Cancer Society, 20450 Civic
Center Drive, Southfield, MI 48076, www.
cancer.org. Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
HERMAN NOVETSKY, 84, former
Detroiter of Skokie, Ill., died April 17,
2013.
Mr. Novetsky is survived by his sisters,
Sylvia Pomerantz and Sally Margolis;
sister-in-law, Phylis Novetsky; and many
loving nieces and nephews.
Certified Kosher
Interment was at Hebrew Memorial
Park. Arrangements were by Hebrew
Memorial Chapel.
MAXINE PEARLMAN, of Southfield and
Rancho Mirage, Calif., passed away on
April 15, 2013.
She was the beloved wife of the late
Joseph H. Pearlman. She is survived by her
loving family.
Contributions may be made to a
charity of one's choice. The service was
private. Acknowledgements should go
to her daughters, Laurie Treganowen
and Barbara Slatkin, 802 Via Casitas
Greenbrae, CA 94904.
JANET SALZBERG, 84, of Bloomfield
Hills, died April 18, 2013.
She is survived by her daughters and
son-in-law, Andrea and Dr. Dennis Eder
of Farmington Hills, Marcia Salzberg-Bell
of Bloomfield Hills; son and daughter-
in-law, Ronald and Anyce Salzberg of
Mission Viejo, Calif.; grandchildren, Alana
Salzberg, Ross Salzberg, Zachary Eder,
Bryan Bell; many loving nieces, nephews,
other family members and friends.
Mrs. Salzberg was the beloved wife of
the late Walter H. Salzberg.
Contributions may be made to the
Fragile X Foundation or to a charity
of one's choice. Interment took place
at Machpelah Cemetery in Ferndale.
Arrangements by Dorfman Chapel.
ALLEN SHARE, 51, of Dearborn Heights,
died April 15, 2013.
He is survived by his father, Ronald
Share of West Bloomfield; his daughters,
Bridget (Liz Barthol) Wayman of St.
Clair Shores, Colleen (Michael) Horvath,
Meghan (Kim Barker) Share of Lansing,
Teresa Share (fiance, Kahm Phonesavanh)
of Janesville, Wis.; brothers and sisters-
in-law, Jerry (Connie) Adams, Michael
(Shirley) Phillips; grandchildren, Mannix,
Aiden, PK, Dow; many loving nieces and
nephews; his loving animals; other family
members and friends.
Mr. Share was the beloved brother of the
From $10.99 and up
248-851-4450
1-800-966-7263 • We Ship Nationwide
6698 Orchard Lake Rd • W Bloomfield MI 48322
DR. YAKOV SIGAL, 91,
of Southfield, died April
16, 2013.
He first served in the
Russian Army during
World War II and then
became a member of a
partisans group for three
Sigal
years. In the United
States, Dr. Sigal became
a member of the Russian Veterans of
World War II.
He is survived by his wife of 60 years,
Nina Sigal; sons and daughters-in-law,
Alex and Maya Sigal of Novi, Gregory and
Emiliya Sigal of West Bloomfield; grand-
children, Dmitry and Yulia Sigal, Igor and
Jena Sigal, Yelena and Jeff Kotikovsky,
Vadim Sigal; great-grandchildren,
Leighton Sigal, Aiden Kotikovsky, Maxim
Kotikovsky.
Contributions may be made to a char-
ity of one's choice. Interment was held at
Hebrew Memorial Park. Arrangements by
Hebrew Memorial Chapel.
MILDRED B. SIMON,
98, of West Bloomfield,
died April 19, 2013.
She was a teacher
with a master's degree in
remedial reading.
Mrs. Simon is sur-
vived by her daugh-
Simon
ters and sons-in-law,
Elizabeth Tam of Farmington Hills, Deena
Simon Jones, Charlotte Ellen Simon
Natinsky and Melvin Natinsky, Rachel
Simon Hindelang and Paul Hindelang of
West Bloomfield, Silvia Simon Van Allen
and Kent Van Allen of Washington, Mich.,
and Ruth and Jerry Strauss of Florida;
sons and daughters-in-law, Caleb and
Monument Center Inc
"Same Location Over 80 Years"
Monuments and Markers
Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CANISTERS or TRAYS
late Marjorie Share.
Contributions may be made to the
Michigan Humane Society or to a char-
ity of one's choice. Interment took place
at Hebrew Memorial Park Cemetery in
Clinton Township. Arrangements by
Dorfman Chapel.
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN
Call IA Q .542-82/`
661 E. 8 Mile Road Ferndale
11/2 blocks East of Woodward
www.americangourmet.com
SOLID COLOR M&M'S
Style Chocolate
r Graduatio
& Parties
$
99 lb.
With coupon. Limit 2 lbs. Expires 5/9/13.
98 April 25 • 2013
JN
FRESH ROASTED 320 CT. CASHEWS
Salted or No Salt $
Cashews
99 lb.
With coupon. Limit 2 lbs. Expires 5/9/13.
Obituaries
www.MonumentCenterInc.com