AMERICAN obituaries Certified Kosher Gourmet Obituaries from page 91 CANISTERS or TRAYS From $10.99 and up 248-851-4450 1-800-966-7263 • We Ship Nationwide 6698 Orchard Lake Rd • W Bloomfield MI 48322 1{A, www.american:ourmet.com NUT FREE CHANUKAH GELT Chanukah Trays & Gift Cannisters With Hanukah Candies & Cookies $5.00 Off Kosher Dairy or Pareve any tray or Cannister of $45.00 or more Limit 1 per customer Various types & sizes With coupon. Expires 12/27/12 ) www.JohnnyPomodoros.com 32906 Middlebelt Road, Farmington Hills (at 14 FRESH MARKET CID R9,1 40 004n0 0;/ Floral arrangements for any special 248-855-0007 Mile) CHARLES SCHWARTZ, 89, of Ikluffamartitp occasion Our Bakery, Pre-ordered Fruit Trays and Dried Fruit and Nut Trays are supervised by Kosher Michigan DELIVERY AVAILABLE Everyday • Special Occasions • Shiva The Jewish Hospice & Chaplaincy Network helps ensure every day is a gift through the last days of life. Please support our annual campaign. Your donation helps make this vital mission possible. The jEWISHCXPICE & CHAPLAINCY NETWORK No Jew is SAM SCHIFF, 93, of Southfield, died Nov. 28, 2012. Mr. Schiff is held in great affection and respect for his modesty, generosity and quiet strength. Schiff He is survived by his wife, Rosalind Schiff; daughter and son-in-law, Karen and Joseph Hirsch of New York, N.Y.; son and daughter-in-law, Steve and Andy Schiff of Ann Arbor; grandchild, Yaniv Schiff. Mr. Schiff was the loving grandfa- ther of the late Yossi Schiff. Interment was at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. EVER Ai oNE 248.592.2687 Ogden, Utah, formerly of Michigan, died Nov. 28, 2012. He is survived by his brother, Morris S. Schwartz; nephews and nieces, Norman and Nayda Schwartz of Farmington Hills, Marlene Schwartz, Ronald Schwartz of Marine City, Mich., Sandra Bornstein of Ohio, Linda Schwartz; longtime family friend, Margaret Meibos, and her family of Ogden, Utah. Mr. Schwartz was the beloved son of the late Joseph and the late Fannie Schwartz; the cherished brother of the late Louis Schwartz, the late Hyman Schwartz and the late Harry Schwartz; dear uncle of the late William A. Schwartz. Interment was Workmen's Circle Cemetery. Contributions may be made to the American Cancer Society, 20450 Civic Center Drive, Southfield, MI 48076. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. www.jewishhospice.org CLARINE SWARTZ, 88, of 6555 W. Maple Rd.West Bloomfield, MI 48322 Southfield, died Dec. 2, 2012. She is survived by her sons and daughters-in-law, Richard and June Swartz of Ann Arbor, Irving and Nancy Swartz of Traverse City; daughters and sons-in-law, Shelly and George Denes of Farmington Hills, Ellen and Douglas Rosenthal of Coconut Creek, Fla.; sister, Myra Scherr of Kingswood, Texas; grand- children, Vaughn (Cindy) Swartz, Sam (Jon) Swartz, Hjarsti Coonrod, Erin (Nick) Derry, Zachary Denes, Darin Rosenthal, Jin Swartz, Guo Jian Swartz; great-grandchildren, Alexandra, Andrew, Ava, Lander, Nick. Mrs. Swartz was the beloved wife of the late Seymore B. Swartz; the sister-in-law of the late Melvin 71. Bloom's 's Jewish Cuisine .NibblesAndNuts. m Same day express delivery!!! •r.t Shiva dinners, Fish trays, Deli trays Delivered 248-855 9463 Jewishcatering.com 92 December 6 • 2012 Kosher n s a 248-737-8088 NibblesAndNuts.com Obituaries es 17961 Scherr. Contributions may be made to the National Kidney Foundation, the Richard Swartz Scholarship Fund. Interment took place at Machpelah Cemetery. Arrangements by Dorfman Chapel. RITA WAIS, 74, of West Bloomfield, died Dec. 2, 2012. She was born in Detroit and was a graduate of Central High School. Rita was employed Wais for more than 25 years at Detroit Optometric Center. Her hobbies included needlepoint, crocheting, knitting and reading. She loved clas- sical music and her flower gardens. She enjoyed playing poker on slot machines at any casino. Mrs. Wais is survived by her husband, Hershell Wais of West Bloomfield; children, Susan and Jeremy Kagan of Jerusalem, Steven and Debra Kendler of Farmington Hills, Janice Biederman of West Bloomfield, Michael Wais of Bloomfield Hills, Rosalyn Wais of Portland, Ore., and Daniel and Angela Wais of Charlotte, N.C.; grandchildren, Rivkah and Chayim Yitzchak Kagan, Zahava and Yedidya Fialkoff, Sarah and Nachum Fish, Ginette Kendler, Courtney Kendler, Max Kendler, Harrison Biederman, Carson Biederman, Marissa Wais, Sydney Wais, Skyler Norris, Elizabeth Norris, Jacob Wais and Brooke Wais; great-grandchildren, Avraham Yeshia Kagan, Yehuda Leib Kagan and Shira Fialkoff; sister and brothers-in-law, Myra and Jeff Howard of Seattle, Wash., Sidney Wais of West Bloomfield; sisters-in- law, Judith Goldstein of Jerusalem, Yetta Wais of West Bloomfield, Ethel Chernow of Dresher, Pa.; numerous nieces, nephews and many friends. She was the devoted daughter of the late Max and the late Irene Goldstein; sister of the late Aaron Goldstein; sister-in-law of the late Morris Wais and the late Eleanor Wais. Interment was at Beth Moses Cemetery. Contributions may be made to Jewish Hospice and Chaplaincy Network, 6555 W. Maple Road, West Bloomfield, MI 48322; Friendship Circle Circle, 6892 W. Maple Road, West Bloomfield, MI 48322; or Yad Ezra, 2850 W. 11 Mile Road, Berkley, MI 48072. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel.