FOUR T H ANNUAL

Fun Up North

Chabad camp features sports, songs
and skits and lots of learning.

C

amp Gan Israel provided a camp-
ing experience — including
songs, skits, sports and Shabbat
— for 150 campers in two programs this
summer.
The first program, for kids ages 7-13
from all Jewish backgrounds, was run
by a staff of 50. Staff and campers came
from as far as Israel, Russia, Thailand and
Sweden and as close as Oak Park. Field
trips went to water parks, bowling alleys,
ice skating rinks and parasailing.
The Summer Yeshivah Division saw
older campers spend the majority of their
day learning in the tranquil, northern
Lower Peninsula environment. Rabbis
staff the division. II

FEATURING

HUNDREDS OF WINES

FROM AROUND THE WORLD,

LIGHT HORS D'OEUVRES,

ENTERTAINMENT,

SILENT AUCTION AND MORE...

FRIDAY, SEPTEMBER 28 1 2007

6:30 TO 9:00 P.M.

During the color war, camper
Shmulie Freedman, 11, of Bahia
Blanka, Argentina, gives a theme
speech for his team.

For more pictures of Camp Gan Israel:

www.cgidetroit.com

FORD FIELD, DETROIT

DETROITUNCORKED.COM

(313) 262-1112

GUESTS MUST BE AT LEAST 21 YEARS OF AGE TO ATTEND

Presented by Ford Motor Company

Organized by Detroit Wine Organization

Benefiting The Children's Center

In the midst of a discussion in learning class is teacher Yossi Itzinger, 18,
of London. Next to him on the right is camper Dov Yehuda Steinmitz, 12, of
Southfield, then campers Levi Shemtov, 11, of West Bloomfield, Chaim Den,
11, of Houston, Tzemach Shemtov, 11, of Toledo and Yossi Sirota of Denver.

toHPIDVEN

coRgruzzotA

• Computer Repairs — Upgrades — Replacements
• Infections Treated — Antivirus — CounterSpy
• Cable/DSL Internet Connection Sharing • EBAY, Yahoo, Stocks and AOL
• Computer Purchase Consulting • Training and Installation
• Wireless and Wired Networking Help

Ford Motor Company

OETRCNT WINK
ORtiANItA1`10N

\11

iPod and 'Tunes Support

RENAISSANCE

The Computer Person, LLC • 248-655-9010

su

rt@thecom uter erson.net

1207070

cater

1293000

August 16 • 2007

13