Spirituality Bus tour goers gather in the old Temple Israel — what is now St. Paul's Apostolic Church. Historical Perspective Temple Israel trip retraces synagogue's footsteps. George Cantor Special to the Jewish News I t was the plaque in the school wing that got to Lee Trepeck. Even though he was one of the organizers of Temple Israel's "Routes to Roots" retreat, he wasn't prepared for the emotional impact of going back to the temple's original building on Manderson Road in Detroit's Palmer Park area. "I saw my grandfather's name as chair- man of the building committee, and it was as if he were speaking to me Trepeck said later. "I could almost hear his voice, asking me how Temple was doing, if everything was all right!' The retreat was meant to link its past to the future of the West Bloomfield congre- gation. For most of the participants, mem- bers of the board of trustees and commit- tee leaders, many of them too young to remember services and celebrations in the old temple, the stop at Manderson was the high point of the all-day program. The visit became a journey through time, as current members of the clergy helped recreate the day the former temple, which is now St. Paul's Apostolic Church, was dedicated in 1951. Rabbi Marla Hornsten stood at the entrance, welcoming the group to their "new" house of worship and handing out replicas of the original dedication pro- gram. Cantor Michael Smolash took the place of the cantor of 56 years ago, Robert Tulman. Rabbi Harold Loss, who joined the temple in 1971 when it was still situated on Manderson, greeted the arrivals from Rabbi Loss Temple Israel was on Manderson Road in Detroit's Palmer Park area, 1951-1981. the former bimah, assuming the role of its founding rabbi, Leon Fram. Older participants looked around with a sense of wonder, recalling long-ago holiday services that had been held here and glancing up at the Star of David, still in place high above the sanctuary. Later, they crossed the vestibule to the for- mer Fram Hall, and a few brides whose wedding day was celebrated there were placed in chairs and hoisted upon shoul- ders once more. "As we sat in the sanctuary, we looked around and could just picture all the faces that we had known there said Ida Nathan. And I thought to myself how lucky we were to have grown up in this place!" She and her husband, Alan, are longtime members of Temple Israel. But the biggest surprise of the visit was supplied by Bishop Benjamin Hoke, spiri- tual leader of St. Paul's. While rummaging around a storage room to prepare for this day, Bishop Hoke discovered a 16-millime- ter film of the actual dedication ceremony. As everyone gathered around a projector in Fram Hall, it was screened again; an authentic image from the past in living color. The temple structure now has been officially designated a historic building by the state. The "Routes to Roots" day included a bus tour of old Jewish neighborhoods in Detroit, a visit to the temple's first home in Rabbi Fram the auditorium of the Detroit Institute of Arts, and a concluding Havdalah service back in West Bloomfield. But it was the stop at Manderson that spoke to the heart. "Rabbi Fram would have said that wher- ever the physical structure may be, the real temple will be inside its members:' said Rabbi Loss. "But this was just a remark- able experience for all of us!' Temple Israel moved to its West Bloomfield location in 1981. But decades later, some of the time travelers who grew up at the Manderson temple could still locate the door on the second floor where they could sneak onto the roof. They recalled the clandestine visits to Biff's, on nearby McNichols Road, when they were supposed to be in Sunday school. But as adults, the memories of what they took away from this place were far more meaningful. "The building is still so beautiful," said Bobbi Gordon. "And when the cantor started to sing all the old songs with the organ music, the words came back to me as if it were yesterday. This was part of my family's heritage and it was like reliving it all." El .1N October 18 2007 31A