ONG HU4 S FINE CHINESE DINING Invites You To Memorial Without Words Two concerts introduce French-Jewish composer. Diana Lieberman piece, from the classical tradition:' said Rowin, who teaches violin, viola and Special to the Jewish News chamber music at Oakland University "It's not a `folk-y' piece, but it's not one icolas Bacri, one of the of those 'intellectual' pieces either; it's most prolific and frequently not difficult to understand" performed contemporary Although Bacri, who was born in French composers, has published more 1961, began his career writing serial than 80 compositions, including 15 music — his first symphony is dedicat- concertos, six symphonies, five string ed to the often-intimidating composer quartets, three piano trios, nine pre- Elliott Carter — Une Priere is an ludes for piano, four cello suites, three example of his later style, in which he violin sonatas and much more. embraces a less formalist idiom. However, his music rarely finds In addition, this work rejects the jar- its way on to concert programs in ring, percussive elements sometimes the United States, where there is found in music commemorating the little enough time devoted to living Holocaust. Instead, the composition, American composers, let alone those which is about 25 minutes in length, is from other countries. reflective in nature. Metro Detroiters will have a chance The composer, who gradu- to hear Bacri's music in two separate ated from the Paris programs on Sunday, Conservatoire in 1983 Oct. 8. At 3 p.m., with a first prize in violinist Elizabeth composition, gave up Rowin performs Une a position as head of Priere ["A Prayer"] the chamber music with the Pontiac- department of Radio- Oakland Symphony France in 1991 to at Temple Beth El. devote himself entire- Also on the program ly to composition. is Symphony No. 4: His Symphony No. The Inextinguishable, subtitled "Sinfonia 3, by Carl Nielsen. da Requiem',' is dedi- That evening, cated "to the glory Chamber Music at the of Abraham!' The Scarab Club presents French-Jewish composer 72-minute work, for a varied concert that Nicolas Bacri mezzo-soprano and includes Bacri's Sonate orchestra, uses texts d'Yver, a cello duo per- from Jewish, Christian and Muslim formed by Nadine Deleury and Eugene sources in the Spain of the seventh and Zenzen, along with music by Samuel eighth centuries. Coleridge-Taylor, Jean Martinu and G.C. Wagenseil. The title page for Bacri's Une Priere, The Pontiac-Oakland Symphony, for violin and orchestra, includes the with soloist Elizabeth Rowin, per- following dedication: "To the memory forms 3 p.m. Sunday, Oct. 8, at of Jewish martyrs throughout history" Temple Beth El, 7400 Telegraph "I am very moved that my piece will Road, in Bloomfield Township. be played in a synagogue," Bacri wrote Tickets are $25 general; $20 in a recent e-mail, translated by Haden seniors; $15 students. (248) 370- McKay. "More than any other piece that 3013. I have written, it reveals my leaning toward my Jewish roots with a sincere Chamber Music at the Scarab Club and simple desire to communicate an takes place 7 p.m. Sunday, Oct. emotion." 8, at 217 Farnsworth, in Detroit. Performing the piece at Temple Beth Tickets are $18 advance purchase; El will be something of a homecoming $20 at the door; students ages 25 for Rowin, a Huntington Woods resi- and under, with identification, $10. dent whose family has belonged to the (248) 647-0289 or synagogue for four generations. www.scarabclub.org/chambermusic. "Une Priere has elements of canto- rial style, but it's definitely a classical N 'A wonderful adventure in fine dining" - Danny Raskin Featuring Gourmet Oriental Cuisine Excellent Lunch and Dinner Selections 7 Days a Week I I a.m.- Midnight Complete Menu Carryout • Gift 'so Certificates Available • We Cater To Private Parties 27925 Orchard Lake Road, north of 12 Mile • Farmington Hills 248.489.2280 1167550 INTERNATIONAL CUISINE OCatering Available e Live Entertainment Friday & Saturday • 0 Perfect Spot for Bar/Bat t I Mitzvahs, Showers, Weddings, Anniversaries OAvailable for Private Parties Up to 150 People • 7295 Orchard Lake Rd. in the Robin's Nest Plaza)•W 'est Bloomfield • 248.737.5075 Thurs. 5 pm to 10 pm, Fri & Sat 6 pm to 1 am and Sun 3 pm to 10 pm Reservations Recommended 110% off ■ BBQ Grill on the Table ■ Best Sushi Bar in Town r your TOTAL food bill L ■ Traditional Floor Sitting Rooms Available -1 ANY TIME New Seoul. Garden Authentic Korean & Japanese Cuisine Phone (248) 827-1600 Open Daily www.newseoulgarden.com newseoulehotmailcom Catering Available 27566 Northwestern Hwy. 1 YOU t- op/ fry onC_oane., - P/eaSe. Bake (Dal- c)/-74'ne 5z-o-Vey and eneei - ecD w;/-2 En-la3;ne n1c) ✓1'e (41 it)innet-5 piC.ked ek)eee JNonline.us/survey October 5 - 2006 45