Obituaries
Who can you call
for information
about programs
Obituaries from page C35
and services for
older adults?
• Adult Day Programs
• Educational Programs • In-Home Support Services
• Counseling/Care Management • Fitness Programs
• Kosher Meals
• Cultural and Social Programs • Housing Options
• Transportation
The Agencies of the Jewish Federation
ELDE • LIN
Connecting People & Services
(248) 592-2240
jewishdetroit.org/elderlink
ElderLink is a partnership of the Jewish Federaton of Metropolitan Detroit and these
Federation agencies: Jewish Apartments & Services, The Jewish Community Center,
Jewish Family Service, Jewish Home & Aging Services, and JVS.
Jewish
-,"/ of Federation
Metropolitan Detroit
p
1448420
MONUMENT CENTER
INC.
"Same Location 80 Years"
Monuments and Markers
Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN
Call 248-542-8266
661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward
1468730
6698 ORCHARD LAKE RD
W. BLOOMFIELD, MI 48322
www.americangourment.com
Gift Baskets • Gift Trays • Gourmet Cookies • Wine & Liquor • Greeting Cards
C36
April 16. 2009
ANNETTE
HAMBURGER,
"Nanny Goat", 75,
of West Palm Beach,
Fla., died April 6,
2009.
She is sur-
vived by her
Hamburger
sons and daugh-
ter-in-law, Scott
Hamburger of Franklin, John and
Joanie Hamburger of Royal Oak;
grandchildren, Ellis Hamburger,
Sam Hamburger, Stevie Litwin,
David Litwin, Emily Litwin; broth-
ers and sisters-in-law, Seymour
and Dolores Brode of Bloomfield
Hills, Dr. Howard and Lily Brode of
Bloomfield Hills; sister and brother-
in-law, Carolyn and Marty Granof;
sister-in-law, Joanna Brode; caregiv-
er and friend, Lorna Ricketts; family
friend, Denise Silverman.
Mrs. Hamburger was the dear
mother-in-law of the late Susan
Hamburger; loving sister of the late
Dr. Marvin Brode.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to Hospice of Palm Beach
County, 5300 East Avenue, West
Palm Beach, FL 33407, www.hpbc.
com . Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
SHIRLEY 0. KAPLAN, 82, of
Farmington Hills, died April 8, 2009.
She is survived by her beloved
husband, Leo Kaplan; son, Les
Kaplan of Farmington Hills; daugh-
ters and sons-in-law, Debra and Dr.
Bruce Rosenblum of Farmington
Hills, Dana and Dr. David Warsh
Farmington Hills; brother and sis-
ter-in-law, Max and Evelyn Olit of
California; grandchildren, Geoffrey
(Elizabeth) Kaplan, Cherie (Jordan)
Andrews, David, James, Rosenblum,
Ryan and Samantha Warsh; great-
grandchildren, Jonah, Aria, Julia and
Trent; many loving nieces, nephews,
other family members and friends.
Interment at the Adat Shalom
Memorial Park Cemetery in Livonia.
Contributions may be made to the
Alzheimer's Association, to St. John
Hospice, to the American Diabetes
Association, to the Juvenile Diabetes
Research Association or to a char-
ity of one's choice. Arrangements by
Dorfman Chapel.
DAVID NOVAK, 45, of Ishpeming,
died April 9, 2009.
He was involved for many years
in the retail wine business in the
Detroit area.
Mr. Novak is survived by
his daughter, Sophia Novak of
Marquette; his mother and her
husband, Anita Novak and Thad
Gutowski of West Bloomfield;
brother and sister-in-law, Steven and
Rebecca Novak of Troy; nieces and
nephews, Nicholas, Elizabeth and
Bobby; grandfather, Harry Novak;
aunt and uncle, Nancy and George
Miron; Sophia's mother, Heidi
Dougan; cousins, other relatives and
friends.
He was the beloved son of the late
Robert Novak; the loving grandson
of the late Sharney Novak, the late
Toby and the late Alvin Davis.
Interment at Beth El Memorial
Park. Contributions may be
made to the American Diabetes
Association, 30200 Telegraph Road
Suite 105, Bingham Farms, MI
48025, (248) 433-3830, www.dia-
betes.org/secure/donation/Donate .
do?action=Memory. Arrangements
by Ira Kaufman Chapel.
ESTHER PASTOR,
82, of West
Bloomfield, died
April 7, 2009.
She is survived by
her son and daugh-
ter-in-law, Sheldon
and Anita Pastor of
Pastor
West Bloomfield;
daughter and son-in-law, Dr. Joan
and John Pastor Thompson of
Oceanside, Calif.; sisters, Mitzie
Halberg of West Bloomfield and
Shirley Taub of Boston, Mass.;
grandchildren, Shawna (Brian)
Apple, Richard Pastor, Travis
(Jennifer) Thompson and Angela
(Tony) Cox; great-grandchildren,
Noa, Talya, Ryan, Lauren, Conner,
Sydney and Ava Rose.
Mrs. Pastor was the beloved
mother of the late Becki Pastor; sis-
ter of the late Fannie Razzman, the
late Clare Fisher and the late Frieda
Pantzer.
Interment at the Hebrew Memorial
Park Cemetery in Mt. Clemens.
Contributions may be made to a
fund that benefits Jewish education.
Arrangements by Dorfman Chapel.