T N Contents Hebrew Day School of Ann Arbor students Adina Nadler, Anna Rosenfeld and Gabrielle Zacks, all 10, and Miriam Alexander, 11, all of Ann Arbor, performed a song with Reva LiSheva. JNOnline.corn Thursday, Dec. 22-28, 2005 21-27 Kislev 5766 Vol. CXXVIII, No. 20 Nutritionally Speaking N BST BarhAra Bez rtos, RD, Integrated Nutrition, La.' On The Cover To Life! Chanukah Art Contest 17 Young artists celebrate the holiday of Chanukah. Double Dilemma 23 • Chanukah and Christmas: How interfaith family celebrates both. I 'm going to abandon my usual question and answer format this time to discuss the holidays and our eatingintitrition (and other) behaviors in a more general way. T . ,he holidays are a time for family, friends, work as- sociates, and even strang- ers to come together and share in the season's festivities, which, for good or bad, often center around attractive/tempting food and drink. Cocooning 28 Winter is a great time to be in the kitchen. Metro Symbol Of Freedom 32 New menorah in Ann Arbor marks a win for the Jewish community. 40. For late-breaking news: Ann Arbor 23,31 AppleTree 20 Around Town 22 Arts/Entertainment .41 40 Business Crossword 57 Doer Profile 14 28 Food Interfaith 23 Letters 6 Marketplace 68 59 Mazel Toy! Metro 32 Online 6 37 Opinion Something Extra ...13 Sports 24 10 Staff Box Synagogues 64 To Do!/Calendar 56 World/Israel Jewish.com To Life' Torah Portion World/Israel Bush And The Jews 35 17 27 435 Obituaries Dr. Saul Sakwa Bernard Davis 82 82 Columnists 37 George Cantor 54 Danny Raskin Robin Schwartz ....22 Robert Sklar 5 Meeting with Jewish educators, president stresses vouchers, choice. The Christmas Wars 36 As Christmas struggle intensifies, American Jews fear the Grinch role. Orthodox Reggae Beat 41 Chasidic singing sensation Matisyahu performs at Detroit's St. Andrew's Hall. Shabbat Lights Key JN Phone Numbers: Candlelighting Switchboard: (248) 354-6060 Shabbat Ends On The Cover: Artwork, Amanda Papo Page design, Deborah Schultz. The Detroit Jewish News (USPS 275-520) is published every Thursday with additional supplements in March, October, November and December at 29200 Northwestern Highway, #110, Southfield, Michigan. Periodical postage paid at Southfield, Michigan, and additional mailing offices. Postmaster: send changes to: Detroit Jewish News, 29200 Northwestern Highway, #110, Southfield, MI 48034. Saturday, Dec. 24, 5:52 p.m. Candlelighting Friday, Dec. 30, 4:50 p.m. General News: (248) 351-5144 Business News: (248) 351-5148 Arts News: (248) 351-5142 Circulation: (248) 351-5174 Retail Ads: (248) 351-5151 Classified Ads: (248) 351-5100 Shabbat Ends Saturday, Dec. 31, 5:57 p.m. -4- Viewed in one light,.the holidays can be-seen as a chance to retreat from the ordinary -- a time for re- viewing our inner thoughts and evaluating our basic needs as human beings. With both the temporal and spiritual aspects of . 1 „. the holidays in mind, \I / take time to consider / and reflect upon whatever food (or other) decisions you may be confronted with this holiday season. Respect the power of choice and do your best to make thoughtful, well-informed selec- tions. Most importantly, honestly evaluate the choices you do make, and be open/ready to change. A good coach/counselor can increase the likelihood of your success. ) - Arts & Entertainment Friday, Dec. 23, 4:46 p.m. But the holidays are not just for . eating and drinking and sometimes over-indulging ourselves — they also offer an opportunity to bring a real sense of shared spirituality into•our homes, workplaces, and, most importantly, our hearts. mr- Aii 2005 A GENERAL — Barbara Beznos, Registered Dietitian Integrated. Nutrition, LLC, 32401 Northwestern Hw y. Farmington Hills. MI 48334 Phone: (248) 538-8050 h- mail: barb@integratednutrition.com EXCELLENCE WIIP4P41111Ft Web: www.integratednutrition.com 1050350 December 22 • 2005 3