EVERKNE AT
al Feb. 11
I Jason and Caroline
Chess of Riverwoods,
Ill., are thrilled to
announce the birth
of their daughter and
first child, Ivy Fiona
Chess. Sharing in
Chess
their joy are proud
grandparents Ron and
Phyllis Chess of Deerfield, Ill., (formerly of
West Bloomfield), and Michael and Betsy
Friduss of Highland Park, Ill. Ivy is named
in loving memory of her paternal great-
grandfather Hyman Irwin Kaplan, as well
as her two maternal great-grandmothers
Florence Friduss Peckler and Fran Berke
Levine. Ivy is also the great-granddaughter
of the late Ruth Kaplan, the late Dorothy
Chess and the late Joseph Chess.
4EVELEFIS'
WISHES OUR
".. 4
CLIENTS, FAMILY
AND FRIENDS A
HAPPIF
• fin ir
dr:
■
40
Jan. 3
ER
248.855.1730
32940 Middlebelt
Farmington Hills, MI
Try Our New Boneyard
Beef Ribs!
es Origina/
Orchard Lake Rd.
South of 14 Mile
Farmington Hills
Excluding tax, tip and beverages • With this ad
Dine in only • Expires 4/15/13 JN
851-7000
Catering for all Occasions • Carry-Out • Our Speciality "Low Carb Ribs & Chicken & Lamb Ribs"
MEM
1
JO' G1 II
&ad t & ff Jan . ih ne hKo . uka
friisend t s eir the
V
customers,
ears,
dO)FF I Ham
entire community a
DINNER ONLY
2 dinner minimum
Valid - dine in, carry out or catering
1 coupon per table
Coupon must be presented before ordering
Cannot be combined with any
other offer/coupon
Nov. 14, 2012
Julie (Jonas) and
Judd Hirschfeld of
Highland Park, Ill., are
thrilled to announce
the birth of their sec-
ond son, Jonas Marc
(Yonah Chayim).
Hirschfeld
Big brother Mason,
TA, loves giving his
little brother hugs and kisses. Proud
grandparents are Nancy and Jim Jonas
of Farmington Hills, Steven Hirschfeld
of Northbrook, Ill., and the late Margo
Bass Hirschfeld. Jonas is named in
loving memory of his paternal great-
grandfather Hyman Bass.
Dylan Michael
Backalar (Doron
Moshe) will become a
bar mitzvah on Friday,
March 22, at Temple
Shir Shalom in West
Bloomfield. His proud
parents are Julie and
Backalar
Ernie Backalar.
Sharing in the sim-
chah will be his big sister Jodi and
grandparents Jack Backalar of Novi and
Evelyn Soroka of Florida. Dylan is also
the grandson of the late Edde Backalar
and the late Sam Soroka.
Dylan attends O.E. Dunckel Middle
School in Farmington Hills. His most
meaningful mitzvah project was raising
funds for the Wes Leonard Heart Team,
an organization that donates AEDs to
schools and raises awareness of sudden
cardiac arrest.
Township. He is the brother of Lynn and
the grandson of Brenda and Dr. Jerome
Sage, and Gloria and Ed Chekan.
Ari is a student at Derby Middle
School in Birmingham. His mitzvah
project was volunteering at Yad Ezra in
Berkley.
Ari Sage Chekan, son
of Michelle Sage
Chekan and
Christopher Chekan,
will become a bar
mitzvah on Saturday,
March 23, at Temple
Beth El in Bloomfield
248-332-1111
2398 Franklin Rd • Bloomfield Twp.
819900
Chekan
68 March 21 • 2013
Nov. 30, 2012
Dr. Scott and Amy (Hoicowitz) Corman
of Sylvania, Ohio, are happy to announce
the birth of their daughter, Madison
Arielle. Sharing in their joy is big brother
Joshua Aaron, 2; grandparents Gail and
Larry Hoicowitz of Solon, Ohio, Sharon
and Richard Maddin, and Michael and
Carol Corman, all of West Bloomfield.
Great-grandparents are Marilyn
Hoicowitz of Lyndhurst. Ohio, and
Leonard Nehman of Beachwood, Ohio.
Madison is also the great-granddaughter
of the late Marvin Hoicowitz, the late
Shirley Freiberg Nehman and the late
Alvin Freiberg.
Andrew and Jyll
(Manhoff) Bender of
Ferndale are pleased
to announce the birth
of their son, Luca
Morris (Shimshon
Manachem). Proud
Bender
grandparents are
Marty and Carol Cook
of West Bloomfield, Ken Bender of San
Diego, Calif., and Linda Bender and
Jan Fontana of Sedona, Ariz. Luca is
also the 13th great-grandchild of Ethel
Shapiro of Farmington Hills. Luca is
named in memory of his paternal great-
grandfathers Lawrence Gabe and Morris
Happy Passover!
(Square Lake & Telegraph Rds.)
Bender, his maternal great-grandfather
Seymour Shapiro and maternal grandfa-
ther Mark Manhoff.
Leah Rose Daniels
will celebrate her bat
mitzvah at the
Birmingham Temple
in Farmington Hills
on Friday, March 22.
She is the daughter of
Allan and Kelly
Daniels
Daniels and sister of
Michael. Leah is the
granddaughter of Lanny and Kathleen
Austin, and Dr. Loren and Sharon
Daniels, and the great-granddaughter of
Virgil and Louise Winfield.
Leah is in the seventh grade at East
Hills Middle School in Bloomfield
Hills. Among her various mitzvah
projects, she found working with
Alternatives for Girls in Detroit to be
especially meaningful.