"Same Location 80 Years"
Monuments and Markers
Cemetery Lettering & Cleaning
ANYWHERE IN MICHIGAN
661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward
QUALITY KOSHER CATERING INC
COMPLEIL CARRY-OUT AND FULL SERVICE CATERING FOR SHIVA MEALS
LUNCH OR DINNER • Meat, Dairy or Lactose free
• Dessert Trays • Glatt Kosher at a competitive price!
Available any time and anywhere you need us!
www.qualitykosher.com I E-mail - email@example.com
PROBATE & TRUST
C,.SINCE 1957, THE FIN t)LI.NG LAW FIRM,
11AS COMPASSIONATELY REPRESENTED CLIENTS
INVOLVED IN PROBATE AND TRUST
24 8 399.3300
1)AR RE'N FIND UN; LAW . ( •
. FT N LING LAN1 . CO NI
burn 29 rh/licuil
Y ou nee(' someone
Y ou can trust...
A FAM:1 ,.•
L.A ..., YERS
MONUMENTS & MARKERS • MONUMENT DUPLICATING
BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL
SERVING ALL CEMETERIES
248.543.3874 FAX: 248.543.7421
26640 Greenfield Road, Oak Park, MI
Expert Consultation - Select Quality Granite
January 1 • 2009
Obituaries from page B27
FRIEDA GOODFRIEND OLEN, 89, of
Southfield, died Dec. 28, 2008.
A member of Congregation Shaarey
Zedek, Mrs. Olen was also a life mem-
ber of Hadassah.
She is survived by daughters and
a son-in-law, Barbara and Richard
Reinish, and Carol Schoen; son, Robert
Goodfriend; seven grandchildren; four
and a brother-in-law, Judy Goodman,
Lillian Chinitz and Jerry and Dorothy
Mrs. Olen was the beloved wife of
the late Dr. Sam Olen; the cherished
sister of the late Dr. Phil Goodman.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to Hadassah-Greater Detroit
Chapter, 5030 Orchard Lake Rd., West
Bloomfield, MI 48323, (248) 683-5030,
www.detroit.hadassah.org . Arrange-
ments by Ira Kaufman Chapel.
SALLY D. RICHARDS, 85, of
Southfield, died Dec. 27, 2008.
A financial secretary, Mrs. Richards
was also a volunteer with the United
Way and Easter Seals programs.
She is survived by her daughters,
Dr. Joyce Richards and fiance Bernie
Molaskey of Jerome, Ariz., and Susan
Kay Robitaille of Lansing; grandson,
Paul E. Robitaille.
Private interment. Contributions
may be made to Easter Seals-
Michigan,1105 N. Telegraph Road,
Waterford, MI 48328, (248) 451-
2900; American Heart Association,
3816 Paysphere Circle, Chicago, IL
60674, (800) 242-8721, www.donate.
americanheart.org; or Angela Hospice,
14100 Neuburgh Road, Livonia, MI
48154, (734) 464-7810, www.angela-
hospice.org . Arrangements by Ira
IRVING JEROLD "JERRY"
SPRAGUE, 78, of Delray Beach, Fla.,
formerly of Detroit , died Dec. 21,
He was a previous part owner of
Allied Accessories and Auto Parts,
longtime member of Temple Israel
and Tam O'Shanter Country Club. His
kindness will be missed by all.
Mr. Sprague is survived by his lov-
ing children, Stuart (Denise) Sprague,
Jeffery (Robin) Sprague and Marta
(Robert) Porcella; beloved grandchil-
dren, Shoshana, Ariella, Nadav, liana
and Carly Sprague; brother-in-law,
He was the beloved husband of the
late Roberta (Rechter).
Services at Eternal Light Cemetery
in Boynton Beach, Fla.
Contributions may be made to
Mazon or City of Hope.
Arrangements by Sinai Memorial
Chapels in Delray Beach.
91, of Charlotte, N.C.,
died Dec. 22, 2008.
She was a vol-
unteer with Sinai
Hospital for 20 years.
Mrs. Steiner is
survived by her son
Sanford and Kathy
Steiner of Kalamazoo; daughter and
son-in-law, Geri and Eugene Zhiss
of Charlotte; grandchildren, Anne
and Mark Steiner, Wendi and David
Traxler, Ron and Melissa Zhiss, Tracy
and Michael Zhiss, Peter and Laura
Zhiss; great-grandchildren, Eve and
Lillian Steiner, Rachel and Allison
Traxler, Parker and Maeli Zhiss;
Connor and Ella Zhiss; brother and
sister-in-law, Joe and Gloria Stolman.
She was the beloved wife of the late
Interment at Machpelah Cemetery.
Contributions may be made to a char-
ity of one's choice. Arrangements by
Ira Kaufman Chapel.
TECHNER, 79, of
Toronto, formerly of
Detroit, died Dec. 23,
Early the 1960s,
he was instrumental
in building the first
carwashes in prime
locations in Detroit and Windsor.
Based on their overwhelming suc-
cess, in 1965 he was asked to become
exclusive Canadian distributor for
Sherman Equipment, the leading
North American automatic carwash
In 1970, Sherman Equipment built
a manufacturing plant in Toronto
in order to support Mr. Techner's
sales and produce all of the carwash
systems for the growing Canadian
market. By 1972, he had purchased
the manufacturing rights and the
new Canadian factory from Sherman
Equipment. Over the next several
years, he changed the focus of the
company to designing and manufac-
turing larger vehicle wash systems for
bus and truck fleets and expanded to
sell throughout North America to the
municipal Transportation Authorities.