I Obituaries Obituaries from page 117 School, 300 S. Capitol Avenue, PO Box 13038 Lansing, MI 48901. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. GERALD. H. GOTTHELF, 76, of Birmingham, died Nov. 19, 2005. He was an avid exercise enthusiast, who played tennis, was a long distance bicycle rider and practiced yoga. His community activity included volunteer work at the Birmingham Lion's Club, where he also was a past president, and the Michigan Chapter of the National Multiple Sclerosis Society. He was also on the board of directors for the Sarasota Congregation for Humanistic Judaism. He is survived by his wife, Shirley Gotthelf; daughters and sons-in-law, Gail and Mark Fisher of Southfield, Beth Gotthelf and Steven Miesowicz of Birmingham; son and daughter-in-law, Dennis and Maria Gotthelf of Florida; grandchildren, Sarah and Dana and great-grandchildren, Emma and Nolan. Contributions may be made to University Cancer Foundation, 2000 Town Center, Suite 2400, Southfield, MI 48075 or Leukemia and Lymphoma Society Team in Training, 1421 E. 12 Mile Road, Madison Heights, MI 48071. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. JEROME "JERRY" GOTTLIEB, 70, of Sammamish, Wash., for- merly of Detroit, died Nov. 15, 2005. He is survived by his wife Louise; son Neil Gottlieb of Hazel Park; daughters Beth Gottlieb of Chicago, Michelle Stoddard -and Marcie O'Brien of Sammamish, Marla Andrews of Issaquah, Wash.; sister, Helen Watt of Alviso, Calif.; brother and sister-in-law, Ted and Judy Gottlieb of Farmington Hills; sister-in-law Carol (Nathan) Gottlieb of West Bloomfield; 11 grandchildren. Services and interment in Issaquah. A memorial service for local family and friends was conducted at Hebrew Memorial Chapel. Contributions may be made to the Hebrew Memorial Chapel in Oak Park. Clifford Grundy of West Bl000mfield, Paula and Jay Mellin of West Bloomfield, Marc and Sari Grundy Roland of West Bloomfield, Marcie and Dale Lebow of West Bloomfield; grandchildren, Katie Grundy, Alyse Mellin, Brett Mellin, Randi and Dr. Steve Fried, Lindsay Roland, Robyn and Bryan Weiss, Michael Lebow. She was the beloved sister of the late Rhoda Roland; daugh- ter of the late Thomas Cowen and the late Ann Cowen. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to Hospice of Michigan, 400 Mack Avenue, Detroit, MI 48201 or any Temple Israel fund. • Arrangements by Ira Kaufman Chapel. was also very active in the Plymouth community. Mr. Halprin is survived by his wife, Rose Halprin of West Bloomfield; daughters and sons-in-law, Adele and Stuart Megdall of Birmingham, Carol and Lawrence Megdall of Bloomfield Hills, Joan and Terry Paquette of Petosky; sons and daughters-in-law, Lawrence and Linda Halprin of Commerce, Charles and Linda Halprin of White Lake, Jeffrey Halprin and Linda Gee of Birmingham, James and Cheryl Halprin of Farmington Hills; 19 grandchildren, 22 great-grand- children; sister, Sarah Cranis of Oak Park. Interment at Beth Ahm Cemetery. Contributions may be made to Northwest Child Rescue, c/o Sarah Deitch 6910. Pebble Creek Woods Drive, West Bloomfield, MI 48322. Arrangements by Ira Kaufman. Chapel. HELEN GRUNDY, 77, of West Bloomfield, died Nov. 19, 2005. A partner with her husband at Grundy's Ace Hardware, she was also a member of the Primrose Benevolent Society and ORT. Mrs. Grundy is survived by her husband, Seymour Grundy of West Bloomfield; children, HERMAN HALPRIN, 85, of West Bloomfield, died Nov. 25, 2005. He owned the Box Bar in Plymouth for over 27 years and had the first "electronic pour" in Michigan. In the Navy during World War II, he served in the Pacific Theater and became active with the Veterans of Foreign Wars in Plymouth. He SYBIL HOME, 86, of West Bloomfield, died Nov. 20, 2005. She is survived by her niece and nephew, Ellen Weinstein and David Weinstein; cousins, Ruth (Harry) Greenstein, Hilton (Sally) Haberman, Charles Goodman, Ellen (Leonard) Taub, Mark (Brenda) Goodman, Howard Waxer, David (Kate) Waxer and Barbara Waxer; aunts, Rose Covel and Jody Sloan. She was the dear daugh- ter of the late Ethel and David Home; sister of the late Betty Weinstein. Interment at Oakview Cemetery. Contributions may be made to the Arthritis Foundation, 1050 Wilshire Dr., Ste 302, Troy, MI 48084 or to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Chapel. PHILIP KATZ, 80, of Oak Park, died Nov. 19, 2005. He is survived by his beloved wife, Ruth Katz; daughters and son-in-law, Les-Lee and Dr. Harold Roland of Sarasota, Fla., Marilynn Hansen of West Bloomfield; grandchildren, Kimberly (Michael) Summers, Shaya Brynne Hansen and Kenneth Justin Hansen; great- grandchildren, Jacob Thomas Summers. He was the dear brother of the late Bessie Glazer and the late Joseph Katz. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to the Karmanos - Cancer Institute, 4100 John R., Detroit, MI 48201 or to a chari- ty of one's choice. Arrangements by Dorfman Chapel. Monuments & Markers • Monument Duplicating AMERICAN Gourmet HEBREW MEMORIALS BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL 1-800-966-7263 (248) 851-4450 4 americangourmet.com GODIVA 6700 Orchard Lake Road fr1 n b Natob stet a pillar upon Jer ctrabe: Oat ig tbe pillar at 3karbel'it 5trabe unto tbist•bap Chocolarier In the West Bloomfield Plaza Mon-Fri 9am-5pm • Sat 10am2pm entrant Kosher Perm SERVING ALL CEMETERIES (248) 543-3874 Fax #(248) 543-7421 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 8 8 Expert Consultation - Select Quality Granite 1054530 You're reading -a winning publication! In Loving Memory of ADELE BERLIN Editorial Writing: 1 st October 1-5, 1924-December 6, 1996 Remembered always by Newtie, Ron, Terry, Steve, Yaffa, Tara, Josh, Amy, Dana, Wendi, Chase, Sydni, Sophie Specicil Section: 1st [PLAT I N U 1-01] Cour editorial. and creative teams garnered 10 awards this past Design: 1 s Lc•cca Columnist: [Sy tics n tio] Feature Story: 1st Powish Ugancici] year from the Michigan Press As,sociation. 1052620 118 December 1 . 2005 „TN